.漢碑集釋
1 三 老 諱 字 忌 日 記
〈𦀩姹右方，第一格，文四行，共二十二字〉
三老諱通，字小父，」庚午忌日。」祖母失諱，字宗君，」癸未忌日。」
〈第二格，文六行，共四十六字〉
掾諱忽，字子儀，」建武十七年，歲在辛」丑。四月五日辛卯忌日。」
母諱捐，字謁君，」建武廿八年，歲在壬」子，五月十日甲戌忌日。」
〈第三格，文六行，共三十八字〉
1-2 伯子玄曰大孫，」次子但曰仲城，」次子紆曰子淵，」次子提余曰伯老，」
2 次子持侯曰仲雍，」次子盈曰少河。」
〈第四格，文五行，共二十九字〉
次子邯曰子南，」次子士曰元士，」次子富曰少元，」子女曰𠊠名，」
次女反曰君明。」
〈𦀩姹左方，文三行，共八十二字〉
三老德業赫烈。克命先己，汁稽履化，難名兮而右九孫。日月虧代，
猶元風力射。」邯及所識祖諱，欽顯後嗣，蓋《春秋》義，言不及尊，翼上也。
念高祖至九子未遠，所諱」不列，言事觸忌，貴所出嚴及□，敬曉末孫，
煫副祖德焉。」
1 三 老 諱 字 忌 日 記
〈𦀩姹右方，第一格，文四行，共二十二字〉
三老諱通，字小父，」庚午忌日。」祖母失諱，字宗君，」癸未忌日。」
〈第二格，文六行，共四十六字〉
掾諱忽，字子儀，」建武十七年，歲在辛」丑。四月五日辛卯忌日。」
母諱捐，字謁君，」建武廿八年，歲在壬」子，五月十日甲戌忌日。」
〈第三格，文六行，共三十八字〉
1-2 伯子玄曰大孫，」次子但曰仲城，」次子紆曰子淵，」次子提余曰伯老，」
2 次子持侯曰仲雍，」次子盈曰少河。」
〈第四格，文五行，共二十九字〉
次子邯曰子南，」次子士曰元士，」次子富曰少元，」子女曰𠊠名，」
次女反曰君明。」
〈𦀩姹左方，文三行，共八十二字〉
三老德業赫烈。克命先己，汁稽履化，難名兮而右九孫。日月虧代，
猶元風力射。」邯及所識祖諱，欽顯後嗣，蓋《春秋》義，言不及尊，翼上也。
念高祖至九子未遠，所諱」不列，言事觸忌，貴所出嚴及□，敬曉末孫，
煫副祖德焉。」
.漢碑集釋
6 開 通 褒 斜 道 摩 崖
6-7 永平六年，漢中郡以」詔書受廣漢、」蜀郡、巴郡徒」二千六百九十人，」
7 開通褒余道。」太守鉅鹿鄐君，」部掾冶級王弘，史荀茂，」
張宇、韓岑弟典力乍。」太守丞廣漢」楊顯將相，用□」始作橋格六百卅三□，」
大橋五，為道二百五十」八里，郵亭驛置徒司空，」褒中縣官寺并六十四所，
最凡用功七十六萬六千八百」餘人｛最、餘，今字｝，」
瓦卅六萬九千八百八（下闕）」｛瓦，今字｝
〈以上為前段，是漢人隸書。〉
〈中段與後段見附錄〉
6 開 通 褒 斜 道 摩 崖
6-7 永平六年，漢中郡以」詔書受廣漢、」蜀郡、巴郡徒」二千六百九十人，」
7 開通褒余道。」太守鉅鹿鄐君，」部掾冶級王弘，史荀茂，」
張宇、韓岑弟典力乍。」太守丞廣漢」楊顯將相，用□」始作橋格六百卅三□，」
大橋五，為道二百五十」八里，郵亭驛置徒司空，」褒中縣官寺并六十四所，
最凡用功七十六萬六千八百」餘人｛最、餘，今字｝，」
瓦卅六萬九千八百八（下闕）」｛瓦，今字｝
〈以上為前段，是漢人隸書。〉
〈中段與後段見附錄〉
.漢碑集釋
11 漢 侍 廷 里 父 老 僤 買 田 約 束 石 券
12 建初二年正月十五日侍廷里父老僤祭尊」于季、主疏左巨等廿五人共為約束石券。
里治中」乃以永平十五年六月中造起僤，斂錢共有六萬」一千五百，
買田八十二畝。僤中其有訾次」當給為里父老者，共以客田借與，
得收田」上毛物穀實自給，即訾下不中，還田」轉與當為父老者，
傳後子孫以為常，」其有物故，得傳後代戶者一人。即僤」中皆訾下不中父老，
季、巨等共假賃」田，它如約束。單侯、單子陽、尹伯通、錡中都、周平、
周蘭」、〔父？〕〔老？〕周偉、于中山、于中程、于季、于孝卿、于程、
于伯先、于孝」、左巨、單力、于雅、錡初卿、左中、文□、王思、錡季卿、
尹太孫、于伯和、尹明功。」
11 漢 侍 廷 里 父 老 僤 買 田 約 束 石 券
12 建初二年正月十五日侍廷里父老僤祭尊」于季、主疏左巨等廿五人共為約束石券。
里治中」乃以永平十五年六月中造起僤，斂錢共有六萬」一千五百，
買田八十二畝。僤中其有訾次」當給為里父老者，共以客田借與，
得收田」上毛物穀實自給，即訾下不中，還田」轉與當為父老者，
傳後子孫以為常，」其有物故，得傳後代戶者一人。即僤」中皆訾下不中父老，
季、巨等共假賃」田，它如約束。單侯、單子陽、尹伯通、錡中都、周平、
周蘭」、〔父？〕〔老？〕周偉、于中山、于中程、于季、于孝卿、于程、
于伯先、于孝」、左巨、單力、于雅、錡初卿、左中、文□、王思、錡季卿、
尹太孫、于伯和、尹明功。」
.漢碑集釋
15 孟 孝 璩 碑
□□□□□，□□丙申，月建臨卯。嚴道君曾孫武陽令之少息孟廣宗卒。」
□□□□，□□□遂，廣四歲失母，十二隨官｛隨，今字｝，受韓詩，
兼通《孝經》二卷，博覽」□□，□□□□，□改名為琁｛琁，今字｝，
字孝璩。閔其敦仁，為問蜀郡何彥珍女，未娶□□。□□□□□十月癸卯，
于塋西起墳，十一月□卯采。下懷抱之恩，心」□□□，□□□□。其辭曰：」
□□□□，□□□結。四時不和，害氣蕃溢。嗟命何辜，獨遭斯疾。中夜奄喪，
□□□□，□□□勞｛勞，今字｝，忽然遠游。將即幽都，歸于電丘。
15-16 涥風滲淋，寒水北流。」□□□□，□□□期。痛哉仁人，積德若滋。
16 孔子大聖，抱道不施。尚困于世，□□□□。□□□淵，亦遇此菑｛菑，今字｝。
守善不報，自古有之。非獨孝璩，遭此百離。□□□□，□□□覆。
恨不伸志，翻揚隆洽。身滅名存，美稱修飭。勉崇素意，□□□□。
□□□時，流惠後昆。四時祭祀，煙火連延。萬歲不絕，勖于後人。」
□□：□□□□□失雛。顏路哭回孔尼魚。澹台忿怒投流河。
世所不閔如」□□。」□□□□□□□。武陽主薄李橋字文平。
書佐黃羊字仲興。」□□□□□□。□記李昺字輔謀。鈴下任縲。
15 孟 孝 璩 碑
□□□□□，□□丙申，月建臨卯。嚴道君曾孫武陽令之少息孟廣宗卒。」
□□□□，□□□遂，廣四歲失母，十二隨官｛隨，今字｝，受韓詩，
兼通《孝經》二卷，博覽」□□，□□□□，□改名為琁｛琁，今字｝，
字孝璩。閔其敦仁，為問蜀郡何彥珍女，未娶□□。□□□□□十月癸卯，
于塋西起墳，十一月□卯采。下懷抱之恩，心」□□□，□□□□。其辭曰：」
□□□□，□□□結。四時不和，害氣蕃溢。嗟命何辜，獨遭斯疾。中夜奄喪，
□□□□，□□□勞｛勞，今字｝，忽然遠游。將即幽都，歸于電丘。
15-16 涥風滲淋，寒水北流。」□□□□，□□□期。痛哉仁人，積德若滋。
16 孔子大聖，抱道不施。尚困于世，□□□□。□□□淵，亦遇此菑｛菑，今字｝。
守善不報，自古有之。非獨孝璩，遭此百離。□□□□，□□□覆。
恨不伸志，翻揚隆洽。身滅名存，美稱修飭。勉崇素意，□□□□。
□□□時，流惠後昆。四時祭祀，煙火連延。萬歲不絕，勖于後人。」
□□：□□□□□失雛。顏路哭回孔尼魚。澹台忿怒投流河。
世所不閔如」□□。」□□□□□□□。武陽主薄李橋字文平。
書佐黃羊字仲興。」□□□□□□。□記李昺字輔謀。鈴下任縲。
.漢碑集釋
20 賈 武 仲 妻 馬 姜 墓 記
惟永平七年七月廿一日，漢左將軍特進膠東侯」第五子賈武仲卒，時年廿九。」
夫人馬姜，伏波將軍新息忠成侯之女，」明德皇后之姊也。生四女，
年廿三而賈」君卒。」夫人深守高節，劬勞歷載，育成幼媛，光□」祖先。
遂升二女為」顯節園貴人。其次適鬲侯朱氏，其」次適陽泉侯劉氏，
朱紫繽紛，寵」祿盈門，皆猶」夫人。夫人以母儀之德，為宗族之覆。
春秋」七十三，延平元年七月四日薨，」皇上閔悼｛閔，假借字｝，兩官賻贈，
20-21 賜秘器，以禮殯，以」九月十日葬于芒門舊塋。□□子孫，懼不」能章明，
21 故刻石紀（下闕）
20 賈 武 仲 妻 馬 姜 墓 記
惟永平七年七月廿一日，漢左將軍特進膠東侯」第五子賈武仲卒，時年廿九。」
夫人馬姜，伏波將軍新息忠成侯之女，」明德皇后之姊也。生四女，
年廿三而賈」君卒。」夫人深守高節，劬勞歷載，育成幼媛，光□」祖先。
遂升二女為」顯節園貴人。其次適鬲侯朱氏，其」次適陽泉侯劉氏，
朱紫繽紛，寵」祿盈門，皆猶」夫人。夫人以母儀之德，為宗族之覆。
春秋」七十三，延平元年七月四日薨，」皇上閔悼｛閔，假借字｝，兩官賻贈，
20-21 賜秘器，以禮殯，以」九月十日葬于芒門舊塋。□□子孫，懼不」能章明，
21 故刻石紀（下闕）
.漢碑集釋
25 袁 安 碑
司徒公汝南女陽袁安召公，授《易》孟氏〔學〕。」永平三年二月庚午，
以孝廉除郎中。四〔年〕」十一月庚午，除給事謁者。五年四月乙□，」
25-26 遷東海陰平長。十年二月辛巳，遷東平〔任〕」城令。十三年十二月丙辰，
26 拜楚郡〔太〕」守。十七年八月庚申，徵拜河南尹。〔建〕」初八年六月丙申，
拜太僕。元和三年五〔月〕」丙子，拜司空。四年六月己卯，拜司徒。」
孝和皇帝，加元服，詔公為賓。永元四年〔三〕月癸丑薨。閏月庚午葬。」
25 袁 安 碑
司徒公汝南女陽袁安召公，授《易》孟氏〔學〕。」永平三年二月庚午，
以孝廉除郎中。四〔年〕」十一月庚午，除給事謁者。五年四月乙□，」
25-26 遷東海陰平長。十年二月辛巳，遷東平〔任〕」城令。十三年十二月丙辰，
26 拜楚郡〔太〕」守。十七年八月庚申，徵拜河南尹。〔建〕」初八年六月丙申，
拜太僕。元和三年五〔月〕」丙子，拜司空。四年六月己卯，拜司徒。」
孝和皇帝，加元服，詔公為賓。永元四年〔三〕月癸丑薨。閏月庚午葬。」
.漢碑集釋
29 袁 敞 碑
〔君諱敞，字叔〕平，司徒公〔之第三子〕（下闕）」□□□□月庚子，
以河南尹子，除〔太子舍人〕。（下闕）」□□□□五月丙戌，除郎中，
九年（下闕）」□□□〔黃門〕侍郎，十年八月丁丑，（下闕）」
□□□□十月甲申，拜侍中，（下闕）」□□□□步兵校尉，延平元〔年〕，
（下闕）」□□〔將作大〕匠。其十月丁丑，拜東〔郡太守〕（下闕）」
□□□□□丙戌徵拜太僕，五年，（下闕）」□□□□〔元〕初二年，
十二月庚戌，〔拜司空〕，（下闕）」〔年四月戊申〕薨，其辛酉葬。」
29 袁 敞 碑
〔君諱敞，字叔〕平，司徒公〔之第三子〕（下闕）」□□□□月庚子，
以河南尹子，除〔太子舍人〕。（下闕）」□□□□五月丙戌，除郎中，
九年（下闕）」□□□〔黃門〕侍郎，十年八月丁丑，（下闕）」
□□□□十月甲申，拜侍中，（下闕）」□□□□步兵校尉，延平元〔年〕，
（下闕）」□□〔將作大〕匠。其十月丁丑，拜東〔郡太守〕（下闕）」
□□□□□丙戌徵拜太僕，五年，（下闕）」□□□□〔元〕初二年，
十二月庚戌，〔拜司空〕，（下闕）」〔年四月戊申〕薨，其辛酉葬。」
.漢碑集釋
32 祀 三 公 山 碑
元初四年｛元，今字｝，常山相隴西馮君到官，承饑衰之後，
□惟」三公御語山，三條別神，迥在領西。吏民禱祀，興雲」膚寸，遍雨四維。
遭離羌寇，蝗旱鬲并，民流道荒。醮祠希罕｛罕，今字｝，□奠」不行。
由是之來，和氣不臻，乃求道要｛求、要，今字｝，本視其原。以三公秌廣，」
其神尤靈。處幽道艱，存之者難。卜擇吉□治東，就衡山起」堂立壇，
32-33 雙闕夾門，薦牲納禮｛薦，今字｝，以寧其神。神熹」其位，甘雨屢降。
33 報如景響，國界大豐。穀斗三錢｛斗，今字｝。民」𠊠疾苦，永保其年。
長史魯國顏𩃤，五官掾閻祐、戶曹」史紀受、將作掾王冊｛冊，今字｝，
元氏令茅浗。丞吳音、遷掾」郭洪、戶曹史翟福、工宋高等刊石紀焉。」
32 祀 三 公 山 碑
元初四年｛元，今字｝，常山相隴西馮君到官，承饑衰之後，
□惟」三公御語山，三條別神，迥在領西。吏民禱祀，興雲」膚寸，遍雨四維。
遭離羌寇，蝗旱鬲并，民流道荒。醮祠希罕｛罕，今字｝，□奠」不行。
由是之來，和氣不臻，乃求道要｛求、要，今字｝，本視其原。以三公秌廣，」
其神尤靈。處幽道艱，存之者難。卜擇吉□治東，就衡山起」堂立壇，
32-33 雙闕夾門，薦牲納禮｛薦，今字｝，以寧其神。神熹」其位，甘雨屢降。
33 報如景響，國界大豐。穀斗三錢｛斗，今字｝。民」𠊠疾苦，永保其年。
長史魯國顏𩃤，五官掾閻祐、戶曹」史紀受、將作掾王冊｛冊，今字｝，
元氏令茅浗。丞吳音、遷掾」郭洪、戶曹史翟福、工宋高等刊石紀焉。」
.漢碑集釋
37 嵩 山 泰 室 神 道 石 闕 銘
〈前銘（因在篆額前，故標名曰前銘。）〉
○惟中岳太室崇高神」君，處茲中夏，伐業最純。」春生萬物，膚寸起雲。
潤施」源流，鴻濛沛宣。緵天四海，」莫不蒙恩。聖朝肅敬，眾」庶所尊。
37-38 齋誡奉祀，戰慄」盡勤。以頌功德，功德，刻石紀」文。垂顯述異，以傳後賢。」
38 元初五年四月，陽城縣」長、左馮翊萬年呂常始」造作此石闕，時監之。」
穎川大守京兆杜陵」朱寵，江夏西陵□□」監之。府掾陽翟□□□。」
丞河東臨汾馮□，河東」臨汾張嘉，□□陽□□」史□遠、崇高鄉三老嚴」壽，
長史蜀城左石副垂」崇高亭長蘇重時監之。」陽翟平陵亭部陽陵格、」王孟、
功□車卿、王文□」潘□□□□□共□□」陽□□□□陽□□□」
君□□修（下闕）」人虎（下闕）」人二𧹏師□□□□□□」眇（下闕）」
〈篆額：凡三行，行三字〉
中岳泰」室陽城」崇高闕」
〈後銘〉
37 嵩 山 泰 室 神 道 石 闕 銘
〈前銘（因在篆額前，故標名曰前銘。）〉
○惟中岳太室崇高神」君，處茲中夏，伐業最純。」春生萬物，膚寸起雲。
潤施」源流，鴻濛沛宣。緵天四海，」莫不蒙恩。聖朝肅敬，眾」庶所尊。
37-38 齋誡奉祀，戰慄」盡勤。以頌功德，功德，刻石紀」文。垂顯述異，以傳後賢。」
38 元初五年四月，陽城縣」長、左馮翊萬年呂常始」造作此石闕，時監之。」
穎川大守京兆杜陵」朱寵，江夏西陵□□」監之。府掾陽翟□□□。」
丞河東臨汾馮□，河東」臨汾張嘉，□□陽□□」史□遠、崇高鄉三老嚴」壽，
長史蜀城左石副垂」崇高亭長蘇重時監之。」陽翟平陵亭部陽陵格、」王孟、
功□車卿、王文□」潘□□□□□共□□」陽□□□□陽□□□」
君□□修（下闕）」人虎（下闕）」人二𧹏師□□□□□□」眇（下闕）」
〈篆額：凡三行，行三字〉
中岳泰」室陽城」崇高闕」
〈後銘〉
.漢碑集釋
42 嵩 山 少 室 石 闕 銘
〈第一橫銘文，尚存十四行〉
□□□□□□□宇」□□□□□□□□」□□□□□□□□」□□□□□□□
42-43 景」□□□□□□□山」□□□□□□□壇」□□□休□□□靈」
□□□□□□□灧」□□□□□□□□」□□□□□□□疇」□□清遠□□□
木」連理沯于□□□□」□□□□□□□□」□□□□□□□□」
〈以下闕四行〉
〈第二橫銘文，紀年月及建闕諸官題名，共存二十二行〉
□□□□」□菆林芷」姰日月而」
三月三日」郡陽城縣」興治神道。」 君丞零陵」 泉陵薛政，」
五官掾陰」林，戶曹史」夏效，監廟」掾辛述，長」西河圜陽」馮寶，
丞漢」陽冀祕俊，」廷掾趙穆，」 戶曹史張」詩，將作掾」嚴壽，廟佐」
向猛、趙始。」
42 嵩 山 少 室 石 闕 銘
〈第一橫銘文，尚存十四行〉
□□□□□□□宇」□□□□□□□□」□□□□□□□□」□□□□□□□
42-43 景」□□□□□□□山」□□□□□□□壇」□□□休□□□靈」
□□□□□□□灧」□□□□□□□□」□□□□□□□疇」□□清遠□□□
木」連理沯于□□□□」□□□□□□□□」□□□□□□□□」
〈以下闕四行〉
〈第二橫銘文，紀年月及建闕諸官題名，共存二十二行〉
□□□□」□菆林芷」姰日月而」
三月三日」郡陽城縣」興治神道。」 君丞零陵」 泉陵薛政，」
五官掾陰」林，戶曹史」夏效，監廟」掾辛述，長」西河圜陽」馮寶，
丞漢」陽冀祕俊，」廷掾趙穆，」 戶曹史張」詩，將作掾」嚴壽，廟佐」
向猛、趙始。」
.漢碑集釋
46 開 母 廟 石 闕 銘
二月（下缺）」□□□〔穎〕川郡陽」〔城〕縣，為開母廟興」治神道闕，
46-47 時太守」京兆朱寵，丞零」〔陵〕泉薛政，五官」掾陰林，戶曹史夏」效，
47 監掾陳修，長西」河圜陽馮寶。丞漢」陽冀祕俊，廷掾趙」穆，戶曹史張詩。
將」作掾嚴壽，佐左福。」〈以上題名凡十二行〉
〈以下為前銘，凡十二行〉
昔者共工，範防百川。柏㳖稱遂，」□□其原。洪泉浩浩，下民震驚。」
禹□大功，疏河寫玄。九山甄旅，」咸秩𠊠文，爰納塗山，辛癸之間。」
三過亡入，寔勤斯民。同心濟𡦈｛𡦈，今字｝，」百川是正｛正，今字｝。
杞繒漸替又遭亂秦。」聖漢禋亨，于茲馮神。翩彼飛雉｛翩，今字｝，」
僴于其庭。貞祥符瑞，靈支挺生。」陵谷鬻化，陰陽穆清。興雲降雨」，
□□□盈。守□不歇，比性乾坤。」福祿來返｛返，今字｝，相宥我君｛宥，今字｝。
千秋萬祀，」子子孫孫。表碣銘功，昭視後昆｛視，今字｝。」
□□□□」延光二年重曰：」
〈以下為後銘，凡十一行〉
□□□以作㵩，德洋溢而溥優。」□□□□為政，則文耀以逍遙｛則、逍遙，今字｝。」
□□□□時雝，皇極正而降休。」□□□□□穎，芬茲楙于圃疇。」
47-48 □□□□□閉，木連理于幹條｛幹，今字｝。」□□□□□盛，胙日新而累熹。」
48 □□□而慕化，咸來王而會朝。」□□□其清靜，九域輟其修治｛輟，今字｝。」
□□□□祈福，祀聖母虖山隅。」神禋亨而飴格，邰我後以萬祺｛邰，今字｝。
于胥樂而罔極，永歷載而保之。」
46 開 母 廟 石 闕 銘
二月（下缺）」□□□〔穎〕川郡陽」〔城〕縣，為開母廟興」治神道闕，
46-47 時太守」京兆朱寵，丞零」〔陵〕泉薛政，五官」掾陰林，戶曹史夏」效，
47 監掾陳修，長西」河圜陽馮寶。丞漢」陽冀祕俊，廷掾趙」穆，戶曹史張詩。
將」作掾嚴壽，佐左福。」〈以上題名凡十二行〉
〈以下為前銘，凡十二行〉
昔者共工，範防百川。柏㳖稱遂，」□□其原。洪泉浩浩，下民震驚。」
禹□大功，疏河寫玄。九山甄旅，」咸秩𠊠文，爰納塗山，辛癸之間。」
三過亡入，寔勤斯民。同心濟𡦈｛𡦈，今字｝，」百川是正｛正，今字｝。
杞繒漸替又遭亂秦。」聖漢禋亨，于茲馮神。翩彼飛雉｛翩，今字｝，」
僴于其庭。貞祥符瑞，靈支挺生。」陵谷鬻化，陰陽穆清。興雲降雨」，
□□□盈。守□不歇，比性乾坤。」福祿來返｛返，今字｝，相宥我君｛宥，今字｝。
千秋萬祀，」子子孫孫。表碣銘功，昭視後昆｛視，今字｝。」
□□□□」延光二年重曰：」
〈以下為後銘，凡十一行〉
□□□以作㵩，德洋溢而溥優。」□□□□為政，則文耀以逍遙｛則、逍遙，今字｝。」
□□□□時雝，皇極正而降休。」□□□□□穎，芬茲楙于圃疇。」
47-48 □□□□□閉，木連理于幹條｛幹，今字｝。」□□□□□盛，胙日新而累熹。」
48 □□□而慕化，咸來王而會朝。」□□□其清靜，九域輟其修治｛輟，今字｝。」
□□□□祈福，祀聖母虖山隅。」神禋亨而飴格，邰我後以萬祺｛邰，今字｝。
于胥樂而罔極，永歷載而保之。」
.漢碑集釋
57 裴 岑 紀 功 碑
58 惟漢永和二年八月，敦煌」太守雲中裴岑將郡兵三」千人，誅呼衍王等，
斬馘部」眾，克敵全師。除西域之𣶽｛𣶽，今字｝，」蠲四郡之害，邊竟艾安。
振」威到此，立海祠以表萬世。」
57 裴 岑 紀 功 碑
58 惟漢永和二年八月，敦煌」太守雲中裴岑將郡兵三」千人，誅呼衍王等，
斬馘部」眾，克敵全師。除西域之𣶽｛𣶽，今字｝，」蠲四郡之害，邊竟艾安。
振」威到此，立海祠以表萬世。」
.漢碑集釋
60 景 君 碑
惟漢安二年，仲秋□□，故北海相任城景府君卒，嗚呼哀哉｛嗚呼，今字｝﹗
國□□寶，英彥失疇。列宿」虧精，晚學後時。于何穹倉，布命授期，
有生有死，天寔為之。豈夫仁哲，攸剋不遺。于是故」吏諸生相與論曰：
60-61 上世群后，莫不流光□于𠊠窮，垂芬耀于書篇。身歿而行明，體亡而」名存。
61 或著形象于列圖，或𡍶頌于管弦。後來詠其烈，竹帛嬑其勛。
乃作誄曰：伏惟」明府，受質自天。孝弟淵懿，帥禮蹈仁。根道核藝，
抱淑守真。皛白清才，克己治身｛克，今字｝。寔柔寔剛｛柔，今字｝，
乃武乃文。遵考孝謁，假階司農。流德元城，興利惠民。強衙改節，微弱蒙恩。
威立澤宣，」化行如神。帝嘉厥功，授以符命。守郡益州，路遐攣親。
躬作遜讓，夙宵朝庭。建策忠讜，」辨秩東衍。璽追嘉錫，據北海相。
部城十九，鄰邦歸向。分明好惡，先以敬讓。殘偽易心，」輕黠踰競。
鴟梟不鳴，分子還養。元元鰥寡｛鰥寡，今字｝，蒙祐以寧。蓄道修德，
□祉以榮。紛紛令儀，」明府體之。仁義道術，明府膺之。黃朱邵父，
明府三之。台輔之佐，明府宜之。以病被」徵，委位致仕。民□思慕，
遠近搔首。農夫醳耒，商人空市。隨與飲淚。奈何朝延，奪我慈父？」
去官未旬，病乃困危。珪璧之質，臨卒不回。歔欷霣絕，奄忽不遲｛遲，今字｝。
孝子憉㵌，顛倒剝摧。遂」不剋寤｛剋，今字｝，永潛長歸。州里鄉黨，
隕涕奉哀｛奉，今字｝。故吏忉怛，歔欷低佪｛低，今字｝。四海冠蓋，
61-62 驚恫傷懷｛恫，今字｝。大命」□期，實惟天□。明王設位，明府不就。
62 臣子欲養，明府弗留。嗚呼哀哉｛嗚呼，今字｝﹗」
亂曰｛亂，今字｝：𡎜積幽穸，喪至□兮。□□□□，翔議郎兮。再命虎將，
綏元元兮。規策矩謨，主忠信兮。羽衛藩屏，撫萬民兮。□□□□，恩彌盛兮。
宜參鼎煵，堅幹禎兮。不永麋壽，棄臣子兮｛棄，今字｝，仁」敦海岱，
著《甘棠》兮。刊石勒銘，□不亡兮。」
60 景 君 碑
惟漢安二年，仲秋□□，故北海相任城景府君卒，嗚呼哀哉｛嗚呼，今字｝﹗
國□□寶，英彥失疇。列宿」虧精，晚學後時。于何穹倉，布命授期，
有生有死，天寔為之。豈夫仁哲，攸剋不遺。于是故」吏諸生相與論曰：
60-61 上世群后，莫不流光□于𠊠窮，垂芬耀于書篇。身歿而行明，體亡而」名存。
61 或著形象于列圖，或𡍶頌于管弦。後來詠其烈，竹帛嬑其勛。
乃作誄曰：伏惟」明府，受質自天。孝弟淵懿，帥禮蹈仁。根道核藝，
抱淑守真。皛白清才，克己治身｛克，今字｝。寔柔寔剛｛柔，今字｝，
乃武乃文。遵考孝謁，假階司農。流德元城，興利惠民。強衙改節，微弱蒙恩。
威立澤宣，」化行如神。帝嘉厥功，授以符命。守郡益州，路遐攣親。
躬作遜讓，夙宵朝庭。建策忠讜，」辨秩東衍。璽追嘉錫，據北海相。
部城十九，鄰邦歸向。分明好惡，先以敬讓。殘偽易心，」輕黠踰競。
鴟梟不鳴，分子還養。元元鰥寡｛鰥寡，今字｝，蒙祐以寧。蓄道修德，
□祉以榮。紛紛令儀，」明府體之。仁義道術，明府膺之。黃朱邵父，
明府三之。台輔之佐，明府宜之。以病被」徵，委位致仕。民□思慕，
遠近搔首。農夫醳耒，商人空市。隨與飲淚。奈何朝延，奪我慈父？」
去官未旬，病乃困危。珪璧之質，臨卒不回。歔欷霣絕，奄忽不遲｛遲，今字｝。
孝子憉㵌，顛倒剝摧。遂」不剋寤｛剋，今字｝，永潛長歸。州里鄉黨，
隕涕奉哀｛奉，今字｝。故吏忉怛，歔欷低佪｛低，今字｝。四海冠蓋，
61-62 驚恫傷懷｛恫，今字｝。大命」□期，實惟天□。明王設位，明府不就。
62 臣子欲養，明府弗留。嗚呼哀哉｛嗚呼，今字｝﹗」
亂曰｛亂，今字｝：𡎜積幽穸，喪至□兮。□□□□，翔議郎兮。再命虎將，
綏元元兮。規策矩謨，主忠信兮。羽衛藩屏，撫萬民兮。□□□□，恩彌盛兮。
宜參鼎煵，堅幹禎兮。不永麋壽，棄臣子兮｛棄，今字｝，仁」敦海岱，
著《甘棠》兮。刊石勒銘，□不亡兮。」
.漢碑集釋 景 君 碑
62 〈碑陰 以下為上列十八行〉
故中部督郵都昌羽忠字定公。」故門下督欅賊劇騰頌字叔遠。」
故門下議史平昌蔡規字中舉。」故門下書佐營陵孫榮字世榮。」
故門下書佐淳于逢訢字□成。」故騎吏劇昝麟字敬石｛昝，今字｝。」
故吏朱虛孫徵字武達。」故吏營陵薛逸字佰踰。」故吏慶鴻字中□。」
故吏都昌呂福字孟□。」故吏都昌張暢字元暢。」故書佐都昌羽質字孟䋻力。」
故書佐朱虛鞠欣字君大。」故書佐平壽淳于闓字久宗。」
故書佐營陵徐曾字曾華。」故書佐都昌張彤字朔甫。」故書佐淳于孫悝字元卓。」
故書佐營陵鍾顯字槐寶。」
62 〈碑陰 以下為上列十八行〉
故中部督郵都昌羽忠字定公。」故門下督欅賊劇騰頌字叔遠。」
故門下議史平昌蔡規字中舉。」故門下書佐營陵孫榮字世榮。」
故門下書佐淳于逢訢字□成。」故騎吏劇昝麟字敬石｛昝，今字｝。」
故吏朱虛孫徵字武達。」故吏營陵薛逸字佰踰。」故吏慶鴻字中□。」
故吏都昌呂福字孟□。」故吏都昌張暢字元暢。」故書佐都昌羽質字孟䋻力。」
故書佐朱虛鞠欣字君大。」故書佐平壽淳于闓字久宗。」
故書佐營陵徐曾字曾華。」故書佐都昌張彤字朔甫。」故書佐淳于孫悝字元卓。」
故書佐營陵鍾顯字槐寶。」
.漢碑集釋 景 君 碑
〈以下為中列十八行〉
62-63 行義劇張敏字公輔。」故書佐劇乘禹字佰度。」故書佐東安平閬廣字廣宗。」
63 故書佐劇紀政字世堅。」故書佐淳于孫晃字威光。」故循行都昌台丘暹字世德。」
故循行都昌董方字季方｛方，均為今字｝。」故循行營陵留赤字漢興｛赤，今字｝。」
故循行都昌冀遷字漢久。」故循行營陵是盛字護宗。」
故循行營陵力暹字武平｛力，今字｝。」故循行營陵臨照字景燿。」
故循行都昌張駿字台卿。」故循行營陵淳于登字登成。」
故循行營陵顏理字中理。」故營陵水丘郃字君石。」故循行都昌呂興字世興。」
故循行都昌逢進字世安。」
〈以下為中列十八行〉
62-63 行義劇張敏字公輔。」故書佐劇乘禹字佰度。」故書佐東安平閬廣字廣宗。」
63 故書佐劇紀政字世堅。」故書佐淳于孫晃字威光。」故循行都昌台丘暹字世德。」
故循行都昌董方字季方｛方，均為今字｝。」故循行營陵留赤字漢興｛赤，今字｝。」
故循行都昌冀遷字漢久。」故循行營陵是盛字護宗。」
故循行營陵力暹字武平｛力，今字｝。」故循行營陵臨照字景燿。」
故循行都昌張駿字台卿。」故循行營陵淳于登字登成。」
故循行營陵顏理字中理。」故營陵水丘郃字君石。」故循行都昌呂興字世興。」
故循行都昌逢進字世安。」
.漢碑集釋 景 君 碑
〈以下為下列十八行〉
63 故書佐劇徐德字漢昌。」故書佐劇姚進字元豪。」故書佐劇邴鍾字元鍾。」
故書佐都昌張翼字元翼。」故循行都昌張耽字季遠。」故循行劇中香字季遠。」
故循行平壽徐允字伯元。」故循行淳于趙尚字上卿。」故循行都昌段音字世節。」
故循行都昌齊晏字本子。」故午營陵是遷字世達。」故午營陵留敏字元成。」
故午淳于董純字元祖｛祖，今字｝。」故午營陵繻良字世騰｛繻，今字｝。」
故午朱虛炅詩字孟道。」故午都昌台丘遷字孟堅。」故小史都昌齊冰字文達。」
故小史都昌張亮字元亮。」行三年服者凡八十七人。」
〈以下為下列十八行〉
63 故書佐劇徐德字漢昌。」故書佐劇姚進字元豪。」故書佐劇邴鍾字元鍾。」
故書佐都昌張翼字元翼。」故循行都昌張耽字季遠。」故循行劇中香字季遠。」
故循行平壽徐允字伯元。」故循行淳于趙尚字上卿。」故循行都昌段音字世節。」
故循行都昌齊晏字本子。」故午營陵是遷字世達。」故午營陵留敏字元成。」
故午淳于董純字元祖｛祖，今字｝。」故午營陵繻良字世騰｛繻，今字｝。」
故午朱虛炅詩字孟道。」故午都昌台丘遷字孟堅。」故小史都昌齊冰字文達。」
故小史都昌張亮字元亮。」行三年服者凡八十七人。」
.漢碑集釋 景 君 碑
〈以下十八句在碑陰人名三列之後作二長行〉
64 𦀩建𨈘碑｛碑，疑字｝，惟故臣吏。慎終追遠，諒闇沈思。守衛墳園，
仁渏禮備。陵成宇立，樹列既就。聖典有制，三載己究。當鉷」墓側，
永懷靡既。思不可勝，以義割志。乃著遺辭，以明厥意。魂靈瑕顯，
降垂嘉祐。
〈以下十八句在碑陰人名三列之後作二長行〉
64 𦀩建𨈘碑｛碑，疑字｝，惟故臣吏。慎終追遠，諒闇沈思。守衛墳園，
仁渏禮備。陵成宇立，樹列既就。聖典有制，三載己究。當鉷」墓側，
永懷靡既。思不可勝，以義割志。乃著遺辭，以明厥意。魂靈瑕顯，
降垂嘉祐。
.漢碑集釋
77 武 斑 碑
建〔和〕元年，大歲在丁亥，二〔月〕辛巳朔，廿三日癸卯，
長史同（下闕八字）」敦煌長史武君諱斑，字宣〔張〕。〔昔殷王〕武丁，
克伐鬼方。元功章〔炳〕，〔勛〕臧王府。〔官族分析〕，〔因以為氏焉〕。
〔武〕氏蓋」其後也。商周遐〔邈〕｛遐、邈，今字｝，〔歷〕世壙〔遠〕，
〔不隕〕其美。漢興以來，爵位〔相〕踵，□〔朝忠〕臣。君幼□顏閔之懋質。
長敷游夏之」文〔學〕｛敷、游，今字｝，〔慈惠〕寬□，〔孝友玄妙〕。
苞〔羅〕術䓫｛苞，今字｝，貫洞〔聖〕□，博〔兼〕□□，耽綜典籍。
□思□純，求〔福不〕回。清聲美〔行〕，〔闡〕形」〔遠近〕。
〔州郡〕貪〔其〕高〔賢〕□少｛貪，今字｝，請以□□歲舉，□翼紫宮，
77-78 □□〔詔除〕，〔光顯王室〕，有□于〔國〕，〔帝庸嘉之〕。
78 〔掌司古〕□，」〔領校〕秘奧｛奧，今字〕，〔研〕□幽微｛微，今字｝。
追昔劉向，辯、賈之嚤，比□萬矣」。〔時戎〕□□，〔匡正一〕□，
□〔朝廷惟憂〕□□，〔有司〕□□〔舉〕」〔君〕。〔斑到官之日〕，
□〔癘〕吏士，哮虎之怒，薄伐□□，□□□□，□□□〔并〕，
〔百姓〕賴之，邦〔域〕既寧。〔久勞〕〔于外〕，當〔還〕」本朝，
〔以嬑左〕右。以永嘉元年□月□日，〔遭疾不〕□，〔哀〕□﹗
〔于是金鄉長〕河間高陽史恢等，〔追〕惟昔日，〔同歲〕郎」〔署〕，
咸□〔為自古在〕昔，先〔聖與〕仁。□□〔興替〕，□□〔人存〕，
〔生〕榮死哀，是為萬年。伊君遺德，□〔孔〕之〔珍〕。
故□〔石銘〕」〔碑〕，〔以〕旌明德〔焉〕。其辭曰：」
77 武 斑 碑
建〔和〕元年，大歲在丁亥，二〔月〕辛巳朔，廿三日癸卯，
長史同（下闕八字）」敦煌長史武君諱斑，字宣〔張〕。〔昔殷王〕武丁，
克伐鬼方。元功章〔炳〕，〔勛〕臧王府。〔官族分析〕，〔因以為氏焉〕。
〔武〕氏蓋」其後也。商周遐〔邈〕｛遐、邈，今字｝，〔歷〕世壙〔遠〕，
〔不隕〕其美。漢興以來，爵位〔相〕踵，□〔朝忠〕臣。君幼□顏閔之懋質。
長敷游夏之」文〔學〕｛敷、游，今字｝，〔慈惠〕寬□，〔孝友玄妙〕。
苞〔羅〕術䓫｛苞，今字｝，貫洞〔聖〕□，博〔兼〕□□，耽綜典籍。
□思□純，求〔福不〕回。清聲美〔行〕，〔闡〕形」〔遠近〕。
〔州郡〕貪〔其〕高〔賢〕□少｛貪，今字｝，請以□□歲舉，□翼紫宮，
77-78 □□〔詔除〕，〔光顯王室〕，有□于〔國〕，〔帝庸嘉之〕。
78 〔掌司古〕□，」〔領校〕秘奧｛奧，今字〕，〔研〕□幽微｛微，今字｝。
追昔劉向，辯、賈之嚤，比□萬矣」。〔時戎〕□□，〔匡正一〕□，
□〔朝廷惟憂〕□□，〔有司〕□□〔舉〕」〔君〕。〔斑到官之日〕，
□〔癘〕吏士，哮虎之怒，薄伐□□，□□□□，□□□〔并〕，
〔百姓〕賴之，邦〔域〕既寧。〔久勞〕〔于外〕，當〔還〕」本朝，
〔以嬑左〕右。以永嘉元年□月□日，〔遭疾不〕□，〔哀〕□﹗
〔于是金鄉長〕河間高陽史恢等，〔追〕惟昔日，〔同歲〕郎」〔署〕，
咸□〔為自古在〕昔，先〔聖與〕仁。□□〔興替〕，□□〔人存〕，
〔生〕榮死哀，是為萬年。伊君遺德，□〔孔〕之〔珍〕。
故□〔石銘〕」〔碑〕，〔以〕旌明德〔焉〕。其辭曰：」
.漢碑集釋 武斑碑
78 于惟武〔君〕，〔允德允〕恭。受天休命，〔積祉所鍾〕。〔其〕在孩〔提〕，
岐嶷發嫾｛嶷，今字｝。〔謙〕□守約，唯誼是從。孝〔深〕《凱風》｛凱，今字｝，
志絜《羔羊》。」樂是□□，恬〔此〕榮光。〔孳孳〕臨川，闚見□廧。
庶仰萁首｛庶，今字｝，𣿭妙玄通。□〔然清邈〕，□□□□，□□〔升〕□，」
為帝股肱。扶助大和，萬〔民乃蒙〕。〔顯〕宗□□，史官書功，昊天上帝，
78-79 降茲鞠凶｛降，今字〕。奄忽徂逝｛奄，今字｝，□□□宮。」〔不享〕耆𣸭，
79 〔大〕命□□。百寮惟□｛寮，今字｝，〔后〕帝感〔傷〕。學夫〔喪師〕，
〔士〕女悽愴。旌表金石，〔令問〕不忘。垂□後昆，億載〔嘆誦〕。」
78 于惟武〔君〕，〔允德允〕恭。受天休命，〔積祉所鍾〕。〔其〕在孩〔提〕，
岐嶷發嫾｛嶷，今字｝。〔謙〕□守約，唯誼是從。孝〔深〕《凱風》｛凱，今字｝，
志絜《羔羊》。」樂是□□，恬〔此〕榮光。〔孳孳〕臨川，闚見□廧。
庶仰萁首｛庶，今字｝，𣿭妙玄通。□〔然清邈〕，□□□□，□□〔升〕□，」
為帝股肱。扶助大和，萬〔民乃蒙〕。〔顯〕宗□□，史官書功，昊天上帝，
78-79 降茲鞠凶｛降，今字〕。奄忽徂逝｛奄，今字｝，□□□宮。」〔不享〕耆𣸭，
79 〔大〕命□□。百寮惟□｛寮，今字｝，〔后〕帝感〔傷〕。學夫〔喪師〕，
〔士〕女悽愴。旌表金石，〔令問〕不忘。垂□後昆，億載〔嘆誦〕。」
.漢碑集釋 武斑碑
79 尚書丞沛〔國蕭曹芝〕□宣。」成武令中山安〔杄曹〕種□□。」
豊令下邳良成徐崇□□。」故陳留府丞魯〔國魯〕□□□□。」
防東長〔齊〕國臨菑□。」 紀伯允書此碑。□嚴祺字伯魯。」
〈碑陰〉
〈武氏碑〉
79 尚書丞沛〔國蕭曹芝〕□宣。」成武令中山安〔杄曹〕種□□。」
豊令下邳良成徐崇□□。」故陳留府丞魯〔國魯〕□□□□。」
防東長〔齊〕國臨菑□。」 紀伯允書此碑。□嚴祺字伯魯。」
〈碑陰〉
〈武氏碑〉
.漢碑集釋
87 武 氏 石 闕 銘
建和元年，大歲在丁亥，三月庚」戍朔，四日癸丑。孝子武始公、弟」綏宗、
景興、開明使石工孟李，李」弟卯造此闕，直錢十五萬。孫宗」作𣁾子，
直四萬。開明子宣張，仕」濟陰。年廿五，曹府君察舉孝廉。」除敦煌長史。
被病關沒，苗秀不」遂｛秀，今字｝，嗚呼哀栽，土女痛傷｛痛，今字｝。
87 武 氏 石 闕 銘
建和元年，大歲在丁亥，三月庚」戍朔，四日癸丑。孝子武始公、弟」綏宗、
景興、開明使石工孟李，李」弟卯造此闕，直錢十五萬。孫宗」作𣁾子，
直四萬。開明子宣張，仕」濟陰。年廿五，曹府君察舉孝廉。」除敦煌長史。
被病關沒，苗秀不」遂｛秀，今字｝，嗚呼哀栽，土女痛傷｛痛，今字｝。
.漢碑集釋
89 石 門 頌
惟坤靈定位｛坤，今字｝，川澤股躬，澤有所注，川有所通。余谷之川，
其澤南隆。八方所達，益」域為充。」
高祖受命，興于漢中。道由子午，出散入秦。建定帝位，以漢氏焉｛氏，今字｝。
後」以子午，途路渂難。更隨圍谷，復通堂光。凡此四道，垓鬲尤艱。
至于永平，其有四」年。詔書開余，鑿通石門。中遭元二，西夷虐殘。
橋梁斷絕，子午復循。上則縣峻，」屈曲流顛。下則人冥｛冥，今字｝，
傾寫輸淵｛傾，今字｝。平阿泉泥，常蔭鮮晏。木石相距，
利磨确磐｛磐，今字｝。臨危」槍碭，履尾心寒。空輿輕騎，
89-90 滯礙弗前｛礙，今字｝。惡蟲憋狩｛憋，今字｝，蛇蛭毒蟃。未秋截霜，
90 稼苗天殘。」終年不登，匱餧之患。卑者楚惡，尊者弗安。愁苦之難，
焉可具言。于時明知故司」隸校尉楗為武陽楊君，厥字孟文，深執忠伉，
數上奏請。有司議駁，君遂執爭。百」遼咸從，帝用是聽。廢子由斯，
得其度經。功飭爾要，敞而晏平。清涼調和，烝烝艾」寧。至建和二年，
仲冬上旬。漢中大守楗為武陽王升，字稚紀，涉歷山道，推序本」原。
嘉君明知，美其仁賢。勒石頌德，以明厥勛。其辭曰：」
君德明明，炳煥彌光。刺過拾遺，歷清八荒。奉魁承杓，綏億衙彊｛彊，今字｝。
春宣聖恩，秋貶若」霜。𠊠偏蕩蕩，貞雅以方。寧靜烝庶，政與乾通。
輔主匡君，循禮有常。咸曉地理，知世」紀綱。言必忠義，匪石厥章。
恢弘大節，讜而益明。揆往卓今，謀合朝情。釋艱即安｛釋，今字｝，
有」勛有榮。禹鑿龍門，君其繼縱。上順斗極，下答坤皇｛坤，今字｝。
自南自北，四海攸通。君子安」樂，庶土悅雍。商人咸杄｛杄，今字｝，
農夫永同。春秋記異，今而紀功。垂流億載，世世嘆誦。」
91 序曰：明哉仁知，豫識難易。原度天道，安危所歸。勤勤竭誠，榮名休麗。」
五官掾南鄭趙邵字季南，屬褒中晁漢彊字產伯｛晁、彊，今字｝，
書佐西成王戒字文寶主。」王府君閔谷道危難，分置六部道橋。
特遣行丞事西成韓朗字顯公｛朗，今字｝，都督掾南鄭巍整字伯玉，
後」遣趙誦字公梁，案察中曹卓行造作石積｛積，今字｝，萬世之基。
或解高格，下就平易，行者欣」然焉。伯玉即日徙署行丞事守安陽長。」
89 石 門 頌
惟坤靈定位｛坤，今字｝，川澤股躬，澤有所注，川有所通。余谷之川，
其澤南隆。八方所達，益」域為充。」
高祖受命，興于漢中。道由子午，出散入秦。建定帝位，以漢氏焉｛氏，今字｝。
後」以子午，途路渂難。更隨圍谷，復通堂光。凡此四道，垓鬲尤艱。
至于永平，其有四」年。詔書開余，鑿通石門。中遭元二，西夷虐殘。
橋梁斷絕，子午復循。上則縣峻，」屈曲流顛。下則人冥｛冥，今字｝，
傾寫輸淵｛傾，今字｝。平阿泉泥，常蔭鮮晏。木石相距，
利磨确磐｛磐，今字｝。臨危」槍碭，履尾心寒。空輿輕騎，
89-90 滯礙弗前｛礙，今字｝。惡蟲憋狩｛憋，今字｝，蛇蛭毒蟃。未秋截霜，
90 稼苗天殘。」終年不登，匱餧之患。卑者楚惡，尊者弗安。愁苦之難，
焉可具言。于時明知故司」隸校尉楗為武陽楊君，厥字孟文，深執忠伉，
數上奏請。有司議駁，君遂執爭。百」遼咸從，帝用是聽。廢子由斯，
得其度經。功飭爾要，敞而晏平。清涼調和，烝烝艾」寧。至建和二年，
仲冬上旬。漢中大守楗為武陽王升，字稚紀，涉歷山道，推序本」原。
嘉君明知，美其仁賢。勒石頌德，以明厥勛。其辭曰：」
君德明明，炳煥彌光。刺過拾遺，歷清八荒。奉魁承杓，綏億衙彊｛彊，今字｝。
春宣聖恩，秋貶若」霜。𠊠偏蕩蕩，貞雅以方。寧靜烝庶，政與乾通。
輔主匡君，循禮有常。咸曉地理，知世」紀綱。言必忠義，匪石厥章。
恢弘大節，讜而益明。揆往卓今，謀合朝情。釋艱即安｛釋，今字｝，
有」勛有榮。禹鑿龍門，君其繼縱。上順斗極，下答坤皇｛坤，今字｝。
自南自北，四海攸通。君子安」樂，庶土悅雍。商人咸杄｛杄，今字｝，
農夫永同。春秋記異，今而紀功。垂流億載，世世嘆誦。」
91 序曰：明哉仁知，豫識難易。原度天道，安危所歸。勤勤竭誠，榮名休麗。」
五官掾南鄭趙邵字季南，屬褒中晁漢彊字產伯｛晁、彊，今字｝，
書佐西成王戒字文寶主。」王府君閔谷道危難，分置六部道橋。
特遣行丞事西成韓朗字顯公｛朗，今字｝，都督掾南鄭巍整字伯玉，
後」遣趙誦字公梁，案察中曹卓行造作石積｛積，今字｝，萬世之基。
或解高格，下就平易，行者欣」然焉。伯玉即日徙署行丞事守安陽長。」
.漢碑集釋
108 武 梁 祠 堂 畫 像 題 字 （一）
111 〈第一石 第二層〉
〈第一幅〉
伏戲倉精，初造王業，畫卦結繩，以理海內。
〈第二幅〉
祝誦氏𠊠所造為，末有耆欲，刑罰未施。
〈第三幅〉
神農氏因宜教田，辟土種穀，以振萬民。
〈第四幅〉
黃帝多所改作，造兵井田，垂衣裳，立宮宅。
〈第五幅〉
帝顓頊高陽者，黃帝之孫，而昌□之子。
〈第六幅〉
帝嚳高辛者｛嚳，今字｝，黃帝之曾孫也。
〈第七幅〉
帝堯放勛｛勛，今字｝，其仁如天，其知如神，就之如日，望之如雲。
〈第八幅〉
112 帝舜名重華，耕于歷山，外養三年。
〈第九幅〉
夏禹長于地理，鶥泉知陰。隨時設防，退為肉刑。
〈第十幅〉
夏桀。
108 武 梁 祠 堂 畫 像 題 字 （一）
111 〈第一石 第二層〉
〈第一幅〉
伏戲倉精，初造王業，畫卦結繩，以理海內。
〈第二幅〉
祝誦氏𠊠所造為，末有耆欲，刑罰未施。
〈第三幅〉
神農氏因宜教田，辟土種穀，以振萬民。
〈第四幅〉
黃帝多所改作，造兵井田，垂衣裳，立宮宅。
〈第五幅〉
帝顓頊高陽者，黃帝之孫，而昌□之子。
〈第六幅〉
帝嚳高辛者｛嚳，今字｝，黃帝之曾孫也。
〈第七幅〉
帝堯放勛｛勛，今字｝，其仁如天，其知如神，就之如日，望之如雲。
〈第八幅〉
112 帝舜名重華，耕于歷山，外養三年。
〈第九幅〉
夏禹長于地理，鶥泉知陰。隨時設防，退為肉刑。
〈第十幅〉
夏桀。
.漢碑集釋
120 武 梁 祠 堂 畫 像 題 字 （二）
〈第一石 第三層〉
〈第十一幅〉
曾子質孝，以通神明。貫感神祇，著號來方｛號，今字｝。後世凱式，
俾□幠綱。 讒言三至，慈母投杼。
〈第十二幅〉
子騫後母弟，子騫父。 閔子騫與假母居。愛有偏移，子騫衣寒，御車失棰。
〈第十三幅〉
老萊子，楚人也。 事親至孝，衣服斑連。嬰兒之態，令親有歡。君子嘉之，
孝莫大焉。 萊子母。 萊子父。
〈第十四幅〉
丁蘭二親終歿，立木為父。鄰人假物，報乃借與。
〈第一石 第四層〉
〈第十五幅〉
管仲。 齊桓公。 魯莊公。 曹子劫桓。
121 〈第十六幅〉
二侍郎。吳王。 專諸炙魚，刺殺吳王。
〈第十七幅〉
荊軻。樊於其頭。秦武陽。秦壬。
〈第二石 第二層〉
〈第十八幅〉
使者。
〈第十九幅〉
長婦兒。 梁節姑姊。 捄者。姑姊兒。 姑姊其室失火，取兄子往。
輒得其子，赴火如亡。 示其誠也。
〈第二十幅〉
追吏。 後母子。 死人。 前母子。 齊繼母。
〈第二十一幅〉
京師節女。 怨家攻者。
〈第二石 第三層〉
〈第二十二幅〉
三州孝□也。
〈第二十三幅〉
122 義漿羊公。 乞漿者。
〈第二十四幅〉
湯父。 魏湯。
〈第二十五幅〉
孝烏。 趙□漌。
〈第二十六幅〉
孝孫父。 孝孫。 孝孫祖父。
120 武 梁 祠 堂 畫 像 題 字 （二）
〈第一石 第三層〉
〈第十一幅〉
曾子質孝，以通神明。貫感神祇，著號來方｛號，今字｝。後世凱式，
俾□幠綱。 讒言三至，慈母投杼。
〈第十二幅〉
子騫後母弟，子騫父。 閔子騫與假母居。愛有偏移，子騫衣寒，御車失棰。
〈第十三幅〉
老萊子，楚人也。 事親至孝，衣服斑連。嬰兒之態，令親有歡。君子嘉之，
孝莫大焉。 萊子母。 萊子父。
〈第十四幅〉
丁蘭二親終歿，立木為父。鄰人假物，報乃借與。
〈第一石 第四層〉
〈第十五幅〉
管仲。 齊桓公。 魯莊公。 曹子劫桓。
121 〈第十六幅〉
二侍郎。吳王。 專諸炙魚，刺殺吳王。
〈第十七幅〉
荊軻。樊於其頭。秦武陽。秦壬。
〈第二石 第二層〉
〈第十八幅〉
使者。
〈第十九幅〉
長婦兒。 梁節姑姊。 捄者。姑姊兒。 姑姊其室失火，取兄子往。
輒得其子，赴火如亡。 示其誠也。
〈第二十幅〉
追吏。 後母子。 死人。 前母子。 齊繼母。
〈第二十一幅〉
京師節女。 怨家攻者。
〈第二石 第三層〉
〈第二十二幅〉
三州孝□也。
〈第二十三幅〉
122 義漿羊公。 乞漿者。
〈第二十四幅〉
湯父。 魏湯。
〈第二十五幅〉
孝烏。 趙□漌。
〈第二十六幅〉
孝孫父。 孝孫。 孝孫祖父。
.漢碑集釋
132 武 梁 祠 堂 畫 像 題 字 （三）
〈第二石 第四層〉
〈第二十七幅〉
王慶忌。 要離。
〈第二十八幅〉
趙襄子。 豫讓殺身以報知己。
〈第二十九幅〉
韓王。 聶政。
〈第三十幅〉
齊王。 𠊠鹽媿女鍾離春。
〈第三十一幅〉
處土。縣功曹。
〈第三石 第一層〉
〈第三十二幅〉
梁高行。 奉金者。 使者。
〈第三十三幅〉
秋胡妻。魯秋胡。
〈第三十四幅〉
兄子。 義姑姊。姑姊兒。齊將軍。
〈第三十五幅〉
133 楚昭貞姜。
〈第三石 第二層〉
〈第三十六幅〉
柏榆〔傷〕親年老，氣力稍衰，笞之〔不〕痛，心懷楚悲。榆母。
〈第三十七幅〉
渠父。 刑渠哺父。
〈第三十八幅〉
永父， 董永千乘人也。
〈第三十九幅〉
章孝母。
〈第四十幅〉
朱明。 朱明弟。 朱明兒。 朱明妻。
〈第四十一幅〉
李氏遺孤。 忠孝李善。
〈第四十二幅〉
休屠像。 騎都尉。
〈第三石 第三層〉
〈第四十三幅〉
秦王。藺相如，趙臣也，奉璧于秦。
〈第四十四幅〉
范且。魏須賈。
132 武 梁 祠 堂 畫 像 題 字 （三）
〈第二石 第四層〉
〈第二十七幅〉
王慶忌。 要離。
〈第二十八幅〉
趙襄子。 豫讓殺身以報知己。
〈第二十九幅〉
韓王。 聶政。
〈第三十幅〉
齊王。 𠊠鹽媿女鍾離春。
〈第三十一幅〉
處土。縣功曹。
〈第三石 第一層〉
〈第三十二幅〉
梁高行。 奉金者。 使者。
〈第三十三幅〉
秋胡妻。魯秋胡。
〈第三十四幅〉
兄子。 義姑姊。姑姊兒。齊將軍。
〈第三十五幅〉
133 楚昭貞姜。
〈第三石 第二層〉
〈第三十六幅〉
柏榆〔傷〕親年老，氣力稍衰，笞之〔不〕痛，心懷楚悲。榆母。
〈第三十七幅〉
渠父。 刑渠哺父。
〈第三十八幅〉
永父， 董永千乘人也。
〈第三十九幅〉
章孝母。
〈第四十幅〉
朱明。 朱明弟。 朱明兒。 朱明妻。
〈第四十一幅〉
李氏遺孤。 忠孝李善。
〈第四十二幅〉
休屠像。 騎都尉。
〈第三石 第三層〉
〈第四十三幅〉
秦王。藺相如，趙臣也，奉璧于秦。
〈第四十四幅〉
范且。魏須賈。
.漢碑集釋
142 畫 像 孔 子 等 字 題 字
（一名《何饋畫像石》）
〈第一層〉
孔子。」 何饋。」 何篠杖人｛篠，假借字｝，養性守真。子路從後，
問見夫子。告」〔以〕勤體。煞䋴為黍。仲由拱立，𠊠辭〔與〕語。
〈第二層〉
〈第一段〉
柳惠。」
〈第二段〉
程嬰杵臼，趙朔家臣。下宮之難，趙武始娠。屠顏」購孤，詐抱他人。
臼與并殪，嬰輔武存。」 杵臼。
142 畫 像 孔 子 等 字 題 字
（一名《何饋畫像石》）
〈第一層〉
孔子。」 何饋。」 何篠杖人｛篠，假借字｝，養性守真。子路從後，
問見夫子。告」〔以〕勤體。煞䋴為黍。仲由拱立，𠊠辭〔與〕語。
〈第二層〉
〈第一段〉
柳惠。」
〈第二段〉
程嬰杵臼，趙朔家臣。下宮之難，趙武始娠。屠顏」購孤，詐抱他人。
臼與并殪，嬰輔武存。」 杵臼。
.漢碑集釋
145 武 氏 前 石 室 畫 像 題 字
〈第二石〉
〈第二幅〉
子路」。
〈第三幅〉
□□車。」此丞卿車。」門下功曹。」
〈第三石〉
〈第六幅〉
君車。」門下功曹。」門下游徼。」
〈第四石〉
〈第七幅〉
主薄車。」令車。」門下功曹。」門下游徼。」門下賊曹。」
〈第五石〉
〈第十一幅〉
此亭長。」主記車。」主薄車。」此君車馬。」此。」此騎吏。」調間二人。」
〈第六石〉
146 〈第十三幅〉
功曹車。」 尉卿車。」
〈第十四幅〉
游徼車。」賊曹車。」功曹車。」 主薄車。」主記車。」
〈第七石〉
〈第十五幅〉
齋將。」義婦。」義婦親子。」孝子刑□。」刑渠。」趙宣孟車。」
〈第十六幅〉
伯游也。」伯游母。」老萊子。」萊子父母。」 乳母。」□季載。」
康叔封。」成叔處。」蔡叔度。」周公旦。」武王發。」伯邑考。」文王。」
〈第八石〉
〈第二十幅〉
此秦王。」侍郎。」魯秋胡｛胡，今字｝。」秋胡婦｛胡，今字｝。齋王。」
〈第八石背面〉
〈第二十三幅〉
此齋桓公也。」
〈第二十四幅〉
君為郎中時。」五官掾車。」君為市掾時。」
147 〈第九石〉
〈第二十五幅〉
主薄。」為督郵時。」行亭車。」
〈第十石〉
〈第二十六幅〉
荊軻。」秦武陽。」秦王也。」
〈第二十八幅〉
行亭車。」
〈第十一石〉
〈第三十一幅〉
道吏車。」
〈第三十二幅〉
主薄車。」
〈第十二石〉
〈第三十六幅〉
賊曹車。」
145 武 氏 前 石 室 畫 像 題 字
〈第二石〉
〈第二幅〉
子路」。
〈第三幅〉
□□車。」此丞卿車。」門下功曹。」
〈第三石〉
〈第六幅〉
君車。」門下功曹。」門下游徼。」
〈第四石〉
〈第七幅〉
主薄車。」令車。」門下功曹。」門下游徼。」門下賊曹。」
〈第五石〉
〈第十一幅〉
此亭長。」主記車。」主薄車。」此君車馬。」此。」此騎吏。」調間二人。」
〈第六石〉
146 〈第十三幅〉
功曹車。」 尉卿車。」
〈第十四幅〉
游徼車。」賊曹車。」功曹車。」 主薄車。」主記車。」
〈第七石〉
〈第十五幅〉
齋將。」義婦。」義婦親子。」孝子刑□。」刑渠。」趙宣孟車。」
〈第十六幅〉
伯游也。」伯游母。」老萊子。」萊子父母。」 乳母。」□季載。」
康叔封。」成叔處。」蔡叔度。」周公旦。」武王發。」伯邑考。」文王。」
〈第八石〉
〈第二十幅〉
此秦王。」侍郎。」魯秋胡｛胡，今字｝。」秋胡婦｛胡，今字｝。齋王。」
〈第八石背面〉
〈第二十三幅〉
此齋桓公也。」
〈第二十四幅〉
君為郎中時。」五官掾車。」君為市掾時。」
147 〈第九石〉
〈第二十五幅〉
主薄。」為督郵時。」行亭車。」
〈第十石〉
〈第二十六幅〉
荊軻。」秦武陽。」秦王也。」
〈第二十八幅〉
行亭車。」
〈第十一石〉
〈第三十一幅〉
道吏車。」
〈第三十二幅〉
主薄車。」
〈第十二石〉
〈第三十六幅〉
賊曹車。」
.漢碑集釋
154 武 氏 左 石 室 畫 像 題 字
〈第一層〉
〈第一幅〉
顏淑握火。」乞宿婦。」顏淑獨處，飄風暴雨。婦人乞宿，升堂入戶。
燃」蒸自燭。懼見意疑，未明蒸盡，摍苲續之。」
〈第二幅〉
侯羸。」公子𠊠〔忌〕，魏信陵君。虛左□□，□□□□。」侯羸□□，
□候朱亥。言語□□，□□不改。」
〈第三幅〉
楚將。」王陵母。」漢使者。」王〔陵之母〕，見獲于楚。陵為漢將，
與項相距。母」見漢使，曰〔漢〕長者，因伏劍死，以免其子。」
〈第二層〉
〈第四幅〉
外黃獄吏。」范贖兄考。」（上闕）令。」門亭長。」范贖。」義士范贖，
陳留外黃。兄（下闕）。贖詣寺門，求代考軀。」
〈第五幅〉
154-155 靈公。」趙宣孟。」宣孟晉卿，餔輒翳桑。靈公憑怒，伏甲嗾獒。
155 車右」提明，超犬絕頏。靈輒乘盾，爰發甲中。」
154 武 氏 左 石 室 畫 像 題 字
〈第一層〉
〈第一幅〉
顏淑握火。」乞宿婦。」顏淑獨處，飄風暴雨。婦人乞宿，升堂入戶。
燃」蒸自燭。懼見意疑，未明蒸盡，摍苲續之。」
〈第二幅〉
侯羸。」公子𠊠〔忌〕，魏信陵君。虛左□□，□□□□。」侯羸□□，
□候朱亥。言語□□，□□不改。」
〈第三幅〉
楚將。」王陵母。」漢使者。」王〔陵之母〕，見獲于楚。陵為漢將，
與項相距。母」見漢使，曰〔漢〕長者，因伏劍死，以免其子。」
〈第二層〉
〈第四幅〉
外黃獄吏。」范贖兄考。」（上闕）令。」門亭長。」范贖。」義士范贖，
陳留外黃。兄（下闕）。贖詣寺門，求代考軀。」
〈第五幅〉
154-155 靈公。」趙宣孟。」宣孟晉卿，餔輒翳桑。靈公憑怒，伏甲嗾獒。
155 車右」提明，超犬絕頏。靈輒乘盾，爰發甲中。」
.漢碑集釋
159 武 氏 石 室 祥 瑞 圖 題 字
〈第一石〉
〈第一層〉
狼井。（下闕）」（上闕）息。」遠則至。」神鼎。不炊自孰，五味自成。」
□不刳胎殘少則至。」
（上闕）至。」
（上闕）周時（下闕）」
不漉池如漁，則」黃龍游于池。」
蓂萊堯時（下闕）」
〈第二層〉
六足獸｛獸，今字｝，謀及眾則至。」
白□□□者□□則至。
（上闕）英（下闕）。」
160 （上闕） （下闕）｛空格處，只存“女”、“日”二偏旁｝
〈第三層〉
白□，□王者不暴虐，□白□仁不害人。」
（上闕）白□如事（下闕）。」
（上闕）不方（下闕）。」
白□□王者□□則至。」
〈第二石〉
〈第一層〉
□□，王者□□則至。」
□馬，□者清明尊賢□，□□□來□。」
王者（下闕）。」
（上闕）山□
玉英，五常并□則□。」
〈第二層〉
（上闕）盈，王者清廉則出。」
（上闕）則（下闕）」
〈第三石〉
〈第一層〉
赤羆，仁奸息（下闕）」
木連理，王者德純洽，八方為一家，則連理生。」
壁流離，王者不隱過，則至。」
玄圭，水泉流通，四海會同，則至。」
161 比翼鳥，王者德及高遠，則至。」
比肩獸｛獸，今字｝，王者德及鰥寡，則至。」
〈第二層〉
（上闕）㵯生后稷。」
皇帝時，南夷乘鹿，來獻巨鋔。」
□□王（下闕）」
〈第四石〉
〈第一層〉
白魚，武□□□津，入于王舟。」
比目魚，王□明𠊠不衙，則至。」
銀瓮，刑法得中，□至。」
〈第二層〉
渠搜來（下闕）」
白馬朱鬣｛鬣，今字｝，□者□□良，則至。」
澤馬，王者勞來□□則□。」
王券，王者（下闕）」
〈以上第二、三、四石，後連合為第二石。〉
〈第五石〉
〈第一層〉
有鳥如鶴，□」□□白喙，名」□□，其鳴自□，□有動矣。」
〈第二層〉
□□□□」者，德及鰥寡，□□。」
162 比目魚，王者德廣，明𠊠不通，則至矣。」
〈第三層〉
（上闕）者（下闕）」
（上闕）角獸（下闕）」
□□如（下闕）」□吉𠏵（下闕）」
有□□，□身」長尾，□□□」□，名曰法□，□」則銜其尾，□」之，
則民畑矣。」
159 武 氏 石 室 祥 瑞 圖 題 字
〈第一石〉
〈第一層〉
狼井。（下闕）」（上闕）息。」遠則至。」神鼎。不炊自孰，五味自成。」
□不刳胎殘少則至。」
（上闕）至。」
（上闕）周時（下闕）」
不漉池如漁，則」黃龍游于池。」
蓂萊堯時（下闕）」
〈第二層〉
六足獸｛獸，今字｝，謀及眾則至。」
白□□□者□□則至。
（上闕）英（下闕）。」
160 （上闕） （下闕）｛空格處，只存“女”、“日”二偏旁｝
〈第三層〉
白□，□王者不暴虐，□白□仁不害人。」
（上闕）白□如事（下闕）。」
（上闕）不方（下闕）。」
白□□王者□□則至。」
〈第二石〉
〈第一層〉
□□，王者□□則至。」
□馬，□者清明尊賢□，□□□來□。」
王者（下闕）。」
（上闕）山□
玉英，五常并□則□。」
〈第二層〉
（上闕）盈，王者清廉則出。」
（上闕）則（下闕）」
〈第三石〉
〈第一層〉
赤羆，仁奸息（下闕）」
木連理，王者德純洽，八方為一家，則連理生。」
壁流離，王者不隱過，則至。」
玄圭，水泉流通，四海會同，則至。」
161 比翼鳥，王者德及高遠，則至。」
比肩獸｛獸，今字｝，王者德及鰥寡，則至。」
〈第二層〉
（上闕）㵯生后稷。」
皇帝時，南夷乘鹿，來獻巨鋔。」
□□王（下闕）」
〈第四石〉
〈第一層〉
白魚，武□□□津，入于王舟。」
比目魚，王□明𠊠不衙，則至。」
銀瓮，刑法得中，□至。」
〈第二層〉
渠搜來（下闕）」
白馬朱鬣｛鬣，今字｝，□者□□良，則至。」
澤馬，王者勞來□□則□。」
王券，王者（下闕）」
〈以上第二、三、四石，後連合為第二石。〉
〈第五石〉
〈第一層〉
有鳥如鶴，□」□□白喙，名」□□，其鳴自□，□有動矣。」
〈第二層〉
□□□□」者，德及鰥寡，□□。」
162 比目魚，王者德廣，明𠊠不通，則至矣。」
〈第三層〉
（上闕）者（下闕）」
（上闕）角獸（下闕）」
□□如（下闕）」□吉𠏵（下闕）」
有□□，□身」長尾，□□□」□，名曰法□，□」則銜其尾，□」之，
則民畑矣。」
.漢碑集釋
172 乙 瑛 碑
司徒臣雄，司空臣戒，稽首言：魯前相瑛書言，詔書崇聖道，勉□藝。
孔子作《春秋》，制《孝經》，□□《五經》，演《易•繫」辭》，
經緯天地，幽讚神明，故特立廟。褒成侯四時來祠，事已即去。廟有禮器，
𠊠常人掌領，請置百石卒史一」人，典主守廟，春秋𨪂禮，
172-173 財出王家錢給犬酒直，須報。謹問大常祠曹掾馮牟，史部玄。辭對：
173 故事」辟癰禮未行，祠先聖師。侍祠者，孔子子孫，大宰、大祝令各一人，
皆備爵。大常丞監祠，河南尹給牛羊豕䋴□□各一｛豕，今字｝，」
大司農給米祠。臣愚以為如瑛言，孔子大聖，則象乾坤｛坤，今字｝。
為漢制作，先世所尊。祠用眾牲，長吏備爵。今欲加」寵子孫，敬恭明祀。
傳于罔極。可許臣請，魯相為孔子廟置百石卒史一人，掌領禮器，
出王家錢給犬酒直，」他如故事。臣雄、臣戒愚戇，誠惶誠恐，頓首頓首，
死罪死罪。臣稽首以聞。」
制曰：可。」
元嘉三年三月廿七日壬寅奏雒陽宮。」
元嘉三年三月丙子朔，廿七日壬寅，司徒雄、司空戒，下魯相承，
書從事下當用者，選其年𤨣以上，經通一」藝，雜試通利，能奉弘先聖之禮，
為宗所歸者，如詔書。書到，言」：永興元年六月甲辰朔，十八日辛酉，
魯相平，行長史事卞守長擅，叩頭死罪，敢言之」司徒司空府，壬寅詔書，
為孔子廟置百石卒史一人，掌主禮器，選年𤨣十以上，經通一藝，雜試，
173-174 能奉弘先聖」之禮，為宗所歸者，平叩頭叩頭，死罪死罪。謹按，文書，
174 守文學掾魯孔龢，師孔憲，戶曹史孔覽等，雜試，龢修」《春秋嚴氏經》，
通，高第，事親至孝，能奉先聖之禮，為宗所歸，除龢補名狀如牒，
平惶恐叩頭，死罪死罪，上」
司空府。」
贊曰：巍巍大聖，赫赫彌章。相乙瑛，字少卿，平原高唐人。令鮑疊，
字文公，上黨屯留人。政教稽古，若重規矩。」乙君察舉守宅，
除吏孔子十九世孫麟廉，請置百石卒史一人，鮑君造作百石吏舍，功垂𠊠窮，
于是始□。」司徒公河南原武吳雄字季高。司空公蜀郡成都趙戒字意伯。
後漢鍾太尉書。」宋嘉祐七年張稚圭按圖題記。
172 乙 瑛 碑
司徒臣雄，司空臣戒，稽首言：魯前相瑛書言，詔書崇聖道，勉□藝。
孔子作《春秋》，制《孝經》，□□《五經》，演《易•繫」辭》，
經緯天地，幽讚神明，故特立廟。褒成侯四時來祠，事已即去。廟有禮器，
𠊠常人掌領，請置百石卒史一」人，典主守廟，春秋𨪂禮，
172-173 財出王家錢給犬酒直，須報。謹問大常祠曹掾馮牟，史部玄。辭對：
173 故事」辟癰禮未行，祠先聖師。侍祠者，孔子子孫，大宰、大祝令各一人，
皆備爵。大常丞監祠，河南尹給牛羊豕䋴□□各一｛豕，今字｝，」
大司農給米祠。臣愚以為如瑛言，孔子大聖，則象乾坤｛坤，今字｝。
為漢制作，先世所尊。祠用眾牲，長吏備爵。今欲加」寵子孫，敬恭明祀。
傳于罔極。可許臣請，魯相為孔子廟置百石卒史一人，掌領禮器，
出王家錢給犬酒直，」他如故事。臣雄、臣戒愚戇，誠惶誠恐，頓首頓首，
死罪死罪。臣稽首以聞。」
制曰：可。」
元嘉三年三月廿七日壬寅奏雒陽宮。」
元嘉三年三月丙子朔，廿七日壬寅，司徒雄、司空戒，下魯相承，
書從事下當用者，選其年𤨣以上，經通一」藝，雜試通利，能奉弘先聖之禮，
為宗所歸者，如詔書。書到，言」：永興元年六月甲辰朔，十八日辛酉，
魯相平，行長史事卞守長擅，叩頭死罪，敢言之」司徒司空府，壬寅詔書，
為孔子廟置百石卒史一人，掌主禮器，選年𤨣十以上，經通一藝，雜試，
173-174 能奉弘先聖」之禮，為宗所歸者，平叩頭叩頭，死罪死罪。謹按，文書，
174 守文學掾魯孔龢，師孔憲，戶曹史孔覽等，雜試，龢修」《春秋嚴氏經》，
通，高第，事親至孝，能奉先聖之禮，為宗所歸，除龢補名狀如牒，
平惶恐叩頭，死罪死罪，上」
司空府。」
贊曰：巍巍大聖，赫赫彌章。相乙瑛，字少卿，平原高唐人。令鮑疊，
字文公，上黨屯留人。政教稽古，若重規矩。」乙君察舉守宅，
除吏孔子十九世孫麟廉，請置百石卒史一人，鮑君造作百石吏舍，功垂𠊠窮，
于是始□。」司徒公河南原武吳雄字季高。司空公蜀郡成都趙戒字意伯。
後漢鍾太尉書。」宋嘉祐七年張稚圭按圖題記。
.漢碑集釋
181 李 孟 初 神 祠 碑
故宛令益州刺史南郡襄陽李（下闕）」字孟初神祠之碑。」君□舉孝廉，
除補郎中，躭（下闕）」史，卒官。□故吏民追思德化（下闕）」
更訊治立碑。復祠下（下闕）」垣宇樹木，
皆不 令□不□ 守｛句中空格處為碑文不清楚者｝（下闕）」
中大人共案文，□□□□□文（下闕）」永興二年六月己亥月，
十日□宛令（下闕）」部勸農賊捕掾李龍，南部游徼｛徼，今字｝（下闕）」
181-182 屋有守祠義民，今聽復。𠊠（下闕）」 時令琅邪開陽貴君，諱戌，字□□，
182 □□□□□□□。伯□□□戊瘬（下闕）」 □河南雒陽虞衍字元博，
□□□□□□□□□□仲□，□□□漢海（下闕）」□掾吳定，
尉□功曹史□□伯□□□，時□夫劉俊叔艾，佐□□㚼（下闕）」
戶□□□ 伯□史鏛□元舉｛句中空格處為碑文不清楚者｝，
□□□□賊捕掾李龍升高，□□□京□甫（下闕）」□□□□供功曹史左治，
□□□□□，時亭長張河㓈海，享長唐譚伯祖｛長，由殘字辨之，疑似｝（下闕）。」
181 李 孟 初 神 祠 碑
故宛令益州刺史南郡襄陽李（下闕）」字孟初神祠之碑。」君□舉孝廉，
除補郎中，躭（下闕）」史，卒官。□故吏民追思德化（下闕）」
更訊治立碑。復祠下（下闕）」垣宇樹木，
皆不 令□不□ 守｛句中空格處為碑文不清楚者｝（下闕）」
中大人共案文，□□□□□文（下闕）」永興二年六月己亥月，
十日□宛令（下闕）」部勸農賊捕掾李龍，南部游徼｛徼，今字｝（下闕）」
181-182 屋有守祠義民，今聽復。𠊠（下闕）」 時令琅邪開陽貴君，諱戌，字□□，
182 □□□□□□□。伯□□□戊瘬（下闕）」 □河南雒陽虞衍字元博，
□□□□□□□□□□仲□，□□□漢海（下闕）」□掾吳定，
尉□功曹史□□伯□□□，時□夫劉俊叔艾，佐□□㚼（下闕）」
戶□□□ 伯□史鏛□元舉｛句中空格處為碑文不清楚者｝，
□□□□賊捕掾李龍升高，□□□京□甫（下闕）」□□□□供功曹史左治，
□□□□□，時亭長張河㓈海，享長唐譚伯祖｛長，由殘字辨之，疑似｝（下闕）。」
.漢碑集釋
185 孔 謙 碑
孔謙字德讓者，宣尼公廿世孫，都尉君之子也。幼體蘭石自然之姿，
長膺清少孝友之行。祖述家業｛祖，今字｝，修《春秋經》。升堂講誦，
深究聖旨。弱冠而仕，歷郡諸曹史。年卅四，永興二年七月，遭疾不祿。
185 孔 謙 碑
孔謙字德讓者，宣尼公廿世孫，都尉君之子也。幼體蘭石自然之姿，
長膺清少孝友之行。祖述家業｛祖，今字｝，修《春秋經》。升堂講誦，
深究聖旨。弱冠而仕，歷郡諸曹史。年卅四，永興二年七月，遭疾不祿。
.漢碑集釋 禮 器 碑
187 禮 器 碑
惟永壽二年，青龍在涒嘆，霜月之靈，皇極之日。魯相河南京韓君，
追惟太古，華胥生皇雄，顏□」育孔寶，俱制元道，百王不改。孔子近聖，
為漢定道。自天王以下，至于初學，莫不冀思｛冀，借字｝，嘆卯師鏡。」
顏氏聖舅，家居魯親里，并官聖妃，在安樂里。聖族之親，禮所宜異。
復顏氏并官氏邑中繇發，以」尊孔心。念聖歷世，禮樂陵遲，秦項作亂，
不尊圖書，倍道畔德，離敗聖輿食糧，亡于沙丘。君于是」造立禮器，
樂之音苻，鐘磬瑟鼓｛鼓，今字｝，雷洗觴觚，爵鹿柤梪，籩柉禁壺｛壺，今字｝，
188 修飾宅廟，更作二輿，朝車威熹。」宣抒玄汙，以注水流｛流，今字｝。
法舊不煩，備而不奢。上合紫台，稽之中和，下合聖制，事得禮儀。
于是四方土仁，」聞君風燿，敬𨨖其德，尊琦大人之意，逴爾之思｛爾，今字｝，
乃共立表石，紀傳億載。其文曰：」
187 禮 器 碑
惟永壽二年，青龍在涒嘆，霜月之靈，皇極之日。魯相河南京韓君，
追惟太古，華胥生皇雄，顏□」育孔寶，俱制元道，百王不改。孔子近聖，
為漢定道。自天王以下，至于初學，莫不冀思｛冀，借字｝，嘆卯師鏡。」
顏氏聖舅，家居魯親里，并官聖妃，在安樂里。聖族之親，禮所宜異。
復顏氏并官氏邑中繇發，以」尊孔心。念聖歷世，禮樂陵遲，秦項作亂，
不尊圖書，倍道畔德，離敗聖輿食糧，亡于沙丘。君于是」造立禮器，
樂之音苻，鐘磬瑟鼓｛鼓，今字｝，雷洗觴觚，爵鹿柤梪，籩柉禁壺｛壺，今字｝，
188 修飾宅廟，更作二輿，朝車威熹。」宣抒玄汙，以注水流｛流，今字｝。
法舊不煩，備而不奢。上合紫台，稽之中和，下合聖制，事得禮儀。
于是四方土仁，」聞君風燿，敬𨨖其德，尊琦大人之意，逴爾之思｛爾，今字｝，
乃共立表石，紀傳億載。其文曰：」
.漢碑集釋 禮 器 碑
188 皇戲統華胥，承天畫卦。顏育空桑，孔制元孝，俱祖紫宮，大一所授。
前闓九頭，以斗言教｛斗，今字｝，後制百王，」獲麟來吐。制不空作，承天之語。
乾元以來，三九之載，八皇三代，至孔乃備。聖人不世，期五百載。」
三陽吐圖，二陰出讖，制作之義，以俟知奧。於穆韓君，獨見天意，復聖二族，
逴越絕思。修造禮樂，」胡輦器用，存古舊宇。殷勤宅廟，朝車威熹。
出誠造□，漆不水解｛漆，今字｝，工不爭賈。深除玄汙，水通四注。」
禮器升堂，天雨降澍。百姓訢和，舉國蒙慶｛慶，今字｝。神靈祐誠，
竭敬之報。天與厥福，永享牟壽。上極華紫，」旁伎皇代。刊石表銘，
與乾運燿。長期蕩蕩，於盛復授。赫赫罔窮，聲垂億載。」
188 皇戲統華胥，承天畫卦。顏育空桑，孔制元孝，俱祖紫宮，大一所授。
前闓九頭，以斗言教｛斗，今字｝，後制百王，」獲麟來吐。制不空作，承天之語。
乾元以來，三九之載，八皇三代，至孔乃備。聖人不世，期五百載。」
三陽吐圖，二陰出讖，制作之義，以俟知奧。於穆韓君，獨見天意，復聖二族，
逴越絕思。修造禮樂，」胡輦器用，存古舊宇。殷勤宅廟，朝車威熹。
出誠造□，漆不水解｛漆，今字｝，工不爭賈。深除玄汙，水通四注。」
禮器升堂，天雨降澍。百姓訢和，舉國蒙慶｛慶，今字｝。神靈祐誠，
竭敬之報。天與厥福，永享牟壽。上極華紫，」旁伎皇代。刊石表銘，
與乾運燿。長期蕩蕩，於盛復授。赫赫罔窮，聲垂億載。」
.漢碑集釋 禮 器 碑
188-189 韓明府名浛字叔節。 穎川長社王玄君真二百。」 河東大陽西門儉元節二百。
189 故涿郡大守魯麃次公五千。故會稽大守魯傅世起千，故樂安相魯麃季公千。」
故從事魯張嵩眇高五百。相主簿魯薛陶元方三百。相史魯周乾伯德三百。」
188-189 韓明府名浛字叔節。 穎川長社王玄君真二百。」 河東大陽西門儉元節二百。
189 故涿郡大守魯麃次公五千。故會稽大守魯傅世起千，故樂安相魯麃季公千。」
故從事魯張嵩眇高五百。相主簿魯薛陶元方三百。相史魯周乾伯德三百。」
.漢碑集釋 禮 器 碑 碑陰
189 〈碑陰共三列，每列十七行〉
〈上列〉
曲城侯王暠二百。 遼西陽樂張普仲堅二百｛遼、仲，今字｝。」
河南成皋蘇漢明二百，其人處土。」 河南雒陽種亮奉高五百。」
故兗州從事任城呂育季華三千。」 故下邳令東平陸王褒文博千。」
故穎陽令文陽鮑宮元威千。」 河南雒陽李申伯百。」 趙國邯鄲宋瑱元世二百。」
彭城廣戚姜尋子長二百｛戚，今字｝。」 平原樂陵朱恭敬公二百。」
平原濕陰馬瑤元冀二百｛瑤，今字｝。」 彭城龔治世平二百。」
泰山鮑丹漢公二百。」 京兆劉安初二百。 故薛令河內溫朱熊伯珍五百。」
下邳周宣光二百。 故豫州從事蕃加進子高千。」 河間束州齊伯宣二百。」
陳國苦虞崇伯宗二百。」
189 〈碑陰共三列，每列十七行〉
〈上列〉
曲城侯王暠二百。 遼西陽樂張普仲堅二百｛遼、仲，今字｝。」
河南成皋蘇漢明二百，其人處土。」 河南雒陽種亮奉高五百。」
故兗州從事任城呂育季華三千。」 故下邳令東平陸王褒文博千。」
故穎陽令文陽鮑宮元威千。」 河南雒陽李申伯百。」 趙國邯鄲宋瑱元世二百。」
彭城廣戚姜尋子長二百｛戚，今字｝。」 平原樂陵朱恭敬公二百。」
平原濕陰馬瑤元冀二百｛瑤，今字｝。」 彭城龔治世平二百。」
泰山鮑丹漢公二百。」 京兆劉安初二百。 故薛令河內溫朱熊伯珍五百。」
下邳周宣光二百。 故豫州從事蕃加進子高千。」 河間束州齊伯宣二百。」
陳國苦虞崇伯宗二百。」
.漢碑集釋 禮 器 碑 碑陰
〈中列〉
189-190 穎川長社王季孟三百。」 汝南宋公國陳漢方二百。」
190 山陽南平陽陳漢甫二百。」 任城番君舉二百。」 任城王子松二百。」
任城謝伯威二百。」 任城高伯世二百。」 相主薄薛曹訪濟興三百。」
相中賊史薛虞韶興公二百。」 薛弓奉高二百。」 相史卞呂松□遠百。」
騶韋伯卿二百。」 處土魯劉靜子著千。」 故從事魯王陵少初二百。」
故督郵魯開煇景高二百。」 魯曹悝初孫二百。」 魯劉元達二百。」
〈中列〉
189-190 穎川長社王季孟三百。」 汝南宋公國陳漢方二百。」
190 山陽南平陽陳漢甫二百。」 任城番君舉二百。」 任城王子松二百。」
任城謝伯威二百。」 任城高伯世二百。」 相主薄薛曹訪濟興三百。」
相中賊史薛虞韶興公二百。」 薛弓奉高二百。」 相史卞呂松□遠百。」
騶韋伯卿二百。」 處土魯劉靜子著千。」 故從事魯王陵少初二百。」
故督郵魯開煇景高二百。」 魯曹悝初孫二百。」 魯劉元達二百。」
.漢碑集釋 禮 器 碑 碑陰
190 〈下列〉
故督郵魯趙煇彥台二百。」 郎中魯孔宙季將千。」 御史魯孔翊元世千。」
大尉掾魯孔凱仲弟千。」 魯孔曜仲雅二百。魯孔儀甫二百。」
處土魯孔方廣率千。」 魯孔巡伯男二百。 文陽蔣元道二百。」
魯孔憲仲則百。 文陽王逸文豫二百。」 尚書侍郎魯孔彪元上三千。」
魯孔汛漢光二百。 南陽宛張光仲孝二百。」 守廟百石魯孔恢聖文千。」
褒成侯魯孔建壽千。 河南雒陽王敬子慎二百。」 故從事魯孔樹君德千。」
魯孔朝升高二百。 魯石子重二百。」 行義掾魯弓如叔都二百。」
魯劉仲俊二百。 北海劇袁隆展世百。」 魯夏侯廬頭二百。」
魯周房伯台百。」
190 〈下列〉
故督郵魯趙煇彥台二百。」 郎中魯孔宙季將千。」 御史魯孔翊元世千。」
大尉掾魯孔凱仲弟千。」 魯孔曜仲雅二百。魯孔儀甫二百。」
處土魯孔方廣率千。」 魯孔巡伯男二百。 文陽蔣元道二百。」
魯孔憲仲則百。 文陽王逸文豫二百。」 尚書侍郎魯孔彪元上三千。」
魯孔汛漢光二百。 南陽宛張光仲孝二百。」 守廟百石魯孔恢聖文千。」
褒成侯魯孔建壽千。 河南雒陽王敬子慎二百。」 故從事魯孔樹君德千。」
魯孔朝升高二百。 魯石子重二百。」 行義掾魯弓如叔都二百。」
魯劉仲俊二百。 北海劇袁隆展世百。」 魯夏侯廬頭二百。」
魯周房伯台百。」
.漢碑集釋 禮 器 碑
191 〈碑右側 共四列，每列四行〉
山陽瑕丘九百元台三百。」 齊國廣張建平二百，其人處土。」
上黨長子楊萬子三百。」 處土魯孔徵子舉二百。」魯徐伯賢二百。」
魯劉聖長二百。」河南匽師胥鄰通國三百。」 河南平陰樊文高二百。」
河東臨汾敬信子直千。」 河南雒陽左叔虞二百。」 東郡武陽董元厚二百。」
東郡武陽桓仲毅二百。」 泰山巨平韋仲元二百。 蕃王狼子二百。」
泰山費䚀于鄰季遺二百。」 故安德侯相彭城劉彪伯存五百｛彪，今字｝。」
故平陵令魯麃恢元世五百。」
191 〈碑右側 共四列，每列四行〉
山陽瑕丘九百元台三百。」 齊國廣張建平二百，其人處土。」
上黨長子楊萬子三百。」 處土魯孔徵子舉二百。」魯徐伯賢二百。」
魯劉聖長二百。」河南匽師胥鄰通國三百。」 河南平陰樊文高二百。」
河東臨汾敬信子直千。」 河南雒陽左叔虞二百。」 東郡武陽董元厚二百。」
東郡武陽桓仲毅二百。」 泰山巨平韋仲元二百。 蕃王狼子二百。」
泰山費䚀于鄰季遺二百。」 故安德侯相彭城劉彪伯存五百｛彪，今字｝。」
故平陵令魯麃恢元世五百。」
.漢碑集釋 禮 器 碑
191 〈碑左側 共三列，每列四行〉
東海傅河東臨汾敬謙字季松千。」 時令漢中南鄭趙宣字子雅。」
故丞魏令河南京丁崇叔舉五百｛崇，今字｝。」 左尉北海劇趙福字仁直五百。」
右尉九江浚遒唐安季興五百。」司徒掾魯巢壽文后三百。」
河南匽師度徵漢賢二百。」 南陽平氏王自子尤二百。」
相守史薛王芳伯道三百。 魯孔建壽二百。」 相行義史文陽公百煇世平百。」
191-192 魯傅兗子豫二百。 任城亢父治真百。」 魯孫殷三百。 魯孔昭叔祖百。
192 卞廬城子二百｛卞，今字｝。」
191 〈碑左側 共三列，每列四行〉
東海傅河東臨汾敬謙字季松千。」 時令漢中南鄭趙宣字子雅。」
故丞魏令河南京丁崇叔舉五百｛崇，今字｝。」 左尉北海劇趙福字仁直五百。」
右尉九江浚遒唐安季興五百。」司徒掾魯巢壽文后三百。」
河南匽師度徵漢賢二百。」 南陽平氏王自子尤二百。」
相守史薛王芳伯道三百。 魯孔建壽二百。」 相行義史文陽公百煇世平百。」
191-192 魯傅兗子豫二百。 任城亢父治真百。」 魯孫殷三百。 魯孔昭叔祖百。
192 卞廬城子二百｛卞，今字｝。」
.漢碑集釋 劉熊碑
211 劉 熊 碑
212 〔君諱熊〕，字孟□，廣陵海西人也。厥祖天皇」，大帝，垂精接感，
篤〔生〕聖明。〔□□仍其則，子〕孫亨之。分原而流，枝葉扶疏，
出〕王〔別胤，受爵列土，封侯〔載〕德，相〔繼〕不顯。〔□□□□，□，」
光武皇帝之玄，廣陵王之孫，俞鄉侯之〕季子也。誕生〔照〕明，
岐〔嶷〕逾絕。長□□□□，」□〕〔柴守約履勤，體聖心叡，
敦《五經》之瑋圖〕，兼古業，核其妙。行修言道，□□□□，□〕〔宜京夏，
莫不師卬。《六籍》《五典》，如源如泉。既〕練州郡，卷舒委隨。忠貞竭效，
官□□□。」〔出省揚土，流化南城，政猶北辰，眾星所從。三〕祀有成，
來臻我邦。循東里之惠，〔抑□」禮官，賞進勱頑｛勱，假字｝，約之以禮，
博之以文，政教始初〕，慎徽五典，勤恤民殷，□心顧下。□□」仁恩如冬日，
威猛烈炎夏，㻚究革情，清修勸慕，〕德惠潛流，鬯芳旁布。尢憫縣□。」
〔濟濟之儀，孜孜之逾，帥勱後學｛勱，假字｝，䡱之嫤泮，草上〕之風，
莫不〔響〕應。悅誨日新，〔砥〕□□”」〔素。七葉勃然而興，
212-213 咸居今而好古，雖未盡道善，必〕有所由處。民之秉彝，實我劉父」〔其人。
213 魯𠊠君子，斯焉取旃。允我劉父，言善誘人。講〕禮習聆，匪徒豊學，
屢獲有年，□」〔載克成，神民協欣，兩不相傷，故德友歸焉。自古」在昔，
先民有作。洪〔勛〕則甄，盛德惟」〔刻，表諸來世，垂之罔極。褒賢表善，
揚幽撥微，〕式序在位，量能〔授〕宜，官𠊠曠事，□□」〔為正，以卒為更，
憫念烝民，勞苦不均，為作正〕彈，造設門更，富者不獨逸樂，貧者不獨□□，
□」〔順四時，積和感鋔，歲為豊穰。賦稅不煩。實我劉〕父，吏民愛若慈父，
畏若神明，悔〔往〕修」，〔令德，清越孤竹，德牟產奇，誠宜褒顯，
照其憲則〕。乃〔相與〕咨度諏詢采摭〔謠言，刊□□」詩三章，其辭曰〕」
211 劉 熊 碑
212 〔君諱熊〕，字孟□，廣陵海西人也。厥祖天皇」，大帝，垂精接感，
篤〔生〕聖明。〔□□仍其則，子〕孫亨之。分原而流，枝葉扶疏，
出〕王〔別胤，受爵列土，封侯〔載〕德，相〔繼〕不顯。〔□□□□，□，」
光武皇帝之玄，廣陵王之孫，俞鄉侯之〕季子也。誕生〔照〕明，
岐〔嶷〕逾絕。長□□□□，」□〕〔柴守約履勤，體聖心叡，
敦《五經》之瑋圖〕，兼古業，核其妙。行修言道，□□□□，□〕〔宜京夏，
莫不師卬。《六籍》《五典》，如源如泉。既〕練州郡，卷舒委隨。忠貞竭效，
官□□□。」〔出省揚土，流化南城，政猶北辰，眾星所從。三〕祀有成，
來臻我邦。循東里之惠，〔抑□」禮官，賞進勱頑｛勱，假字｝，約之以禮，
博之以文，政教始初〕，慎徽五典，勤恤民殷，□心顧下。□□」仁恩如冬日，
威猛烈炎夏，㻚究革情，清修勸慕，〕德惠潛流，鬯芳旁布。尢憫縣□。」
〔濟濟之儀，孜孜之逾，帥勱後學｛勱，假字｝，䡱之嫤泮，草上〕之風，
莫不〔響〕應。悅誨日新，〔砥〕□□”」〔素。七葉勃然而興，
212-213 咸居今而好古，雖未盡道善，必〕有所由處。民之秉彝，實我劉父」〔其人。
213 魯𠊠君子，斯焉取旃。允我劉父，言善誘人。講〕禮習聆，匪徒豊學，
屢獲有年，□」〔載克成，神民協欣，兩不相傷，故德友歸焉。自古」在昔，
先民有作。洪〔勛〕則甄，盛德惟」〔刻，表諸來世，垂之罔極。褒賢表善，
揚幽撥微，〕式序在位，量能〔授〕宜，官𠊠曠事，□□」〔為正，以卒為更，
憫念烝民，勞苦不均，為作正〕彈，造設門更，富者不獨逸樂，貧者不獨□□，
□」〔順四時，積和感鋔，歲為豊穰。賦稅不煩。實我劉〕父，吏民愛若慈父，
畏若神明，悔〔往〕修」，〔令德，清越孤竹，德牟產奇，誠宜褒顯，
照其憲則〕。乃〔相與〕咨度諏詢采摭〔謠言，刊□□」詩三章，其辭曰〕」
.漢碑集釋 劉熊碑
213 〔清和穆鑠，實惟乾坤｛坤，今字｝。惟岳降靈，篤生我君。服骨叡聖，
允鍾〕厥〔醇〕。誕生岐嶷，〔言協〕□〔墳〕。」〔懿德震耀，孝行通神。
動履規繩，文彰彪繽。成是正服，以〕道德民。」〔有父子然後有君臣。
理財正辭，束帛戔戔。□夢刻像，鶴〕鳴一震。天臨保漢，實生□仁。」
213-214 〔明試賦授，夷夏己親。嘉錫來撫，潛化如神。其神伊何〕？靈不傷人。」
214 〔猗歟明哲，秉道之樞。養□之福，惟德之偶。淵乎其長〕，渙乎成功。
□暇民豫，新我□〔通〕。」〔用行則達，以誘我邦。賴茲劉父，用說其蒙。
澤零年〕豊，黔首歌頌。」
213 〔清和穆鑠，實惟乾坤｛坤，今字｝。惟岳降靈，篤生我君。服骨叡聖，
允鍾〕厥〔醇〕。誕生岐嶷，〔言協〕□〔墳〕。」〔懿德震耀，孝行通神。
動履規繩，文彰彪繽。成是正服，以〕道德民。」〔有父子然後有君臣。
理財正辭，束帛戔戔。□夢刻像，鶴〕鳴一震。天臨保漢，實生□仁。」
213-214 〔明試賦授，夷夏己親。嘉錫來撫，潛化如神。其神伊何〕？靈不傷人。」
214 〔猗歟明哲，秉道之樞。養□之福，惟德之偶。淵乎其長〕，渙乎成功。
□暇民豫，新我□〔通〕。」〔用行則達，以誘我邦。賴茲劉父，用說其蒙。
澤零年〕豊，黔首歌頌。」
.漢碑集釋 鄭固碑
225 鄭 固 碑
226 君諱固，字伯堅，蓍君元子也。含中和之淑質，〔履上仁〕□□□，
〔孝友著乎閨門，〕」至行立乎鄉黨。初受業于歐陽，遂窮究于典籍，
膺〔游夏之文學，襄冉季之政〕」事。弱冠，仕郡吏諸曹掾史，主薄，督郵，
226-227 五官掾功曹。〔入則腹心，出〕則〔爪牙，忠以〕」衛上，清以自修，
227 犯顏謇愕，造膝佹〔辭〕。加〔以好〕成〔方類〕，推賢達〔善，逡遁退讓，
當〕」世以此服之。邦后珍瑋，以為儲舉；先屈計掾，奉我□貢。
清眇〔冠乎群彥〕，惠能」簡乎聖心。延熹元年，二月十九日，詔拜〔郎中〕，
非其好也，以疾錮〔辭〕，〔未〕滿期限，」從其本規，乃遘凶憫，年𤨣二，
其四〔月廿〕四日，遭命隕身，痛如之何？〔先〕是，
君大」男孟子有楊烏之才，善性形于岐〔嶷〕，□□見于垂髦，年七歲而夭，
〔大〕君夫人」所共哀也，故建〔防〕共墳，配食斯壇，以慰考妣之心。
琦瑤延以為至𨫣不紀，則」鐘鼎奚銘，昔姬公□武，弟述其兄。綜□□，
□□行。於蔑陋，獨珉敢忘。乃刊石」以旌遺芳。其辭曰：」
225 鄭 固 碑
226 君諱固，字伯堅，蓍君元子也。含中和之淑質，〔履上仁〕□□□，
〔孝友著乎閨門，〕」至行立乎鄉黨。初受業于歐陽，遂窮究于典籍，
膺〔游夏之文學，襄冉季之政〕」事。弱冠，仕郡吏諸曹掾史，主薄，督郵，
226-227 五官掾功曹。〔入則腹心，出〕則〔爪牙，忠以〕」衛上，清以自修，
227 犯顏謇愕，造膝佹〔辭〕。加〔以好〕成〔方類〕，推賢達〔善，逡遁退讓，
當〕」世以此服之。邦后珍瑋，以為儲舉；先屈計掾，奉我□貢。
清眇〔冠乎群彥〕，惠能」簡乎聖心。延熹元年，二月十九日，詔拜〔郎中〕，
非其好也，以疾錮〔辭〕，〔未〕滿期限，」從其本規，乃遘凶憫，年𤨣二，
其四〔月廿〕四日，遭命隕身，痛如之何？〔先〕是，
君大」男孟子有楊烏之才，善性形于岐〔嶷〕，□□見于垂髦，年七歲而夭，
〔大〕君夫人」所共哀也，故建〔防〕共墳，配食斯壇，以慰考妣之心。
琦瑤延以為至𨫣不紀，則」鐘鼎奚銘，昔姬公□武，弟述其兄。綜□□，
□□行。於蔑陋，獨珉敢忘。乃刊石」以旌遺芳。其辭曰：」
.漢碑集釋 鄭固碑
227 于惟郎中，實天生翝。頤親誨弟，虔恭〔竭力〕。教我義方，導我禮則傳。
宣〔孔〕業，作」世幙式。從政事上，忠以自勖。貢計王庭，華夏歸服。
帝用嘉之，顯拜殊特。將從」雅意，色斯自得。乃遭氛𣶽，隕命顛沛。
家失所怙，國亡忠直。俯哭誰訴，卬〔唬〕焉」告。嗟嗟孟子，苗而弗毓。
227-228 奉我元兄，脩孝罔極，魂而有靈，亦歆斯勒。」
227 于惟郎中，實天生翝。頤親誨弟，虔恭〔竭力〕。教我義方，導我禮則傳。
宣〔孔〕業，作」世幙式。從政事上，忠以自勖。貢計王庭，華夏歸服。
帝用嘉之，顯拜殊特。將從」雅意，色斯自得。乃遭氛𣶽，隕命顛沛。
家失所怙，國亡忠直。俯哭誰訴，卬〔唬〕焉」告。嗟嗟孟子，苗而弗毓。
227-228 奉我元兄，脩孝罔極，魂而有靈，亦歆斯勒。」
.漢碑集釋
235 張 景 碑
〔府告宛：男〕子張景記言，府南門外勸〔農〕土牛，□□□□，」
調發十四鄉正，相賦斂作治，并土人、犁、耒、𤣿、蓎、屋，功費六七」十萬，
重勞人功，吏正患苦，願以家錢，義作土牛，上瓦屋、欄楯」什物，歲歲作治。
乞不為縣吏，列長，伍長，徵發小熖。審如景〔言〕，」施行復除，傳後子孫。
235-236 明檢匠所作，務令嚴事。畢成，言。會廿四，」府君教。大守丞印。延熹二年，
236 八月十七日甲申起□。」八月十九日丙戌，宛令右丞慴告追鼓賊曹掾石梁寫移，」
遣景作治五駕瓦屋二間，周欄楯拾尺，于匠務令功堅。奉□」畢成，言。
會月廿五日。他如府記律令。
掾趙述□□」府告宛：言男子張景，以家錢義于府南門外守□□□」瓦屋，
以省賦斂，乞不為縣吏、列長、伍長、小熖□□。」
235 張 景 碑
〔府告宛：男〕子張景記言，府南門外勸〔農〕土牛，□□□□，」
調發十四鄉正，相賦斂作治，并土人、犁、耒、𤣿、蓎、屋，功費六七」十萬，
重勞人功，吏正患苦，願以家錢，義作土牛，上瓦屋、欄楯」什物，歲歲作治。
乞不為縣吏，列長，伍長，徵發小熖。審如景〔言〕，」施行復除，傳後子孫。
235-236 明檢匠所作，務令嚴事。畢成，言。會廿四，」府君教。大守丞印。延熹二年，
236 八月十七日甲申起□。」八月十九日丙戌，宛令右丞慴告追鼓賊曹掾石梁寫移，」
遣景作治五駕瓦屋二間，周欄楯拾尺，于匠務令功堅。奉□」畢成，言。
會月廿五日。他如府記律令。
掾趙述□□」府告宛：言男子張景，以家錢義于府南門外守□□□」瓦屋，
以省賦斂，乞不為縣吏、列長、伍長、小熖□□。」
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑
240 蒼 頡 廟 碑
241 □流（下闕）劉君諱（下闕）」以省 ｛空格處為碑文不清楚者｝，
流德 教于千里，□禮樂之瘬（下闕）」逢𨫟義立□□親，
乃諏訪國老。（下闕）」彌久，奠之□室。于是乎𤣿作教告（下闕）」誓，
寫彼鳥??以紀時（下闕）」蒼頡，天生德于大聖，四目靈光，
為百王作書以傳萬嗣。陶（下闕）以誨（下闕）」法度非書不明｛度，今字｝。
古今行事，非品□𠊠以垂示。三綱六紀（下闕）」地理，卬覽縣象，俯名山川，
五常之𥳀，含氣庶品，非書不記。（下闕）」靈□□□大表千秋，
□□□□未生者皆□□服其教。□為德也莫（下闕）」□□陰陽并兼，
然□□□□，乾行𠊠已，順環𠊠端。（下闕）」□□三百，選有德聖裔，
以□之黍稷稻梁，潔齊□□｛潔，今字｝，良辰薦祀，告□□□，復民五家。
須（下闕）」□禱祈雨降子□□□□□□欅賊（下闕）文（下闕）」
□□□穎川（下闕）訓古今（下闕）」□□□□歌之義（下闕）乃作頌曰：
240 蒼 頡 廟 碑
241 □流（下闕）劉君諱（下闕）」以省 ｛空格處為碑文不清楚者｝，
流德 教于千里，□禮樂之瘬（下闕）」逢𨫟義立□□親，
乃諏訪國老。（下闕）」彌久，奠之□室。于是乎𤣿作教告（下闕）」誓，
寫彼鳥??以紀時（下闕）」蒼頡，天生德于大聖，四目靈光，
為百王作書以傳萬嗣。陶（下闕）以誨（下闕）」法度非書不明｛度，今字｝。
古今行事，非品□𠊠以垂示。三綱六紀（下闕）」地理，卬覽縣象，俯名山川，
五常之𥳀，含氣庶品，非書不記。（下闕）」靈□□□大表千秋，
□□□□未生者皆□□服其教。□為德也莫（下闕）」□□陰陽并兼，
然□□□□，乾行𠊠已，順環𠊠端。（下闕）」□□三百，選有德聖裔，
以□之黍稷稻梁，潔齊□□｛潔，今字｝，良辰薦祀，告□□□，復民五家。
須（下闕）」□禱祈雨降子□□□□□□欅賊（下闕）文（下闕）」
□□□穎川（下闕）訓古今（下闕）」□□□□歌之義（下闕）乃作頌曰：
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑
241 穆穆聖蒼（下闕）」老名，永久彌光。𠊠德不報，□□百行。
順禮（下闕）」聲，休嘉孔融（下闕）」劉府君大漢枝族，應期作弼，
宗（下闕）」禮崇樂，以化未造。勸詣璧嫤（下闕）」□姄□令問，節高□配，
聖德合苻，出（下闕）」
241 穆穆聖蒼（下闕）」老名，永久彌光。𠊠德不報，□□百行。
順禮（下闕）」聲，休嘉孔融（下闕）」劉府君大漢枝族，應期作弼，
宗（下闕）」禮崇樂，以化未造。勸詣璧嫤（下闕）」□姄□令問，節高□配，
聖德合苻，出（下闕）」
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑
242 〈碑陰〉
〈上列，二十四行：〉
（第一行全闕）」（上闕）陳（下闕）」（上闕）陳□千。」
故督欅賊文蔳走 千｛空格處為碑文不清楚者｝。」故記史池陽吉□□二百。」
五官掾高陵□□千。奏曹掾池陽吉□千。」□□掾雲陽□□千。」
（此行全闕）」（上闕）千五百。」（上闕）千。」（此行以下闕七行整）」
（上闕）千。」□曹史蓮勺□□千。」（上闕）池陽□□千。」
□倉冑史臨晉楊仲千。」（上闕）雲陽□□千。」□曹史（下闕）」
242 〈碑陰〉
〈上列，二十四行：〉
（第一行全闕）」（上闕）陳（下闕）」（上闕）陳□千。」
故督欅賊文蔳走 千｛空格處為碑文不清楚者｝。」故記史池陽吉□□二百。」
五官掾高陵□□千。奏曹掾池陽吉□千。」□□掾雲陽□□千。」
（此行全闕）」（上闕）千五百。」（上闕）千。」（此行以下闕七行整）」
（上闕）千。」□曹史蓮勺□□千。」（上闕）池陽□□千。」
□倉冑史臨晉楊仲千。」（上闕）雲陽□□千。」□曹史（下闕）」
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑 （碑陰）
242 〈下列，二十四行〉
（第一、二行全闕）」議曹（下闕）」少府史（下闕）」教化史（下闕）」
持事掾（下闕）」高陵守（下闕）」持事掾高（下闕）」故□□亭長（下闕）」
（上闕）掾亭（下闕）」（上闕）池陽吉 ｛空格處為碑文不清楚者｝（下闕）」
（此行以下三行全闕）」（上闕）勺（下闕）」（此行全闕）」（上闕）
掾萬（下闕）」（此行與下一行全闕）」（上闕）曹（下闕）」（上闕）
掾曹（下闕）」（此行以下三行全闕）」
242 〈下列，二十四行〉
（第一、二行全闕）」議曹（下闕）」少府史（下闕）」教化史（下闕）」
持事掾（下闕）」高陵守（下闕）」持事掾高（下闕）」故□□亭長（下闕）」
（上闕）掾亭（下闕）」（上闕）池陽吉 ｛空格處為碑文不清楚者｝（下闕）」
（此行以下三行全闕）」（上闕）勺（下闕）」（此行全闕）」（上闕）
掾萬（下闕）」（此行與下一行全闕）」（上闕）曹（下闕）」（上闕）
掾曹（下闕）」（此行以下三行全闕）」
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑
〈碑側〉
〈上列，六行〉
脉令朔方臨戎孫羨（下闕）從事。永壽二年」朔方太守上郡仇君，察孝、
242-243 除郎中，太原陽曲長。延熹四年」九月乙酉，詔書遷脉令，五年正月到官。
243 奉見」劉明府，立祠刊石，表章大聖之遺靈，以示來世之未」生。
謹出錢千百□者，下行自紀姓名。」脉守丞臨晉張疇字元德五百。
守左尉萬年長沙瑗字君平五百。」
〈碑側〉
〈上列，六行〉
脉令朔方臨戎孫羨（下闕）從事。永壽二年」朔方太守上郡仇君，察孝、
242-243 除郎中，太原陽曲長。延熹四年」九月乙酉，詔書遷脉令，五年正月到官。
243 奉見」劉明府，立祠刊石，表章大聖之遺靈，以示來世之未」生。
謹出錢千百□者，下行自紀姓名。」脉守丞臨晉張疇字元德五百。
守左尉萬年長沙瑗字君平五百。」
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑 （碑側）
243 〈第二列，六行〉
脉縣三老上官鳳季方三百。」脉鄉三老時勤伯秋三百。」
脉主記掾楊綬子長三百。」脉門下功曹裴篤伯安三百。」
脉門下游徼許愔功上三百。」 脉門下賊曹白余子□三百。」
〈第三列，六行〉
功曹史上官 □載三百｛空格處為碑文不清楚者｝。」錄事史楊禽孟布三百。」
集曹掾馬津子孝三百。」倉曹掾任就子□□百。」故功曹郭□□□三百。」
集曹（下闕）三百。」
〈第四列，存五行〉
軍假司馬脉（下闕）」從掾位脉（下闕）」從掾位脉張（下闕）」
故文學掾脉李（下闕）」故文學掾（下闕）」
243 〈第二列，六行〉
脉縣三老上官鳳季方三百。」脉鄉三老時勤伯秋三百。」
脉主記掾楊綬子長三百。」脉門下功曹裴篤伯安三百。」
脉門下游徼許愔功上三百。」 脉門下賊曹白余子□三百。」
〈第三列，六行〉
功曹史上官 □載三百｛空格處為碑文不清楚者｝。」錄事史楊禽孟布三百。」
集曹掾馬津子孝三百。」倉曹掾任就子□□百。」故功曹郭□□□三百。」
集曹（下闕）三百。」
〈第四列，存五行〉
軍假司馬脉（下闕）」從掾位脉（下闕）」從掾位脉張（下闕）」
故文學掾脉李（下闕）」故文學掾（下闕）」
.漢碑集釋 蒼 頡 廟 碑
〈碑側〉
〈上列，六行〉
244 議曹史蓮勺楊 三千｛空格處為碑文不清楚者｝。」功曹書佐頻陽成扶千。」
騎吏蓮勺任參六百。」騎吏高陵□肆六百。」騎吏臨晉□珠六百。」
□吏高陵張順六百。」
〈第二列，存五行〉
高陵左鄉有秩（下闕）」萬年左鄉有秩游智千。」萬年北鄉有秩畢奮千五百。」
蓮勺左鄉有秩杜衡千五百。」池陽左鄉有秩何博千五百。」
〈第三列，存四行〉
夏陽候長（下闕）」夏陽候長馬琪千。」粟邑候長何惲千。」殳羽候長（下闕）」
〈碑正面額穿右題字，五行〉
左馮翊東牟平陵衡君諱」□，字□升。以熹平六年，
五」月廿八日於□□□□□」□□□祠，出奉錢二百□」□□之禮。」
〈碑側〉
〈上列，六行〉
244 議曹史蓮勺楊 三千｛空格處為碑文不清楚者｝。」功曹書佐頻陽成扶千。」
騎吏蓮勺任參六百。」騎吏高陵□肆六百。」騎吏臨晉□珠六百。」
□吏高陵張順六百。」
〈第二列，存五行〉
高陵左鄉有秩（下闕）」萬年左鄉有秩游智千。」萬年北鄉有秩畢奮千五百。」
蓮勺左鄉有秩杜衡千五百。」池陽左鄉有秩何博千五百。」
〈第三列，存四行〉
夏陽候長（下闕）」夏陽候長馬琪千。」粟邑候長何惲千。」殳羽候長（下闕）」
〈碑正面額穿右題字，五行〉
左馮翊東牟平陵衡君諱」□，字□升。以熹平六年，
五」月廿八日於□□□□□」□□□祠，出奉錢二百□」□□之禮。」
.漢碑集釋 封 龍 山 頌
251 封 龍 山 頌
元氏封龍山之頌。」惟封龍山者，北岳之英援，三條之別神，分體異處，
在于邦內。磥硌吐」名，與天同燿。能烝雲興雨，與三公、靈山，協德齊勛。
國舊秩而祭之，以」為三望。亡新之際，失其典祀。延熹七年，歲貞執徐，
月紀豕韋，常山」相汝南富波蔡鉮，長史甘陵、廣川沐乘，敬天之休，
虔恭明祀。上陳德」潤，加于百姓，宜蒙珪壁，七牲法食。」
聖朝克明，靡神不舉。戊寅詔書，應時聽許。允敕大吏郎巽等，
251-252 與義民」修繕故祠。遂采嘉石，造立觀闕，黍稷既馨，犧牲博碩。神歆感射，
252 三靈」合化，品物流形。農實嘉穀，粟至三錢，天應玉燭。于是紀功刊勒，
以炤」令問。其辭曰：」
天作高山，實為封龍。平地特起，靈亮上通。嵯峨竦峻｛竦，今字｝，
高麗𠊠雙。神燿」赫赫，理物含光。贊天休命，德合𠊠疆。惠此邦域，
以綏四方。國富民豐，」穡民用章。刻石紀銘，令德不忘」
□□□□□元氏郎〔巽〕，平棘李音，史九門張瑾，靈壽趙穎，縣令南陽」
□□□□□□□□韓林□□縱□石師□□趙□張□絳□□□」
251 封 龍 山 頌
元氏封龍山之頌。」惟封龍山者，北岳之英援，三條之別神，分體異處，
在于邦內。磥硌吐」名，與天同燿。能烝雲興雨，與三公、靈山，協德齊勛。
國舊秩而祭之，以」為三望。亡新之際，失其典祀。延熹七年，歲貞執徐，
月紀豕韋，常山」相汝南富波蔡鉮，長史甘陵、廣川沐乘，敬天之休，
虔恭明祀。上陳德」潤，加于百姓，宜蒙珪壁，七牲法食。」
聖朝克明，靡神不舉。戊寅詔書，應時聽許。允敕大吏郎巽等，
251-252 與義民」修繕故祠。遂采嘉石，造立觀闕，黍稷既馨，犧牲博碩。神歆感射，
252 三靈」合化，品物流形。農實嘉穀，粟至三錢，天應玉燭。于是紀功刊勒，
以炤」令問。其辭曰：」
天作高山，實為封龍。平地特起，靈亮上通。嵯峨竦峻｛竦，今字｝，
高麗𠊠雙。神燿」赫赫，理物含光。贊天休命，德合𠊠疆。惠此邦域，
以綏四方。國富民豐，」穡民用章。刻石紀銘，令德不忘」
□□□□□元氏郎〔巽〕，平棘李音，史九門張瑾，靈壽趙穎，縣令南陽」
□□□□□□□□韓林□□縱□石師□□趙□張□絳□□□」
.漢碑集釋
256 孔 宙 碑
有漢泰山都尉孔君之銘。」
君諱宙，字季將，孔子十九世之孫也。天資醇嘏，齊聖達道，少習家訓，
256-257 治嚴」氏《春秋》，緝熙之業既就，而閨閾之行允恭，德音孔昭。遂舉孝廉，
257 除郎中，都」昌長，祗傅五教，尊賢養老，躬忠恕以及人，兼禹湯之𦷫己。
故能興樸□，□」彫敝，濟弘功于易簡，三載考績，遷元城令，是時東岳黔首，
猾夏不□，□□」祠兵，遺畔未寧，乃擢君典戎。以文脩之，旬月之間，
莫不解甲服𦷫，□□□」鍟。田畯喜于荒圃，商旅交乎險路。
會《鹿鳴》于樂崩，復長幼于酬酢，□□□」稔。會遭篤病，告困致仕，
得從所好，年六十一，延熹六年，正月乙未□□□疾。」貴速朽之反真，
慕寧儉之遺則，窀夕不華，明器不設，凡百卬高，□□□」述。
于是故吏門人，乃共陟名山，采嘉石，勒銘示後，俾有彝式。其辭曰：」
於顯我君，懿德惟光。紹聖作儒，身立名彰。貢登王室，閽〔閣〕是虔。
夙夜□□，」在公明明。乃綏二縣，𦶤儀以康｛𦶤，今字｝。于亓時廱，撫茲岱方。
257-258 帥彼凶人，覆俾□□。」南畝孔饁，山有夷行。豐年多黍｛黍，今字｝，
258 稱彼兕觥｛兕，今字｝。帝賴其勛，民斯是皇。疾□□□，」乃委其榮。
忠告殷勤，屢省乃聽。恭儉自終，簠簋不敶｛簠，今字｝。生播高譽，
歿垂令名。」永矢不刊，𠓾載揚聲。□□□□□□□□□□□。
延熹七年七月戊□造。」
256 孔 宙 碑
有漢泰山都尉孔君之銘。」
君諱宙，字季將，孔子十九世之孫也。天資醇嘏，齊聖達道，少習家訓，
256-257 治嚴」氏《春秋》，緝熙之業既就，而閨閾之行允恭，德音孔昭。遂舉孝廉，
257 除郎中，都」昌長，祗傅五教，尊賢養老，躬忠恕以及人，兼禹湯之𦷫己。
故能興樸□，□」彫敝，濟弘功于易簡，三載考績，遷元城令，是時東岳黔首，
猾夏不□，□□」祠兵，遺畔未寧，乃擢君典戎。以文脩之，旬月之間，
莫不解甲服𦷫，□□□」鍟。田畯喜于荒圃，商旅交乎險路。
會《鹿鳴》于樂崩，復長幼于酬酢，□□□」稔。會遭篤病，告困致仕，
得從所好，年六十一，延熹六年，正月乙未□□□疾。」貴速朽之反真，
慕寧儉之遺則，窀夕不華，明器不設，凡百卬高，□□□」述。
于是故吏門人，乃共陟名山，采嘉石，勒銘示後，俾有彝式。其辭曰：」
於顯我君，懿德惟光。紹聖作儒，身立名彰。貢登王室，閽〔閣〕是虔。
夙夜□□，」在公明明。乃綏二縣，𦶤儀以康｛𦶤，今字｝。于亓時廱，撫茲岱方。
257-258 帥彼凶人，覆俾□□。」南畝孔饁，山有夷行。豐年多黍｛黍，今字｝，
258 稱彼兕觥｛兕，今字｝。帝賴其勛，民斯是皇。疾□□□，」乃委其榮。
忠告殷勤，屢省乃聽。恭儉自終，簠簋不敶｛簠，今字｝。生播高譽，
歿垂令名。」永矢不刊，𠓾載揚聲。□□□□□□□□□□□。
延熹七年七月戊□造。」
.漢碑集釋 孔宙碑
258 〈碑 陰〉
門生故吏名
〈上列二十一行〉
門生鉅鹿癭陶張雲字子平。門生鉅鹿癭陶趙政字元政。
門生鉅鹿廣宗捕巡字升台。門生東平寧陽韋勛字幼昌。
門生魏郡館陶張上字仲舉。門生魏郡館陶王時字子表。
門生魏郡陰安張典字少高。門生魏郡魏孟忠字待政。
門生魏郡魏李鎮字世君。門生魏郡館陶吳讓字子敬。
門生魏郡館陶錱儉字元節。門生魏郡館陶鄉瑱字仲雅。
門生魏郡鄴暴香字伯子。門生東郡東武陽梁淑字元祖。
門生東郡衛公國趙恭字和平。門生東郡東武陽張表字公方。
門生東郡東武陽凌穆字奉德｛凌，今字｝。門生東郡樂平桑演字仲厚。
門生東郡樂平靳京字君賢。門生東郡樂平梁布字叔光。
門生東郡樂平桑顯字伯異。」
258 〈碑 陰〉
門生故吏名
〈上列二十一行〉
門生鉅鹿癭陶張雲字子平。門生鉅鹿癭陶趙政字元政。
門生鉅鹿廣宗捕巡字升台。門生東平寧陽韋勛字幼昌。
門生魏郡館陶張上字仲舉。門生魏郡館陶王時字子表。
門生魏郡陰安張典字少高。門生魏郡魏孟忠字待政。
門生魏郡魏李鎮字世君。門生魏郡館陶吳讓字子敬。
門生魏郡館陶錱儉字元節。門生魏郡館陶鄉瑱字仲雅。
門生魏郡鄴暴香字伯子。門生東郡東武陽梁淑字元祖。
門生東郡衛公國趙恭字和平。門生東郡東武陽張表字公方。
門生東郡東武陽凌穆字奉德｛凌，今字｝。門生東郡樂平桑演字仲厚。
門生東郡樂平靳京字君賢。門生東郡樂平梁布字叔光。
門生東郡樂平桑顯字伯異。」
.漢碑集釋 孔宙碑 〈碑 陰〉門生故吏名
〈中列二十一行〉
259 門生陳留平丘司馬規字伯昌。門生安平下博張祺字叔松。
門生安平下博張朝字公房。門生安平下博蘇觀字伯台。
門生安平堂陽張琦字子異。門生北海安丘齊納字榮謀。
門生北海都昌呂升字山甫。門生北海劇秦麟字伯麟。
門生北海劇如廬浮字遺伯。門生北海劇薛顗字勝輔。
門生北海劇高??字季超。門生濟南梁鄒趙震字叔政。
門生濟南梁鄒徐璜字幼文。門生濟南東平陵吳進字升台。
門生甘陵廣川李都字元章。門生甘陵貝丘賀曜字升進。
門生魏郡清淵許祺字升明。門生魏郡館陶史崇字少賢。
門生魏郡館陶孫忠字府錱。門生東郡樂平盧修字子節。
門生任城任城□□字景漢。」
〈中列二十一行〉
259 門生陳留平丘司馬規字伯昌。門生安平下博張祺字叔松。
門生安平下博張朝字公房。門生安平下博蘇觀字伯台。
門生安平堂陽張琦字子異。門生北海安丘齊納字榮謀。
門生北海都昌呂升字山甫。門生北海劇秦麟字伯麟。
門生北海劇如廬浮字遺伯。門生北海劇薛顗字勝輔。
門生北海劇高??字季超。門生濟南梁鄒趙震字叔政。
門生濟南梁鄒徐璜字幼文。門生濟南東平陵吳進字升台。
門生甘陵廣川李都字元章。門生甘陵貝丘賀曜字升進。
門生魏郡清淵許祺字升明。門生魏郡館陶史崇字少賢。
門生魏郡館陶孫忠字府錱。門生東郡樂平盧修字子節。
門生任城任城□□字景漢。」
.漢碑集釋 孔宙碑 〈碑 陰〉門生故吏名
259 〈下列二十行〉
門童安平下博張忠字公直。故吏北海都昌逢祈字伯杄。
故吏北海都昌解章字錱理｛解，疑為借字｝。故吏北海都昌魏稱字文長。
故吏北海都昌呂規字元規。故吏泰山費魚淵字漢長。
故吏泰山華毋樓覬字世光。故吏泰山南城禹規字世舉。
故吏泰山南武陽蕭誨字伯謀。故民泰山費淳于黨字季道。
弟子北海劇陸暹字孟輔。弟子陳留襄邑樂禹字宣舉。弟子下邳下邳朱班字宣□。
259-260 弟子東平寧陽周順字承□。弟子沛國小沛周升字仲甫。
260 弟子魯國錱陽陳𨫎字聖博。弟子汝南平輿謝洋字子讓。
弟子山陽瑕丘丁瑤字實堅。弟子魯國戴璋字元珪。弟子魯國亓王政字漢方。」
259 〈下列二十行〉
門童安平下博張忠字公直。故吏北海都昌逢祈字伯杄。
故吏北海都昌解章字錱理｛解，疑為借字｝。故吏北海都昌魏稱字文長。
故吏北海都昌呂規字元規。故吏泰山費魚淵字漢長。
故吏泰山華毋樓覬字世光。故吏泰山南城禹規字世舉。
故吏泰山南武陽蕭誨字伯謀。故民泰山費淳于黨字季道。
弟子北海劇陸暹字孟輔。弟子陳留襄邑樂禹字宣舉。弟子下邳下邳朱班字宣□。
259-260 弟子東平寧陽周順字承□。弟子沛國小沛周升字仲甫。
260 弟子魯國錱陽陳𨫎字聖博。弟子汝南平輿謝洋字子讓。
弟子山陽瑕丘丁瑤字實堅。弟子魯國戴璋字元珪。弟子魯國亓王政字漢方。」
.漢碑集釋
272 犀 浦 東 漢 “簿 書” 殘 碑
田八畝，質四千。上君遷、王岑鞫田……」舍六區，直𤨣四萬三千。
屬叔長……」田卅畝，質六萬。下君遷故……」五人，直廿萬；牛一頭，
直萬五千；田□頃，……」五畝，賈□十五萬。康眇樓舍，質五千。
王奉堅樓舍……」王岑田□□，直□□萬五千；奴田、婢□、奴多、奴白、
奴鼠、并五人……」田頃五十畝，直卅萬。何廣周田八十畝，質……」五千；
奴□、□□、□生、婢小、奴生、并五人，直廿萬；牛一頭，萬五千。」
元始田八□□，質八萬。故王汶田，頃九十畝，賈卅一萬故楊漢……」
272-273 奴立、奴□、奴鼠，并五人，直廿萬，牛一頭，萬五千；田二頃六十……」
273 田頃三十畝，□□□萬；中亭後樓，賈四萬。蘇伯翔謁舍，賈十七萬。故……」
張王田卅□畝，質三萬；奴俾、婢意、婢最、奴宜、婢營、奴調、婢利，
并……」
272 犀 浦 東 漢 “簿 書” 殘 碑
田八畝，質四千。上君遷、王岑鞫田……」舍六區，直𤨣四萬三千。
屬叔長……」田卅畝，質六萬。下君遷故……」五人，直廿萬；牛一頭，
直萬五千；田□頃，……」五畝，賈□十五萬。康眇樓舍，質五千。
王奉堅樓舍……」王岑田□□，直□□萬五千；奴田、婢□、奴多、奴白、
奴鼠、并五人……」田頃五十畝，直卅萬。何廣周田八十畝，質……」五千；
奴□、□□、□生、婢小、奴生、并五人，直廿萬；牛一頭，萬五千。」
元始田八□□，質八萬。故王汶田，頃九十畝，賈卅一萬故楊漢……」
272-273 奴立、奴□、奴鼠，并五人，直廿萬，牛一頭，萬五千；田二頃六十……」
273 田頃三十畝，□□□萬；中亭後樓，賈四萬。蘇伯翔謁舍，賈十七萬。故……」
張王田卅□畝，質三萬；奴俾、婢意、婢最、奴宜、婢營、奴調、婢利，
并……」
.漢碑集釋
275 華 山 碑
276 《周禮•職方氏》：“河南山鎮曰華。”謂之西岳。《春秋傳》曰：
“山岳則配天。”乾坤定位｛坤，今字｝，山澤通氣，雲行雨施，
既」成萬物，《易》之義也。《祀典》曰：“日月星辰昭印也，
地理山川所生殖也，功加于民，祀以報之。”《禮記》曰：」
“天子祭天地及山川，歲遍焉。”自三五迭興，其奉山川，或在天子，
276-277 或在諸侯，是以唐虞疇咨四岳，五」歲壹巡狩，皆以四時之中月，各省其方，
277 親至其山，柴祭燔燎。夏商則未聞所損益。周鑒于二代，十」有二歲，
王巡狩殷國，亦有事于方岳。祀以圭璧，樂奏《六歌》。」
高祖初興，改秦淫祀。」
大宗承循，各詔有司，其山川在諸侯者，以時祠之。」
孝武皇帝修封禪之禮，思登徦之道，巡省五岳，禋祀豊備。故立宮其下，
宮曰集靈宮，殿曰存仙殿，門」曰望仙門。」
仲宗之世，重使使者持節祀焉，歲一禱而三祠。後不承前，至于亡新，
寖用丘虛，今垣址營兆猶存。」建武之元，事舉其中，禮從其省，
但使二千石以歲時往祠。其有風旱，禱請祈求，靡不報應。自是以」來，
百有餘年，有事西巡，輒過亨祭。然其所立碑石，刻紀時事，文字摩滅，
莫能存識。延熹四年七月」甲子，弘農大守，安國亭侯，汝南袁逢，
掌華岳之主，位應古制，修廢起頓，閔其若茲。深達和民事神」之義，
精通誠至礿祭之福。乃案經傳所載，原本所由，銘勒斯石，垂之于後。
其辭曰：」
277-278 岩岩西岳，峻極穹蒼。奄有河朔，遂荒華陽。觸石興雲，雨我農桑。
278 資糧品物，亦相瑤光。崇冠二州，古」曰雍梁。馮于豳岐，文武克昌。
天子展義，巡狩省方。玊帛之贄，禮與岱亢。《六樂》之變，舞以致康。
在漢」中葉，建設宇堂。山岳之守，是秩是望。侯惟安國，兼命斯章。
尊修靈基，肅共壇場。明德惟馨，神歆其」芳。遏禳凶札，揫斂吉祥。
歲其有年，民說𠊠疆。」
275 華 山 碑
276 《周禮•職方氏》：“河南山鎮曰華。”謂之西岳。《春秋傳》曰：
“山岳則配天。”乾坤定位｛坤，今字｝，山澤通氣，雲行雨施，
既」成萬物，《易》之義也。《祀典》曰：“日月星辰昭印也，
地理山川所生殖也，功加于民，祀以報之。”《禮記》曰：」
“天子祭天地及山川，歲遍焉。”自三五迭興，其奉山川，或在天子，
276-277 或在諸侯，是以唐虞疇咨四岳，五」歲壹巡狩，皆以四時之中月，各省其方，
277 親至其山，柴祭燔燎。夏商則未聞所損益。周鑒于二代，十」有二歲，
王巡狩殷國，亦有事于方岳。祀以圭璧，樂奏《六歌》。」
高祖初興，改秦淫祀。」
大宗承循，各詔有司，其山川在諸侯者，以時祠之。」
孝武皇帝修封禪之禮，思登徦之道，巡省五岳，禋祀豊備。故立宮其下，
宮曰集靈宮，殿曰存仙殿，門」曰望仙門。」
仲宗之世，重使使者持節祀焉，歲一禱而三祠。後不承前，至于亡新，
寖用丘虛，今垣址營兆猶存。」建武之元，事舉其中，禮從其省，
但使二千石以歲時往祠。其有風旱，禱請祈求，靡不報應。自是以」來，
百有餘年，有事西巡，輒過亨祭。然其所立碑石，刻紀時事，文字摩滅，
莫能存識。延熹四年七月」甲子，弘農大守，安國亭侯，汝南袁逢，
掌華岳之主，位應古制，修廢起頓，閔其若茲。深達和民事神」之義，
精通誠至礿祭之福。乃案經傳所載，原本所由，銘勒斯石，垂之于後。
其辭曰：」
277-278 岩岩西岳，峻極穹蒼。奄有河朔，遂荒華陽。觸石興雲，雨我農桑。
278 資糧品物，亦相瑤光。崇冠二州，古」曰雍梁。馮于豳岐，文武克昌。
天子展義，巡狩省方。玊帛之贄，禮與岱亢。《六樂》之變，舞以致康。
在漢」中葉，建設宇堂。山岳之守，是秩是望。侯惟安國，兼命斯章。
尊修靈基，肅共壇場。明德惟馨，神歆其」芳。遏禳凶札，揫斂吉祥。
歲其有年，民說𠊠疆。」
.漢碑集釋 華山碑
278 袁府君肅恭明神，易碑飾闕。會遷京兆尹。孫府君到，欽若嘉業，遵而成之。
延熹八年四月二十九日」甲子就。袁府君諱逢字周陽，汝南女陽人。
孫府君諱璆，字山陵，安平信都人。時令朱頡，字宣得，甘」陵鄃人。
丞張昉｛昉，今字｝，字少游，河南京人。左尉唐佑，字君惠，河南密人。
主者掾華陰王萇字德長。」
京兆尹浛監都水掾霸陵杜遷市石。遣書佐新豐郭香察書。刻者穎川邯鄲公修、
蘇張。工郭君遷。」
278 袁府君肅恭明神，易碑飾闕。會遷京兆尹。孫府君到，欽若嘉業，遵而成之。
延熹八年四月二十九日」甲子就。袁府君諱逢字周陽，汝南女陽人。
孫府君諱璆，字山陵，安平信都人。時令朱頡，字宣得，甘」陵鄃人。
丞張昉｛昉，今字｝，字少游，河南京人。左尉唐佑，字君惠，河南密人。
主者掾華陰王萇字德長。」
京兆尹浛監都水掾霸陵杜遷市石。遣書佐新豐郭香察書。刻者穎川邯鄲公修、
蘇張。工郭君遷。」
.漢碑集釋
293 鮮 于 璜 碑
君諱璜，字伯謙。其先祖出于殷箕子之苗裔。漢膠東相之醇曜，而謁者君之曾，
孝廉君之孫，」從事君之元嗣也。君天姿明達，徹儇有芳｛儇，為借字｝。
在母不瘽，在師不煩。岐齔繇是，含好典常｛典，原碑有草字頭｝。
治《禮小」戴》」，閨族孝友，溫故知機。煇光篤實，升而上聞。
293-294 上郡王府君察孝，除郎中，遷度遼右部司馬。慰」綏朔狄，邊宇艾安。
294 遷贛榆令，經國帥下，政以禮成。民誦其惠，吏懷其威。喪父去官。
服終禮闋，」復應三公之招，辟大尉府，除西曹屬。葴謨屢獻，使事日言，
王人嘉德，台司側席。蠢爾葷育，萬」邦作寇。冀土荒饉，道殣相望。
帝咨君謀，以延平中拜安邊節使，銜命二州，受莢秉憲。彈貶貪」枉，
清風流射，有邵伯述職之稱。聖上珍操，璽符追假。永初元年，拜雁門大守，
折節清行，恭儉」束修，政崇𠊠為。聲教禁化，猷風之草｛草，今字｝。
時依郡烏桓，狂狡畔戾。君執以威權，征其後伏。永初之」際，
有勛力于漢室。令德高譽，遺愛日新，內和九親，外睦遠鄰。免浣息隸，
為成其門。周𠊠振匱，」亦古晏臧之次矣。當遂功祚，究爵永年。意乎不造，
早世而終。以延光四年，六月壬戌，卒于家。」蓋銘勒之云，所以彰洪烈，
纂乃祖，繼舊先，非夫盛德，惡可巳哉。于是君之孫魴、倉、九等，
乃相」與刊山取石，表謚定號，垂之億載，以示昆苗。其頌曰：」
294-295 於鑠我祖，膺是懿德，永惟孝思，亦世弘業。昭哉孝嗣，光流萬國。秩秩其威，
295 娥娥厥頌｛頌，今字｝，此宜蹈」鼎，善世令王。如何夙隕，
丁此咎凶｛凶，今字｝。國𠊠人兮王庭空，士罔宗兮微言喪，王機悵兮嘉謀荒。
旌」洪德兮表元功，闡君靈兮示後萌，神有識兮營壇場｛壇，今字｝。」
延熹八年，十一月十八日己酉造。」
293 鮮 于 璜 碑
君諱璜，字伯謙。其先祖出于殷箕子之苗裔。漢膠東相之醇曜，而謁者君之曾，
孝廉君之孫，」從事君之元嗣也。君天姿明達，徹儇有芳｛儇，為借字｝。
在母不瘽，在師不煩。岐齔繇是，含好典常｛典，原碑有草字頭｝。
治《禮小」戴》」，閨族孝友，溫故知機。煇光篤實，升而上聞。
293-294 上郡王府君察孝，除郎中，遷度遼右部司馬。慰」綏朔狄，邊宇艾安。
294 遷贛榆令，經國帥下，政以禮成。民誦其惠，吏懷其威。喪父去官。
服終禮闋，」復應三公之招，辟大尉府，除西曹屬。葴謨屢獻，使事日言，
王人嘉德，台司側席。蠢爾葷育，萬」邦作寇。冀土荒饉，道殣相望。
帝咨君謀，以延平中拜安邊節使，銜命二州，受莢秉憲。彈貶貪」枉，
清風流射，有邵伯述職之稱。聖上珍操，璽符追假。永初元年，拜雁門大守，
折節清行，恭儉」束修，政崇𠊠為。聲教禁化，猷風之草｛草，今字｝。
時依郡烏桓，狂狡畔戾。君執以威權，征其後伏。永初之」際，
有勛力于漢室。令德高譽，遺愛日新，內和九親，外睦遠鄰。免浣息隸，
為成其門。周𠊠振匱，」亦古晏臧之次矣。當遂功祚，究爵永年。意乎不造，
早世而終。以延光四年，六月壬戌，卒于家。」蓋銘勒之云，所以彰洪烈，
纂乃祖，繼舊先，非夫盛德，惡可巳哉。于是君之孫魴、倉、九等，
乃相」與刊山取石，表謚定號，垂之億載，以示昆苗。其頌曰：」
294-295 於鑠我祖，膺是懿德，永惟孝思，亦世弘業。昭哉孝嗣，光流萬國。秩秩其威，
295 娥娥厥頌｛頌，今字｝，此宜蹈」鼎，善世令王。如何夙隕，
丁此咎凶｛凶，今字｝。國𠊠人兮王庭空，士罔宗兮微言喪，王機悵兮嘉謀荒。
旌」洪德兮表元功，闡君靈兮示後萌，神有識兮營壇場｛壇，今字｝。」
延熹八年，十一月十八日己酉造。」
.漢碑集釋 鮮于璜碑
295 〈碑陰〉
唯〔君〕行操，體坤則乾｛坤，今字｝。至孝通洞，克勤和顏。烝烝栗栗，
可移于官。郡」〔將察〕上，宿衛報關。出典邊戎，民用永安。遂遷宰國，
五教在仁，嗇民」〔用〕彰，家用平康。父君不豫｛豫，今字｝，棄官奉喪。
辟踊哭泣，見星而行。子𠊠隨」歿，聖人折中。五五之月，令丞解喪。
州辟典部，入領治中。萬里同風，」艾用照明。大尉聘取，上輔機衡。
遂登漢室，出司邊方。單于怖畏，四」夷稽顙。皇上頌德，群黎慕涎。
策書追下，銀龜史符。到官視事，七年」有餘。民殷和睦，朝𠊠顧憂。
勛績著聞，百遼𨨖虞。以病去官。廿有餘」年，踰九九，永歸幽廬。
295-296 皇上憀慄，痛惜欷歔。生民之本，孰不遭諸歍」鎆哀哉，奈何悲夫。」
296 君三〔子〕，大子諱寬，字顏公，舉有道，辟大尉府掾。中子諱黼｛黼，今字｝，
字景公，」郡五官掾，功曹，守令，幽州別駕。小子諱晏，字魯公，舉孝廉，
謁者，雁」門長史，九原令。」
膠東君諱弘，字元譽。中子諱操，字仲經，郡孝，灌謁者。子諱琦，
字瑋」公，舉孝廉。子諱式，字子儀，故督郵，早卒。督郵子諱雄，字文山，
州從」事。子，即君是也。」
295 〈碑陰〉
唯〔君〕行操，體坤則乾｛坤，今字｝。至孝通洞，克勤和顏。烝烝栗栗，
可移于官。郡」〔將察〕上，宿衛報關。出典邊戎，民用永安。遂遷宰國，
五教在仁，嗇民」〔用〕彰，家用平康。父君不豫｛豫，今字｝，棄官奉喪。
辟踊哭泣，見星而行。子𠊠隨」歿，聖人折中。五五之月，令丞解喪。
州辟典部，入領治中。萬里同風，」艾用照明。大尉聘取，上輔機衡。
遂登漢室，出司邊方。單于怖畏，四」夷稽顙。皇上頌德，群黎慕涎。
策書追下，銀龜史符。到官視事，七年」有餘。民殷和睦，朝𠊠顧憂。
勛績著聞，百遼𨨖虞。以病去官。廿有餘」年，踰九九，永歸幽廬。
295-296 皇上憀慄，痛惜欷歔。生民之本，孰不遭諸歍」鎆哀哉，奈何悲夫。」
296 君三〔子〕，大子諱寬，字顏公，舉有道，辟大尉府掾。中子諱黼｛黼，今字｝，
字景公，」郡五官掾，功曹，守令，幽州別駕。小子諱晏，字魯公，舉孝廉，
謁者，雁」門長史，九原令。」
膠東君諱弘，字元譽。中子諱操，字仲經，郡孝，灌謁者。子諱琦，
字瑋」公，舉孝廉。子諱式，字子儀，故督郵，早卒。督郵子諱雄，字文山，
州從」事。子，即君是也。」
.漢碑集釋
305 武 榮 碑
君諱榮，字含和。治《魯詩經韋君章句》。闕幘，傳講《孝經》、《論語》、
《漢書》、《史記》、《左氏》、《國語》，廣」學甄微，靡不貫綜。
久游大學｛游，今字｝，邈然高厲｛邈，亦作之字，非原碑字｝，
鮮于雙匹｛鮮，今字｝｛匹，今字｝。學優則仕，為州書佐、郡曹史、
主」簿、督郵、五官掾、功曹、守從事。年卅六，汝南蔡府君察舉孝廉。
□□郎中，遷執金吾」丞。遭孝桓大憂，屯守玄武，
慼哀悲恫｛慼，今字｝｛恫，假借字｝，加遇害氣，遭疾隕靈，□□□□。
305-306 君即吳郡府」卿之中子，敦煌長史之次弟也。廉孝相承亦載世德。不忝□□，
306 命□，不竟台衡，蓋」觀德于始，述行于終，于是刊石勒銘，垂示𠊠窮。
其辭曰：」
天降雄彥，資才卓茂。仰高鉆堅，允文允武。內幹三署，外□師旅。
□勒屯守，舊威□」武。旌旗絳天，雷震電舉。敷耀赫然，陵惟哮虎。
當遂股肱，□之元輔。天何不弔，降此」□咎。漖乎我君，仁如不壽。
爵不副德，位不稱功。咸懷傷愴，遠近哀同。身沒□□，萬」世諷誦。」
305 武 榮 碑
君諱榮，字含和。治《魯詩經韋君章句》。闕幘，傳講《孝經》、《論語》、
《漢書》、《史記》、《左氏》、《國語》，廣」學甄微，靡不貫綜。
久游大學｛游，今字｝，邈然高厲｛邈，亦作之字，非原碑字｝，
鮮于雙匹｛鮮，今字｝｛匹，今字｝。學優則仕，為州書佐、郡曹史、
主」簿、督郵、五官掾、功曹、守從事。年卅六，汝南蔡府君察舉孝廉。
□□郎中，遷執金吾」丞。遭孝桓大憂，屯守玄武，
慼哀悲恫｛慼，今字｝｛恫，假借字｝，加遇害氣，遭疾隕靈，□□□□。
305-306 君即吳郡府」卿之中子，敦煌長史之次弟也。廉孝相承亦載世德。不忝□□，
306 命□，不竟台衡，蓋」觀德于始，述行于終，于是刊石勒銘，垂示𠊠窮。
其辭曰：」
天降雄彥，資才卓茂。仰高鉆堅，允文允武。內幹三署，外□師旅。
□勒屯守，舊威□」武。旌旗絳天，雷震電舉。敷耀赫然，陵惟哮虎。
當遂股肱，□之元輔。天何不弔，降此」□咎。漖乎我君，仁如不壽。
爵不副德，位不稱功。咸懷傷愴，遠近哀同。身沒□□，萬」世諷誦。」
.漢碑集釋
310 張 壽 碑
君諱壽，字仲吾。其先蓋晉大夫張〔老盛德之裔，世載□勛。遵帥紀律，
不忝厥緒｛忝，今字｝，為冠帶理義之宗。君〕」孝友恭懿，明允篤信。
敦崇經雅，習父〔東光君業，兼綜《六藝》，博物多識，略涉傳記，
310-311 矯取其用。股肱州郡〕，」匡國達賢，登善濟可，登斑嬑優，
311 能正〔躬帥陪，臨疑獨照，確然不撓，有孔甫之風，舉孝廉，除郎中〕，
給〔事〕」謁者。贊衛王台，婁 忠謇｛空格處為碑文不清楚者｝。
上嘉其節，仍〔授命莢，匡其京輦。昭德塞違，內平外成，舉𠊠遺愆，
遷竹邑侯〕」相。明德慎罰，〔縣奉采土〕。遭江楊劇賊，上〔下□征，
役賦彌年，萌于□戈，杼軸罊殫。君下車，崇尚儉節，躬〕」自菲薄。
儲偫〔非法，悉𠊠〕所留。并官相〔領，省倉□小府御吏。朝𠊠奸官，
野𠊠淫寇。教民樹藝，三農九穀〕。」稼嗇滋殖。國〔𠊠𣶽祥，歲〕聿豐穰。
皤白〔之老，率其子弟，以修仁義。蛑賊不起，厲疾不行。視事年載，黔首〕」
樂化，戶口增〔多，國寧民〕殷，功刊王府。將〔授轓邦，對揚其勛。功曹周憐，
前將放濫君微澄清｛微，今字｝，憐顧愆悔〕」過。督郵周紘，〔承會表問〕，
君常懷色斯，舍〔𠊠宿儲，遂用高逝。老弱相亼，攀援持車，千人以上。
沛相名君〕，」駱驛要清，君〔捐祿收名〕。固執不顧。民𠊠〔所卬，
國違所賴。上下同慼｛慼，今字｝。州郡聞知，旌弓禮招，𨯧為從事，
眈〕」眈虎視｛眈，音同義近字｝，不折〔其節。辟司〕徒府，進退以〔禮，
311-312 含弘內光，頤□皓爾。旻天不弔｛旻，今字｝｛弔，今字｝。遘疾𠊠瘳，
312 年八十，建寧元年〕」五月辛酉卒。〔嗚呼哀哉〕！夫積修純固者，
〔為天人所鍾，功假于民者，嬑在銘典。于□俊□，訪諸儒林，刊〕」石樹碑，
式昭〔令徽。其辭〕曰：」
亮元德，于我〔君。膺清茂〕，體懿純。超三〔署，垂令□。甄聲號，
□憲台。矯王業，弼紫微。彈群司，清公□。緩薄〕」賦，牧邦畿。
黎烝殷｛黎，今字｝，罔荒飢｛罔，今字｝。感良臣，〔哀其靈。朅輕舉，
□來征。民嘆思，暨輿人。宰夫命，遂逡□｛逡，今字｝。名振射，□〕」
彌闡，垂令紀，永不刊。于㚵德｛于，今字｝，流後昆｛流，今字｝。」
310 張 壽 碑
君諱壽，字仲吾。其先蓋晉大夫張〔老盛德之裔，世載□勛。遵帥紀律，
不忝厥緒｛忝，今字｝，為冠帶理義之宗。君〕」孝友恭懿，明允篤信。
敦崇經雅，習父〔東光君業，兼綜《六藝》，博物多識，略涉傳記，
310-311 矯取其用。股肱州郡〕，」匡國達賢，登善濟可，登斑嬑優，
311 能正〔躬帥陪，臨疑獨照，確然不撓，有孔甫之風，舉孝廉，除郎中〕，
給〔事〕」謁者。贊衛王台，婁 忠謇｛空格處為碑文不清楚者｝。
上嘉其節，仍〔授命莢，匡其京輦。昭德塞違，內平外成，舉𠊠遺愆，
遷竹邑侯〕」相。明德慎罰，〔縣奉采土〕。遭江楊劇賊，上〔下□征，
役賦彌年，萌于□戈，杼軸罊殫。君下車，崇尚儉節，躬〕」自菲薄。
儲偫〔非法，悉𠊠〕所留。并官相〔領，省倉□小府御吏。朝𠊠奸官，
野𠊠淫寇。教民樹藝，三農九穀〕。」稼嗇滋殖。國〔𠊠𣶽祥，歲〕聿豐穰。
皤白〔之老，率其子弟，以修仁義。蛑賊不起，厲疾不行。視事年載，黔首〕」
樂化，戶口增〔多，國寧民〕殷，功刊王府。將〔授轓邦，對揚其勛。功曹周憐，
前將放濫君微澄清｛微，今字｝，憐顧愆悔〕」過。督郵周紘，〔承會表問〕，
君常懷色斯，舍〔𠊠宿儲，遂用高逝。老弱相亼，攀援持車，千人以上。
沛相名君〕，」駱驛要清，君〔捐祿收名〕。固執不顧。民𠊠〔所卬，
國違所賴。上下同慼｛慼，今字｝。州郡聞知，旌弓禮招，𨯧為從事，
眈〕」眈虎視｛眈，音同義近字｝，不折〔其節。辟司〕徒府，進退以〔禮，
311-312 含弘內光，頤□皓爾。旻天不弔｛旻，今字｝｛弔，今字｝。遘疾𠊠瘳，
312 年八十，建寧元年〕」五月辛酉卒。〔嗚呼哀哉〕！夫積修純固者，
〔為天人所鍾，功假于民者，嬑在銘典。于□俊□，訪諸儒林，刊〕」石樹碑，
式昭〔令徽。其辭〕曰：」
亮元德，于我〔君。膺清茂〕，體懿純。超三〔署，垂令□。甄聲號，
□憲台。矯王業，弼紫微。彈群司，清公□。緩薄〕」賦，牧邦畿。
黎烝殷｛黎，今字｝，罔荒飢｛罔，今字｝。感良臣，〔哀其靈。朅輕舉，
□來征。民嘆思，暨輿人。宰夫命，遂逡□｛逡，今字｝。名振射，□〕」
彌闡，垂令紀，永不刊。于㚵德｛于，今字｝，流後昆｛流，今字｝。」
.漢碑集釋
317 衡 方 碑
府君諱方，字興祖，肇先蓋堯之苗，本姓□□，則有伊尹，在殷之世，
號稱阿衡，因而氏焉。□□□」土，家于平陸。君之烈祖，少以濡術，
安貧樂道。履該顏原，兼修季由“聞斯行諸”，砥仁癘□，□□□」土，
階夷愍之貢，經常伯之寮｛寮，今字｝，位左馮翊，先帝所尊，垂名竹帛。
317-318 考廬江太守｛廬，今字｝。兄鴈門太守｛鴈，今字｝。□□□」孝。
318 長發其祥，誕降于君，天資純懿｛懿，今字｝，昭前之美，少以文塞，
敦德允元｛敦德，今字｝，長以欽明，耽詩悅書｛耽，今字｝。□□□」秋，
仕郡辟州，舉孝廉，除郎中，即丘侯相，膠東令。遵尹鐸之𡝳，保鄣二城，
參國起按，斑嬑□□，□」本肇末，化速郵置。州舉尤異，遷會稽東部都尉，
將繼南仲、邵虎之軌，飛翼軫之旌，操參□□□，」綏來王之蠻。
會喪太夫人｛太，今字｝，感背人之《凱風》，悼《蓼儀》之劬勞，
寢闇苫馤，〔仍留〕上言，倍榮向哀，禮服祥」除，徵拜議郎，右北平大守，
尋李廣之在邊，恢魏絳之和戎，戎戢土佚，費省巨億，懷□□□，□」靜有績。
遷穎川大守。修清滌俗，招拔隱逸，光大茅茹，國外浮訞｛訞，今字｝，
淡界繆動，氣泄狂□，□□□□，」歸來洙泗，用行舍藏。徵拜議郎，
遷太醫令，京兆尹，舊都餘化，《詩》人所𨨖，并有亡新，君□□□，
□」隆寬慄｛寬，今字｝，鶉火光物，隕霜剿奸，振滯起舊。存亡繼絕，
恩降《乾》，《太》｛太，今字｝，威肅《剝》《坤》｛坤，今字｝，
318-319 本朝錄功，入登衛□，□」翼紫宮。夙夜惟寅，禕隋在公，
319 有單襄穆典謨之風｛典，今字｝。詔選賢良，招先逸民，君務在寬，
失順其文，舉」已從政者，退就□巾。永康之末。君衛孝桓。建寧初政，
朝用舊臣，留拜步兵校尉。處六師之師｛上師字，為今字｝｛下師字，疑訛字｝，
維」時假階，將授緄職。受任浹旬，庵離寢疾，年六十有三，
建寧元年二月五日癸丑卒。詔遣使□，□」弔賻禮｛弔，今字｝，
百寮臨會｛寮，今字｝，莫不失聲。其年九月十七日辛酉葬。
蓋《雅》《頌》興而宗廟肅，《中庸》起而祖宗□。」故仲尼既歿，
諸子綴《論》，《斯干》作歌，用昭于宣。謚以旌德｛謚，今字｝，
銘以勒勛。於是海內門生故吏，□□□，」采嘉石，樹靈碑。鐫茂伐，
祕將來。其辭曰：」
317 衡 方 碑
府君諱方，字興祖，肇先蓋堯之苗，本姓□□，則有伊尹，在殷之世，
號稱阿衡，因而氏焉。□□□」土，家于平陸。君之烈祖，少以濡術，
安貧樂道。履該顏原，兼修季由“聞斯行諸”，砥仁癘□，□□□」土，
階夷愍之貢，經常伯之寮｛寮，今字｝，位左馮翊，先帝所尊，垂名竹帛。
317-318 考廬江太守｛廬，今字｝。兄鴈門太守｛鴈，今字｝。□□□」孝。
318 長發其祥，誕降于君，天資純懿｛懿，今字｝，昭前之美，少以文塞，
敦德允元｛敦德，今字｝，長以欽明，耽詩悅書｛耽，今字｝。□□□」秋，
仕郡辟州，舉孝廉，除郎中，即丘侯相，膠東令。遵尹鐸之𡝳，保鄣二城，
參國起按，斑嬑□□，□」本肇末，化速郵置。州舉尤異，遷會稽東部都尉，
將繼南仲、邵虎之軌，飛翼軫之旌，操參□□□，」綏來王之蠻。
會喪太夫人｛太，今字｝，感背人之《凱風》，悼《蓼儀》之劬勞，
寢闇苫馤，〔仍留〕上言，倍榮向哀，禮服祥」除，徵拜議郎，右北平大守，
尋李廣之在邊，恢魏絳之和戎，戎戢土佚，費省巨億，懷□□□，□」靜有績。
遷穎川大守。修清滌俗，招拔隱逸，光大茅茹，國外浮訞｛訞，今字｝，
淡界繆動，氣泄狂□，□□□□，」歸來洙泗，用行舍藏。徵拜議郎，
遷太醫令，京兆尹，舊都餘化，《詩》人所𨨖，并有亡新，君□□□，
□」隆寬慄｛寬，今字｝，鶉火光物，隕霜剿奸，振滯起舊。存亡繼絕，
恩降《乾》，《太》｛太，今字｝，威肅《剝》《坤》｛坤，今字｝，
318-319 本朝錄功，入登衛□，□」翼紫宮。夙夜惟寅，禕隋在公，
319 有單襄穆典謨之風｛典，今字｝。詔選賢良，招先逸民，君務在寬，
失順其文，舉」已從政者，退就□巾。永康之末。君衛孝桓。建寧初政，
朝用舊臣，留拜步兵校尉。處六師之師｛上師字，為今字｝｛下師字，疑訛字｝，
維」時假階，將授緄職。受任浹旬，庵離寢疾，年六十有三，
建寧元年二月五日癸丑卒。詔遣使□，□」弔賻禮｛弔，今字｝，
百寮臨會｛寮，今字｝，莫不失聲。其年九月十七日辛酉葬。
蓋《雅》《頌》興而宗廟肅，《中庸》起而祖宗□。」故仲尼既歿，
諸子綴《論》，《斯干》作歌，用昭于宣。謚以旌德｛謚，今字｝，
銘以勒勛。於是海內門生故吏，□□□，」采嘉石，樹靈碑。鐫茂伐，
祕將來。其辭曰：」
.漢碑集釋 衡方碑
319 峨峨我君，懿烈孔純｛懿，今字｝。高朗神武，歷世忠孝，馮隆鴻軌，
不忝前人。寬猛不主，德義是經。韜綜頤□｛頤，今字｝，」溫故前呈。
𥗕英接秀，踵??晏平。初據百里，顯顯令聞，濟康下民。曜武南會，
邊民是鎮。惟□□□，」憂及退身。參議帝室，刻符守藩。
北靖□ 有□有聲｛空格處為碑文不清楚者｝。旋守中岳，幽滯以榮。
319-320 邁種舊京， □□□｛空格處為碑文不清楚者｝。」含澤戴仁，□□休寧。
320 剋長剋君，不虞不陽。維明維允，耀此聲香。能哲能惠｛哲，今字｝，
克亮天功。入統□□，」䤵䤵光光。法言稽古，道而後行。兢兢業業，
素絲《羔羊》。誾誾侃侃，顒顒昂昂。蹈規履矩｛矩，今字｝，金玉其相。」
謇謇王臣，群公憲章。樂旨君子，□□𠊠疆。銘勒金石，□□□□。
□問□□，萬世是傳。」
碑，門生平原樂陵朱登字仲希書。
319 峨峨我君，懿烈孔純｛懿，今字｝。高朗神武，歷世忠孝，馮隆鴻軌，
不忝前人。寬猛不主，德義是經。韜綜頤□｛頤，今字｝，」溫故前呈。
𥗕英接秀，踵??晏平。初據百里，顯顯令聞，濟康下民。曜武南會，
邊民是鎮。惟□□□，」憂及退身。參議帝室，刻符守藩。
北靖□ 有□有聲｛空格處為碑文不清楚者｝。旋守中岳，幽滯以榮。
319-320 邁種舊京， □□□｛空格處為碑文不清楚者｝。」含澤戴仁，□□休寧。
320 剋長剋君，不虞不陽。維明維允，耀此聲香。能哲能惠｛哲，今字｝，
克亮天功。入統□□，」䤵䤵光光。法言稽古，道而後行。兢兢業業，
素絲《羔羊》。誾誾侃侃，顒顒昂昂。蹈規履矩｛矩，今字｝，金玉其相。」
謇謇王臣，群公憲章。樂旨君子，□□𠊠疆。銘勒金石，□□□□。
□問□□，萬世是傳。」
碑，門生平原樂陵朱登字仲希書。
.漢碑集釋
335 史 晨 碑
建寧二年，三月癸卯朔，七日己酉，魯相臣晨，長史臣謙，頓首死罪上」
尚書，臣晨頓首頓首，死罪死罪。臣蒙厚恩｛厚，今字｝，受任苻守，
得在奎婁，周孔舊宇｛宇，今字｝。不能闡弘德政，恢崇」壹變，
夙夜憂怖｛怖，今字｝，累息屏營。臣晨頓首頓首，死罪死罪。
臣以建寧元年到官，行秋𨪂，飲酒畔宮，畢，」復禮孔子宅，拜謁神坐，
335-336 仰瞻榱桷，俯視几莚，靈所馮依，肅肅猶存。而𠊠公出酒脯之祠，
336 臣即自」以奉錢，修上案食醊具，以嬑小節，不敢空謁。臣伏念孔子，
乾坤所挺｛坤，今字｝，西狩獲麟，為漢制作，故《孝」經援神挈》曰：
“玄丘制命帝卯行。”又《尚書考靈耀》曰：“丘生倉際，觸期稽度為赤制。”
故作《春秋》，以明」文命。綴紀撰書，修定禮義。臣以為素王稽古，
德亞皇代。雖有褒成世享之封，四時來祭，」畢，即歸」國。臣伏見臨璧嫤日，
祠孔子以大牢｛牢，今字｝，長吏備爵，所以尊先師重教化也。夫封土為社，
立稷而祀」，皆為百姓興利除害，以祈豊穰，《月令》祀百辟卿土有益于民。
矧乃孔子，玄德煥炳，光于上下。而」本國舊居，復禮之日，闕而不祀，誠」
朝廷聖恩所宜特加。臣寑息耿耿，情所思惟。臣輒依社稷出王家穀春秋行禮，
以共煙祀，餘□」賜先生執事。臣晨頓首頓首，死罪死罪。臣盡力思惟庶政，
報稱為效｛報，今字｝，增異輒上。臣晨誠惶誠□」，頓首頓首，死罪死罪。
上」
尚書。 時副言大傅、大尉、司徒、司空，大司農府治所部從事。」
337 昔在仲尼，汁光之精，大帝所挺，顏母毓靈。承敝遭衰，黑不代倉，
□流應聘｛流，今字｝，嘆鳳不臻。自衛反魯，」養徒三千。獲麟趣作，
端門見征，血書著紀，黃玉響應｛響，今字｝。主為漢制，道審可行。
乃作《春秋》，復演《孝經》。」刪定《六藝》，象與天談。
𨦼《河》摘《雒》，兠揆未然。巍巍蕩蕩，與乾比崇。」
335 史 晨 碑
建寧二年，三月癸卯朔，七日己酉，魯相臣晨，長史臣謙，頓首死罪上」
尚書，臣晨頓首頓首，死罪死罪。臣蒙厚恩｛厚，今字｝，受任苻守，
得在奎婁，周孔舊宇｛宇，今字｝。不能闡弘德政，恢崇」壹變，
夙夜憂怖｛怖，今字｝，累息屏營。臣晨頓首頓首，死罪死罪。
臣以建寧元年到官，行秋𨪂，飲酒畔宮，畢，」復禮孔子宅，拜謁神坐，
335-336 仰瞻榱桷，俯視几莚，靈所馮依，肅肅猶存。而𠊠公出酒脯之祠，
336 臣即自」以奉錢，修上案食醊具，以嬑小節，不敢空謁。臣伏念孔子，
乾坤所挺｛坤，今字｝，西狩獲麟，為漢制作，故《孝」經援神挈》曰：
“玄丘制命帝卯行。”又《尚書考靈耀》曰：“丘生倉際，觸期稽度為赤制。”
故作《春秋》，以明」文命。綴紀撰書，修定禮義。臣以為素王稽古，
德亞皇代。雖有褒成世享之封，四時來祭，」畢，即歸」國。臣伏見臨璧嫤日，
祠孔子以大牢｛牢，今字｝，長吏備爵，所以尊先師重教化也。夫封土為社，
立稷而祀」，皆為百姓興利除害，以祈豊穰，《月令》祀百辟卿土有益于民。
矧乃孔子，玄德煥炳，光于上下。而」本國舊居，復禮之日，闕而不祀，誠」
朝廷聖恩所宜特加。臣寑息耿耿，情所思惟。臣輒依社稷出王家穀春秋行禮，
以共煙祀，餘□」賜先生執事。臣晨頓首頓首，死罪死罪。臣盡力思惟庶政，
報稱為效｛報，今字｝，增異輒上。臣晨誠惶誠□」，頓首頓首，死罪死罪。
上」
尚書。 時副言大傅、大尉、司徒、司空，大司農府治所部從事。」
337 昔在仲尼，汁光之精，大帝所挺，顏母毓靈。承敝遭衰，黑不代倉，
□流應聘｛流，今字｝，嘆鳳不臻。自衛反魯，」養徒三千。獲麟趣作，
端門見征，血書著紀，黃玉響應｛響，今字｝。主為漢制，道審可行。
乃作《春秋》，復演《孝經》。」刪定《六藝》，象與天談。
𨦼《河》摘《雒》，兠揆未然。巍巍蕩蕩，與乾比崇。」
.漢碑集釋
350 史 晨 後 碑
相河南史君諱晨字伯時，從越騎校尉拜。建寧元年四月十一日戊子到官，
乃以令日拜謁孔」子，望見闕觀，式路虔跽，既至升堂，屏氣拜手。
秪肅屑僾。仿佛若在。依依舊宅，神之所安。春秋復」禮，稽度玄靈，
而𠊠功出享獻之薦｛薦，今字｝，欽因春𨪂｛因，今字｝，導物嘉會，
述脩璧嫤，社稯品制。即上尚書，參以苻」驗。乃敢承祀，余胙賦賜。
刊石勒銘，并列本奏。大漢延期，彌歷億萬」。時長史廬江舒李謙敬讓，
五官掾魯孔鋔，功曹史孔淮。戶曹掾薛東門榮，史文陽馬琮，守廟百」石孔瓚，
副掾孔綱，故尚書孔立元世，河東大守孔彪元上，處土孔褒文禮，皆會廟堂，
350-351 國縣員冘」吏𠊠大小，空府竭寺，咸俾來觀。并畔官文學先生、執事諸弟子，
351 合九百七人，雅歌吹笙，考之六」律，八音克諧，蕩邪反正，奉爵稱壽，
相樂終日，於穆肅嫤，上下蒙福，長享利貞，與天𠊠極。」史君𨪂後，
部史仇誧，縣吏劉耽等，補完里中道之周左墻垣壞決｛墻，今字｝｛壞，今字｝，
作屋塗色，修通大溝，西流」里外｛流，今字｝，南注城池。恐縣吏斂民，
侵擾百姓，自以城池道濡麥給令還所斂民錢材｛材，今字｝。」
史君念孔瀆顏母井去市遼遠｛遼，今字｝，百姓酤買，
不能得香酒美肉｛肉，今字｝，于昌平亭下立會市，因彼左右｛因，今字｝，」
咸所願樂。」
又浛：瀆井，復民飭治｛飭，今字｝，桐車馬于瀆上，東行道，表南北，
各種一行梓。」
假夫子冢顏母開舍及魯公冢守吏凡四人｛假，今字｝，月與佐除。」
〈以下為唐人題名，正書四行：〉
大周天授二𤥃二月廿三日｛天、授、月、日，皆今字｝，金台觀主馬元貞，
弟子楊景初｛初，今字｝，郭希元奉 浛于東岳作功德，便謁」
孔夫子之廟，題石記之。內品官楊君尚，歐陽智琮，
宣」德郎行兗州都督府倉曹參軍事李叔度。」
350 史 晨 後 碑
相河南史君諱晨字伯時，從越騎校尉拜。建寧元年四月十一日戊子到官，
乃以令日拜謁孔」子，望見闕觀，式路虔跽，既至升堂，屏氣拜手。
秪肅屑僾。仿佛若在。依依舊宅，神之所安。春秋復」禮，稽度玄靈，
而𠊠功出享獻之薦｛薦，今字｝，欽因春𨪂｛因，今字｝，導物嘉會，
述脩璧嫤，社稯品制。即上尚書，參以苻」驗。乃敢承祀，余胙賦賜。
刊石勒銘，并列本奏。大漢延期，彌歷億萬」。時長史廬江舒李謙敬讓，
五官掾魯孔鋔，功曹史孔淮。戶曹掾薛東門榮，史文陽馬琮，守廟百」石孔瓚，
副掾孔綱，故尚書孔立元世，河東大守孔彪元上，處土孔褒文禮，皆會廟堂，
350-351 國縣員冘」吏𠊠大小，空府竭寺，咸俾來觀。并畔官文學先生、執事諸弟子，
351 合九百七人，雅歌吹笙，考之六」律，八音克諧，蕩邪反正，奉爵稱壽，
相樂終日，於穆肅嫤，上下蒙福，長享利貞，與天𠊠極。」史君𨪂後，
部史仇誧，縣吏劉耽等，補完里中道之周左墻垣壞決｛墻，今字｝｛壞，今字｝，
作屋塗色，修通大溝，西流」里外｛流，今字｝，南注城池。恐縣吏斂民，
侵擾百姓，自以城池道濡麥給令還所斂民錢材｛材，今字｝。」
史君念孔瀆顏母井去市遼遠｛遼，今字｝，百姓酤買，
不能得香酒美肉｛肉，今字｝，于昌平亭下立會市，因彼左右｛因，今字｝，」
咸所願樂。」
又浛：瀆井，復民飭治｛飭，今字｝，桐車馬于瀆上，東行道，表南北，
各種一行梓。」
假夫子冢顏母開舍及魯公冢守吏凡四人｛假，今字｝，月與佐除。」
〈以下為唐人題名，正書四行：〉
大周天授二𤥃二月廿三日｛天、授、月、日，皆今字｝，金台觀主馬元貞，
弟子楊景初｛初，今字｝，郭希元奉 浛于東岳作功德，便謁」
孔夫子之廟，題石記之。內品官楊君尚，歐陽智琮，
宣」德郎行兗州都督府倉曹參軍事李叔度。」
.漢碑集釋
358 夏 承 碑
360 君諱承，字仲𠳿，東萊府君之孫，大尉掾之中子，右中郎將弟也。
累葉牧」守，印紱典據，十有餘人，皆德任其位，名豊其爵。
是故寵祿傳于歷世，策」薰著于王室。君鍾其美，受性淵懿，含和履仁。
治《詩》《尚書》，兼覽群藝，靡不」尋鋔，州郡更請，屈己匡君。
為主簿，督郵、五官掾功曹，上計掾，守令，冀州」從事。所在執憲，
彈繩糾柱，忠絜清肅，進退以禮，允道篤愛，先人後己，克」讓有終，
察孝不行。大傅胡公，歆其德美，旌招俯就。《羔羊》在公，四府歸高，」
除淳于長。到官正席，流恩褒善，糾奸示惡，旬月化行，風俗改易，
360-361 轓軒六」轡。飛躍臨津，不日則月。皓天不弔｛弔，今字｝，殲此良人，
361 年五十有六，建寧三年六」月癸巳，淹疾卒官，嗚呼痛哉！臣隸辟踊，
悲動左右，百姓號咷，若喪考妣，」咳孤憤泣，忉怛傷摧，
勒銘金石｛勒，今字｝，惟以告哀。其辭曰：」
於穆皇祖。天挺應期。佐時理物，紹縱先軌，積德勤約，燕于孫子，
君之群」慼｛慼，今字｝，并時繁祉。明明君德，令問不已。高山景行，
慕前賢列｛列，今字｝。庶同如蘭，意願」未止。中遭冤夭，不終其紀。
夙世霣祚，早喪懿寶。抱器幽潛，永歸蒿里。痛」矣如之，行路感動。
黨魂有靈，垂後不𠘚。」
358 夏 承 碑
360 君諱承，字仲𠳿，東萊府君之孫，大尉掾之中子，右中郎將弟也。
累葉牧」守，印紱典據，十有餘人，皆德任其位，名豊其爵。
是故寵祿傳于歷世，策」薰著于王室。君鍾其美，受性淵懿，含和履仁。
治《詩》《尚書》，兼覽群藝，靡不」尋鋔，州郡更請，屈己匡君。
為主簿，督郵、五官掾功曹，上計掾，守令，冀州」從事。所在執憲，
彈繩糾柱，忠絜清肅，進退以禮，允道篤愛，先人後己，克」讓有終，
察孝不行。大傅胡公，歆其德美，旌招俯就。《羔羊》在公，四府歸高，」
除淳于長。到官正席，流恩褒善，糾奸示惡，旬月化行，風俗改易，
360-361 轓軒六」轡。飛躍臨津，不日則月。皓天不弔｛弔，今字｝，殲此良人，
361 年五十有六，建寧三年六」月癸巳，淹疾卒官，嗚呼痛哉！臣隸辟踊，
悲動左右，百姓號咷，若喪考妣，」咳孤憤泣，忉怛傷摧，
勒銘金石｛勒，今字｝，惟以告哀。其辭曰：」
於穆皇祖。天挺應期。佐時理物，紹縱先軌，積德勤約，燕于孫子，
君之群」慼｛慼，今字｝，并時繁祉。明明君德，令問不已。高山景行，
慕前賢列｛列，今字｝。庶同如蘭，意願」未止。中遭冤夭，不終其紀。
夙世霣祚，早喪懿寶。抱器幽潛，永歸蒿里。痛」矣如之，行路感動。
黨魂有靈，垂後不𠘚。」
.漢碑集釋
367 許 阿 瞿 畫 像 石 左 方 墓 志
惟漢建寧，號政三年。三月戊午，甲寅中旬。痛哉可哀，許阿瞿」身｛身，今字｝。
年甫五歲，去離世榮。遂就長夜，不見日星。神靈獨處，下歸窈」冥。
永與家絕，豈復望 ｛空格處為碑文不清楚者｝。謁見先祖，念子營營。
二增仗人，皆往」弔親。瞿不識之，啼泣東西。久乃隨逐，當時復□。
父之與母，感」□□□。□□五月，不□□甘。羸劣瘦□，投財連篇。
冀子長哉，」□□□□。□□□此，□□土塵。立起□□，以快往人。」
367 許 阿 瞿 畫 像 石 左 方 墓 志
惟漢建寧，號政三年。三月戊午，甲寅中旬。痛哉可哀，許阿瞿」身｛身，今字｝。
年甫五歲，去離世榮。遂就長夜，不見日星。神靈獨處，下歸窈」冥。
永與家絕，豈復望 ｛空格處為碑文不清楚者｝。謁見先祖，念子營營。
二增仗人，皆往」弔親。瞿不識之，啼泣東西。久乃隨逐，當時復□。
父之與母，感」□□□。□□五月，不□□甘。羸劣瘦□，投財連篇。
冀子長哉，」□□□□。□□□此，□□土塵。立起□□，以快往人。」
.漢碑集釋
369 西 狹 頌
漢武都太守漢陽阿陽李君諱翕，字伯都。天姿明敏，」敦《詩》悅《禮》，
膺祿美厚，繼世郎吏。幼而宿衛，弱冠典城。」有阿鄭之化，是以三剖符守，
致黃龍、嘉禾、木連、甘露之瑞。」動順經古，先之以博愛，陳之以德義，
示之以好」惡，不肅而成，不嚴而治。朝中惟靜，威儀抑抑。督郵部」職，
不出府門，政約令行，強不暴寡，知不詐愚。屬縣趍」教，𠊠對會之事。
儌外來庭，面縛二千餘人。年穀屢登，」倉庾惟憶，百姓有蓄，粟麥五錢。
郡西狹中道，危難阻」峻，緣崖俾閣，兩山壁立，隆崇造雲，下有不測之溪，
369-370 厄」笮促迫。財容車騎，進不能濟，息不得駐，數有顛覆霣」隧之害，
370 過者創楚，惴惴其栗。君踐其險，若涉淵冰。嘆」曰，詩所謂：如集于木，
如臨于谷”，斯其殆哉。困其事則」為設備，今不圖之，為患𠊠已。
浛衡官有秩李瑾，掾仇」審，因常繇道徒，鐉燒破析，刻陷崔嵬｛陷，今字｝，
粬高就埤，平夷」正曲，柙致土石。堅固廣大，可以夜涉。四方𠊠雍，
行人」歡悀。民歌德惠，穆如清風。乃刊斯石，曰：」赫赫明后，柔嘉惟則。
克長克君，牧守三國。三國清平，」𨨖歌懿德。瑞降豊稔，民以貨稙。
威恩并隆，遠人賓服。」鐉山浚瀆，路以安直。繼禹之??，亦世賴福。」
建寧四年六月十三日壬寅時府。」丞右扶風陳倉呂國字文寶。」
故府掾□□□□孟字□□。」
〈李翕天井道磨崖題名，共十二行〉
丞右扶風陳倉呂國字文寶。」門下掾下辨李雯字子行。
故從事」議曹掾下辨李旻字仲齊。故從事」主簿下辨李遂字子華。
故從事」主簿上祿石祥字元祺。」五官掾上祿張亢字惠叔。
370-371 故從事」功曹下辨姜納字元嗣。故從事」尉曹史武都王尼字孔光。」
371 衡官有秩下辨李瑾字瑋甫。」從史位下辨仇靖字漢德書文。」
下辨道長廣漢汁邡任詩字幼起。」下辨丞安定朝𠯫皇甫彥字子才。」
369 西 狹 頌
漢武都太守漢陽阿陽李君諱翕，字伯都。天姿明敏，」敦《詩》悅《禮》，
膺祿美厚，繼世郎吏。幼而宿衛，弱冠典城。」有阿鄭之化，是以三剖符守，
致黃龍、嘉禾、木連、甘露之瑞。」動順經古，先之以博愛，陳之以德義，
示之以好」惡，不肅而成，不嚴而治。朝中惟靜，威儀抑抑。督郵部」職，
不出府門，政約令行，強不暴寡，知不詐愚。屬縣趍」教，𠊠對會之事。
儌外來庭，面縛二千餘人。年穀屢登，」倉庾惟憶，百姓有蓄，粟麥五錢。
郡西狹中道，危難阻」峻，緣崖俾閣，兩山壁立，隆崇造雲，下有不測之溪，
369-370 厄」笮促迫。財容車騎，進不能濟，息不得駐，數有顛覆霣」隧之害，
370 過者創楚，惴惴其栗。君踐其險，若涉淵冰。嘆」曰，詩所謂：如集于木，
如臨于谷”，斯其殆哉。困其事則」為設備，今不圖之，為患𠊠已。
浛衡官有秩李瑾，掾仇」審，因常繇道徒，鐉燒破析，刻陷崔嵬｛陷，今字｝，
粬高就埤，平夷」正曲，柙致土石。堅固廣大，可以夜涉。四方𠊠雍，
行人」歡悀。民歌德惠，穆如清風。乃刊斯石，曰：」赫赫明后，柔嘉惟則。
克長克君，牧守三國。三國清平，」𨨖歌懿德。瑞降豊稔，民以貨稙。
威恩并隆，遠人賓服。」鐉山浚瀆，路以安直。繼禹之??，亦世賴福。」
建寧四年六月十三日壬寅時府。」丞右扶風陳倉呂國字文寶。」
故府掾□□□□孟字□□。」
〈李翕天井道磨崖題名，共十二行〉
丞右扶風陳倉呂國字文寶。」門下掾下辨李雯字子行。
故從事」議曹掾下辨李旻字仲齊。故從事」主簿下辨李遂字子華。
故從事」主簿上祿石祥字元祺。」五官掾上祿張亢字惠叔。
370-371 故從事」功曹下辨姜納字元嗣。故從事」尉曹史武都王尼字孔光。」
371 衡官有秩下辨李瑾字瑋甫。」從史位下辨仇靖字漢德書文。」
下辨道長廣漢汁邡任詩字幼起。」下辨丞安定朝𠯫皇甫彥字子才。」
.漢碑集釋
378 孔 彪 碑
君諱彪，字元上，孔子十九世之孫，𡟜川君之元子也。君少履天姿自然之正，
帥禮不爽，好惡不愆。考衷度衷，修身踐言。」龍德而學，不至于穀。
浮游塵埃之外｛游，今字｝，皭焉汜而不俗。郡將嘉其所履，前後聘召，
蓋不得已，乃翻爾束帶。宏論窮理，直道」事人。仁必有勇，可以托六。
授命如毛，諾則不宿。美之至也，莫不歸服。舉孝廉，除郎中，博昌長，
疾病，留宿□，遷□京府丞。」未出京師，遭大君憂。泣逾皋魚，喪過乎哀。
378-379 謹畏舊章，服竟還署，試拜尚書侍郎。𠊠偏𠊠黨，遵王之素。薦可黜否，
379 出□□」度，日恪位𠲸，所在祗肅。拜治書御史，膺皋陶之廉恕，
□□參之□□，□□□律。祇用既平，□博陵大守。郡阻山□，□□」以飢饉，
斯多草竊，罔不□賊。劉曼張丙等白日攻剽，坐家不命。君下車之初，
□五教以博□，削四凶以勝殘，乃□□□，」爰尚桓桓。拚馬蠲害，
丑類已殫。路不拾遺，斯民以安。發號施憲，每合天心。□之所惡，
不以強人；義之所欲，不以□□。□姓」樂政，而歸于德。望如父母，
順如流水。遷下邳相，河東太守，舉此□□，君子風也，未怒而懼，
不令而從，雲行雨施，□□」大和，海內歸公卿之任矣。勞而不伐，
有實若虛，固執《謙》《需》，以病辭官。去位闔□，以孝竭□。
餘暇栖遲｛栖遲，或體字｝，彈琴擊磬。□□□」之味，而不改其靜。
上帝棐諶，天秩未究。將據師輔，之紀□綱，□疾彌流。乃𤴆乃□□𤨣九。
建寧四年，七月辛未□，□□」哀哉。魂神超邁，唂兮冥冥。遺孤忉絕，
379-380 于嗟想形。□□哀〔逝〕，念不欲生。群臣號咷，靡所復逞。
380 夫逝往不可追兮，功□□□」識。惟君之軌??兮，如列宿之錯置。
《易》建八卦，揆肴碯辭，述而不作，彭祖賦詩。皆贊所見，于時頌□。
□是□吏崔□□□」王沛等，伏信好古，敢詠顯□。乃刊斯石，欽銘洪基。
昭示後昆，申錫鑒思。其辭曰：」
378 孔 彪 碑
君諱彪，字元上，孔子十九世之孫，𡟜川君之元子也。君少履天姿自然之正，
帥禮不爽，好惡不愆。考衷度衷，修身踐言。」龍德而學，不至于穀。
浮游塵埃之外｛游，今字｝，皭焉汜而不俗。郡將嘉其所履，前後聘召，
蓋不得已，乃翻爾束帶。宏論窮理，直道」事人。仁必有勇，可以托六。
授命如毛，諾則不宿。美之至也，莫不歸服。舉孝廉，除郎中，博昌長，
疾病，留宿□，遷□京府丞。」未出京師，遭大君憂。泣逾皋魚，喪過乎哀。
378-379 謹畏舊章，服竟還署，試拜尚書侍郎。𠊠偏𠊠黨，遵王之素。薦可黜否，
379 出□□」度，日恪位𠲸，所在祗肅。拜治書御史，膺皋陶之廉恕，
□□參之□□，□□□律。祇用既平，□博陵大守。郡阻山□，□□」以飢饉，
斯多草竊，罔不□賊。劉曼張丙等白日攻剽，坐家不命。君下車之初，
□五教以博□，削四凶以勝殘，乃□□□，」爰尚桓桓。拚馬蠲害，
丑類已殫。路不拾遺，斯民以安。發號施憲，每合天心。□之所惡，
不以強人；義之所欲，不以□□。□姓」樂政，而歸于德。望如父母，
順如流水。遷下邳相，河東太守，舉此□□，君子風也，未怒而懼，
不令而從，雲行雨施，□□」大和，海內歸公卿之任矣。勞而不伐，
有實若虛，固執《謙》《需》，以病辭官。去位闔□，以孝竭□。
餘暇栖遲｛栖遲，或體字｝，彈琴擊磬。□□□」之味，而不改其靜。
上帝棐諶，天秩未究。將據師輔，之紀□綱，□疾彌流。乃𤴆乃□□𤨣九。
建寧四年，七月辛未□，□□」哀哉。魂神超邁，唂兮冥冥。遺孤忉絕，
379-380 于嗟想形。□□哀〔逝〕，念不欲生。群臣號咷，靡所復逞。
380 夫逝往不可追兮，功□□□」識。惟君之軌??兮，如列宿之錯置。
《易》建八卦，揆肴碯辭，述而不作，彭祖賦詩。皆贊所見，于時頌□。
□是□吏崔□□□」王沛等，伏信好古，敢詠顯□。乃刊斯石，欽銘洪基。
昭示後昆，申錫鑒思。其辭曰：」
.漢碑集釋
380 孔 彪 碑
穆穆我君，大聖之胄。惇懿允元，睿其玄秀。惟岳降精，誕生忠良。
奉應郡貢，亮彼我□。克明王道，辯物居方。周□□□，□」也正名。
朝𠊠秕政，直哉惟清。出統華夏，化以典成。□猾殄迸，賢倚□庭。
帝重乃勛，自□□征。所臨如神，□□□□。□□」之翰，先民是程。
宜乎三事，金鉉利貞。而絜《白駒》，俾世憤惻。當享眉耇，莫匪爾極。
大□□□，邈矣不意。于嗟悲兮，□□□」息。漫漫庶幾，復焉所力。
咨乎不朽，沒而德存。伊尹之休，格于皇天。惟我君績，表于丹青。
永永𠊠沂，與日月并。于嗟□□，」于以慰靈。」
380 孔 彪 碑
穆穆我君，大聖之胄。惇懿允元，睿其玄秀。惟岳降精，誕生忠良。
奉應郡貢，亮彼我□。克明王道，辯物居方。周□□□，□」也正名。
朝𠊠秕政，直哉惟清。出統華夏，化以典成。□猾殄迸，賢倚□庭。
帝重乃勛，自□□征。所臨如神，□□□□。□□」之翰，先民是程。
宜乎三事，金鉉利貞。而絜《白駒》，俾世憤惻。當享眉耇，莫匪爾極。
大□□□，邈矣不意。于嗟悲兮，□□□」息。漫漫庶幾，復焉所力。
咨乎不朽，沒而德存。伊尹之休，格于皇天。惟我君績，表于丹青。
永永𠊠沂，與日月并。于嗟□□，」于以慰靈。」
.漢碑集釋
孔 彪 碑
〈碑陰：凡十三行〉
380-381 故吏司徒掾博陵安平崔烈字威考。」故吏齊□博陵安平崔恢字行孫。」
381 故吏乘氏令博陵安平王沛字公豫。」故吏司空掾博陵安國劉德字伯桓。」
故吏外黃令博陵安國劉揚字子長。」故吏白馬尉博陵博陵齊智字子周。」
故吏五官掾博陵安平劉麟字幼公。」故吏五官掾博陵安平王瑤字顯祖。」
故吏五官掾博陵安平孟循字敬節。」故吏五官掾博陵高陽史應字子聲。」
故吏五官掾博陵南深澤程祺字伯友。」故吏五官掾博陵南深澤程祚字元祐。」
故吏五官掾博陵安國劉機字□閣。」
孔 彪 碑
〈碑陰：凡十三行〉
380-381 故吏司徒掾博陵安平崔烈字威考。」故吏齊□博陵安平崔恢字行孫。」
381 故吏乘氏令博陵安平王沛字公豫。」故吏司空掾博陵安國劉德字伯桓。」
故吏外黃令博陵安國劉揚字子長。」故吏白馬尉博陵博陵齊智字子周。」
故吏五官掾博陵安平劉麟字幼公。」故吏五官掾博陵安平王瑤字顯祖。」
故吏五官掾博陵安平孟循字敬節。」故吏五官掾博陵高陽史應字子聲。」
故吏五官掾博陵南深澤程祺字伯友。」故吏五官掾博陵南深澤程祚字元祐。」
故吏五官掾博陵安國劉機字□閣。」
.漢碑集釋
391 郙 閣 頌
惟斯析里，處漢之右。溪源漂疾，橫柱于道。涉秋霖漉，
盆溢 湧｛湧，今字；空格處為碑文不清楚者｝。
濤波滂」沛，激揚絕道。漢水逆讓，稽滯商旅。路當二州，經用秄沮。
沮縣士民，或給」州府。休謁往還，恒失日晷。行理咨嗟，郡縣所苦。
斯溪既然，郙閣尤甚，緣」崖鑿石，處隱定柱。臨深長淵，三百餘丈。
接木相連，號為萬柱。過者栗栗，」載乘為下。常車迎布，
391-392 歲數千兩｛兩，今字｝，遭遇隤納，人物具隋｛隋，今字｝。沈沒洪淵，
392 酷烈為」禍。自古迄今，莫不創楚。于是」大守漢陽阿陽李君諱翕字伯都，
以建寧三年，二月辛巳到官，思惟惠」利，有以綏濟。
聞此為難，其日久矣。嘉念高帝之開石門，元功不朽。乃俾」衡官掾下辨仇審，
改解危殆，即便求隱。析里大橋，于今乃造。挍致攻堅。」□□工巧。
雖昔魯班。亦其儗象。又醳散關之𡟺漯，從朝陽之平轁，粬西」□□高閣，
就安寧之石道，禹導江河，以靖四海。經記厥續，艾康萬里。臣」□□□，
勒石示後。乃作頌曰：」
□□□□，降茲惠君。克明俊德，允武允文。躬儉尚約，化流若神。
愛氓如」□，□□平均。精通緾穹，三納苻銀。所歷垂熏，香風有鄰。
仍致瑞應，豊稔」□□，□□□樂，行人夷欣。慕君靡已，乃𨨖新詩：」
□□□□兮 坤兌之間｛坤，今字｝。高山崔嵬兮水流蕩蕩。
地既瘠确兮與𡛂為鄰。」□□□□□□以析分，或失緒業兮至于困貧。
危危累卵兮聖朝閔憐。」𡢟艾究□兮幼□□□，□□救傾兮全育□遺，
392-393 劬勞日稷兮惟惠勤勤。黃邵朱龔兮蓋不□□。□□充贏兮百姓歡欣，
393 僉曰太平兮文翁復存。」
〈《隸釋》所載碑文後尚有字五行如下：〉
建寧五年□□月十八日癸□， 」時衡官□□□仇審字孔信。」
從史位□□□□字漢德為此頌。」故吏下辨□□□子長書此頌。」
時石師南□□□□威明。」
391 郙 閣 頌
惟斯析里，處漢之右。溪源漂疾，橫柱于道。涉秋霖漉，
盆溢 湧｛湧，今字；空格處為碑文不清楚者｝。
濤波滂」沛，激揚絕道。漢水逆讓，稽滯商旅。路當二州，經用秄沮。
沮縣士民，或給」州府。休謁往還，恒失日晷。行理咨嗟，郡縣所苦。
斯溪既然，郙閣尤甚，緣」崖鑿石，處隱定柱。臨深長淵，三百餘丈。
接木相連，號為萬柱。過者栗栗，」載乘為下。常車迎布，
391-392 歲數千兩｛兩，今字｝，遭遇隤納，人物具隋｛隋，今字｝。沈沒洪淵，
392 酷烈為」禍。自古迄今，莫不創楚。于是」大守漢陽阿陽李君諱翕字伯都，
以建寧三年，二月辛巳到官，思惟惠」利，有以綏濟。
聞此為難，其日久矣。嘉念高帝之開石門，元功不朽。乃俾」衡官掾下辨仇審，
改解危殆，即便求隱。析里大橋，于今乃造。挍致攻堅。」□□工巧。
雖昔魯班。亦其儗象。又醳散關之𡟺漯，從朝陽之平轁，粬西」□□高閣，
就安寧之石道，禹導江河，以靖四海。經記厥續，艾康萬里。臣」□□□，
勒石示後。乃作頌曰：」
□□□□，降茲惠君。克明俊德，允武允文。躬儉尚約，化流若神。
愛氓如」□，□□平均。精通緾穹，三納苻銀。所歷垂熏，香風有鄰。
仍致瑞應，豊稔」□□，□□□樂，行人夷欣。慕君靡已，乃𨨖新詩：」
□□□□兮 坤兌之間｛坤，今字｝。高山崔嵬兮水流蕩蕩。
地既瘠确兮與𡛂為鄰。」□□□□□□以析分，或失緒業兮至于困貧。
危危累卵兮聖朝閔憐。」𡢟艾究□兮幼□□□，□□救傾兮全育□遺，
392-393 劬勞日稷兮惟惠勤勤。黃邵朱龔兮蓋不□□。□□充贏兮百姓歡欣，
393 僉曰太平兮文翁復存。」
〈《隸釋》所載碑文後尚有字五行如下：〉
建寧五年□□月十八日癸□， 」時衡官□□□仇審字孔信。」
從史位□□□□字漢德為此頌。」故吏下辨□□□子長書此頌。」
時石師南□□□□威明。」
.漢碑集釋
400 楊 淮 表 紀
故司隸校尉楊君，厥諱淮，字伯邳｛邳，今字｝。舉孝廉、尚書侍郎，
上蔡、雒陽」令，將軍長史、任城、金城、河東、山陽太守。御史中丞，
三為尚書，尚書令。」司隸校尉，將作大匠，河南尹。
伯邳從弟諱弼｛邳，今字｝｛弼，今字｝，字穎伯，舉孝廉，西鄂長。」
伯母憂，去官。復舉孝廉，尚書侍郎，遷左丞，冀州刺史，大醫令，
不邳」相｛邳，今字｝。兄弟功德牟盛｛兄，今字｝，當究三事，不幸早隕。
國喪名臣，州里失覆。二君清」□，約身自守，俱大司隸孟文之元孫也。
黃門同郡卞玉，字子珪，以熹平二年二月廿二日謁歸過此，追述勒銘，
故財表紀｛財，今字｝。」
400 楊 淮 表 紀
故司隸校尉楊君，厥諱淮，字伯邳｛邳，今字｝。舉孝廉、尚書侍郎，
上蔡、雒陽」令，將軍長史、任城、金城、河東、山陽太守。御史中丞，
三為尚書，尚書令。」司隸校尉，將作大匠，河南尹。
伯邳從弟諱弼｛邳，今字｝｛弼，今字｝，字穎伯，舉孝廉，西鄂長。」
伯母憂，去官。復舉孝廉，尚書侍郎，遷左丞，冀州刺史，大醫令，
不邳」相｛邳，今字｝。兄弟功德牟盛｛兄，今字｝，當究三事，不幸早隕。
國喪名臣，州里失覆。二君清」□，約身自守，俱大司隸孟文之元孫也。
黃門同郡卞玉，字子珪，以熹平二年二月廿二日謁歸過此，追述勒銘，
故財表紀｛財，今字｝。」
.漢碑集釋
403 魯 峻 碑
君諱峻，字仲嚴，山陽昌邑人。其先周文公之碩胄，□□伯禽之懿緒，
以載于祖考之」銘也。君則監營謁者之孫，修武令之子。
體純 之」德｛空格處為碑文不清楚者｝，秉仁義之操，治《魯詩》，
兼通《顏氏春秋》，博覽群書，𠊠物不𤩐。 學為儒宗｛儒，今字｝，
行為士表｛士，今字｝。漢□始仕，佐職牧守。敬愘恭儉，州里」歸稱。
舉孝廉，除郎中，謁者，河內大守丞。喪父，如禮。辟司徒府，舉高第，
侍御史。東郡頓」丘令。視事四年，比縱豹、產，化行如流，遷九江太守，
□殘酷之刑，行循吏之道。統政□」載，穆若清風。有黃霸、
召信臣在穎南之歌。以公事去官，休神家衖，未能一𡡒，
為司空」圭鋔所舉，徵拜議郎，大尉長史，御史中丞。延熹七年二月丁卯，
403-404 拜司隸校尉，董督京」輦，掌察群僚，蠲細舉大｛蠲，今字｝，榷然疏發。
404 不為小威，以濟其仁；弸中獨斷，以效其節案奏□」公，彈絀五卿，
華夏祗肅，佞穢者遠。遭母憂，自氣，拜議郎。服竟，還拜屯騎校尉。
以病遜」位，守疏廣止足之計，樂於陵灌園之絜｛絜，今字｝，閉門靜居，
琴書自娛。年六十二，熹平元年□」月癸酉卒。明年四月庚子葬。
于是門生汝南干□，沛國丁直，魏郡馬萌，勃海呂圖，任」城吳盛，
陳留誠屯，東郡夏侯宏等三百廿人，追惟在昔，游夏之徒，作謚宣尼。
君事帝」則忠，臨民則惠，乃昭告神明，謚君曰忠惠父。息不才，弱冠而孤，
承堂弗構，析薪弗」何｛析，今字｝，悲《蓼䔮》之不報，痛昊天之靡嘉，
頫企有紀，能不號嗟｛嗟，今字｝，刊石嬑哀。其銘曰：」
403 魯 峻 碑
君諱峻，字仲嚴，山陽昌邑人。其先周文公之碩胄，□□伯禽之懿緒，
以載于祖考之」銘也。君則監營謁者之孫，修武令之子。
體純 之」德｛空格處為碑文不清楚者｝，秉仁義之操，治《魯詩》，
兼通《顏氏春秋》，博覽群書，𠊠物不𤩐。 學為儒宗｛儒，今字｝，
行為士表｛士，今字｝。漢□始仕，佐職牧守。敬愘恭儉，州里」歸稱。
舉孝廉，除郎中，謁者，河內大守丞。喪父，如禮。辟司徒府，舉高第，
侍御史。東郡頓」丘令。視事四年，比縱豹、產，化行如流，遷九江太守，
□殘酷之刑，行循吏之道。統政□」載，穆若清風。有黃霸、
召信臣在穎南之歌。以公事去官，休神家衖，未能一𡡒，
為司空」圭鋔所舉，徵拜議郎，大尉長史，御史中丞。延熹七年二月丁卯，
403-404 拜司隸校尉，董督京」輦，掌察群僚，蠲細舉大｛蠲，今字｝，榷然疏發。
404 不為小威，以濟其仁；弸中獨斷，以效其節案奏□」公，彈絀五卿，
華夏祗肅，佞穢者遠。遭母憂，自氣，拜議郎。服竟，還拜屯騎校尉。
以病遜」位，守疏廣止足之計，樂於陵灌園之絜｛絜，今字｝，閉門靜居，
琴書自娛。年六十二，熹平元年□」月癸酉卒。明年四月庚子葬。
于是門生汝南干□，沛國丁直，魏郡馬萌，勃海呂圖，任」城吳盛，
陳留誠屯，東郡夏侯宏等三百廿人，追惟在昔，游夏之徒，作謚宣尼。
君事帝」則忠，臨民則惠，乃昭告神明，謚君曰忠惠父。息不才，弱冠而孤，
承堂弗構，析薪弗」何｛析，今字｝，悲《蓼䔮》之不報，痛昊天之靡嘉，
頫企有紀，能不號嗟｛嗟，今字｝，刊石嬑哀。其銘曰：」
.漢碑集釋
404 魯 峻 碑
岩岩山岳，礧落彰較｛較，今字｝。棠棠忠惠，令德孔鐁。命□時生，
雅度宏綽。允文允武，厥姿烈逴。」內懷溫潤｛溫，今字｝，外撮強虐。
督司京師，穆然清邈，當□緄職，為國之榷。匪究南山，遐邇忉悼｛悼，今字｝。」
凡百君子，欽謚嘉樂，永傳㜊齡，煥矣旳旳｛煥，今字｝。」
404 魯 峻 碑
岩岩山岳，礧落彰較｛較，今字｝。棠棠忠惠，令德孔鐁。命□時生，
雅度宏綽。允文允武，厥姿烈逴。」內懷溫潤｛溫，今字｝，外撮強虐。
督司京師，穆然清邈，當□緄職，為國之榷。匪究南山，遐邇忉悼｛悼，今字｝。」
凡百君子，欽謚嘉樂，永傳㜊齡，煥矣旳旳｛煥，今字｝。」
.漢碑集釋
魯 峻 碑
405 〈陰碑〉
〈上列，二十一行〉
故吏河內褢管懿幼遠千。」故吏九江壽春敶龔伯麟五百。」
故吏九江壽春任琪孝長五百。」故吏東郡頓丘許踰伯過五百。」
門生沛國譙丁直景榮千。」門生勃海高成呂圖世階千。」
門生東郡濮陽殷敦登高千。」門生汝南邵陵干商朝公五百。」
門生南陽新野魏顥文台五百。」門生平原般路龍顯公五百。」
門生平原西平昌壬端子行五百。」門生陳留尉氏胡嵩永高五百。」
門生陳留尉氏胡昱仲表五百。」門生濟陰定陶棣真子然五百｛棣，今字｝。」
門生任城樊兒雄大平五百。」門生平原樂陵路福世輔三百。」
門生魏郡斥丘李牧君伯三百。」門生魏郡繁陽壬輔子助三百。」
門生任城任城周普妙高三百。」門生任城任城吳盛子興三百。
門生勃海重合梁𨫀叔節三百。」
魯 峻 碑
405 〈陰碑〉
〈上列，二十一行〉
故吏河內褢管懿幼遠千。」故吏九江壽春敶龔伯麟五百。」
故吏九江壽春任琪孝長五百。」故吏東郡頓丘許踰伯過五百。」
門生沛國譙丁直景榮千。」門生勃海高成呂圖世階千。」
門生東郡濮陽殷敦登高千。」門生汝南邵陵干商朝公五百。」
門生南陽新野魏顥文台五百。」門生平原般路龍顯公五百。」
門生平原西平昌壬端子行五百。」門生陳留尉氏胡嵩永高五百。」
門生陳留尉氏胡昱仲表五百。」門生濟陰定陶棣真子然五百｛棣，今字｝。」
門生任城樊兒雄大平五百。」門生平原樂陵路福世輔三百。」
門生魏郡斥丘李牧君伯三百。」門生魏郡繁陽壬輔子助三百。」
門生任城任城周普妙高三百。」門生任城任城吳盛子興三百。
門生勃海重合梁𨫀叔節三百。」
.漢碑集釋
魯 峻 碑
405 〈陰碑〉
〈下列，二十一行〉
門生河東蒲反李□□時三百。」門生河東蒲反陽成□文智三百。」
門生汝南汝陽鄭立□節三百。」門生東郡臨邑夏侯宏子松二百。」
門生東郡博平孫謙□□二百。」門生東郡樂平邢顥□□二百。」
405-406 門生東郡樂平邢□季□二百。」門生魏郡內黃馬萌子□二百。」
406 門生魏郡犁陽壬□少□二百。門生汝南墪強尹稜□□二百。」
門生汝南墪強尹顥叔□□百。」門生勃海南皮劉扶節□□百。」
門生勃海南皮劉盛興□□百。」門生河間阜成東鄉晨子□二百。」
門生河間阜成東鄉恭公□二百。」門生平原西平昌劉丕景高二百。」
門生平原般張謙伯讓二百。」門生陳留尉氏夏統子思二百。」
門生濟陰乘氏許仁伯德二百。」門生濟陰離狐周維元興二百。」
義士梁國寧陵史強強良二百。」
魯 峻 碑
405 〈陰碑〉
〈下列，二十一行〉
門生河東蒲反李□□時三百。」門生河東蒲反陽成□文智三百。」
門生汝南汝陽鄭立□節三百。」門生東郡臨邑夏侯宏子松二百。」
門生東郡博平孫謙□□二百。」門生東郡樂平邢顥□□二百。」
405-406 門生東郡樂平邢□季□二百。」門生魏郡內黃馬萌子□二百。」
406 門生魏郡犁陽壬□少□二百。門生汝南墪強尹稜□□二百。」
門生汝南墪強尹顥叔□□百。」門生勃海南皮劉扶節□□百。」
門生勃海南皮劉盛興□□百。」門生河間阜成東鄉晨子□二百。」
門生河間阜成東鄉恭公□二百。」門生平原西平昌劉丕景高二百。」
門生平原般張謙伯讓二百。」門生陳留尉氏夏統子思二百。」
門生濟陰乘氏許仁伯德二百。」門生濟陰離狐周維元興二百。」
義士梁國寧陵史強強良二百。」
.漢碑集釋
414 耿 勛 碑
漢武都太〔守〕、右扶風茂陵耿君諱勛字伯瑋，其先本自〔鉅〕鹿，
世有令名。為漢建功。俾侯三國。〔卿〕守將帥，爵位相承，以」迄于君。
君敦詩說禮，家仍典〔軍〕，〔壓〕難和戎，武𤦭慷慨，以〔得〕」奉貢上計，
廷陳惠康安遏之謀，上納其謨，拜郎，上黨府丞，」掌令。考績有成，
苻莢乃胙。熹平二年三月癸酉到官，奉宣」〔詔〕書，哀憫垂恩，
414-415 〔猛〕不殘義，寬不宥奸，喜不縱慝，感不戮仁。」賞恭罰否，
415 畀〔奧〕繧流。其于統系、寵存贈亡，篤之至也、」歲在癸丑，
厥〔運淫〕雨，傷害稼穡，率土普議，開倉振澹。身冒炎赫」火星之熱，
至屬縣，巡行〔窮〕匱。陟降山谷，經營〔拔〕涉，草止露」宿，
捄活食餐千有餘人。出奉錢市□□作衣，賜給貧乏。發」荒田耕種，
賦與寡獨王佳小男楊孝等三百〔餘〕戶。粬省〔貪〕」吏二百八十人。
勸勉趨時，百姓樂業。老者得終其壽，幼者」得以全育。《甘棠》之愛，
不是過矣。又開故道銅官，〔鑄〕作錢〔器〕，」興利𠊠極，外羌且□等，
怖威悔惡。重譯乞降，修治狹道，分」子效力，□如農得眾兆之歡心，
可謂卬之若明神者已。夫」美〔政〕不紀，人𠊠述焉。國人僉嘆，刊勒斯石，
表示𠊠窮。其辭曰：」
泰華惟岳，神曜吐精。育茲令德，既㳍且明。實謂耿君，天〔胙〕」顯榮。
司收𠰍政，布化惟成。柔嘉惟則，穆如風清，勤恤民隱，」拯厄捄傾。
匪皇啟處，東撫西征。赤子遭慈，以活以生。山靈挺寶匈𣶽乃平。
愷悌父母，民賴以寧。熹平三年四月廿日壬戌，
西部道橋掾下辨李翕造｛翕，今字｝，」
414 耿 勛 碑
漢武都太〔守〕、右扶風茂陵耿君諱勛字伯瑋，其先本自〔鉅〕鹿，
世有令名。為漢建功。俾侯三國。〔卿〕守將帥，爵位相承，以」迄于君。
君敦詩說禮，家仍典〔軍〕，〔壓〕難和戎，武𤦭慷慨，以〔得〕」奉貢上計，
廷陳惠康安遏之謀，上納其謨，拜郎，上黨府丞，」掌令。考績有成，
苻莢乃胙。熹平二年三月癸酉到官，奉宣」〔詔〕書，哀憫垂恩，
414-415 〔猛〕不殘義，寬不宥奸，喜不縱慝，感不戮仁。」賞恭罰否，
415 畀〔奧〕繧流。其于統系、寵存贈亡，篤之至也、」歲在癸丑，
厥〔運淫〕雨，傷害稼穡，率土普議，開倉振澹。身冒炎赫」火星之熱，
至屬縣，巡行〔窮〕匱。陟降山谷，經營〔拔〕涉，草止露」宿，
捄活食餐千有餘人。出奉錢市□□作衣，賜給貧乏。發」荒田耕種，
賦與寡獨王佳小男楊孝等三百〔餘〕戶。粬省〔貪〕」吏二百八十人。
勸勉趨時，百姓樂業。老者得終其壽，幼者」得以全育。《甘棠》之愛，
不是過矣。又開故道銅官，〔鑄〕作錢〔器〕，」興利𠊠極，外羌且□等，
怖威悔惡。重譯乞降，修治狹道，分」子效力，□如農得眾兆之歡心，
可謂卬之若明神者已。夫」美〔政〕不紀，人𠊠述焉。國人僉嘆，刊勒斯石，
表示𠊠窮。其辭曰：」
泰華惟岳，神曜吐精。育茲令德，既㳍且明。實謂耿君，天〔胙〕」顯榮。
司收𠰍政，布化惟成。柔嘉惟則，穆如風清，勤恤民隱，」拯厄捄傾。
匪皇啟處，東撫西征。赤子遭慈，以活以生。山靈挺寶匈𣶽乃平。
愷悌父母，民賴以寧。熹平三年四月廿日壬戌，
西部道橋掾下辨李翕造｛翕，今字｝，」
.漢碑集釋
423 婁 壽 碑
先生諱壽，字元考，南陽陰人也。曾祖父，攸《春秋》，以大夫侍講，
至五」官中郎將。祖父太常博士，徵朱爵司馬。親父安貧守賤，
不可營以」祿。先生童孩多奇，岐嶷有志，捥發傳業，好學不厭。不攸廉隅，
423-424 不飭」小行。溫然而恭，慨然而義。善與人交，久而能敬。榮且溺之耦耕。
424 甘」山林之杳藹，遁世𠊠悶。恬佚凈漠。栖遲衡門｛栖遲，今字｝，下學上達，
有朋自遠。」冕紳莘莘，朝夕講習，樂以忘憂，郡縣禮請終，不回顧。
高位厚祿，固」不動心。粗妰大布之衣，糲荅蔬菜之食｛荅，今字｝。
蓬戶茅宇，棬樞瓮牖。樂天」知命，榷乎其不可拔也。是以守道識真之士，
高尚其事。鄉黨州鄰｛黨，今字｝，」見親愛褢。年七十有八，熹平三年，
正月甲子，不祿。國人乃相與論」秌處謚，刻石作銘，其詞曰：」
皇矣先生，懷秌惟明。優于《春秋》，玄嘿有成。知賤為貴，與世𠊠爭。
栖」遲衡門｛栖遲，今字｝，禮義滋醇。窮下不苟，知我者天。身歿聲鬯，
千載作珍。綿之」日月，與金石存」。
423 婁 壽 碑
先生諱壽，字元考，南陽陰人也。曾祖父，攸《春秋》，以大夫侍講，
至五」官中郎將。祖父太常博士，徵朱爵司馬。親父安貧守賤，
不可營以」祿。先生童孩多奇，岐嶷有志，捥發傳業，好學不厭。不攸廉隅，
423-424 不飭」小行。溫然而恭，慨然而義。善與人交，久而能敬。榮且溺之耦耕。
424 甘」山林之杳藹，遁世𠊠悶。恬佚凈漠。栖遲衡門｛栖遲，今字｝，下學上達，
有朋自遠。」冕紳莘莘，朝夕講習，樂以忘憂，郡縣禮請終，不回顧。
高位厚祿，固」不動心。粗妰大布之衣，糲荅蔬菜之食｛荅，今字｝。
蓬戶茅宇，棬樞瓮牖。樂天」知命，榷乎其不可拔也。是以守道識真之士，
高尚其事。鄉黨州鄰｛黨，今字｝，」見親愛褢。年七十有八，熹平三年，
正月甲子，不祿。國人乃相與論」秌處謚，刻石作銘，其詞曰：」
皇矣先生，懷秌惟明。優于《春秋》，玄嘿有成。知賤為貴，與世𠊠爭。
栖」遲衡門｛栖遲，今字｝，禮義滋醇。窮下不苟，知我者天。身歿聲鬯，
千載作珍。綿之」日月，與金石存」。
.漢碑集釋
429 韓 仁 銘
熹平四年，十一月甲子朔，廿二日乙酉，司隸（下闕）」河南尹。校尉空闇，
典統非任，素𠊠績勛。宣善（下闕）」仁前在聞杄，經國以禮，刑政得中，
有子產君子（下闕）」尉表上，遷槐里令，除未到，𡢿羍短命｛短，今字｝，
429-430 喪身為（下闕）」祀則祀之，王制之禮也。書到，郡遣吏以少牢祠。（下闕）」
430 勒異行，勖厲清惠，以旌其美，𦀩石訖成，表言，如律（下闕）」
□□十一月廿二日乙酉，河南尹君丞杄，謂京寫（下闕）」□□墳道頭訖成，
表言，會月卅日，如律令。」
429 韓 仁 銘
熹平四年，十一月甲子朔，廿二日乙酉，司隸（下闕）」河南尹。校尉空闇，
典統非任，素𠊠績勛。宣善（下闕）」仁前在聞杄，經國以禮，刑政得中，
有子產君子（下闕）」尉表上，遷槐里令，除未到，𡢿羍短命｛短，今字｝，
429-430 喪身為（下闕）」祀則祀之，王制之禮也。書到，郡遣吏以少牢祠。（下闕）」
430 勒異行，勖厲清惠，以旌其美，𦀩石訖成，表言，如律（下闕）」
□□十一月廿二日乙酉，河南尹君丞杄，謂京寫（下闕）」□□墳道頭訖成，
表言，會月卅日，如律令。」
.漢碑集釋
433 堂 溪 典 嵩 高 山 石 闕 銘
□□□□□」□時□五官」中郎□𡢃陵」□□□□并」熹平四年來」
請雨嵩高廟。」典大君諱協，」字季度，自為」郡主簿，作闕」銘文，
後舉孝」廉，西鄂長，早」終。嬑曰：于惟」我君，明允廣」淵，
433-434 學兼游夏，」德配臧文，歿」而不朽，實有」立言。其言惟」何？
433 堂 溪 典 嵩 高 山 石 闕 銘
□□□□□」□時□五官」中郎□𡢃陵」□□□□并」熹平四年來」
請雨嵩高廟。」典大君諱協，」字季度，自為」郡主簿，作闕」銘文，
後舉孝」廉，西鄂長，早」終。嬑曰：于惟」我君，明允廣」淵，
433-434 學兼游夏，」德配臧文，歿」而不朽，實有」立言。其言惟」何？
.漢碑集釋
436 尹 宙 碑
君諱宙，字周南。其先出自有殷。迄于周世，作師尹赫赫之盛，
因以為」氏｛因，今字｝。吉甫相周宣，勛力有章，文則作頌，武襄獫狁，
二子著詩，列于《風雅》。及」其玄孫言多，世事景王，載在史典。
秦兼天下，侵暴大族，支判流僊，或居」三川，或徙趙地。漢興，
436-437 以三川為穎川，分趙地為鉅鏕。故子心騰于楊縣」致位執金吾。
437 子孫以銀艾相繼。在穎川者，家于傿陵，克纘祖業，牧守相」亞。
君東平相之玄，會稽大守之曾，富波侯相之孫，守長社令之元子也。」
君體溫良恭儉之德，篤親于九族，恂恂于鄉黨，交朋會友，貞賢是與。
治」《公羊春秋經》，博通書傳。仕郡，歷主薄督郵，五官掾功曹，
守昆陽令，州辟」從事，立朝正色，進思盡忠，舉衡以處事，清身以厲時，
高位不以為榮，卑」官不以為㨩。含純履軌｛軌，今字｝，秉心惟常，
京夏歸德，宰司嘉焉，季六十有二，遭」離寑疾，熹平六年四月己卯卒。
于是論功嬑實，宜勒金石，乃作銘曰：」
於鑠明德，于我尹君。龜銀之胄，弈世載勛。綱紀本朝，優劣殊分。
守攝百」里，遺愛在民。佐翼牧伯，諸夏肅震，當漸鴻羽，為漢輔臣。
位不褔德，壽不」隨仁。景命不永，早即幽昏，名光來世，萬祀不泯。」
436 尹 宙 碑
君諱宙，字周南。其先出自有殷。迄于周世，作師尹赫赫之盛，
因以為」氏｛因，今字｝。吉甫相周宣，勛力有章，文則作頌，武襄獫狁，
二子著詩，列于《風雅》。及」其玄孫言多，世事景王，載在史典。
秦兼天下，侵暴大族，支判流僊，或居」三川，或徙趙地。漢興，
436-437 以三川為穎川，分趙地為鉅鏕。故子心騰于楊縣」致位執金吾。
437 子孫以銀艾相繼。在穎川者，家于傿陵，克纘祖業，牧守相」亞。
君東平相之玄，會稽大守之曾，富波侯相之孫，守長社令之元子也。」
君體溫良恭儉之德，篤親于九族，恂恂于鄉黨，交朋會友，貞賢是與。
治」《公羊春秋經》，博通書傳。仕郡，歷主薄督郵，五官掾功曹，
守昆陽令，州辟」從事，立朝正色，進思盡忠，舉衡以處事，清身以厲時，
高位不以為榮，卑」官不以為㨩。含純履軌｛軌，今字｝，秉心惟常，
京夏歸德，宰司嘉焉，季六十有二，遭」離寑疾，熹平六年四月己卯卒。
于是論功嬑實，宜勒金石，乃作銘曰：」
於鑠明德，于我尹君。龜銀之胄，弈世載勛。綱紀本朝，優劣殊分。
守攝百」里，遺愛在民。佐翼牧伯，諸夏肅震，當漸鴻羽，為漢輔臣。
位不褔德，壽不」隨仁。景命不永，早即幽昏，名光來世，萬祀不泯。」
.漢碑集釋
444 趙 寬 碑
三老諱寬，字伯然，金城浩亹人也。其先蓋出自少皓，唐炎之隆，伯翳作虞。
胤自夏商，」造父馭周，爰暨霸世，夙為晉謀。佐國十嗣，趙靈建號，
因氏焉。迄漢文景，有仲𥕛者，官」至少府，厥子聖，為諫議大夫。
444-445 孫字翁仲，新城長，討暴有功，拜關內侯。弟君〔宣〕，密靖內」侍，
445 報怨禁中，徙隴西上邽，育生充國，字翁孫，該于威謀，為漢名將。
外定強〔夷〕，即序西」戎；內建籌策，協霍立宣，圖形觀□，封邑營平。
元子卬，為右曹中郎將，與充國并征，電」震要荒，聝滅狂狡｛聝，今字｝，
讓不受封。卬弟傳爵，至孫欽，尚敬武主，𠊠子，國除。元始二年，
復封曾孫纂為侯。宗族條分，裔布諸華。充國弟，字子聲，為侍中。子君游，
為雲中太守。子字」游都，朔農都尉。弟次卿。高平令。次子游，護菀使者。
次游卿，幽州剌史。卬陪葬杜陵，孫」豊，字叔奇，監度遼營謁者。
子字孟元，次子仁，子仁為敦煌太守。孟元子名寬、字伯然，」
即充國之孫也；自上邽別徙破羌，為護羌校尉假司馬，戰鬥第五，大軍敗績。
于時，四」子孟長、仲寶、叔寶、皆并震沒，唯寬存焉。冒突鋒刃｛鋒，今字｝，
收藏尸死，郡縣殘破，吏民流散，乃」徙〔家〕馮翊。修習典藝，
既敦《詩》、《書》，說志《禮》、《樂》，由復研機篇籍｛研，今字｝，
445-446 博貫史略，彫篆六體，稽呈」前〔人〕，吟𨨖成章，彈翰為法，
446 雖楊、賈、斑、杜，弗為過也。是以休聲播于遠近。永建六年，西」歸鄉里，
太守陰嵩，貪嘉功懿，召署督郵，辭疾遜退。徙占浩亹，時長蘭芳。
以寬宿德，謁」請端首，優號三老，師而不臣。于是乃聽訟理怨，教誨後生，
百有餘人，皆成俊艾。仕入」州府，〔當〕膺福報。克述前緒，遭時凝滯，
不永爵壽，年六十五。以元嘉二年，徂疾，二月己」酉卒。長子字子恭，
為郡行事；次字子惠，護羌假司馬，含器早亡。叔子諱璜，字文博，
纘」修乃祖，多才多藝，能恢家𧒄業，興微繼絕，仁信明敏，壯勇果毅，
匡陪州郡，流化二城。」今長陵〔令〕。深惟皇考，懿德未伸，
蓋以為垂聲罔極，音流管弦，非篇訓金石，孰能傳焉。」乃刊碑勒銘，
昭示來今。其辭曰：」
猗余烈考，秉夷塞淵。遭家不造，自東徂西。再離隘勤。窮逼不憫。
淑慎其身。」游居放言｛游，今字｝，在約思純。研機墳素，在國必聞。
446-447 辭榮抗介，追??前勛。立德流范，作式後昆。」光和三年十一月丁未造。」
444 趙 寬 碑
三老諱寬，字伯然，金城浩亹人也。其先蓋出自少皓，唐炎之隆，伯翳作虞。
胤自夏商，」造父馭周，爰暨霸世，夙為晉謀。佐國十嗣，趙靈建號，
因氏焉。迄漢文景，有仲𥕛者，官」至少府，厥子聖，為諫議大夫。
444-445 孫字翁仲，新城長，討暴有功，拜關內侯。弟君〔宣〕，密靖內」侍，
445 報怨禁中，徙隴西上邽，育生充國，字翁孫，該于威謀，為漢名將。
外定強〔夷〕，即序西」戎；內建籌策，協霍立宣，圖形觀□，封邑營平。
元子卬，為右曹中郎將，與充國并征，電」震要荒，聝滅狂狡｛聝，今字｝，
讓不受封。卬弟傳爵，至孫欽，尚敬武主，𠊠子，國除。元始二年，
復封曾孫纂為侯。宗族條分，裔布諸華。充國弟，字子聲，為侍中。子君游，
為雲中太守。子字」游都，朔農都尉。弟次卿。高平令。次子游，護菀使者。
次游卿，幽州剌史。卬陪葬杜陵，孫」豊，字叔奇，監度遼營謁者。
子字孟元，次子仁，子仁為敦煌太守。孟元子名寬、字伯然，」
即充國之孫也；自上邽別徙破羌，為護羌校尉假司馬，戰鬥第五，大軍敗績。
于時，四」子孟長、仲寶、叔寶、皆并震沒，唯寬存焉。冒突鋒刃｛鋒，今字｝，
收藏尸死，郡縣殘破，吏民流散，乃」徙〔家〕馮翊。修習典藝，
既敦《詩》、《書》，說志《禮》、《樂》，由復研機篇籍｛研，今字｝，
445-446 博貫史略，彫篆六體，稽呈」前〔人〕，吟𨨖成章，彈翰為法，
446 雖楊、賈、斑、杜，弗為過也。是以休聲播于遠近。永建六年，西」歸鄉里，
太守陰嵩，貪嘉功懿，召署督郵，辭疾遜退。徙占浩亹，時長蘭芳。
以寬宿德，謁」請端首，優號三老，師而不臣。于是乃聽訟理怨，教誨後生，
百有餘人，皆成俊艾。仕入」州府，〔當〕膺福報。克述前緒，遭時凝滯，
不永爵壽，年六十五。以元嘉二年，徂疾，二月己」酉卒。長子字子恭，
為郡行事；次字子惠，護羌假司馬，含器早亡。叔子諱璜，字文博，
纘」修乃祖，多才多藝，能恢家𧒄業，興微繼絕，仁信明敏，壯勇果毅，
匡陪州郡，流化二城。」今長陵〔令〕。深惟皇考，懿德未伸，
蓋以為垂聲罔極，音流管弦，非篇訓金石，孰能傳焉。」乃刊碑勒銘，
昭示來今。其辭曰：」
猗余烈考，秉夷塞淵。遭家不造，自東徂西。再離隘勤。窮逼不憫。
淑慎其身。」游居放言｛游，今字｝，在約思純。研機墳素，在國必聞。
446-447 辭榮抗介，追??前勛。立德流范，作式後昆。」光和三年十一月丁未造。」
.漢碑集釋
457 校 官 碑
458 蓋漢三百八十有七載□□□于□□□□銘功，著斯金石。畀誄曰：」
溧陽長潘君諱乾，字元卓，陳國長平人。蓋楚太傅潘崇之末緒也。
君稟」資南霍之神，□□□德之絕操，髫髦克敏，□學《典謨》，
458-459 祖講《詩》、《易》，剖演奧」藝。□覽百家，眾推挈聖。抱不測之謀，
459 秉高世之介，屈私趨公，即仕佐上。」郡位既重，孔武赳著，疾惡義形，
從風征暴，執訊獲首。除曲阿尉，禽奸戔」猾，寇息善歡。履菰竹之廉。
蹈公儀之絜。察廉除茲，初厲清肅。賦仁義之」風，修□□之??。
垂化放虖岐周。流愛雙虖□□。親𣇈寶智，進直媡慝。布」政優優，
令儀令色。獄𠊠呼嗟之冤，野𠊠焴匈之結｛野、焴，今字｝。矜孤頤老、
表孝貞節。」重義輕利，制戶六百。省𠊠正繇，不責自畢｛責，今字｝。
百姓心歡、官不失實。于是遠」人，聆聲景附，樂受一廛。既來安之，
復役三年，惟泮宮之教，反失俗之禮，」構修學宮。宗懿招德，既安且寧。
干侯用張｛干，今字｝，萔豆用敶。發彼有的，雅容靟」閑。鐘磬縣矣。
于㚵樂焉。乃作嬑曰：」
翼翼聖慈，惠我犁蒸｛犁，今字｝。貽我潘君，平茲溧陽。彬文赳武，
扶弱抑強。□刈骾」雄，流惡顯忠。咨疑元老，師𣇈作朋。修學童冠，
459-460 琢質㶭章。寔天生德，有漢」將興。尚旦在昔，我君存今。□此龜艾。
460 遂尹三梁。永世支百，民人所彰。子子孫孫，卑爾熾昌。
〈題名〉
丞沛國銍趙勛字蔓伯｛蔓，今字｝。」左尉河內汲蕫并字公房。」
右尉豫章南昌程陽字孝遂。」
〈以上三行左右各空一行，為上列〉
時將作吏名：
戶曹掾楊淮。」議曹掾李就。」議曹掾梅檜。」戶曹史賀□。」
〈以上五行為中列。〉
從掾位侯祖。」主記史吳超。」門下史吳訓。」門下史吳翔。」
門下史時球。」
〈以上五行為下列。〉
光和四年十月己丑朔廿一日己酉造。
457 校 官 碑
458 蓋漢三百八十有七載□□□于□□□□銘功，著斯金石。畀誄曰：」
溧陽長潘君諱乾，字元卓，陳國長平人。蓋楚太傅潘崇之末緒也。
君稟」資南霍之神，□□□德之絕操，髫髦克敏，□學《典謨》，
458-459 祖講《詩》、《易》，剖演奧」藝。□覽百家，眾推挈聖。抱不測之謀，
459 秉高世之介，屈私趨公，即仕佐上。」郡位既重，孔武赳著，疾惡義形，
從風征暴，執訊獲首。除曲阿尉，禽奸戔」猾，寇息善歡。履菰竹之廉。
蹈公儀之絜。察廉除茲，初厲清肅。賦仁義之」風，修□□之??。
垂化放虖岐周。流愛雙虖□□。親𣇈寶智，進直媡慝。布」政優優，
令儀令色。獄𠊠呼嗟之冤，野𠊠焴匈之結｛野、焴，今字｝。矜孤頤老、
表孝貞節。」重義輕利，制戶六百。省𠊠正繇，不責自畢｛責，今字｝。
百姓心歡、官不失實。于是遠」人，聆聲景附，樂受一廛。既來安之，
復役三年，惟泮宮之教，反失俗之禮，」構修學宮。宗懿招德，既安且寧。
干侯用張｛干，今字｝，萔豆用敶。發彼有的，雅容靟」閑。鐘磬縣矣。
于㚵樂焉。乃作嬑曰：」
翼翼聖慈，惠我犁蒸｛犁，今字｝。貽我潘君，平茲溧陽。彬文赳武，
扶弱抑強。□刈骾」雄，流惡顯忠。咨疑元老，師𣇈作朋。修學童冠，
459-460 琢質㶭章。寔天生德，有漢」將興。尚旦在昔，我君存今。□此龜艾。
460 遂尹三梁。永世支百，民人所彰。子子孫孫，卑爾熾昌。
〈題名〉
丞沛國銍趙勛字蔓伯｛蔓，今字｝。」左尉河內汲蕫并字公房。」
右尉豫章南昌程陽字孝遂。」
〈以上三行左右各空一行，為上列〉
時將作吏名：
戶曹掾楊淮。」議曹掾李就。」議曹掾梅檜。」戶曹史賀□。」
〈以上五行為中列。〉
從掾位侯祖。」主記史吳超。」門下史吳訓。」門下史吳翔。」
門下史時球。」
〈以上五行為下列。〉
光和四年十月己丑朔廿一日己酉造。
.漢碑集釋
471 白 石 神 君 碑
蓋聞經國序民，莫急于禮。禮有五經，莫重于祭。祭有二義，或祈或報。
報以章德，祈以弭害。古」先哲王，類帝禋宗，望于山川，遍于群神。
建立兆域，修設壇屏，所以昭孝息民，輯寧上下也。白」石神君居九山之數，
471-472 參三條之壹，兼將軍之號，秉斧鉞之威。體連封龍，氣通北岳，幽贊天地，」
472 長育萬物。觸石而出，膚寸而合。不終朝日，而澍雨沾洽。前後國縣，
屢有祈請，指日刻期。應時」有驗。猶自挹損，不求禮秩。縣界有六名山，
三公封龍靈山，先得法食去。光和四年，三公守民」蓋高等，
始為𠊠極山詣太常求法食。相縣以白石神君道德灼然，乃具載本末上尚書，
求依」𠊠極為比，即見聽許。于是遂開拓舊兆｛拓，今字｝，改立殿堂，
營宇既定，禮秩有常。縣出經用，備其犧牲；」奉其珪璧，絜其粢盛。
旨酒欣欣，燔炙芬芬。敬恭明祀，降福孔殷。故天𠊠伏陰，
地𠊠鮮陽｛鮮，今字｝，水𠊠沈氣，」火𠊠𣶽燀。時𠊠逆數，物𠊠害生。
用能光遠宣朗。顯融昭明。年穀歲熟，百姓豐盈。粟斗」五錢｛斗，今字｝，
國界安寧。爾乃陟景山，登崢巆，采玄石，勒功名。其辭曰：」
471 白 石 神 君 碑
蓋聞經國序民，莫急于禮。禮有五經，莫重于祭。祭有二義，或祈或報。
報以章德，祈以弭害。古」先哲王，類帝禋宗，望于山川，遍于群神。
建立兆域，修設壇屏，所以昭孝息民，輯寧上下也。白」石神君居九山之數，
471-472 參三條之壹，兼將軍之號，秉斧鉞之威。體連封龍，氣通北岳，幽贊天地，」
472 長育萬物。觸石而出，膚寸而合。不終朝日，而澍雨沾洽。前後國縣，
屢有祈請，指日刻期。應時」有驗。猶自挹損，不求禮秩。縣界有六名山，
三公封龍靈山，先得法食去。光和四年，三公守民」蓋高等，
始為𠊠極山詣太常求法食。相縣以白石神君道德灼然，乃具載本末上尚書，
求依」𠊠極為比，即見聽許。于是遂開拓舊兆｛拓，今字｝，改立殿堂，
營宇既定，禮秩有常。縣出經用，備其犧牲；」奉其珪璧，絜其粢盛。
旨酒欣欣，燔炙芬芬。敬恭明祀，降福孔殷。故天𠊠伏陰，
地𠊠鮮陽｛鮮，今字｝，水𠊠沈氣，」火𠊠𣶽燀。時𠊠逆數，物𠊠害生。
用能光遠宣朗。顯融昭明。年穀歲熟，百姓豐盈。粟斗」五錢｛斗，今字｝，
國界安寧。爾乃陟景山，登崢巆，采玄石，勒功名。其辭曰：」
.漢碑集釋
472 白 石 神 君 碑
岩岩白石，峻極太清。皓皓素質｛皓，俗字｝，因體為名。惟山降神，
髦士挺生。濟濟俊乂，朝野充盈。𣶽害不」起，五穀熟成。乃依𠊠極，
聖朝見聽。遂興靈宮，于山之陽。營宇之制，是度是量。卜云其吉，
472-473 終然」允臧。匪奢匪儉，率由舊章。華殿清閑，肅雍顯相。玄圖靈象，
473 穆穆皇皇。四時禋祀，不愆不忘。擇」其令辰，進其馨香。犧牲玉帛，
黍稷稻糧。神降嘉祉，萬壽𠊠琹。子子孫孫，永永番昌。」
472 白 石 神 君 碑
岩岩白石，峻極太清。皓皓素質｛皓，俗字｝，因體為名。惟山降神，
髦士挺生。濟濟俊乂，朝野充盈。𣶽害不」起，五穀熟成。乃依𠊠極，
聖朝見聽。遂興靈宮，于山之陽。營宇之制，是度是量。卜云其吉，
472-473 終然」允臧。匪奢匪儉，率由舊章。華殿清閑，肅雍顯相。玄圖靈象，
473 穆穆皇皇。四時禋祀，不愆不忘。擇」其令辰，進其馨香。犧牲玉帛，
黍稷稻糧。神降嘉祉，萬壽𠊠琹。子子孫孫，永永番昌。」
.漢碑集釋
473 白 石 神 君 碑
光和六年，常山相南陽馮巡字季祖。元氏令京兆新豐王翊字元輔。
長史穎川申屠熊。丞」河南李邵。左尉上郡白土樊瑋。祠祀掾吳宜。
史解微。石師王明。」
燕元璽三年正月十日，主簿程疵家門，傳白石將軍教，吾祠今日為火所燒。
473 白 石 神 君 碑
光和六年，常山相南陽馮巡字季祖。元氏令京兆新豐王翊字元輔。
長史穎川申屠熊。丞」河南李邵。左尉上郡白土樊瑋。祠祀掾吳宜。
史解微。石師王明。」
燕元璽三年正月十日，主簿程疵家門，傳白石將軍教，吾祠今日為火所燒。
.漢碑集釋
473 白 石 神 君 碑
〈碑陰〉
〈正文凡十二行。分上下兩層，下層首行𠊠字，上層十二行〉
主簿𣵛音叔道。」主簿郝幼幼高。」主簿郝尚文休。」主簿㚰淵孔先。」
主簿王合元先。」主簿 㛢文業｛空格為碑文不清楚｝。」祭酒□禮孝仁。」
祭酒范 孔周｛空格為碑文不清楚｝。」祭酒張廣德林。」祭酒郭稚子碧。」
祭酒郭挈仲業。」都督趙略孔達。」
〈下層十一行〉
主簿郝明孔休。」（此行在上列第二行下）主簿杜斐元達。」
473-474 主簿馬靖文□。」主簿韓南儒伯。」主簿□觀泰宏。」主簿李斐叔宗。」
474 主簿□當季元。」主簿鉟志元恪。」主簿張斐休武。」祭酒陳光長林。」
主簿□由季儒。」
〈以上皆碑陰正文〉
〈碑陰上方四行〉
〈以下四行為一列，亦隸書，與正文同出一手〉
務城神君錢二萬。」李女神義錢三萬。」礝石神君義錢二萬。」
璧神君義錢一萬。」
473 白 石 神 君 碑
〈碑陰〉
〈正文凡十二行。分上下兩層，下層首行𠊠字，上層十二行〉
主簿𣵛音叔道。」主簿郝幼幼高。」主簿郝尚文休。」主簿㚰淵孔先。」
主簿王合元先。」主簿 㛢文業｛空格為碑文不清楚｝。」祭酒□禮孝仁。」
祭酒范 孔周｛空格為碑文不清楚｝。」祭酒張廣德林。」祭酒郭稚子碧。」
祭酒郭挈仲業。」都督趙略孔達。」
〈下層十一行〉
主簿郝明孔休。」（此行在上列第二行下）主簿杜斐元達。」
473-474 主簿馬靖文□。」主簿韓南儒伯。」主簿□觀泰宏。」主簿李斐叔宗。」
474 主簿□當季元。」主簿鉟志元恪。」主簿張斐休武。」祭酒陳光長林。」
主簿□由季儒。」
〈以上皆碑陰正文〉
〈碑陰上方四行〉
〈以下四行為一列，亦隸書，與正文同出一手〉
務城神君錢二萬。」李女神義錢三萬。」礝石神君義錢二萬。」
璧神君義錢一萬。」
.漢碑集釋
483 孔 褒 碑
君諱褒，字文禮，孔子廿世之孫，泰山都尉之元子也。
□□□□□□以 □□」繼德前葉｛空格為碑文不清礎｝。清和挺懿，
固天□□，□□□□，幽贊□□。治家業《春秋□》，綜婹□」典，
篇籍靡遺。眾琦幼眇，為淵為林。博學多識，□□匪勞。是〔以〕□□之徒，
□遠□」來。歷䤾州郡，鱗浮雲集者，猶觀山采玉，□□□□，
故□□□世之名，□□□之」譽｛譽，疑似字｝，□□□□，州□□高，
察孝廉，□從事，□□□□□擅名之□□之□爵，固辭」峻□。
以□□□□□□援為□□□□□□□□覽□□圖□□，
483-484 元節所過，夷」□□乘｛乘，今字｝，骨栗莫敢藏匿。君□□□□，
484 □□□□。遂□危令，濟渡窮厄。後會事覺，」□□□□，臨難引□。
各爭授命。□□□□，□□□□，□□□□。喪予英彥。忉乎」□□，
靡□同懷。□□有勇，臨難□□，□□□□，□□□□，□□□□，
尚享有若」，□□□□□魯相汝南陳府君□□□之躭□掾，
□士□□□乃□□建碑，昭示」不□。□□曰：」
□□□□，□德□隆。 舊耀｛兩空格為碑文不清楚｝，如雲如龍。
□□□□，□□□□，□磐□□，逢□」百凶。仁風既敷，□義□□，
戠□□□， □□頌｛空格為碑文不清楚｝。□□□與，□□□□。
□□□□，」□表𨪁□。
483 孔 褒 碑
君諱褒，字文禮，孔子廿世之孫，泰山都尉之元子也。
□□□□□□以 □□」繼德前葉｛空格為碑文不清礎｝。清和挺懿，
固天□□，□□□□，幽贊□□。治家業《春秋□》，綜婹□」典，
篇籍靡遺。眾琦幼眇，為淵為林。博學多識，□□匪勞。是〔以〕□□之徒，
□遠□」來。歷䤾州郡，鱗浮雲集者，猶觀山采玉，□□□□，
故□□□世之名，□□□之」譽｛譽，疑似字｝，□□□□，州□□高，
察孝廉，□從事，□□□□□擅名之□□之□爵，固辭」峻□。
以□□□□□□援為□□□□□□□□覽□□圖□□，
483-484 元節所過，夷」□□乘｛乘，今字｝，骨栗莫敢藏匿。君□□□□，
484 □□□□。遂□危令，濟渡窮厄。後會事覺，」□□□□，臨難引□。
各爭授命。□□□□，□□□□，□□□□。喪予英彥。忉乎」□□，
靡□同懷。□□有勇，臨難□□，□□□□，□□□□，□□□□，
尚享有若」，□□□□□魯相汝南陳府君□□□之躭□掾，
□士□□□乃□□建碑，昭示」不□。□□曰：」
□□□□，□德□隆。 舊耀｛兩空格為碑文不清楚｝，如雲如龍。
□□□□，□□□□，□磐□□，逢□」百凶。仁風既敷，□義□□，
戠□□□， □□頌｛空格為碑文不清楚｝。□□□與，□□□□。
□□□□，」□表𨪁□。
.漢碑集釋
487 曹 全 碑
君諱全，字景完，敦煌效穀人也。其先蓋周之胄。武王秉乾之機，翦伐殷商，
既定爾勛，福祿攸同，封弟叔振鐸于曹國，因」氏焉。秦漢之際。
曹參夾輔王室。世宗廓土琗竟，子孫遷于雍州之郊，分止右扶風，或在安定，
或處武都，或居隴西，或家」敦煌。枝分葉布，所在為雄。君高祖父敏，
487-488 舉孝廉，武威長史，巴郡朐忍令，張掖居延都尉。曾祖父述，孝廉，謁者，
488 金城長史。」夏陽令。祖父鳳，孝廉，張掖屬國都尉丞，右扶風孝隃麋侯相，
金城西部都尉，北地太守，父琫，少貫名州郡，」不幸早世，是以位不副德。
君童齔好學，甄極毖緯，𠊠文不綜。賢孝之性，根生于心。收養季祖母，
供事繼母，先意承志，存」亡之敬，禮𠊠遺缺。是以鄉人為之諺曰：
“重親致歡曹景完。”易世載德，不隕其名。及其從政，清擬夷齊，
直慕史魚。歷郡右」職，上計掾史，仍辟涥州，常為治中，別駕，紀綱萬里，
朱紫不謬。出典諸郡，彈枉糾邪，貪暴洗心，同僚服德，遠近憚威。
建寧」二年，舉孝廉，除郎中，拜西域戊部司馬。時疏勒國王和德，
弒父篡位，不供職貢，君興師征討，有𠳿膿之仁，分醪之惠。攻」城野戰，
謀若湧泉，威牟諸賁，和德面縛歸死，還師振旅，諸國禮遺，具二百萬，
悉以薄官。遷右扶風槐里令，遭同產弟憂，」棄官，續遇禁岡，
潛隱家巷七年。光和六年，復舉孝廉。七年三月，除郎中，拜酒泉祿福長，
488-489 妖賊張角，起兵幽冀，兗豫荊楊，」同時并動。而縣民郭家等復造逆亂，
489 燔燒城寺，萬民騷擾，人褢不安。三郡告急，羽檄仍至。于時聖主諮諏，
群僚咸曰：“君」哉！”轉拜郃陽令，收合餘燼，芟夷殘迸，絕其本根。
遂訪故老商量｛量，今字｝，𠪴艾王敞、王畢等，恤民之要，存慰高年，
撫育鰥寡，以家」錢糴米粟賜𠮏盲。大女桃婓等，合七首藥神明膏，
親至離亭，部吏王宰、程橫等，賦與有疾者，咸蒙瘳悛。惠政之流，
甚于」置郵。百姓繈負，反者如雲。戢治廧屋，市肆列陳。風雨時節，
歲獲豐年。農夫織婦，百工戴恩。縣，前以河平元年，遭白茅谷」水𣶽，
害退于戌亥之間，興造城郭。是後，舊姓及修身之士，官位不登，
君乃閔縉紳之徒不濟，開南寺門，承望華岳，鄉明」而治，庶使學者李儒、
欒規、程寅等，各獲人爵之報。廓廣聽事官舍，廷曹廊閤，
升降揖讓朝覲之階，費不出民，役不干時。」門下掾王敞、錄事掾王畢、
主簿王歷、戶曹掾秦尚、功曹史王顓等，嘉慕奚斯、考甫之美，
乃共刻石紀功。其辭曰：」
487 曹 全 碑
君諱全，字景完，敦煌效穀人也。其先蓋周之胄。武王秉乾之機，翦伐殷商，
既定爾勛，福祿攸同，封弟叔振鐸于曹國，因」氏焉。秦漢之際。
曹參夾輔王室。世宗廓土琗竟，子孫遷于雍州之郊，分止右扶風，或在安定，
或處武都，或居隴西，或家」敦煌。枝分葉布，所在為雄。君高祖父敏，
487-488 舉孝廉，武威長史，巴郡朐忍令，張掖居延都尉。曾祖父述，孝廉，謁者，
488 金城長史。」夏陽令。祖父鳳，孝廉，張掖屬國都尉丞，右扶風孝隃麋侯相，
金城西部都尉，北地太守，父琫，少貫名州郡，」不幸早世，是以位不副德。
君童齔好學，甄極毖緯，𠊠文不綜。賢孝之性，根生于心。收養季祖母，
供事繼母，先意承志，存」亡之敬，禮𠊠遺缺。是以鄉人為之諺曰：
“重親致歡曹景完。”易世載德，不隕其名。及其從政，清擬夷齊，
直慕史魚。歷郡右」職，上計掾史，仍辟涥州，常為治中，別駕，紀綱萬里，
朱紫不謬。出典諸郡，彈枉糾邪，貪暴洗心，同僚服德，遠近憚威。
建寧」二年，舉孝廉，除郎中，拜西域戊部司馬。時疏勒國王和德，
弒父篡位，不供職貢，君興師征討，有𠳿膿之仁，分醪之惠。攻」城野戰，
謀若湧泉，威牟諸賁，和德面縛歸死，還師振旅，諸國禮遺，具二百萬，
悉以薄官。遷右扶風槐里令，遭同產弟憂，」棄官，續遇禁岡，
潛隱家巷七年。光和六年，復舉孝廉。七年三月，除郎中，拜酒泉祿福長，
488-489 妖賊張角，起兵幽冀，兗豫荊楊，」同時并動。而縣民郭家等復造逆亂，
489 燔燒城寺，萬民騷擾，人褢不安。三郡告急，羽檄仍至。于時聖主諮諏，
群僚咸曰：“君」哉！”轉拜郃陽令，收合餘燼，芟夷殘迸，絕其本根。
遂訪故老商量｛量，今字｝，𠪴艾王敞、王畢等，恤民之要，存慰高年，
撫育鰥寡，以家」錢糴米粟賜𠮏盲。大女桃婓等，合七首藥神明膏，
親至離亭，部吏王宰、程橫等，賦與有疾者，咸蒙瘳悛。惠政之流，
甚于」置郵。百姓繈負，反者如雲。戢治廧屋，市肆列陳。風雨時節，
歲獲豐年。農夫織婦，百工戴恩。縣，前以河平元年，遭白茅谷」水𣶽，
害退于戌亥之間，興造城郭。是後，舊姓及修身之士，官位不登，
君乃閔縉紳之徒不濟，開南寺門，承望華岳，鄉明」而治，庶使學者李儒、
欒規、程寅等，各獲人爵之報。廓廣聽事官舍，廷曹廊閤，
升降揖讓朝覲之階，費不出民，役不干時。」門下掾王敞、錄事掾王畢、
主簿王歷、戶曹掾秦尚、功曹史王顓等，嘉慕奚斯、考甫之美，
乃共刻石紀功。其辭曰：」
.漢碑集釋
曹 全 碑
489-490 懿明後，德義章。貢王庭，征鬼方。威布烈，安殊𡢿。還師旅，臨槐里。
490 感孔懷，赴喪紀。嗟逆賊，燔城市。特受命，理殘圮。芟不臣，」寧黔首。
繕官寺，開南門。闕嵯峨，望華山。鄉明治，惠沾渥。吏樂政，民給足。
君高升，極鼎足。」中平二年十月丙辰造。」
曹 全 碑
489-490 懿明後，德義章。貢王庭，征鬼方。威布烈，安殊𡢿。還師旅，臨槐里。
490 感孔懷，赴喪紀。嗟逆賊，燔城市。特受命，理殘圮。芟不臣，」寧黔首。
繕官寺，開南門。闕嵯峨，望華山。鄉明治，惠沾渥。吏樂政，民給足。
君高升，極鼎足。」中平二年十月丙辰造。」
.漢碑集釋
490 曹 全 碑
〈碑陰〉
〈第一層〉
處士河東皮氏岐茂孝才二百。」縣三老商𡡢伯祺五百。」
鄉三老司馬集仲裳五百。」徵博士李儒文優五百。」
故門下祭酒姚之辛卿五百，」故門下掾王敞元方千。」
故門下議掾王畢世異千。」故督郵李諲伯嗣五百，」故督郵楊動子豪千。」
故將軍令史蕫溥建禮三百。」故郡曹史守丞馬訪子謀。」
故郡曹史守丞楊榮長孳。」故鄉嗇夫曼駿安雲。」故功曹任午子流。」
故功曹曹屯定吉。」故功曹王河孔達。」故功曹王吉子僑。」
故功曹王時孔良五百，」故功曹王獻子上。」故功曹秦尚孔都。」
故功曹王衡道興。」故功曹楊休當女五百，」故功曹王衍文珪。」
故功曹秦杼漢都千。」（上缺）璉。」故功曹王詡子弘。」故功曹杜安元進。」
490 曹 全 碑
〈碑陰〉
〈第一層〉
處士河東皮氏岐茂孝才二百。」縣三老商𡡢伯祺五百。」
鄉三老司馬集仲裳五百。」徵博士李儒文優五百。」
故門下祭酒姚之辛卿五百，」故門下掾王敞元方千。」
故門下議掾王畢世異千。」故督郵李諲伯嗣五百，」故督郵楊動子豪千。」
故將軍令史蕫溥建禮三百。」故郡曹史守丞馬訪子謀。」
故郡曹史守丞楊榮長孳。」故鄉嗇夫曼駿安雲。」故功曹任午子流。」
故功曹曹屯定吉。」故功曹王河孔達。」故功曹王吉子僑。」
故功曹王時孔良五百，」故功曹王獻子上。」故功曹秦尚孔都。」
故功曹王衡道興。」故功曹楊休當女五百，」故功曹王衍文珪。」
故功曹秦杼漢都千。」（上缺）璉。」故功曹王詡子弘。」故功曹杜安元進。」
.漢碑集釋
曹 全 碑
〈碑陰〉
〈第二層（左）〉
491 （上闕）元。」孔宣。」（上闕）萌仲謀。」故郵書掾姚閔升台。」
故市掾王尊文熹。」故市掾杜靖彥淵。」故主簿鄧化孔彥。
故門下賊曹王翊長河。」
〈第三層（右）〉
故市掾王理建和。」故市掾成播曼舉。」故市掾楊則孔則。」
故市掾程璜孔休。」故市掾扈安子安千。」故市掾高頁顯和千。」
故市掾王鍴季晦千。」故門下史秦并靜先。」
〈第三層（左）〉
（上闕）起，」故賊曹史王授文博。」故金曹史精鋔文亮。」
故集曹史柯相文舉千。」故賊曹史趙福文祉。」故法曹史王敢文國。」
故塞曹史杜苗幼始。」故塞曹史吳產孔才五百。」□□部掾趙炅文高，」
□□曹史高廉吉千，」
〈第四層〉
義士河東安邑劉政元方千。」義士侯褒文憲五百。」義士穎川臧就元就五百。」
義士安平祈博季長二百。」
曹 全 碑
〈碑陰〉
〈第二層（左）〉
491 （上闕）元。」孔宣。」（上闕）萌仲謀。」故郵書掾姚閔升台。」
故市掾王尊文熹。」故市掾杜靖彥淵。」故主簿鄧化孔彥。
故門下賊曹王翊長河。」
〈第三層（右）〉
故市掾王理建和。」故市掾成播曼舉。」故市掾楊則孔則。」
故市掾程璜孔休。」故市掾扈安子安千。」故市掾高頁顯和千。」
故市掾王鍴季晦千。」故門下史秦并靜先。」
〈第三層（左）〉
（上闕）起，」故賊曹史王授文博。」故金曹史精鋔文亮。」
故集曹史柯相文舉千。」故賊曹史趙福文祉。」故法曹史王敢文國。」
故塞曹史杜苗幼始。」故塞曹史吳產孔才五百。」□□部掾趙炅文高，」
□□曹史高廉吉千，」
〈第四層〉
義士河東安邑劉政元方千。」義士侯褒文憲五百。」義士穎川臧就元就五百。」
義士安平祈博季長二百。」
.漢碑集釋
506 張 遷 碑
507 君諱遷，字公方，陳留己吾人也。君之先，出自有周，周宣王中興，有張仲，
以孝友為行，披覽《詩•雅》，煥知其祖。高帝」龍興，有張良，善用籌策，
在帷幕之內，𢕔勝負千里之外，析珪于留。文景之間，有張釋之，
建忠弼之謨。帝游上林，」問禽狩所有。苑令不對，更問嗇夫。嗇夫事對，
于是進嗇夫為令，令退為嗇夫。釋之議為不可，苑令有公卿之才，」
嗇夫喋喋小吏，非社稷之重。上從言。孝武時有張騫，廣通風俗，開定畿寓，
南苞八蠻，西羈六戎，北震五狄，東勤」九夷，荒遠既殯，各貢所有。
張是輔漢，世載其德，爰既且于君，蓋其繵縺。纘戎鴻緒，牧守相系，
不殞高問。孝弟于」家，中謇于朝，治京氏《易》，聰麗權略，藝于從畎。
少為郡吏，隱練職位，常在股肱。數為從事，聲𠊠細聞。徵拜郎中，」
除谷城長。蠶月之務，不閉四門。臘正之祭｛祭，今字｝，休囚歸賀。
八月筭民｛筭，今字｝，不煩于鄉。隨就虛落，存恤高年。路𠊠拾遺，
507-508 𠻝種宿」野。黃巾初起，燒平城市，斯縣獨全。子賤孔蔑，其道區別。
508 《尚書》五教，君崇其寬；《詩》云愷悌，君隆其恩；東里潤色，君」垂其仁。
邵伯分陝，君懿于棠。晉陽珮瑋，西門帶弦，君之體素，能雙其勛。流化八基，
遷蕩陰令。吏民頡頏，隨送如」雲。周公東征，西人怨思。奚斯贊魯考父頌殷。
前㳍遺芳，有功不書，後𠊠述焉。于是刊石𦀩表，銘勒萬載。三代以來，
雖遠猶近，《詩》云舊國，其命惟新。」
506 張 遷 碑
507 君諱遷，字公方，陳留己吾人也。君之先，出自有周，周宣王中興，有張仲，
以孝友為行，披覽《詩•雅》，煥知其祖。高帝」龍興，有張良，善用籌策，
在帷幕之內，𢕔勝負千里之外，析珪于留。文景之間，有張釋之，
建忠弼之謨。帝游上林，」問禽狩所有。苑令不對，更問嗇夫。嗇夫事對，
于是進嗇夫為令，令退為嗇夫。釋之議為不可，苑令有公卿之才，」
嗇夫喋喋小吏，非社稷之重。上從言。孝武時有張騫，廣通風俗，開定畿寓，
南苞八蠻，西羈六戎，北震五狄，東勤」九夷，荒遠既殯，各貢所有。
張是輔漢，世載其德，爰既且于君，蓋其繵縺。纘戎鴻緒，牧守相系，
不殞高問。孝弟于」家，中謇于朝，治京氏《易》，聰麗權略，藝于從畎。
少為郡吏，隱練職位，常在股肱。數為從事，聲𠊠細聞。徵拜郎中，」
除谷城長。蠶月之務，不閉四門。臘正之祭｛祭，今字｝，休囚歸賀。
八月筭民｛筭，今字｝，不煩于鄉。隨就虛落，存恤高年。路𠊠拾遺，
507-508 𠻝種宿」野。黃巾初起，燒平城市，斯縣獨全。子賤孔蔑，其道區別。
508 《尚書》五教，君崇其寬；《詩》云愷悌，君隆其恩；東里潤色，君」垂其仁。
邵伯分陝，君懿于棠。晉陽珮瑋，西門帶弦，君之體素，能雙其勛。流化八基，
遷蕩陰令。吏民頡頏，隨送如」雲。周公東征，西人怨思。奚斯贊魯考父頌殷。
前㳍遺芳，有功不書，後𠊠述焉。于是刊石𦀩表，銘勒萬載。三代以來，
雖遠猶近，《詩》云舊國，其命惟新。」
.漢碑集釋
508 張 遷 碑
於穆我君，既敦既純。雪白之性，孝友之仁。紀行求本｛求，今字｝，
蘭生有芬，克岐有兆，綏御有勛。利器不覿，魚不出淵。國之」良干，
垂愛在民。爗沛棠樹，溫溫恭人，乾道不繆，唯淑是親。既多受祉，
永享南山。干祿𠊠疆，子子孫孫。
惟中平三年，歲在攝提，二月震節，紀日上旬。陽氣𦏵厥，感思舊君。
故吏韋萌等，僉然同聲，賃師孫興，刊石立」表，以示後昆。
共享天胙｛胙，今字｝，億載萬年。」
508 張 遷 碑
於穆我君，既敦既純。雪白之性，孝友之仁。紀行求本｛求，今字｝，
蘭生有芬，克岐有兆，綏御有勛。利器不覿，魚不出淵。國之」良干，
垂愛在民。爗沛棠樹，溫溫恭人，乾道不繆，唯淑是親。既多受祉，
永享南山。干祿𠊠疆，子子孫孫。
惟中平三年，歲在攝提，二月震節，紀日上旬。陽氣𦏵厥，感思舊君。
故吏韋萌等，僉然同聲，賃師孫興，刊石立」表，以示後昆。
共享天胙｛胙，今字｝，億載萬年。」
.漢碑集釋
張 遷 碑
〈碑陰〉
〈上列，共十九行〉
509 故安國長韋叔珍錢五百。」故從事韋少王錢五百。」故從事韋元雅錢五百。」
故從事韋元景錢五百。」故從事韋世節錢五百。」故守令韋叔遠錢五百。」
故守令范伯犀。」故吏韋金石錢二□。」故督郵范齊公錢五百。」
故吏范文宗錢千。」故吏范世節錢八百。」故吏韋府卿錢七百。」
故吏范季考錢七百。」故吏韋伯台錢八百。」故吏范德寶錢八百。」
故吏韋公𠪴錢五百。」故吏汜定國錢七百。」故吏韋閏德錢五百。」
稱吏孫升高錢五百。」
〈中列，共十九行〉
故吏韋公逴錢七百。」故吏韋排山錢四百。」故吏范巨錢四百。」
錢吏韋義才錢四百。」故吏韋輔節錢四百。」故吏韋元緒錢四百。」
故吏韋客人錢四百。」故從事原宣德錢三百。」故吏韋公明錢三百。」
故吏范成錢三百。」故吏韋輔世錢三百。」故吏范國方錢三百。」
故吏韋伯善錢三百。」故吏泛奉祖錢三百。」故吏韋德榮。」
故吏范利德錢三百。」故吏韋武章。」故吏騶叔義。」故吏韋宣錢三百。」
〈下列，共三行〉
故吏韋孟光錢五百。」故吏韋孟平三百。」故守令韋考錢五百。」
張 遷 碑
〈碑陰〉
〈上列，共十九行〉
509 故安國長韋叔珍錢五百。」故從事韋少王錢五百。」故從事韋元雅錢五百。」
故從事韋元景錢五百。」故從事韋世節錢五百。」故守令韋叔遠錢五百。」
故守令范伯犀。」故吏韋金石錢二□。」故督郵范齊公錢五百。」
故吏范文宗錢千。」故吏范世節錢八百。」故吏韋府卿錢七百。」
故吏范季考錢七百。」故吏韋伯台錢八百。」故吏范德寶錢八百。」
故吏韋公𠪴錢五百。」故吏汜定國錢七百。」故吏韋閏德錢五百。」
稱吏孫升高錢五百。」
〈中列，共十九行〉
故吏韋公逴錢七百。」故吏韋排山錢四百。」故吏范巨錢四百。」
錢吏韋義才錢四百。」故吏韋輔節錢四百。」故吏韋元緒錢四百。」
故吏韋客人錢四百。」故從事原宣德錢三百。」故吏韋公明錢三百。」
故吏范成錢三百。」故吏韋輔世錢三百。」故吏范國方錢三百。」
故吏韋伯善錢三百。」故吏泛奉祖錢三百。」故吏韋德榮。」
故吏范利德錢三百。」故吏韋武章。」故吏騶叔義。」故吏韋宣錢三百。」
〈下列，共三行〉
故吏韋孟光錢五百。」故吏韋孟平三百。」故守令韋考錢五百。」
.漢碑集釋
521 唐 公 房 碑
〔君字公房，成固人，蓋帝堯之〕□□□。□□□□，□□□〔之〕，
故能〔舉家〕□□□□□」〔去〕，〔上陟皇燿〕，統御〔陰陽〕。
〔騰清躡〕浮，命壽𠊠疆。〔雖〕王公之尊，四海之富，〔曾〕□□□□」
521-522 □毛。天地之性，斯其至貴者也。耆老相傳，以為王莽居攝二年，
522 君為郡吏□□□」□，〔王域〕啖瓜，旁有真人，左右莫察，而君獨進美瓜，
又從而敬禮之。真人者，遂〔與〕□」〔期啝谷口〕山上｛啝，今字｝，
〔乃與〕君神藥，曰：服藥以後，當移意萬里，知〔鳥〕獸言語。
是時〔府在西」成，去家七百餘里。休謁〕往徠，〔轉〕景即至，闔郡驚焉。
白之府君，徙為御史。鼠〔嚙藩車」被具｛鼠、嚙，今字｝｛藩，借字｝，
君乃畫地為獄〕，召鼠誅之｛鼠，今字｝。視其腹中，果有被具，
府君□賓燕，欲從學道，〔公房〕」頃𠊠所進。〔府君怒，
呭〕尉部吏收〔公房妻〕子。公房乃先歸，于谷口呼其師，告以〔厄急。」
其師與之〕歸，以藥〔飲公房妻子，曰：可去矣。
妻〕子戀家不忍〔去〕｛戀，今字｝。又曰：豈欲得家〔俱去」乎？妻子曰：
固所願也，于是乃以藥塗〕屋柱，飲牛馬六畜。須臾，
有大風玄雲來〔迎公」房妻子，屋宅六畜，翛然〕與之俱去。昔喬松崔白，
皆一身得〔道，而〕公房舉家俱〔濟，盛」矣〕，〔傳曰：賢者所存〕，
澤流百世。故使啝鄉春夏毋蚊䪖｛啝，今字｝，秋冬鮮繁霜，癘蠱不遐，
〔去其」螟㦊，百穀〕收入，天下莫，斯德祐之效也。道牟群仙，
德潤故〔鄉〕，知德者鮮。歷世〔莫紀。」漢中太守，南陽〕郭君，諱芝，
522-523 字公載。修北辰之政，馳周邵之〔風〕，歆樂唐君，神靈〔之美。」
523 以為道高者名〕邵，德厚者廟尊。乃發嘉教，躬損奉錢，倡率群義，
繕廣斯廟。□□□」〔和祈福，布之兆民。刻石昭音，揚〕君靈譽。
〔其辭曰：〕」
521 唐 公 房 碑
〔君字公房，成固人，蓋帝堯之〕□□□。□□□□，□□□〔之〕，
故能〔舉家〕□□□□□」〔去〕，〔上陟皇燿〕，統御〔陰陽〕。
〔騰清躡〕浮，命壽𠊠疆。〔雖〕王公之尊，四海之富，〔曾〕□□□□」
521-522 □毛。天地之性，斯其至貴者也。耆老相傳，以為王莽居攝二年，
522 君為郡吏□□□」□，〔王域〕啖瓜，旁有真人，左右莫察，而君獨進美瓜，
又從而敬禮之。真人者，遂〔與〕□」〔期啝谷口〕山上｛啝，今字｝，
〔乃與〕君神藥，曰：服藥以後，當移意萬里，知〔鳥〕獸言語。
是時〔府在西」成，去家七百餘里。休謁〕往徠，〔轉〕景即至，闔郡驚焉。
白之府君，徙為御史。鼠〔嚙藩車」被具｛鼠、嚙，今字｝｛藩，借字｝，
君乃畫地為獄〕，召鼠誅之｛鼠，今字｝。視其腹中，果有被具，
府君□賓燕，欲從學道，〔公房〕」頃𠊠所進。〔府君怒，
呭〕尉部吏收〔公房妻〕子。公房乃先歸，于谷口呼其師，告以〔厄急。」
其師與之〕歸，以藥〔飲公房妻子，曰：可去矣。
妻〕子戀家不忍〔去〕｛戀，今字｝。又曰：豈欲得家〔俱去」乎？妻子曰：
固所願也，于是乃以藥塗〕屋柱，飲牛馬六畜。須臾，
有大風玄雲來〔迎公」房妻子，屋宅六畜，翛然〕與之俱去。昔喬松崔白，
皆一身得〔道，而〕公房舉家俱〔濟，盛」矣〕，〔傳曰：賢者所存〕，
澤流百世。故使啝鄉春夏毋蚊䪖｛啝，今字｝，秋冬鮮繁霜，癘蠱不遐，
〔去其」螟㦊，百穀〕收入，天下莫，斯德祐之效也。道牟群仙，
德潤故〔鄉〕，知德者鮮。歷世〔莫紀。」漢中太守，南陽〕郭君，諱芝，
522-523 字公載。修北辰之政，馳周邵之〔風〕，歆樂唐君，神靈〔之美。」
523 以為道高者名〕邵，德厚者廟尊。乃發嘉教，躬損奉錢，倡率群義，
繕廣斯廟。□□□」〔和祈福，布之兆民。刻石昭音，揚〕君靈譽。
〔其辭曰：〕」
.漢碑集釋
521 唐 公 房 碑
□□□□，□□□□。□□□□，□□□□。〔遂享神藥，
超〕浮雲〔兮翱〕（下闕）」
〈碑陰〉
〔故江陽守長成固楊晏字平仲〕。」〔東部督郵成固左介字元術。〕」
〔故江陽守長南鄭楊銀字伯慎〕。」〔處士南鄭祝龜字元靈〕。」
〔司徒〕掾南〔鄭祝楊字〕孔達。」〔處〕士南鄭〔祝岱字子華〕。」
〔故益〕州〔從〕事〔南鄭祝忱字子文〕。」處士南鄭祝恒字仲〔華〕。」
處士南〔鄭〕祝朗字德〔靈〕。」處士南鄭祝崇字季華。」
太守史南鄭祝榮字文華。」大〔守〕史南鄭趙英字彥才。」
處士南 通字海□｛空格為碑文不清礎｝。」
故〔褒〕中〔守尉南〕 趙忠字元楚｛空格為碑文不清礎｝。」
□□〔南鄭楊鳳字孔鸞〕。」
註：原碑之文字與今字不同者，用｛ ｝加以區別。
521 唐 公 房 碑
□□□□，□□□□。□□□□，□□□□。〔遂享神藥，
超〕浮雲〔兮翱〕（下闕）」
〈碑陰〉
〔故江陽守長成固楊晏字平仲〕。」〔東部督郵成固左介字元術。〕」
〔故江陽守長南鄭楊銀字伯慎〕。」〔處士南鄭祝龜字元靈〕。」
〔司徒〕掾南〔鄭祝楊字〕孔達。」〔處〕士南鄭〔祝岱字子華〕。」
〔故益〕州〔從〕事〔南鄭祝忱字子文〕。」處士南鄭祝恒字仲〔華〕。」
處士南〔鄭〕祝朗字德〔靈〕。」處士南鄭祝崇字季華。」
太守史南鄭祝榮字文華。」大〔守〕史南鄭趙英字彥才。」
處士南 通字海□｛空格為碑文不清礎｝。」
故〔褒〕中〔守尉南〕 趙忠字元楚｛空格為碑文不清礎｝。」
□□〔南鄭楊鳳字孔鸞〕。」
註：原碑之文字與今字不同者，用｛ ｝加以區別。