《洞玄本行妙經》是一部中古時期的道教經典,由一系列道教諸神的本生故事所組成。這些受到佛教本生故事啟發的道教故事,成為了解道教作者如何利用、闡釋佛教思想,將其創造性融入道教宇宙觀的絕佳案例。因此,道教故事的重點不在覺悟,而是強調身體的變化以及被任命為神靈。事實上,道教故事並不專門講述神靈的行業,而是關於真文的功效。另一個關鍵的差異是,佛教本生故事的基本假定是講述前世的記憶,但在道教故事之中,這個前提卻被「跡」所取代了,即是以某種視覺化的銘刻 (文字、符篆、古蹟)來證實過去的經歷。這次的講演,我將集中討論「跡」,一個中古時期道教話語中的關鍵概念。我將討論先秦到中古時期「跡」的話語及其發展,以及我們循跡追尋道教根源的現代觀點。除了變化之外,「迹」的概念對於我們理解中古道教也是至關重要的。
道跡:記憶與變化在道教本生故事
2023/11/10