:::

馬王堆漢墓帛書(肆)52病方等

.《馬王堆漢墓帛書(肆)》•足臂十一脈灸經釋文注釋 P.3
1 足足泰(太)陽鼈(脈):出外踝窶(婁)中,上貫膞(麯),出於𤍤(黁);枝之下㭠;其直者貫□,夾(挾)脊,□□,
2 上於豆(脰);枝顏下,之耳;其直者貫目內漬(眥),之鼻。
3 其病:病足小指廢,膞(麯)痛,𤍤(黁)滙(攣),脽痛,產寺(痔),要(腰)痛,夾(挾)脊痛,□痛,項痛,手痛,
4 顏寒,產聾,目痛,㧥(鼽)㴝(衄),數瘨(癲)疾。•諸病此物者,皆久(灸)泰(太)陽鼈(脈)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.3-4
5 •足少陽鼈(脈):出於踝前,枝於骨間,上貫膝外兼(廉),出於股外兼(廉),出脅;枝之肩薄(伲);
6 其直者貫腋,出於項、耳,出㞾(枕),出目外漬(眥)。
7 其病:病足小指次【指】廢:胻外兼(廉)痛,胻寒,膝外兼(廉)痛,股外兼(廉)痛,脾(髀)外兼(廉)痛,脅痛,□
8 痛,產馬,缺盆痛,𨰫(䥓),聾,㞾(枕)痛,耳前痛,目外漬(眥)痛,脅外穜(腫)。•諸【病】此物者,皆
9 久(灸)少陽鼈(脈)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.4
10 •足陽明鼈(脈):循胻中,上貫膝中,出股,夾(挾)少腹,上出乳內兼(廉),出膉(嗌),夾(挾)口,以上之鼻。
11 其病:病足中指廢,胻痛,膝中穜(腫),腹穜(腫),乳內兼(廉)痛,□外穜(腫),頯痛,㧥(鼽)㴝(衄),數
12 熱汗出,脞瘦,顏寒。•諸病此物者,皆久(灸)陽明鼈(脈)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.4
13 ●足少陰鼈(脈):出內踝窶(婁)中,上貫膞(麯),入𤍤(黁),出股,入腹,循脊內□兼(廉),出肝,入胠,峩(繫)舌□。
14 其病:病足熱,膞(麯)內痛,股內痛,腹街、脊內兼(廉)痛,肝痛,心痛,煩心,洇□□□□
15 舌輅□旦尚□□□數鼂(喝),牧牧耆(嗜)𡠩以欬。•【諸】病此物【者,皆久(灸)】足少陰【鼈(脈)】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.5
16 •足泰(太)陽鼈(脈):出大指內兼(廉)骨蔡(際),出內踝上兼(廉),循胻內【兼(廉)】,□膝內兼(廉),出股內兼(廉)。
17 其病:病足大指廢,胻內兼(廉)痛,股內痛,腹痛,腹張(脹),復□,不耆(嗜)食,善意(噫),心□,
18 善肘。•諸病此物者,皆久(灸)足泰(太)陰鼈(脈)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.5
19 •足帣(厥)陰鼈(脈):循大指間,以上出胻內兼(廉),上八寸,交泰(太)陰鼈(脈),□股內,上入脞間。
20 其病:病脞瘦,多弱(溺),耆(嗜)飲,足柎(跗)穜(腫),疾畀(痹)。•諸病此物者,【久(灸)】帣(厥)陰鼈(脈)。
21 皆有此五病者,有(又)煩心,死。三陰之病亂,【不】過十日死。揗鼈(脈)如三人參舂,不
22 過三日死。溫〈鼈(脈)〉絕如食頃,不過三日死。煩心,有(又)腹張(脹),死。不得𡠩,有(又)煩心,死。唐(溏)【泄】
23 恒出,死。三陰病雜以陽病,可治。陽病北(背)如流湯,死。陽病折骨絕筋而無陰病,
24 不死。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.6
25 臂臂泰(太)陰鼈(脈):循筋上兼(廉),以奏(湊)臑內,出夜(腋)內兼(廉),之心。•其病:心痛,心煩而意(噫)。•諸病
26 此物者,皆久(灸)臂泰(太)陰鼈(脈)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.6
27 •臂少陰【鼈(脈)】:循筋下兼(廉),出臑內下兼(廉),出夜(腋),奏(湊)脅。•其病:脅痛。•諸病【此】物者,皆【久(灸)】
28 臂少陰【鼈(脈)】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 足臂十一脈灸經釋文注釋 P.6
29 •臂泰(太)陽鼈(脈):出小指,循骨下兼(廉),出臑下兼(廉),出肩外兼(廉),出項□□□【目】外漬(眥)。【其病】:
30 臂外兼(廉)痛。•諸病此物者,皆久(灸)臂泰(太)陽鼈(脈)。
31 •臂少陽鼈(脈):出中指,循臂上骨下兼(廉),奏(湊)耳。其病:產聾,□痛。•諸病【此物者,皆】
32 久(灸)臂少陽之鼈(脈)。
33 •臂陽明鼈(脈):出中指間,循骨上兼(廉),出臑□□上,奏(湊)㞾(枕),之口。【其】病:病齒【痛】,□□□□。
34 【諸】病此物者,皆久(灸)臂陽明鼈(脈)。•上足鼈(脈)六、手【鼈(脈)五】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.9
35 【鉅陽眽(脈):潼外踝婁中,出黁中,上穿䮖,出猒(厭)中,夾(挾)脊,出於項,□頭角,下顏,夾(挾)
36 鐤(齃),峩(繫)目內廉。是動則病:潼(腫),頭痛,□□□□脊痛,要(腰)以(似)折,脾(髀)不可以運,膕
37 如結,麯如【裂,此】為踝蹶(厥),是鉅陽眽(脈)【主治。其所產病:頭痛,耳聾,項痛,耳
38 彊,】瘧,北(背)痛,要(腰)痛,尻痛,𦶢(痔),𤍤(黁)痛,麯痛,【足小指痹,為十】二病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.9
39 【少】陽眽(脈):峩(繫)於外踝之前廉,上出魚股之【外,出】□上,【出目前。】是動則病:【心與脅痛,
40 不】可以反稷(側),甚則無膏,足外反,此為陽【蹶(厥)】,是少陽【眽(脈)主】治。其所產病:□□□【頭
41 頸】痛,脅痛,瘧,汗出,節盡痛,脾(髀)【外】廉【痛】,【□痛】,魚股痛,【膝外廉】痛,振寒,【足中指】
42 踝〈痹〉,為十二病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.10
43 陽明眽(脈):【峩(繫)】於骭骨外廉,循骭而上,穿臏,出魚股□□□□,穿【乳】,穿頰,【出目外】
44 廉,環【顏】□。是動則病:洒洒病寒,喜龍,婁(數)吹(欠),顏【黑,病穜(腫),病至則惡人與火,聞】
45 木音則鼗〈惕〉然驚,心腸〈惕〉,欲獨閉戶牖而處,【病甚】則欲【登高而歌,棄】衣【而走,此為】
46 骭蹶(厥),是陽明眽(脈)主治。其所產病:顏痛,鼻??(鼽),領〈頷〉【頸痛,乳痛,】心與胠痛,
47 腹外穜(腫),陽(腸)痛,膝跳,付(跗)□□,【為】十【病】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.10
48 肩眽(脈):起於耳後,下肩,出臑外【廉】,出□□□,乘手北(背)。是【動則病:嗌痛,頷穜(腫)】,不可以顧,肩
49 以(似)鼹脫,臑以(似)折,是肩眽(脈)主治。【其所產病】:領〈頷〉【痛,喉痹,臂痛,肘】痛,為四病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.11
50 耳眽(脈):起於手北(背),出臂外兩骨之間,【上骨】下廉,【出肘中】,入耳中。是動則病:耳聾
51 煇煇嚟嚟,嗌穜(腫),是耳眽(脈)主治。其所產病:目外漬(眥)痛,頰【痛】,耳聾,為三病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.11
52 齒眽(脈):起於次指與大指上,出臂上廉,入肘中,乘臑,【穿】頰,入齒中,夾(挾)鼻。是【動】
53 則病:齒痛,朏(𩂯)穜(腫),是齒眽(脈)主治。其所產病:齒痛,朏(𩂯)穜(腫),目黃,口乾,臑痛,為五【病】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.11
54 大(太)陰眽(脈):是胃眽(脈)逷(也)。彼(被)胃,出魚股陰下廉,麯上廉,出【內】踝之上廉。是動則病:上【當】
55 走心,使復(腹)張(脹),善噫,食欲歐(嘔),得後與氣則怢然衰,是鉅陰眽(脈)主治。其所【產病】:
56 □□,心煩,死;心痛與復(腹)張(脹),死;不能食,不能𡠩,啇吹(欠),三者同則死;唐(溏)泄,死;【水與】
57 閉同則死,為十病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.11-12
58 厥陰眽(脈):峩(繫)於足大指菆(叢)【毛】之上,乘足【跗上廉】,去內嚊(踝)一寸,上【嚊(踝)】五寸而【出大(太)陰之後】,
59 上出魚股內廉,觸少腹,大漬(眥)旁。是動則【病:丈】夫隤(齅)【山(疝),婦人則少腹穜(腫),要(腰)痛】
60 不可以卬(仰),甚則嗌乾,面疵,是厥陰眽(脈)主治。【其】所產病:熱中,【降(癃),隤(齅),扁(偏)山(疝),】□□
61 有而心煩,死,勿治逷(也)。有陽眽(脈)與之【俱】病,可治逷(也)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.12
62 少陰眽(脈):峩(繫)於內嚊(踝)外廉,穿麯,出𤍤(黁)【中】央,上穿脊之□廉,峩(繫)於腎,夾(挾)舌。【是動則病:】
63 馸(喝)馸(喝)如喘,坐而起則目瞙(𣲚)如毋見,心如縣(懸),病飢,氣【不足】,善怒,心腸〈惕〉,恐【人將捕之,】
64 不欲食,面黭若韲(灺)色,欬則有血,此為骨蹶(厥),是少【陰】眽(脈)主【治】。其【所產病:】□□□□□□
65 舌柝(坼),嗌乾,上氣,饐(噎),嗌中痛,癉,耆(嗜)𡠩,欬,音(瘖),為十病。【少】陰之眽(脈),【久(灸)則啇食產肉,緩帶,】
66 皮(被)髮,大丈(杖),重履而步,久(灸)幾息則病已矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.12
67 臂鉅陰眽(脈):在於手掌中,出內陰兩骨之間,上骨下廉,筋之上,出臂【內陰,入心中。】
68 是動則病:心滂滂如痛,缺盆痛,甚【則】交兩手而戰,此為臂蹶(厥),【是臂鉅陰眽(脈)主】
69 治。其所產病:葿(胸)痛,齢(脘)痛,【心痛】,四末痛,𢸍(瘕),為五病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經甲本釋文注釋 P.13
70 臂少陰眽(脈):起於臂兩骨之間之間,之下骨上廉,筋之下,【出】臑內陰。【是動則病:心】
71 痛,益(嗌)渴欲飲,此為臂蹶(厥),是臂少陰眽(脈)主治。其所產【病:脅】痛,為【一病】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 脈法釋文注釋 P.17
72 以眽(脈)法明教下,眽(脈)亦聽(聖)人之所貴逷(也)。氣逷(也)者,到下一□□□□□□□□□□
73 焉。聽(聖)人寒頭而煖足,治病者取有餘而益不足逷(也)。□上而不下,□□□□□□
74 過之□會環而久(灸)之。病甚,陽上於環二寸而益為一久(灸)。氣出𤍤(黁)與肘,□一久(灸)而□。
75 用齩(砭)啟眽(脈)者必如式,壅(癰)穜(腫)有竜(膿),則稱其小大而□□之。□□有四【害】:竜(膿)深
76 齩(砭)輚(淺),謂上〈之〉不遝,一害;竜(膿)輚(淺)而齩(砭)深,胃(謂)之過,二害;竜(膿)大【而齩(砭)小】,□□而大□
77 □□,三【害;竜(膿)】小而齩(砭)大,胃(謂)之齩(砭)□,齩(砭)□者,石食(蝕)肉逷(也),四害。□□□□□喜逷(也)。□
78 □□□□□□□□□□□□□□□□竜(膿)小□□□□□□□□□此□
79 □□□□□□□□□□□□□□□□走而求之□□□□□□□□□
80 □者不□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
81 □虛則主病它眽(脈)□此□□則□□它眽(脈)□□□□□□□□□□□□□【足】
82 之少陰,臂之大(太)陰、少陰。氏□□□則□此□□□□□□□□□□□□□□
83 眽(脈)之縣(玄),書而熟學之。季子忠謹,學□□□□見於為人□□□□□□
84 言不可不察逷(也)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽脈死候釋文注釋 P.21
85 凡三陽,天氣逷(也),其病唯折骨列(裂)膚一死。凡三陰,地氣逷(也),死眽(脈)逷(也),□病而亂,則【不】
86 過十日而死。三陰龎(腐)臧(臟)煉(爛)腸而主殺,□□五死:唇反人盈,則肉【先死】;□□□□,【則】
87 骨先死;面黑,目環(孴)視爖(䮾),則氣先死;汗出如絲,傅而不流,則血先○死;舌掐(陷)𤥵(卵)卷,【則筋】
88 先死。五者扁(𤦻)有,則不沽〈活〉矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋 P.25
•諸傷 大帶 腸簵(齅) 久【疕】
傷痙 冥(螟) 脈者 蠱
嬰兒索痙 □蠸者 牡痔 煷〈鬾〉
嬰兒病間(𤧸) □者 牝痔 去人馬尤(疣)
嬰兒瘛(瘈) 𤍈 朐養(癢) 治𤩑
狂犬齧人 人病馬不間(𤧸) 雎(疽)病 •凡五十二
犬筮(噬)人 人病【□】不間(𤧸) 【□】□
巢者 人病羊不間(𤧸) 【□爛者】
夕下 人病蛇不間(𤧸) 【胻膫】
毒【烏玞(喙)】 諸食病 【胻傷】
𨯚(𡣺) 諸□病 【加(痂)】
【蛭食(蝕)】 𠮏病 【蛇齧】
【蚖】 弱(溺)□淪者 【癰】
【尤(疣)】者 【膏】弱(溺) 【𨫡】
【顛(癲)疾】 【穜(腫)】禟 【蟲蝕】
【白處】 【乾騷(瘙)】
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.26
1 【諸傷】:□□膏、甘草各二,桂、琹(薑)、椒□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
2 □□毀一垸潄(杯)酒中,飲之,日【壹】飲,以□其鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.26
3 【一】,□□□□朐,令大如荅,即以赤荅一斗并□,復冶□□□□□□□□□□□
4 孰(熟)□□□【飲】其汁,汁宰(滓)皆索,食之自次(恣)。解痛,斬鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.26
5 一,冶齊□,□淳酒漬而餅之,𨥾瓦鬵炭□□□□□□□□□□□□□漬□
6 𨥾之如□,即冶,入三指最(撮)半潄(杯)溫酒□□□□□□□□□□□□□□□者
7 百冶,大□者八十,小者【𤨣】,冶精。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.27
8 一,燔白雞毛及人髮,冶【各】等。百草末八灰,冶而□□□□□□□一垸溫酒一潄(杯)中○,
9 飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.27
10 一、以刃傷,𨸶(燔)羊矢,傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.27
11 一,止血出者,燔髮,以安(按)其痏。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.27
12 一、令傷者毋痛,毋血出,取故蒲席厭□□□燔□□□□痏。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.27
13 一,傷者血出,祝曰:「男子竭,女子酨。」五畫地□之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.27
14 一,令傷毋般(瘢),取彘膏、□衍并冶,傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.28
15 一,以男子洎傅之,皆不般(瘢)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.28
16 一,金傷者,以方(肪)膏、烏玞(喙)□□,皆相□煎,鍩(施)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.28
17 一,傷者,以續【鏳(斷)】根一把,獨□長支(枝)者二廷(梃),黃𨩄(芩)二梃,甘草□廷(梃),秋烏玞(喙)二□□
18 □□□者二甌,即并煎□孰(熟),以布捉取,出其汁,以陳縕□□【傅之】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.28
19 【一】,□者,冶黃黔(芩)與□□□□□彘膏□□之,即以布捉【取】,□□□□□□□□
20 浘之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.28
21 一,久傷者,薺(齏)杏鋬〈鎁(核)〉中人(仁),以職(膱)膏弁,封痏,蟲即出。【•嘗】試。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.29
22 一,稍(消)石直(置)溫湯中,以洒癰。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.29
23 一,令金傷毋痛方,取鼢鼠,乾而冶;取彘魚,燔而冶;□□、薪(辛)夷、甘草各與【鼢】
24 鼠等,皆合撓,取三指最(撮)一,入溫酒一潄(杯)中而飲之。不可,財益藥,至不癰而止。•【令】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【諸傷】 P.29
25 一,令金傷毋痛,取薺孰(熟)乾實,鏋(熬)令焦黑,冶一;𨥬(朮)根去皮,冶二,凡二物并和,取三
26 指最(撮)到節一,醇酒盈一衷桮(杯),入藥中,撓飲。不者,酒半桮(杯)。已飲,有頃不痛。
27 復痛,飲藥如數。不痛,毋飲藥。藥先食後食次(恣)。治病時,毋食魚、彘肉、馬肉、𤒹、
28 蟲、葷、麻○洙采(菜),毋近內,病已如故。治病毋時。壹冶藥,足治病。藥已冶,裹以
29 繒臧(藏)。治𨥬(朮),暴(曝)若有所燥,冶。令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•傷痙 P.30
30 傷痙:痙者,傷,風入傷,身信(伸)而不能詘(屈)。治之,鏋(熬)鹽令黃,取一斗,裹以布,卒(淬)醇酒中,入
31 即出,蔽以市,以熨頭。熱則舉,適下。為□裹更【熨,熨】寒,更鏋(熬)鹽以熨,熨勿
32 絕。一熨寒汗出,汗出多,能詘(屈)信(伸),止。熨時及已熨四日內,□□衣,毋見風,過四日自
33 適。熨先食後食次(恣)。毋禁,毋時。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•傷痙 P.30-31
34 一,傷而頸(痙)者,以水財煮李實,疾沸而抒,浚取其汁,寒和,以飲病者,飲以□□
35 故。節(即)其病甚弗能飲者,啇啟其口,為灌之。節(即)毋李實時□□□□□□
36 煮炊,飲其汁,如其實數。毋禁。嘗【試】。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•傷痙 P.31
37 一,諸傷,風入傷,傷癰痛,治以枲絮為獨□□□傷,漬□□□□□彘膏煎汁□
38 □□沃,數□注,︳下膏勿絕,以歐(驅)寒氣,□□□□舉□□□□□,以傅傷空(孔),爗(蔽)□
39 休得為□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□癰□□□□□。
40 傅藥先食後食次(恣)。毋禁,【毋】時。□礜不□□□盡□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•傷痙 P.31
41 一,傷而頸(痙)者,小㻫一犬,漰與薛(睲)半斗,毋去其足,以□并盛,漬井鏳□□□
42 出之,陰乾百日。即有頸(痙)者,冶,以三指一撮,和以溫酒一潄(杯),飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•傷痙 P.31
43 一,傷脛(痙)者,擇薤一把,以敦(淳)酒半斗者(煮)穃(沸),【飲】之,即溫衣陜(夾)坐四旁,汗出到足,乃□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•傷痙 P.31-32
44 一,冶黃黔(芩)、甘草相半,即以彘膏財足以煎之。煎之穃(沸),即以布足(捉)之,予(抒)其汁,□傅□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•嬰兒索痙 P.32
45 嬰兒索痙:索痙者,如產時居濕地久,其烐(㹀)直而口釦,筋𤑳(攣)難以信(伸)。取封殖土冶之,□□
46 二,鹽一,合撓而烝(蒸),以扁(遍)熨直烐(㹀)攣筋所。道頭始,稍□手足而已。熨寒□□
47 復烝(蒸),熨乾更為。令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•嬰兒病(𤧸)方 P.32
48 嬰兒病間(𤧸)方:取雷尾〈𦳃(矢)〉三果(顆),冶,以豬煎膏和之。小嬰兒以水【半】斗,大者以一斗,三分和,取
49 一分置水中,撓,以浴之。浴之道頭上始,下盡身,四支(肢)毋濡。三日一浴,三日已。已浴,輒棄其
50 水圂中。間(𤧸)者,身熱而數驚,頸脊啇而復(腹)大。□間(𤧸)多眾,以此藥皆已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•嬰兒瘛 P.32-33
51 嬰兒瘛:「嬰兒瘛者,目繲𤏸然,脅痛,息癭(嚶)癭(嚶)然,𦳃(矢)不○化而青。取屋榮蔡,薪燔之而□
52 匕焉。為湮汲三渾,盛以桮(杯)。因唾匕,祝之曰:「噴者豦(劇)噴,上○○○○○○
53 如煾(彗),下如鷄(衃)血,取若門左,斬若門右,為若不已,磔薄(膊)若市。」因以匕周䭲
54 嬰兒瘛所,而洒之桮(杯)水中,候之,有血如蠅羽者,而棄之於垣。更取水,
55 復唾匕炣(漿)以䭲,如前。毋徵,數復之,徵盡而止。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•狂犬齧人 P.33
56 狂犬齧人:取恒石兩,以相靡(磨)逷(也),取其靡(磨)如麋(糜)者,以傅犬所齧者,已矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•狂犬齧人 P.33
57 一,狂【犬】齧人者,孰澡(操)湮汲,注潄(杯)中,小(少)多如再食𡢾(漿),取灹末灰三指最(撮)□□
58 水中,以飲病者。已飲,令孰奮兩手如□□間手□道□□□□□□
59 □□□狂犬齧者□□□莫傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•狂犬齧人 P.34
60 一,狂犬傷人,冶礜與曍莫,【醯】半潄(杯),飲之。女子同藥。如鋛。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•犬筮(噬)人傷者 P.34
61 犬筮(噬)人傷者:取丘(蚯)引(蚓)矢二升,以井上罋鏳處土與等,并熬之,而以美【醯】□□□□
62 之,稍垸,以熨其傷,犬毛盡,傅傷而已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•犬筮(噬)人傷者 P.34
63 一,煮莖,以汁洒之。冬日煮其本。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•犬筮(噬)人傷者 P.34
64 一,犬所齧,令毋痛及易瘳方,令【齧】者𡠩,而令人以酒財沃其傷。已沃而□
65 越之。嘗試。毋禁。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•巢者 P.34
66 巢者:侯(候)天甸(電)而兩手相靡(摩),鄉(嚮)甸(電)祝之,曰:「東方之王,西方□□□□主冥冥人星。」二七而□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•巢者 P.34
67 一,取牛𣖙、烏玞(喙)、桂,冶等,殽□,【熏】以□病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【夕】下 P.35
68 【夕】下:以黃枔(芩),黃枔(芩)長三寸,合盧大如□□豆卅,去皮而并冶。□□□□□□□㻇(搗)而煮之,令
69 沸,而𡢅去其宰(滓),即以汁□□凄夕【下】,已,乃以脂□□□□□□□所冶藥傅
70 之。節(即)復欲傅之,淒傅之如前。已,夕下靡。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.35
71 毒烏玞(喙)者:炙□□,飲小童弱(溺)若產齊赤,而以水飲鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.35
72 一,屑勺(芍)藥,以□半桮(杯),以三指大捽(撮)飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.35
73 【一】,取杞本長尺,大如指,削,𥐯(舂)木臼中,煮以酒鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.35
74 一,以□汁粲叔(菽)若苦,已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.35
75 一,煮鐵,飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.36
76 一,禺(遇)人毒者,取麋(蘼)蕪本若□薺一□□□□□□□□□傅宥(痏)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•毒烏玞(喙)者 P.36
77 一,穿地□尺,而煮水一罋□□□□□□□□□□□一潄(杯)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【𨯚(𡣺)】 P.36
78 【𨯚(𡣺)】:□□□□□□□以財鎠薤鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【𨯚(𡣺)】 P.36
79 【一】,鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【𨯚(𡣺)】 P.36
80 一,濡,以鹽傅之,令牛鋲(舐)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【𨯚(𡣺)】 P.36
81 一,以疾(蒺)黎(藜)、白蒿封之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【𨯚(𡣺)】 P.36
82 一,𡟸(唾)之,賁(噴):「兄父產大山,而居□谷下,□□□不而□□□□而鳳鳥□□□□□□
83 尋尋玞且貫而心。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【𨯚(𡣺)】 P.36
84 一,「父居蜀,母為鳳鳥蓐,毋敢上下尋,鳳【貫】而心。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蛭食(蝕)人胻股【膝】 P.37
85 蛭食(蝕)人胻股【膝】,產其中者,并黍、叔(菽)、秫(朮)三,炊之,烝(蒸)□□□□病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蛭食(蝕)人胻股【膝】 P.37
86 一,㜢(齏)蛫,傅【之】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.37
87 蚖:㜢(齏)蘭,以酒沃,飲其汁,以宰(滓)封其痏,數更之,以熏鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.37
88 一,以𡛻印其中顛。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.37
89 一,以產豚玞(𡠹)麻(磨)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.37
90 一,以堇一陽筑(築)封之,即燔鹿角,以弱(溺)飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.38
91 一,吙:「𡟯(嗟),年,㛡殺人今茲。」有(又)復之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.38
92 一,以青粱米為鬻(粥),水十五而米一,成鬻(粥)五斗,出,揚去氣,盛以新瓦罋,冥(冪)口以布三□,
93 即封涂(塗)厚二寸,燔,令泥盡火而𡝴(歠)之,痏己。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.38
94 一,亨(烹)三宿雄雞二,洎水三斗,孰(熟)而出,及汁更洎,以食□逆甗下。炊五𩐝(穀)、兔□
95 肉陀(他)甗中,稍沃以汁,令下盂中,孰(熟),飲汁。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.38
96 一,賁(噴)吙:「伏食,父居北在,母居南止,同產三夫,為人不德。」已。不已,青傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.38
97 一,湮汲一潄(杯)入奚蠡中,左承之,北鄉(嚮),鄉(嚮)人禹步三,問其名,即曰:「某某年□今□」。
98 飲半潄(杯),曰:「病□□已,徐去徐已。」即復(覆)奚蠡,去之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.39
99 一,煮鹿肉若野彘肉,食【之】,𡝴(歠)汁。•精。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蚖 P.39
100 一,燔貍皮,冶灰,入酒中,飲之。多可逷(也),不傷人。煮羊肉,以汁□之。
101 取井中泥,以還(環)封其傷,已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.39
102 尤(疣):取敝蒲席若籍之弱(蒻),繩之,即燔其末,以久(灸)尤(疣)末,熱,即拔尤(疣)去之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.39
103 一,令尤(疣)者抱禾,令人𡣑(呼)曰:「若胡為是?」應曰:「吾尤(疣)。」置去禾,勿顧。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.39
104 一,以月晦日之丘井有水者,以敝帚騷(掃)尤(疣)二七,祝曰:「今日月晦,騷(掃)尤(疣)北。」入帚井中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.40
105 一,以月晦日日下餔時,取馤(塊)大如雞卵者,男子七,女子二七。先【以】馤(塊)置室後,令南北【列】,
106 以晦往之馤(塊)所,禹步三,道南方始,取馤(塊)言曰馤言曰:「今日月晦,靡(磨)尤(疣)北。」馤(塊)一靡(磨)□。
107 已靡(磨),置(馤)塊其處,去勿顧。靡(磨)大者。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.40
108 一,以月晦日之內後,曰:「今日晦,弱(搦)又(疣)內北。」靡(磨)又(疣)內辟(壁)二七。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.40
109 一,以朔日,葵莖靡(磨)又(疣)二七,言曰:「今日朔,靡(磨)又(疣)以葵戟。」有(又)以殺本若道旁𥽋(葥)根二七,投
110 澤若淵下。•除日已望。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•尤(疣) P.40
111 一,祝尤(疣),以月晦日之室北,靡(磨)宥(疣),男子七,女子二七,曰:「今日月晦,靡(磨)宥(疣)室北。」不出一月宥(疣)已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•顛(癲)疾 P.40
112 顛(癲)疾:先㜣(偫)白雞、犬矢。發,即以刀𡛀(劙)其頭,從顛到項,即以犬矢【濕】之,而中𡛀(劙)雞□,
113 冒其所以犬矢濕者,三日而已。已,即孰(熟)所冒雞而食之,□已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•顛(癲)疾 P.41
114 一,瘨(癲)疾者,取犬尾及禾在圈垣上【者】,段冶,湮汲以飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•白處方 P.41
115 白處方:取灌青,其一名灌曾,取如□□鹽廿分斗一,灹黃土十分升一,皆冶,而□□
116 指,而先食飲之。不已,有(又)復之而□灌青,再飲而已。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•白處方 P.41-42
117 【一】,□□其□□□□□與其○真□□,治之【以】鳥卵勿毀半斗,□甘鹽□□□□
118 □□□□□□□□□□□者□□□□□□其中,卵次之,以□□□□□
119 冥(冪)罋以布四□□□□□□□□□□□□□□□□□三□□□□□□
120 蔡。已涂(塗)之,即縣(懸)陰燥□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
121 厚蔽肉,扁(遍)施所而止,□□□□□之於□□□□熱弗能支而止,而止施□□
122 雖俞(愈)而毋去其藥。藥○□□而自□逷(也)。□□已□。炙之之時,□食甚□□□
123 搜,及毋手傅之。以旦未食傅藥。已【傅】藥,即飲善酒,極厭而止,即炙□。已炙□
124 之而起,欲食即食,出入飲食自次(恣)。旦服藥,先毋食□二、三日。服藥時毋食
125 魚,病已如故。治病毋時。•二、三月十五日到十七日取鳥卵,已□即用之。□□
126 鳥逷(也),其卵雖有人(仁),猶可用逷(也)。此藥已成,居雖十【餘】歲到□歲,俞(逾)良。□
127 而乾,不可以涂(塗)身,少取藥,足以涂(塗)施者,以美醯□之於瓦坛中,漬之□
128 可河(和),稍如恒。煮膠,即置其坛於𤨥火上,令藥已成而發之。發之□□□□涂(塗),
129 冥(冪)以布,蓋以坛,縣(懸)之陰燥所。十歲以前藥乃乾。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•白處方 P.42
130 一,白𡏾:白𡏾者,白毋奏(腠),取丹沙與鱣魚血,若以雞血,皆可。雞湮居二□□之□,
131 以蚤挈(契)𡊨令赤,以□之。二日,洒,以新布孰暨(摡)之,【復】傅。如此數,卅【日】而止。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•大帶者 P.42
132 大帶者:燔𡏆,與久膏而□傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•大帶者 P.42
133 一,以清煮膠,以涂(塗)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•冥(螟)病方 P.43
134 冥(螟)病方:冥(螟)者,蟲,所齧穿者□,其所發毋恒處,或在鼻,或在口旁,或齒齦,或在手指□□,
135 使人鼻抉(缺)指斷。治之以鮮產魚,□而以鹽財和之,以傅蟲所齧□□□
136 □□□之。病已,止。嘗試,毋禁。【•】令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【□蠸者】 P.43
137 【□蠸者】:□□以蠸一入卵中□□□□之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【□蠸者】 P.43
138 入鋛
139 兔皮鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【□蠸者】 P.43
140 一,㜢(齏)蘭鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【□蠸者】 P.43
141 一,以淳酒鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【□蠸者】 P.43
142 一,以湯沃鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𤍈 P.43
143 𤍈:取蘭鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𤍈 P.43
144 一,炙蔃鋛𤍈。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.43
145 【人】病馬不間(𤧸)者:鋛以浴病者。病者女【子】□
146 男子鋛即以女子初有布
147 燔鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.44
148 鋛飲以布鋛
149 鋛酒中飲鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.44
150 □□□□□□乾𠙖鋛
151 鹽隋(脽)炙尻。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.44
152 一,𣚦華,以封隋(脽)及少【腹】鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.44
153 一,冶筴蓂少半升、陳葵種一□,而鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.44
154 一,湮汲水三斗,以龍須(鬚)一束并者(煮)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.44
155 一,久(灸)左足中指。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.45
156 一,□□三湮汲,取桮(杯)水歕(噴)鼓三,曰:「上有□□□□□□□□□□銳某□□□
157 □□飲之而復(覆)其桮(杯)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.45
158 一,□□及??不出者方:以醇酒入□,煮膠,廣□□□□□□□,燔𢸍(煆)□□□□
159 火而焠酒中,沸盡而去之,以酒飲病【者】,□□□□□□□□飲之,令□□□
160 起自次(恣)逷(也)。不已,有(又)復□,如此數。【•】令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.45
161 一,𠮏,痛於脬及衷,痛甚,弱(溺)□痛益甚,□□□□。【治】之,黑叔(菽)三升,以美醯三□
162 煮,疾炊,穃(沸),止火,穃(沸)下,復炊。參(三)穃(沸),止。浚取【汁】。牡【厲(蠣)】一,毒堇冶三,凡【二】物□□。
163 取三指最(撮)到節一,醯寒溫適,入中□飲。飲先食【後】食次(恣)。壹飲病俞(愈),日壹【飲】,
164 三日,病已。病已,類石如泔從前出。毋禁,毋時。冶厲(蠣);毒堇不暴(曝)。以夏日至到□□
165 毒堇,陰乾,取葉、實并冶,裹以韋臧(藏),用,取之。歲【更】取○毒堇。毒堇□□□
166 堇葉異小,赤莖,葉從(縱)纗者,□葉、實味苦,前【日】至可六、七日葕(秀),□□□□
167 澤旁。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.45
168 一,以水一斗煮葵種一斗,浚取其汁,以其汁煮膠一廷(梃)半,為汁一參,而鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.46
169 一,贛戎鹽若美鹽,盈隋(脽),有(又)以涂(塗)隋(脽)□下及其上,而暴(曝)若鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.46
170 一,亨(烹)葵而飲其汁;冬□□本,沃以□□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.46
171 一,亨(烹)葵,熱欼(歠)其汁,即□□隸,以多為故,而□□尻厥。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.46
172 一,以酒一潄(杯),漬襦頸及頭垢中,令沸而飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.46
173 一,𠮏,弱(溺)不利,脬盈者方:取棗種𤦔(麤)屑二升,葵種一升,合撓,三分之,以水一斗半【煮一】
174 分,孰(熟),去滓,有(又)煮一分,如此以盡三分。浚取其汁,以𧅥(蜜)和,令𣸮(纔)甘,寒溫適,□
175 飲之。藥盡更為,病【已】而止。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.46
176 一,𠮏,取景天長尺、大圍束一,分以為三,以淳酒半斗,三【𣸱】煮之,孰(熟),浚取其汁,【欼(歠)】
177 之。不已,復之,不過三飲而已。先莫(暮)毋食,旦飲藥。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
178 一,𠮏,坎方尺有半,深至肘,即燒陳𡧛其中,令其灰不盈半尺,薄洒之以美酒,□
179 莤莢一、棗十四、玞(𡠹)之朱(茱)臾(萸)、椒,合而一區,燔之坎中,以隧下。已,沃。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
180 一,𠮏,燔陳芻若陳薪,令病者北(背)火炙之,兩人為靡(磨)其尻,𠮏已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
181 一,以水一斗煮膠一參、米一升,孰(熟)而啜之,夕毋食。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
182 一,取蠃牛二七,薤一𥕜(𣻻),并以酒煮而飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
183 一,以己巳晨,𧁒(寢)東鄉(嚮)弱(溺)之。不已,復之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
184 一,血𠮏,煮荊,三溫之而飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.47
185 一,石𠮏,三溫煮石韋若酒而飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.48
186 一,膏𠮏,澡石大若李䓴,已食飲之。不已,復之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.48
187 一,女子𠮏,取三歲陳霍(藿),烝(蒸)而取其汁,□而飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.48
188 一,女子𠮏,煮隱夫木,飲之。居一日,㜢(齏)陽□,羹之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.48
189 一,以醯、酉(酒)三乃(𣸱)煮黍稷而飲其汁,皆□□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【人】病馬不間(𤧸)者 P.48
190 一,以衣中衽(紝)緇〈繢〉約左手大指一,三日□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【弱(溺)】□淪者方 P.48
191 【弱(溺)】□淪者方:取□□□□□□其□□□□。先取鵲棠下蒿。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【弱(溺)】□淪者方 P.48
192 膏弱(溺):是胃(謂)內復。以水與弱(溺)煮陳葵種而飲之,有(又)㜢(齏)陽□而羹之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穜(腫)禟 P.48
193 穜(腫)禟:穜(腫)禟者,黑實禟,不去。治之,取馬矢觕者三斗。孰析,沃以水,水清,止;浚去汁,洎以酸漿□
194 斗,取芥衷莢。壹用,智(知);四五用,穜(腫)去。【毋】禁,毋時。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.49
195 穨(齅):操柏杵,禹步三,曰:「賁者一襄胡,濆者二襄胡,濆者三襄胡。柏杵臼穿,一母一□,□
196 獨有三。賁者潼(腫),若以柏杵七,令某𩦝(齅)毋一。」必令同族抱□穨(齅)者,直(置)東鄉(嚮)窗道外,
197 𦼦椎之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.49
198 一,令斬足者清明東鄉(嚮),以筩䊹之二七。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.49
199 一,𠮏,以月十六日始毀,禹步三,曰:「月與日相當,日與月相當,」各三;「父乖母啇,等與人產子,獨
200 產穨(齅)尢,乖已,操葮(鍛)石峩(擊)而母。」即以鐵椎𦼦段之二七。以日出為之,令穨(齅)者東鄉(嚮)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.49
201 一,漬女子布,以汁亨(烹)肉,食之,欼(歠)其汁。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
202 一,破卵潄(杯)醯中,飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
203 一,炙蠶卵,令簍簍黃,冶之,三指最(撮)至節,入半潄(杯)酒中飲之,三、四日。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
204 一,以辛巳日古(辜)曰:「賁辛巳日,」三;曰:「天神下干疾,神女倚序聽神吾(語),某狐叉非其處所,已;不
205 已,斧斬若。」即操布𦼦之二七。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
206 一,以日出時,令穨(齅)者屋霤下東鄉(向),令人操築西鄉(嚮),祝曰:「今日□,某穨(齅)尢,今日已。某穨(齅)已□,
207 而父與母皆盡柏築之顛,父而衝,子胡不已之有?」以築衝穨(齅)二七。已備,即曰:「某起。」穨(齅)【已】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
208 一,以辛卯日,立堂下東鄉(嚮),鄉(嚮)日,令人挾提穨(齅)者,曰:「今日辛卯,更名曰禹。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
209 一,取枲垢,以艾裹,以久(灸)穨(齅)者中顛,令闌(爛)而已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.50
210 一,令穨(齅)者北首𡠩北鄉(嚮)廡中,禹步三,步𡣑(呼)曰:「吁!狐麃,」三;若智(知)某病狐鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.51
211 一,簵(齅)及癭,取死者𪄴烝(蒸)之,而新布裹,以囊□□□□前行鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.51
212 一,陰乾之旁逢卵,以布裹□□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.51
213 一,穨(齅)者及股癰、鼠復(腹)者,□中指蚤(搔)二【七】,必瘳。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.51
214 一,以稈為弓,以甗衣為弦,以葛為矢,以□羽□。旦而射,莫(暮)而□小。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.51
215 一,以冥蠶種方尺,食衣白魚一七,長足二七。熬蠶種令黃,靡(磨)取蠶種冶,亦靡(磨)白魚、長
216 足。節三,并以醯二升和,以先食飲之。嬰以一升。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.51
217 一,穿小瓠壺,令其空(孔)盡容穨(齅)者腎與柹,即令穨(齅)者煩夸(瓠),東鄉(嚮)坐於東陳垣下,即內(納)腎
218 柹於壺空(孔)中,而以采為四寸杙二七,即以采木椎𨯪(剟)之。一□□,再靡(磨)之。已𨯪(剟),輒椄
219 杙垣下,以盡二七杙而已。為之恒以入月旬六日□□盡,日一為,□再為之,為之恒以星出時
220 為之,須穨(齅)已而止。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.52
221 一,簵(齅),先上卵,引下其皮,以㰕(砭)穿其【隋(脽)】旁;□□汁及膏□,撓以醇□。有(又)久(灸)其痏,勿令風
222 及,易瘳;而久(灸)其泰(太)陰、泰(太)陽□□。【•】令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.52
223 一,治穨(齅)初發,傴攣而未大者【方:取】全虫蛻一,□□□,皆燔□□□□□□□□,酒飲財
224 足以醉。男女皆可。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.52
225 一,穨(齅),以奎蠡蓋其堅(腎),即取桃支(枝)東鄉(嚮)者,以為弧;取□母□□□□□□□□□□□上,晦,壹
226 射以三矢,□□飲樂(藥)。其藥曰陰乾黃牛膽。乾即稍□□□□□□□□□,飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.52
227 【一】,冶囷(菌)【桂】尺、獨□一升,并冶,而盛竹甬(筩)中,盈筩□□□□□□□□□□□□□□□□
228 □□即蓂(冪)以布,而傅之隋(脽)下,為二處,即道其□□□□□□□□□□□□□□
229 □□□之。炊者必順其身,須其身安定,□□□□□□□□□□□□□□□□
230 □□穨(齅)己,敬以豚塞,以為不仁,以白□□□□□□□□□□□□□□□□□□
231 □縣(懸)茅比所,且塞壽(禱),以為鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.53
232 【一】□【取】女子月事布,漬,灸之令溫□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
233 □□□四榮□,燔量簧,冶桂五寸鋛
234 鋛上鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.53
235 穨(齅)□久(灸)左胻鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•穨(齅) P.53
236 一,夕毋食,旦取丰(蜂)卵一,漬美醯一桮(杯),以飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【脈】者 P.53
237 【脈】者:取野獸肉食者五物之毛等,燔冶,合撓□,誨(每)旦【先】食,取三【指大撮】三,以溫酒一杯和,飲之。到
238 莫(暮)有(又)先食飲,如前數。恒服藥廿日,雖久病必□。服藥時禁毋食彘肉、鮮魚。•嘗【試】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.53
239 【牡】痔:有蠃肉出,或如鼠乳狀,末大本小,有空(孔)其中。□之,疾久(灸)熱,把其本小者而㷧(塬)絕之,取
240 內戶旁祠空中黍腏、燔死人頭皆冶,以膱膏濡,而入之其空(孔)中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.54
241 一,多空(孔)者,亨(烹)肥羭,取其汁𡤢(漬)美黍米三斗,炊之,有(又)以脩(滫)之,孰(熟),分以為二,以□□□,各□
242 一分,即取栐(鋊)末、菽醬之宰(滓)半,并䁗(舂),以傅痔空(孔),厚如韭葉,即以厚布裹,□□更溫,
243 二日而已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.54
244 一,牡痔居竅旁,大者如棗,小者如棗鎁(核)者方:以小角角之,如孰(熟)二斗米頃,而張角,絜以小
245 繩,剖以刀。其中有如兔𣜿,若有堅血如抇末而出者,即已。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.54
246 一,牡痔之居𤃡𤂋(廉),大如棗鎁(核),時養(癢)時痛者方:先𡛀(劙)之;弗能𡛀(劙),□𤒹𤄏(腦)與地膽蟲相
247 半,和,以傅之。燔小隋(橢)石,淬醯中,以熨。不已,有(又)復之,如此數。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.54-55
248 【牝】痔之入𤃡中寸,狀類牛幾三□□然,後而潰出血,不後上鄉(嚮)者方:取弱(溺)五斗,以煮青蒿
249 大把二、鮒魚如手者七,冶桂六寸。乾莜(薑)二果(顆),十沸,抒置罋中,貍(埋)席下,為𤃡,以熏
250 痔,藥寒而休。日三熏。因(咽)敝,飲藥將(漿),毋飲它。為藥漿方:取騌莖乾冶二升,取
251 𦰡(署)𢘜(蓏)汁二斗以漬之,以為漿,飲之,病已而已。青蒿者,荊名曰【萩】。騌者,荊名曰盧茹,
252 其葉可亨(烹)而酸,其莖有晗(刺)。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.55
253 一,牝痔有空(孔)而欒,血出者方:取女子布,燔,置器中,以熏痔,三【日】而止。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.55
254 一,牝痔之有數竅,蟯白徒道出者方:先道(導)以滑夏鋌,令血出。穿地深尺半,袤尺,【廣】
255 三寸,【燔】□炭其中,𢸍(煆)駱阮少半斗,布炭上,【以】布周蓋,坐以熏下竅。牕𡡣(滅),取肥□
256 肉置火中,時自啟竅,□□燒□節火𡡣(滅)□以□。日一熏,下□□而□。五六日清□□□□。
257 駱阮一名曰白苦、苦浸。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.55
258 一,痔者,以醬灌黃雌雞,令自死,以菅裹,涂(塗)上〈土〉,炮之。涂(塗)乾,食雞,以羽熏纂。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.56
259 一,冶麋(蘼)蕪本、方(防)風、烏玞(喙)、桂皆等,漬以淳酒而垸之,大如黑叔(菽),而吞之。始食一,不智(知)益一,□
260 為極。有可,以領傷。恒先食食之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.56
261 一,未有巢者,煮一斗棗、一斗膏,以為四斗汁,置般(盤)中而居(踞)之,其蟲出。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.56
262 一,巢塞直(哋)者,殺狗,取其脬,以穿籥,入直(哋)中,炊(吹)之,引出,徐以刀【𡛀(劙)】去其巢。冶黃黔(芩)而婁(屢)傅
263 之。人州出不可入者,以膏膏出者,而到(倒)縣(懸)其人,以寒水戔(濺)其心腹,入矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【牡】痔 P.56
264 血𦶢(痔),以弱(溺)孰(熟)煮一牡鼠,以氣熨。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•朐養(癢) P.56-57
265 朐養(癢):痔,痔者其直(哋)旁有小空(孔),空(孔)兌兌然出,時從其空(孔)出有白蟲時從其空出,其直(哋)痛,尋(燖)然類辛
266 狀。治之以柳蕈一捼、艾二,凡二物。為穿地,令廣深大如嚞。燔所穿地,令之乾,而置艾
267 其中,置柳蕈艾上,而燔其艾、蕈;而取嚞,穿其斷,令其大圜寸,以復(覆)之。以土雍(壅)
268 嚞,會毋□,牕能𦚱(泄),即被嚞以衣,而毋蓋其嚞空(孔)。即令痔者居(踞)嚞,令直(哋)直(值)嚞
269 空(孔),令牕熏直(哋)。熏直(哋)熱,則舉之;寒,則下之;圈(倦)而休。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•朐養(癢) P.57
270 一,取石大如卷(拳)二七,孰(熟)燔之,善伐米大半升,水八米,取石置中,□□孰(熟),即欼(歠)之而已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.57
271 雎(疽)病:冶白薟(蘞)、黃蓍(耆)、芍樂(藥)、桂、琹(薑)、椒、朱(茱)臾(萸),凡七物。骨雎(疽)倍白薟(蘞),【肉】雎(疽)【倍】黃蓍(耆),腎雎(疽)
272 倍芍藥,其餘各一。并以三指大最(撮)一入桮(杯)酒中,日五六飲之。須已鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
273 一,三𣸱煮逢(蓬)虆,取汁四斗,以洒雎(疽)癰。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
274 一,雎(疽)始起,取𡒶〈商〉牢漬醯中,以熨其種(腫)處。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
275 【一】,雎(疽),以白蘞、黃嚒(耆)、芍藥、甘草四物者(煮),□、琹(薑)、蜀焦(椒)、樹(茱)臾(萸)四物而當一物,其一骨□□□三
276 □□以酒一桮(杯)□□□□筋者𠿟𠿟翟翟□□之其□□□□□。日四飲。一欲潰,止。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
277 一,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□者方:以□□
278 斗□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□已洒雎(疽)□□□□□
279 以羹鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
280 一,雎(疽)未□□□□烏玞(喙)十四果(顆),以【美】醯半升□□□□□□澤(𠮨)泔二參,入藥中□□□
281 令如□□□□□灸手以靡(磨)□□□傅□□□□□之,以餘藥封而裹□□□□
282 不痛己□□•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
283 一,益(嗌)雎(疽)者,白蘞三,罷合一,并冶,□□□□□□□飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58
284 一,爛疽:爛疽者,□□起而□□□□□□□□冶,以彘膏未湔(煎)者灸銷(消)以和□傅之。日一【傅】
285 樂(藥),【傅】樂(藥)前洒以溫水。服藥卅日□已。嘗試。•【令】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.58-59
286 一,諸疽物初發者,取大叔(菽)一斗,熬孰(熟),即急抒置甑□□□□□□□□□置其□□
287 醇酒一斗淳之,□□○即取其汁盡飲之。一飲病未已,□□□□□□□□□□□
288 飲之可。不過數飲,病已。毋禁。嘗試。【•】令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
289 一,血雎(疽)始發,𠸍(儵)𠸍(儵)以熱,痛毋適,□□□□□□雎(疽)□□□□□□□□□□□□
290 ○戴鏆(糝)、黃芩、白𨬓(蘞),皆居三日,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
291 之,令汗出到足,已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
292 一,氣雎(疽)始發,溳溳以鎜,如□狀,仸(撫)靡(摩)□而□□□□□□□□□□□□□□□□
293 二果(顆),令儫叔□㠙(熬)可□,以酒沃,即浚□□□□□□□□□□□□□□□□
294 出而止。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
295 一,□雎(疽)發,出禮(體),如人𤐶之□,人亼之甚□□□□□□□□□□□□□□□□□
296 □□半斗,煮成三升,【飲】之,溫衣𡠩鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
297 【一】,□□□□□□□□□□玞鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
298 鋛雖鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
299 【一】,鋛雎(疽),橿(薑)、桂、椒□居四鋛
300 鋛淳酒半斗,煮,令成三升,鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
301 【一】,鋛三𥕜(𣻻 ),細切,淳酒一斗鋛
302 鋛即𠑥而□之,溫衣鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.59
303 【一】,□桂、椒鋛。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.60
304 一,煮麥,麥孰(熟),以汁洒之,□□□膏鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•雎(疽)病 P.60
305 一,灸梓葉,溫之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
306 □闌(爛)者方:以人泥塗之,以犬毛若羊毛封之。不已,復以鋛。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
307 一,闌(爛)者,爵(嚼)𨍭米,足(捉)取汁而煎,令類膠,即冶厚柎和傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
308 一,熱者,古(辜)曰:「肸詘肸詘,從灹出毋延,黃神且與言。」即三𡟸(唾)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
309 一,煮秫米期足,毚(纔)孰(熟),浚而熬之,令為灰,傅之數日。乾,以汁弁之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
310 一,以雞卵弁兔毛,傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
311 一,冶𨍭米,以乳汁和,傅之,不痛,不瘢。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.60
312 一,燔魚衣,以其灰傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
313 一,燔敝褐,冶,布以傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
314 一,漬女子布,以汁傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
315 一,烝(蒸)檧土,裹以熨之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
316 一,浴湯熱者熬彘矢,漬以𠍿(醯),封之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
317 一,以湯大熱者熬彘矢,以酒挐,封之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
318 一,般(瘢)者,以水銀二,男子惡四,丹一,并和,置突【上】二、三月,盛(成),即□□□囊而傅之。傅之,居室
319 塞窗閉戶,毋出,私內中,毋見星月一月,百日己。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
320 一,去故般(瘢):善削瓜壯者,而其瓣材其瓜,其□如兩指,以靡(磨)般(瘢)令□□之,以□□
321 傅之。乾,有(又)傅之,三而己。必善齊(齋)戒,毋□而已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.61
322 【一】,□□者,靡(磨)□□以□,以汁傅,產膚。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.62
323 一,般(瘢)□□□□□□□□□□□□者,【燔之】令灰,以□,□如故膚。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.62
324 一,鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□闌(爛)者方 P.62
325 一,取秋竹者(煮)之,而以氣熏其痏,己。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•胻膫 P.62
326 胻膫:治胻膫,取陳黍、叔(菽),冶,以犬膽和,以傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•胻膫 P.62
327 一,取無(蕪)夷(荑)中鎁(核),冶,豶膏以佋,熱膏沃冶中,和,以傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•胻膫 P.62
328 一,取雉侊,孰(熟)者(煮)餘疾,雞羽自解,隋(墮)其尾,□□□□□皆燔冶,取灰,以豬膏和【傅】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•胻膫 P.62
329 一,夏日取堇葉,冬日取其本,皆以甘〈口〉沮(咀)而封之。乾,輒封其上。此皆已驗。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•胻傷 P.62-63
330 胻傷:取久溺中泥,善擇去其蔡、沙石。置泥器中,旦以苦酒□□。以泥【傅】傷,傅□□
331 之,傷已。己用。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•胻傷 P.63
332 一,胻久傷:胻久傷者癰,癰潰,汁如靡(糜)。治之,煮水二【斗】,鬱一參,𥙑(朮)一參,□【一參】,•凡三物。鬱、𥙑(朮)皆【冶】,□
333 湯中,即炊湯。湯溫適,可入足,即置小木湯中,即□□居□□,入足湯中,踐木滑□。
334 湯寒則炊之,熱即止火,自適逷(也)。朝已食而入湯中,到餔【時】出休,病即俞(愈)矣。病不□
335 者一入湯中即瘳,其甚者五、六入湯中而瘳。其瘳逷(也)□癰,□癰而新肉產。肉產,即毋入【湯】
336 中矣,即自合而瘳矣。服藥時毋禁,及治病毋時。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.63
337 加(痂):以少(小)嬰兒弱(溺)漬羖羊矢,卒其時,以傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.63
338 一,冶雄黃,以彘膏脩(滫),少殽以醯,令其□溫適,以傅之。傅之毋濯。【先】孰洒加(痂)以湯,乃傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
339 一,冶僕纍,以攻(釭)脂婨而傅。傅,炙之。三、四傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
340 一,刑赤蜴,以血涂(塗)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
341 一,冶亭(葶)磿(藶)、莁夷(荑),熬叔(菽)□□皆等,以牡□膏、鱣血婨。【先】以酒洒,燔朴炙之,乃傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
342 一,冶牛膝、燔髶灰等,并□□,孰洒加(痂)而傅之。炙牛肉,以久脂涂(塗)其上。雖已,復傅
343 勿擇(釋)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
344 一,以□脂若豹膏□而炙之,□□□而不痛,婁(屢)復【之】。先飲美【酒】令身溫,乃鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
345 一,善洒,靡(磨)之血,以水銀傅,【有(又)】以金𠆫(鋊)冶末皆等,以彘膏【婨而】傅【之】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.64
346 一,壽(𨫋)慶(蜣)良(螂),婨以醯,封而炙之,蟲環出。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
347 一,取慶(蜣)良(螂)一斗,去其甲足,以烏玞(喙)五果(顆),礜大如李,并以酨□斗煮之,汔,以傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
348 一,大皮桐,以蓋而約之,善。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
349 一,燔牡鼠矢,冶,以善酨婨而封之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
350 一,燔礜,冶烏玞(喙)、黎(藜)盧、蜀叔(菽)、庶、蜀椒、桂各一合,并和,以頭脂□□□布炙以熨,卷(倦)而休。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
351 一,以小童弱(溺)漬陵(菱)𣝦(芰),以瓦器盛,以布蓋,置突上五、六日,□【傅】之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
352 一,冶莁夷(荑)、苦瓠瓣,并以彘職(膱)膏弁,傅之,以布裹【而】約之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
353 一,冶烏玞(喙)四果(顆)、陵(菱)𣝦(芰)一升半,以南(男)潼(童)弱(溺)一斗半并□,煮熟,□米一升入中,撓,以傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.65
354 一,冶烏玞(喙),炙羖脂弁,熱傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
355 一,取陳葵莖,燔冶之,以彘職(膱)膏殽弁,以【傅】痏。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
356 一,濡加(痂):冶巫(莁)夷(荑)半參,以肥滿剡豶膏□夷□□□□□□□善以水洒加(痂),乾而傅之,以
357 布約之。□□死人胻骨,燔而冶之,以識(膱)膏鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
358 一,產痂:先善以水洒,而炙蛇膏令消,傅。三傅鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
359 一,痂方:取三歲織(膱)豬膏,傅之。燔胕(腐)荊箕,取其灰□□三□□【已】。【•】令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
360 一,乾加(痂):冶蛇??實,以牡彘膏婨,先括(刮)加(痂)潰,即傅而□□,乾,去□目鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
361 一,以水銀、穀汁和而傅之。先以𠏋脩(滫)□□□傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•加(痂) P.66
362 一,加(痂)方:財冶犁(藜)盧,以𤨦(蜂)駘弁和之,即孰□□□□加(痂)□而己。嘗試。毋禁。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蛇齧 P.67
363 蛇齧:以桑汁涂(塗)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.67
364 癰:取□□羽□二□二,禹步三,□□一潄(杯)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.67
365 一,癰自發者,取桐本一節所,以澤(𠮨)泔煮鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.67
366 一,癰種(腫)者,取烏玞(喙)、黎(藜)盧,冶之,□□□□□□□□□□之,以熨潼(腫)所。有可,□□
367 手,令癰種(腫)者皆已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.67
368 一,癰首,取茈半斗,細㦙(㻫),而以善酨六斗□□□□□□如此□□醫以此教惠鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.67
369 一,身有癰者,自睪(擇)取大山陵:「某幸病癰,我直(值)百疾之□,我以明月𠌊若,寒□□□□
370 以柞𠐔,桯若以虎蚤,抉取若刀,而割若葦,而刖若肉,□若不去,苦。」𡟸(唾)□□□□□
371 朝日未□,□鄉(嚮)𡟸(唾)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.67
372 一,白孊、白衡、菌○桂、枯琹(薑)、薪(新)雉,•凡五物等。已冶五物□□□取牛脂□□□細布□□,
373 并以金銚𨥾桑炭,𣸮(纔)岪(沸),發㐵(歊),有(又)復𨥾岪(沸),如此□□□布【抒】取汁,即取水
374 銀靡(磨)掌中,以和藥,傅。旦以濡漿細□□□之□□□□□。傅藥毋食□
375 彘肉、魚及女子。已,面類□□者。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.68
376 一,身有體癰種(腫)者方:取牡□一,夸就□□□□□□□□炊之,候其洎不盡
377 一斗,抒臧(藏)之,稍取以塗身隖(體)種(腫)者而炙之,□□□□□□【癰】種(腫)盡去,已。嘗試。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•癰 P.68
378 一,頤癰者,冶半夏一,牛煎脂二,醯六,并以鼎□□□如□晽,以傅。勿盡傅,圜一寸。
379 乾,復傅之,而以湯洒去藥,已矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.68
380 𨫡:唾曰:「歕,桼(漆),」三,即曰:「天啻(帝)下若,以桼(漆)弓矢,今若為下民疕,涂(塗)若以豕矢。」以履下靡(磨)抵之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.68
381 一,祝曰:「啻(帝)右(有)五兵,顋(爾)亡。不亡,瀉刀為裝」。即唾之,男子七,女子二七。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.69
382 一,「歕,桼(漆)王,若不能桼(漆)甲兵,令某傷,奚(雞)矢鼠襄(壤)涂(塗)桼(漆)王。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.69
383 【一】,□□□鼠□伩(腕),飲其□一潄(杯),令人終身不𨫡。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.69
384 【一】,□□□□□□□□□□□□傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.69
385 【一】,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
386 □□以朝未食時傅□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
387 【病已】如故。治病毋時。治病,禁勿鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•𨫡 P.69
388 【一】,□□以木薪炊五斗米,孰(熟),□之,即□□□□□□□□□□□□□□□
389 □□時取狼牙根。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.69
390 蟲蝕:□□在於烕(喉),若在它所,其病所在曰□□□□□□□□□鎁(核),毀而取□□
391 而□□,以□洒之,令僕僕然,即以傅。傅□□□□□□□□□湯,以羽靡(磨)□□
392 □□□,即傅藥。傅藥薄厚盈空(孔)而止。□□□□□□□□□明日有(又)洒以湯,
393 傅【藥】如前。日壹洒,日壹傅藥,三□□□□□□□□□數,肉產,傷□□
394 肉而止。止,即洒去【藥】。已去藥,即以彘□□□□□□□□□□□,疕瘳而止。□□
395 三日而肉產,可八【九日】而傷平,傷平□□□□□□□,十餘日而瘳如故。傷□□
396 欲裹之則裹之,□欲□勿□□□□□□□□□矣。傅藥先旦,未傅□□
397 傅藥,欲食即食。服藥時□□□□□□□□□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.69
398 一,燔??(漏)𠋀(蘆),冶之。以杜(牡)豬膏□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
399 一,取雄雞矢,燔,以熏其痏。□□□□□□□□□□鼠令自死,煮以水,□
400 布其汁中,傅之。毋【以】手操痏。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
401 一,蟲蝕:取禹灹□□塞傷痏□□□□□□□□。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
402 一,𨫆(𨺳)食(蝕)口鼻,冶𠉵(堇)葵□□□,以桑薪燔□□其□□令汁出,以羽取鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
403 【一】,豦(遽)斬乘車𨫡諚鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
404 【一】,□食(蝕),【以】豬肉肥者鋛
405 □□□□以鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
406 一,冶陳葵,以鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•蟲蝕 P.70
407 一,𨫆(𨺳)食(蝕)齒,以榆皮、白□、美桂,而并□□□□傅空(孔)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.70
408 乾騷(瘙)方:以雄黃二兩,水銀兩少半,頭脂一升,□【雄】黃靡(磨)水銀手□□□□□□□
409 雄黃,孰撓之。先孰洒騷(瘙)以湯,潰其灌,撫以布,令□□而傅之,一夜一鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.70
410 一,熬陵(菱)𣝦(芰)一參,令黃,以淳酒半斗煮之,三沸止,𠴱其汁,夕毋食,飲。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.71
411 一,以般服零,最(撮)取大者一枚,壽(擣)。壽(擣)之以𥐯(舂),脂弁之,以為大丸,操。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.71
412 一,取茹盧(蘆)本,𠈌之,以酒漬之,後日一夜,而以【涂(塗)】之,已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.71
413 一,取犁(藜)盧二齊,烏玞(喙)一齊,礜一齊,屈居(据)□齊,芫華(花)一齊,并和以車故脂,如□□□
414 裹。善洒,乾,節(即)炙裹樂(藥),以靡(磨)其騷(瘙),□靡(磨)脂□□脂,騷(瘙)即已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.71
415 一,取闌(蘭)根、白付,小刌一升,舂之,以酨、沐相半洎之,𣸮(纔)□□,置溫所三日,而入豬膏□□
416 者一合其中,因炊【三】沸,以傅疥而炙之。乾而復傅者□。居二日乃浴,疥已。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.71
417 一,煮桃葉,三𣸱,以為湯。之溫內,飲熱酒,已,即入湯中,有(又)飲熱酒其中,雖久騷(瘙)【已】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•乾騷(瘙)方 P.71
418 一,乾騷(瘙):煮弱(溺)二斗,令二升;豕膏一升,冶黎(藜)盧二升,同傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
419 身疕:疕毋名而養(癢),用陵(菱)叔〈𣝦(芰)〉熬,冶之,以犬膽和,以傅之。傅之久者,輒停三日。三,疕已。•嘗試。•【令】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
420 一,疕:𠈌葵,漬以水,夏日勿漬,以傅之,百疕盡已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
421 一,以黎(藜)盧二,礜一,豕膏和,而亘以熨疕。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
422 一,久疕不已,乾夸(刳)灹,漬以傅之,已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
423 一,行山中而疕出其身,如牛目,是胃(謂)日鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
424 一,露疕:燔飯焦,冶,以久膏和傅。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
425 一,鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
426 一,以槐東鄉(嚮)本、枝、葉,三𣸱煮,以汁鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
427 一,其祝曰:『浸働浸働蟲,黃神在灹中。□□遠,黃神興鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.72
428 一,涿(瘃):先以黍潘孰洒涿(瘃),即燔數年【陳】𡑔,□其灰,冶□□□傅涿(瘃)。已傅灰,灰盡漬□□□
429 摹以捚去之。已捚,輒復傅灰,捚如前。【雖】久涿(瘃),汁盡,即可瘳矣。傅藥時禁□□□□。
430 嘗試。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.73
431 一,烝(蒸)凍土,以熨之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.73
432 一,以兔產儍(腦)塗之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.73
433 一,咀韰(薤),以封之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•身疕 P.73
434 一,踐而涿(瘃)者,燔地穿而入足,如食頃而已,即□𠙖封之,若烝(蒸)𠙖熨之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□蠱者 P.73
435 □蠱者:燔扁(蝙)輻(蝠)以荊薪,即以食邪者。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□蠱者 P.73
436 一,燔女子布,以飲。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□蠱者 P.73
437 □蠱而病者:燔北鄉(嚮)并符,而烝(蒸)羊尼(侢),以下湯敦(淳)符灰,即□□病者,沐浴為蠱者。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□蠱者 P.73-74
438 一,病蠱者:以烏雄雞一、蛇一,并直(置)瓦赤鋪(餹)中,即蓋以□,□東鄉(嚮)灹炊之,令雞、蛇
439 盡燋,即出而冶之。令病者每旦以三指三最(撮)藥入一伃(杯)酒若鬻(粥)中而飲之,日壹飲
440 盡藥,已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□蠱者 P.74
441 一,蠱,漬女子未嘗丈夫者【布】□□潄(杯),冶桂入中,令毋臭,而以□飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•鬾 P.74
442 鬾:禹步三,取桃東枳(枝),中別為□□□之倡而笄門戶上各一。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•鬾 P.74
443 一,祝曰:「濆者鬾父鬾母,毋匿□□□北□巫婦求若固得,□若四隖(體),編若十指,投若
444 □水,人逷(也)人逷(也)而比鬼。」每行□,以采蠡為車,以敝箕為輿,乘人黑豬,行人室家,□□
445 □□□□□□□若□□徹𤨎鬾□鬾□□□□所。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•去人馬疣方 P.74
446 去人馬疣方:取段(鍛)鐵者灰三□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□,
447 以鍑煮,安炊之,勿令疾沸,□不盡可一升,□□□以金□□□□□□□□□□
448 去,復再三傅其處而已。嘗試。毋禁。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•去人馬疣方 P.74
449 一,去人馬疣:疣其末大本小□□者,取夾□、白柎□,繩之以堅絜□□手結□□□□
450 疣去矣。毋禁,毋禁。嘗【試】。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【治𤩑:𤩑】者 P.75
451 【治𤩑:𤩑】者:癰痛而潰。𤩑居右,□馬右頰【骨】;左,□【馬】左頰骨,燔,冶之。𧥺(煮)叔(菽)取汁洒□,
452 以彘膏已湔(煎)者膏之,而以冶馬【頰骨】□□□傅布□膏□□□更裹,再膏傅,
453 而洒以叔(菽)汁。廿日,𤩑己。嘗試。•令。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【治𤩑:𤩑】者 P.75
454 一,𤩑:𤩑者有牝牡,牡高膚,牝有空(孔)。治以丹□□□□□□□□□□為一合,撓之,以豬織(𣺊)
455 膏和,傅之。有去者,輒逋之,勿洒。□□□□□□□□□□面佂赤已。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•【治𤩑:𤩑】者 P.75
456 一,𤩑:𤩑者,癰而潰,用良叔(菽)、雷矢各□□□□□□□□□□而倮(擣)之,以傅癰空(孔)
457 中。傅【藥】必先洒之。日一洒,傅藥。傅藥六十日,𤩑鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•□筮(噬) P.75
458 □筮(噬):□○○○取苺莖,暴(曝)乾之鋛
459 毋□□,已飲此,得𡠩,𡠩頴(覺),更得□□□□□□已解弱(溺)
460 □□○○○○○○○○○□□□□□□□乾苺用之。
461 □□根,乾之,剡取皮□□采根鋛
462 □十斗,以美鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.76
1 鋛
鋛之,以鉛裹鋛
鋛【治以】酸棗根三鋛
鋛子令女子浴之,即以鋛
鋛最者一伃(杯)酒中,飲病者鋛
鋛奉,治以□雞、柍,病者鋛
鋛者□詐,治以蜀焦(椒)一委(捼),燔鋛
鋛靡(摩)如數。
鋛出舌,取蛇兌(蛻)□鄉(嚮)者,與□鋛
鋛柏【杵】擣者鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.76-77
2 鋛者鋛
鋛者勿炙鋛
鋛而炙其鋛
鋛乃更傅鋛
鋛如前,有(又)復鋛
鋛病即已。鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.77
3 鋛槐為箸,即已。
鋛冶之,誨(每)食,入三【指撮】鋛
鋛煮熱再偬(漿)飲鋛
鋛以酒而鋛

鋛痏鋛
鋛去毒鋛
鋛傅病鋛
鋛治鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.77-78
4 鋛其指鋛
鋛旁一痏,熱之鋛
鋛挈去先所傅鋛
鋛此右方不鋛
鋛出,□之以鋛
鋛視其指端及鋛
鋛痏,熱之皆到鋛
鋛傅之,即鋛
鋛喿喿,挈去鋛
鋛藥,及更以鋛
鋛病即俞(愈)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.78
5 鋛
鋛冶之鋛
鋛農鋛
鋛其已潰鋛
鋛傅。已傅藥鋛
鋛在足指若鋛
鋛皆冶。其已冶鋛
鋛有鋛。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.78
6 鋛等□□藥,其鋛
鋛熱□□節從鋛
鋛皆傅之,以鋛
鋛溫而以□裹鋛
鋛藥,亦更鋛
鋛止毋傅癰鋛
鋛而癰堅未□
鋛入其鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.78-79
7 □□者鋛
晨起,起□□□復飲之。
痿入中者,取流水一斗,炊之,令男女鋛
完者相雜咀,【以】鐵鐕(傁)煮,煮鋛
其火□俌俌然,飲之。
痿入中,腹張(脹),寒溫不□,用帛五尺鋛
之以束,束□二日□□為筭鋛
者到□□遲□宜□而鋛

病足鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.79
8 鋛發□取鋛
鋛俥,俥去湯可一寸鋛
鋛操而去之,膏盡鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.79
9 鋛水一斗鋛
鋛足俥鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.79
10 鋛膏鋛
鋛并鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.80
11 鋛櫛,令人鋛
鋛流水□斗煮鋛
鋛湯,以鋛
鋛而鋛
鋛自鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.80
12 □皆鋛
□食:□食者鋛
物皆鋛
之柔鋛
偘(膿)而鋛

□者鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.80
13 鋛乾鋛
鋛靡(摩)鋛

鋛痏鋛
鋛三鋛
鋛咀鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.80-81
14 鋛取□半斗鋛
鋛靡(摩)身隖(體)。
鋛美棗一斗,以寸鋛
鋛已破癰鋛
鋛此三物鋛
鋛蕩,令復鋛
鋛令人靡(摩)身鋛
鋛蕩之五鋛
鋛置八鋛
鋛三鋛
鋛及鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.81
15 七日鋛
簵(齅)者鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.81
16 鋛身鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.81
17 鋛
倉鋛
食者鋛
一鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.81
18 鋛
鋛見之皆鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 五十二病方釋文注釋•殘片 P.81-82
19 鋛竅爰鋛
鋛三果(顆),擣鋛
鋛旦□中和,則鋛
鋛即取寒鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 兠穀食氣釋文注釋 P.85
1 •去(兠)穀者食石韋,朔日食質,日駕(加)一節,旬五而【止;旬】六始銧,日□【一】節,至晦而復質,與月進退。為首重足輕隖(體)軫(胗),則昫(呴)炊(吹)之,視利止。食穀者食質而□,食□者為昫(呴)
2 炊(吹),則以始𡠩與始興。凡昫(呴)中息而炊(吹)。年廿【者朝廿暮廿,二日之】莫(暮)二百;○年卅者朝卅莫(暮)卅,三日之莫(暮)三百,以此數誰之。春食一去濁陽,和以【銧】光、朝暇(霞),【昏清】
3 可。夏食一去湯風,和以朝暇(霞)、行暨,昏【清可。秋食一去】□□、霜僼(霧),霜僼(霧)和以輸陽、銧,昏清可。冬食一去凌陰,【和以】□陽、銧光、輸陽、輸陰,【昏清可】。□□□
4 □□【者】,□四塞,清風折首者也。•霜僼(霧)者,□□□□□□□。濁陽者,黑四塞,天之亂氣也,及日出而僼(霧)也。【湯風者】,□風也,熱而中人者也,日□。【凌陰】者,入骨
5 □□【也】,□□者不可食也。•朝暇(霞)者,□□□□□□□□□□□□□□□者,日出二干,春為濁□□□□□雲如蓋,蔽□□□□者【也】。□□者,苑
6 □□□□□□夏昏清風也。•凡食□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□氣者食員(圓),員(圓)者天也,方□□□。□□□者北鄉(嚮)
7 □□□□□□□□多食。•□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□則和以端陽。夏氣暇(霞)□□□□□□□□□□□□□多陰,日夜分□
8 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□青附,青附即多朝暇(霞)。朝○失氣為白【附】,白【附】即多銧光。昏失氣為黑附,黑附即多輸
9 □。□□□□□□□□□食毋鋛。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.89
1 【巨陽脈•】潼外嚊(踝)婁中,出黁中,上穿䮖,出猒(厭)中,夾(挾)脊,出於項,□頭角,下顏,夾(挾)鐤,峩(繫)目內廉。是僮(動)則病:潼(腫),頭
2 【痛】,□□□□【脊】痛,要(腰)以(似)折,脾(髀)不可以運,【膕如結,是為踝】厥,是巨陽脈主治。其所產病:頭痛,耳聾,項痛,耳彊,??(瘧),北(背)痛,要(腰)尻【痛】,𦶢(痔),𤍤(黁)痛,麯痛,足小指【痹】,為【十
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.89
3 二病】。【少陽】脈•峩(繫)於外踝(嚊)之前廉,出【魚股之】外,出□上,出目前。是動則病:心銉脅痛,不可以反則(側),甚則無膏,足外【反,是】為陽厥,是少陽脈主治。其
4 【所產病】:□□□頭頸痛,脅【痛】,虐(瘧),汗出,節盡【痛,髀外】廉痛,【□痛】,股痛,膝外【廉】痛,振寒,足中指淠(痹),為十二病。陽明脈•峩(繫)於骭骨外廉,揗〈循〉骭骨而上,穿賓(髕),出魚【股】
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.89
5 □□□□,【穿】乳,穿頰,出目外廉,環顏□。【是動則病:洒洒】病寒,喜信(伸),數吹(欠),顏黑,病腫,病至則亞(惡)人與火,聞木音則易(惕)然驚,欲獨閉戶牖而處,病甚【則
6 欲登高】而歌,棄衣而走,此為骭厥,是【陽明脈】主治。其所產病:顏甬(痛),鼻??(鼽),領〈頷〉頸甬(痛),乳甬(痛),心銉胠痛,腹外腫,腸甬(痛),膝足??(痿)淠(痹),為十病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.89
7 肩脈【•起於耳後,下肩,出臑】外廉,出臂外,出指上廉。【是動則病:嗌痛,頷】腫甬(痛),不可以顧,肩以(似)脫,臑以(似)折,是肩【脈】主治。其所產病:領〈頷〉甬(痛),侯(喉)淠(痹),臂甬(痛),肘甬(痛),
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.89
8 為四病。耳脈•起【於手】北(背),【出臂外兩骨】之間,上骨下兼(廉),出肘中,入耳中。是動則病:耳聾煇煇諄諄,嗌腫,是耳脈主治。其所產病:日外??(眥)甬(痛),頰甬(痛),耳聾,為
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.89-90
9 三病。齒脈•起【於】□指上,出臂上廉,入肘中,乘臑,穿頰,入齒中,夾(挾)鼻。是動則病:齒甬(痛),朏(𩂯)腫,是齒脈主治。其所產病:齒甬(痛),朏(𩂯)腫,目黃,口乾,臑甬(痛),為五病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.90
10 【巨陰】脈:是??(胃)脈也。被胃,出魚股陰下廉,麯上廉,出內果(踝)之上廉。是動則病:上當走心,使腹張(脹),善意(噫),食則欲歐(嘔),【得後】銉氣則逢然衰,是巨陰
11 【脈主治。其所產病】:□□,心煩,死;心甬(痛)銉腹張(脹),死;不食,不𡠩,強吹(欠),三者同則死;唐(溏)泄,死;水銉閉同則死,為十病。少陰脈:峩(繫)於內嚊(踝)外廉,穿麯,出
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.90
12 【中央,上穿脊之□廉,繫於腎,挾舌,是動則病:喝喝如喘】,坐而起則目芒然無見,心如絕,病飢,氣不足,善怒,心易(惕),恐人將捕之,不欲食,面黭如灺色,欬
13 【則】有血,此為【骨厥,是少】陰之脈主治。其所【產病】:□□□□□□【舌坼,嗌乾,上氣,噎】,□□□嗌中甬(痛),單(癉),耆(嗜)𡠩,欬,音(瘖),為十病。少陰之脈,久(灸)則強食產肉,【緩帶】,
14 大杖,被髮,重履而步,久(灸)希息則病已矣。厥陰脈:峩(繫)於足大指菆(叢)毛上,乘足龎(跗)上廉,去內嚊(踝)一寸,上嚊(踝)五寸【而】出於大(太)陰【之】後,上出魚
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.90
15 股內廉,觸少腹,大資(眥)旁。是動則病,丈夫則隤(齅)山(疝),婦人則少腹腫,要(腰)甬(痛)不可以卬(仰),甚則嗌乾,面疵,是厥陰之脈主治。其所產病:熱中,降(癃),隤(齅),扁(偏)山(疝),□□
16 病,病有煩心,死,勿治也;有陽脈與俱病,可治也。臂巨陰脈:在於手常(掌)中,出內陰兩骨【之間,上骨】下廉,筋之上,出臂內陰,入心中。是動則病:心滂滂【如】
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.90
17 痛,湶(缺)汾(盆)甬(痛),甚則交兩手而單(戰),此為臂厥,是臂巨陰之脈主治。其所產病:胸甬(痛),齢(脘)甬(痛),心甬(痛),四𣖕甬(痛),假(瘕),為五病。臂少陰脈:起於臂兩骨
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 陰陽十一脈灸經乙本釋文注釋 P.90-91
18 上〈之〉間,下骨上痛〈廉〉,筋之下,出臑內陰,入心中。是動則病:心甬(痛),嗌【乾欲】飲,此為臂厥,是臂少陰脈主治。其所產病:脅甬(痛),為一病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 導引圖題記釋文 P.95
第一行 第二行 第三行 第四行
1 (缺題) 12 23 引㻞痛 34 仰謼
2 13 痛明 24 引胠責(積) 35 沐猴讙引熱中
3 14 25 鶴□ 36 引溫病
4 (缺題) 15 引穨 26 37 坐引八維
5 (缺題) 16 (缺題) 27 蠪(龍)登 38 (缺題)
6 折陰 17 (缺題) 28 璙(俛)琔 39 引瑖痛
7 (缺題) 18 覆(腹)中 29 引項 40 玘䮎
8 螳狼 19 (缺題) 30 以杖通陰陽 41 熊經
9 (缺題) 20 引聾 31 鷂北(背) 42 □恨
10 21 (缺題) 32 信(伸) 43 (缺題)
11 (缺題) 22 煩 33 (缺題) 44 鸇
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【老不起】 P.99
1 【老不起】:□□□□□□□□□臭可□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
2 □□□□□□□□□和則□乃□□□□□□下鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【老不起】 P.99
3 【一曰】:□□以瘨(顛)棘為醬方:【刌】瘨(顛)棘長寸□節者三斗,□□□□□□□□之,以雚堅
4 【稠】節者爨,大穃(沸),止火,穃定,復爨之。不欲如此,二斗半□□□□□□,以故瓦器盛,
5 □為剛炊秫米二斗而足之。氣孰(熟),□旬□寒□即乾□□□□□沃之,居二日而
6 □漿。節(即)已,近內而飲此漿一升。漿□□□□□□□□□□□□□侍(偫)其汁,節(即)漿
7 □□以沃之,令酸甘□□飲之。•雖□□□□□□□□□□□□□□□□□□
8 □□使人即起。漿所鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【老不起】 P.99
9 【一曰】:□□□□□漬烏鋛
10 □□矣。有鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【為】醴 P.99
11 【為】醴:為醴,取黍米、稻米□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
12 稻醴孰(熟),即誨(每)朝厭欼(歠)□□□□□□更鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【不】起 P.100
13 【不】起:為不起者,旦為善水鬻(粥)而□□,【以】厭為故,□□□□□□□□□□□□□□□
14 然,而□出之,如此二,且起矣。勿□□有益二日不用□□以□水□之□□□□□□
15 把,用□□,已後再欼(歠)一,已後三□,【不】過三欼(歠),珵後用□□。其欼(歠)毋相次□□□□□□
16 □□欼(歠)。若已施,以寒水淺(濺),毋□□必有(又)欼(歠)。飲食□□□棄水已必以□□□□□
17 氣鉤口卬(仰)之,比□,稍以鼻出氣,□□復氣。□老者鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•加 P.100
18 加:以五月望取萊、𣸹,陰乾冶之,有(又)冶白松脂之□□□□□□□□□□□□□□
19 各半之,善裹以韋,日一飲之。誨(每)飲,三指最(撮)入酒中,□□□□□□□□□□□□□
20 力善行。雖旦莫(暮)飲之,可逷(也)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•筭 P.100
21 筭:以五月望取𠴱鄉軵者籥,入籥□盈,籥長五□□□□□□□□□□□□□□□
22 之,置甗中,傅𣺿(策)炊,澤上□□而出,重□□□□□□□□□□□□□□□□
23 不智(知),即取籥中樂(藥)大如黍,鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•筭 P.101
24 【一】曰:以五月□備浲,毚(纔)黃,即□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
25 多為善臧(藏)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•筭 P.101
26 【一】曰:治中者,段烏□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
27 □此醯鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•為醪勺 P.101
28 為醪勺(酌):以美酒三斗漬麥□□□□□□□□□□□□□□□□成醪飲之。男□□□
29 以稱醴煮韰(薤)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•為醪勺【治】 P.101
30 【治】:以雄雞一,產搣,□谷之□□□□□□□□□,陰乾而冶,多少如雞,○○○○
31 □令大如□□□□□□□□□藥,□其汁漬脯三日。食脯四寸,六十五。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•為醪勺【治】 P.101
32 【一】曰:取黃蜂駘廿,置一伃(杯)醴中,□□日中飲之,一十。 易
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•為醪勺【治】 P.101
33 【一】曰:取黃蜂百,以美醬一伃(杯)漬,一日一夜而出,以汁漬疸糗九分升二。誨(每)食,以酒飲三指最(撮)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•為醪勺【治】 P.102
34 【一】曰:平陵呂樂道,贏(蠃)中蟲陰乾冶,欲廿用七最(撮),欲十用三最(撮),酒一伃(杯)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【麥】卵 P.102
35 【麥】卵:有恒以旦毀雞卵入酒中,前飲。明飲二,明飲三;有(又)更飲一,明飲二,明飲三,如此【盡】
36 𤨣二卵,令人強益色美。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【麥】卵 P.102
37 【一曰】:八月取𣸮纑實陰乾,乾析取其米,冶,以韋裹。到春,以牡鳥卵汁畚(弁),完(丸)如鼠矢,陰乾,□
38 入八完(丸)叔(菽)醬中,以食。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【麥】卵 P.102
39 【一曰】:□春日鳥卵一,毀投𨍭糗中,捖(丸)之如大牛戒,食多之善。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【麥】卵 P.102
40 【一曰】:鋛。
41 已□乾□者鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【麥】卵 P.103
42 【一】曰:治陰,以將(醬)漬□□□□□□□□□□□□□□□□□□其中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【洒】男 P.103
43 【洒】男:□□□□□□□□□□□□□□□□三斗,漬梓實一斗五日,以洒男,男強。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【勺】 P.103
44 【勺】:曰以五月望取勃蠃,漬□□□□□布□中,陰乾,以□□熱。 易
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【勺】 P.103
45 【一曰】:取乾𡢄(薑),桂、要苕、蛇??、□□,皆冶之,各等,以𧅥(蜜)若棗脂和丸,大如指端,裹
46 以疏布,入中,熱細。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【勺】 P.103
47 【一】曰:五月取𣺉蠃三斗、桃實二斗,并撓,盛以缶,沃以美冨(酨)三斗,蓋涂(塗),貍(埋)灹中,令□□
48 三寸,杜上,令與地平。炊上晝日而火□絕,四日出,閭(濾)棄其滓。以汁染布三尺,陰乾,
49 輒復染。汁索,善裹布,勿令麤□。用,取大如掌,竄鼻空(孔),小養(癢)而熱;以據臂,臂
50 大養(癢)堅熱;勿令獲面,獲面養(癢)不可支逷(也)。•為布多小(少)以此衰之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【益甘】 P.104
51 【益甘】□伏霝去滓,以汁肥豯,以食女子,令益甘中美。•取牛腮燔冶之,□乾𡢄(薑)、菌桂○皆并
52 □,□□囊盛之,○以醯漬之,入中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【益甘】 P.104
53 【一曰】:□汁,以牛若鹿𣖙殽,令女子自凃(探)入其戒鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【益甘】 P.104
54 【一曰】:削予木,去其上𠗠亞(惡)者,而卒斬之,以水煮□□氣□□□□□□□□□□□□
55 而清,取汁,去其涿(濁)者,復煮其清,令渴(竭),乾則□□□□□□□□□□□□□□□
56 □下,如○食頃,以水洒,支七八□□□•嘗鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【益甘】 P.104
57 【一曰】:取鳥產不邮者,以一食其四□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
58 □□□□䓝而陰乾,乾即鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【戲】 P.104
59 【戲】:□□者,取守【宮】,□以□□□甚,已,貍(埋)灹口下,深□□□○□□水染其汁,以染女子
60 辟(臂)。女子與男子戲,□即柀(破)缺;□𡠩,即去。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【戲】 P.105
取守宮置新廱(甕)中,而置丹廱(甕)中,令守宮食之。須死,即冶,□畫女子臂若身。節(即)與【男子】戲,即不明;鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【去毛】 P.105
61 【去毛】:欲去毛,新乳始沐,即先沐下,乃沐,其洫毛去矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【去毛】 P.105
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【去毛】 P.105
62 【一曰】:煎白罌(嬰)丘(蚯)引(蚓),殽智(蜘)蛛罔(網)及苦瓠,而醉(淬)𠒣(鐵),即以汁傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【去毛】 P.105
63 【一】曰:以五月拔,而以稱醴傅之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【病最】穜(腫) P.105
64 【病最】穜(腫):冶柳付,與志(𣺊)膏相挐(𠒒)和,以傅穜(腫)者。巳,即裹以布。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【便近】內 P.105-106
65 【便近】內:為便近內方:用瘨(顛)棘根刌之,長寸者二參,善洒之;有(又)取全黑雄雞,合翼成□□□
66 三雞之心𤄏(腦)匈(胸),以水二升洎故鐵鬵,并煮之。以雚堅稠節者爨之,令大穃(沸)一,即
67 □□□去其宰(滓),以其清煮黑騭犬卒歲以上者之心肺肝□,以雚堅稠節
68 □□□□□□□□芵□□□□五物□□以□□□□□□以餔食食之,多少
69 次(恣)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【便近】內 P.106
70 一曰:近【內】□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
71 □烏玞(喙)大者四□□□□□□□□□□□□□□□□□□□,取車踐,產
72 𠒑(蒸)之,大把二,氣□□□□□□□□□□□□車戔□□□者,以布橐若盛。
73 為欲用之,即食□之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【便近】內 P.106
74 【一曰】:治中者,以汾囷始汾以出者,取,□令見日,陰乾之。須其乾,□以稗□五、門冬二、
75 伏靈一,即并擣,漬以水,令𣸮(纔)閹(掩),□而沘取汁,以漬【汾】囷,亦【令𣸮(纔)】閹(掩),即
76 出而乾之。令盡其乾,即冶,參指最(撮),以□半伃(杯)飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.106
77 鋛巾:取雞𣸮(纔)能卷者,產搣,盡去毛,遺兩翼之末,而係縣竿□□□□雞靡(摩)逢(蜂)
78 房一大者,令赺㛡之;厭,有(又)徙之,令以㛡死。死,即挩去其□□□□其肌,善冶,
79 【以】布麗之,已,而以邑棗之脂弁之,而以𨪜(塗)布巾。即以巾靡(摩)足□□□四五乃復,
80 以二巾為卒。□足者少氣,此令人多氣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.107
81 【一曰】:治巾,取楊思一升、赤蛾(蟻)一升、𠜎剙廿,以美□半斗并漬之,奄(掩)□□□□其汁,以
82 漬細布一尺。已漬,濶(暘)之,乾,復漬。汁盡,即取穀〈榖〉、椅桐汁□□□□□劤(塗)所漬
83 布,乾之,即善臧(藏)之。節(即)用之,操以循(揗)玉筴(策),馬因驚矣。•楊思者,□□□□□狀如小
84 □□而𠡳(齕)人。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.107
85 【一曰】:□□蛇??泰半參、勡本二斗半、潘石三指最(撮)一、桂尺者五廷(挺)□□□□□之菩半
86 □□者一𥕜(𣻻),以三【月】莤冨(酨)□,孰(熟)煮,○○令穃(沸),而以布巾曼其□□□汁。且為之,
87 □□□□□□□□□□□□之,令膚急毋??(垂),有(又)令男子足鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.107
88 【一曰】:【取】萩莢二,冶之,以水一參沃之,善挑,即漬巾中,卒其時而䙺之,□□□乾,輒復漬。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.107
89 【一曰】:陰乾牡鼠腎,冶,取邑鳥卵潰,并以涂(塗)新布巾。𡠩,以抿(䭲)男女。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.108
90 【一曰】:取岪選一斗,二分之,以酨漬一分而暴之。冬日置灹上,令極穃(沸),即出岪選,□□□□,
91 餘如前,即以漬巾,盡其汁。已,𡠩而漬巾,以抿(䭲)男,令牝亦鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.108
92 【一】曰:蠃四斗,美洛(酪)四斗,天牡四分升一,桃可大如棗,牡螻首二七,□□□□□□□□□
93 半升,并漬洛(酪)中。已,取汁以□□□布□□漬,汁盡而已。□用之,濕□□操玉莢(策),
94 則馬驁矣。•所胃(謂)天牡者,□□□食桃李華(花)者逷(也)。【桃可】者,桃實小時毛逷(也)。
95 牡螻者,頡蠸□□□□□□□□□□□□者逷(也)。□□者,狀如贛皮。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.108
96 【一曰】:燔□柎,張巾其□□□□□□□□□□□有□□□□□,以巾玩牝,馬𣸮(纔)
97 鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•鋛巾 P.108
98 一曰:欲輕身者,取人所□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
99 并□,以為後飯,春秋□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
100 □□□□□□之各四斗,與□□□養□□□□□□□□□□□□□□□□
101 鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.108
102 【除中益氣】:□□茲肉肥□□□膏者,皆陰乾,冶,以三指最(撮)一鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.109
103 【一曰】□節者,其樂(藥)以鳥□、□□、澤舄(瀉)、熌酸棗□□□□□□□□□□□□
104 □等,冶,即以松脂和,以為完(丸),後飯,少多自鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.109
105 【一曰】:春秋時取䣭,陰乾,冶之;取冬葵種,冶,并之參【指最(撮)】□□□□□□□□□□□□
106 益中。○
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.109
107 【一曰】:□□、方(防)風、□三等,界當三物,冶,三指最(撮)後飯鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.109
108 【一】曰:【取】牛肉薄𡛀(劙)之,即【取】萆芵寸者,置□□牛肉中,炊沸,休,有(又)炊沸,有(又)休,三而出肉食之。
109 臧(藏)汁及萆芵,以復煮肉,三而去之。□□人環益強而不傷人。•食肉多少次(恣)逷(也)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.109
110 【一曰】:取白杬本,陰乾而冶之,以馬醬和,□丸,大如指【端】,□□□□□□空(孔)中,張且大。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
111 【一曰】:滿冬、𤎌、房(防)風,各冶之等,并之鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
112 【一曰】:取𠰠桂二,細辛四,萩一,戊厲一,秦𤫑(椒)二,【三】指最(撮)以為後飯,令人強。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
113 【一曰】:如(茹),濕靡(磨),盛之,飽食飲酒□□者臭(嗅)之。□□各善冶,皆并,三宿雄雞血□□□□□□,
114 以繒霶(裝)之,因以蓋□以韋□雄□堅□□□旬。竹緩節者一節,大徑三寸鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
115 【一曰】:以秋取□剙□□首□□□□□三□□□之,強。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
116 【一曰】:取□□□□□□□□□□□□□□□□強。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
117 【一曰】:□□汁置籥中,牡鳥□□□□□□□□□置水中,飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.110
118 【一曰】:以豬膏大如手,令𤦬(蜂)□□□□□□□□□□□□□□□□□淳(醇)曹(糟)四斗,善冶
119 □。節(即)弗欲,洒之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.111
120 【一曰】:□□□□□等,亦以□□後飯。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.111
121 【一曰】:□□□大牡兔,皮,去腸。取萆𡃤長四寸一把,槑(朮)一把,烏玞(喙)十□□□削皮細析,以大【牡
122 兔】肉入藥間,盡之,乾,勿令見日,百日□裹。以三指最(撮)一為後飯百日,支六七歲,□
123 食之可也,次(恣)所用。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.111
124 【一】曰:取細辛、乾𡢄(薑)、菌桂、烏玞(喙),凡四物,各冶之。細辛四,乾𡢄(薑)、菌、烏玞(喙)各二,并之,三指最(撮)以為後
125 飯,益氣,有(又)令人免(面)澤。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【除中益氣】 P.111
126 【一】曰:取白苻、紅符、伏霝各二兩,𡢄(薑)十果(顆),桂三尺,皆各冶之,以美醯二斗和之。即取刑馬膂肉十
127 □,善脯之,令薄如手三指,即漬之醯中,反復挑之,即??(漏)之;已??(漏),陰【乾】濶(煬)之,□□□
128 □穃(沸),有(又)復漬濶(煬)如前,盡汁而止。濶(煬)之□脩,即以椎薄段之,令澤,復濶(煬)□
129 □□之,令□澤,□□□□□□□□□□□□□桼(漆)𨫡之,乾,即善臧(藏)之。朝日晝□
130 夕食食各三寸,皆先飯□□□□□□□□□□□□。□□□各冶等,以為後飯。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•用少 P.112
131 用少男子用少而清,□□□□□□□□□□□□□□□□雄二之血和完(丸),大如酸
132 棗,以為後飯,【治】一即鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•用少 P.112
133 □□□□□□□斗□□□□□□□□□□□□□□□以□化半斗,牡腊□□
134 □□□□□□□升鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治力】 P.112
135 【治力】:□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
136 身若𠸝(癢)若不𠸝(癢),以鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治力】 P.112
137 鋛:黑髮益氣,取□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
138 行,復盛,以一復行□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
139 食,火毋絕,卅□□冶,以□□裹,□□□□□□□□□□□□□□□□□□
140 八月為樂(藥)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治力】 P.112
141 鋛:為醴,用石膏一斤少半,𡧛本、牛膝□□□□□□□□□□□□□□□□□
142 □□□□二斗,上□其汁,淳□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
143 鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治力】 P.112
144 鋛:益力,敬除□心??(胸)中惡氣,取槐莢中實,置灹□□□□□□□□□□□□□
145 五實,𠸝(癢)甚。□之不𠸝(癢),益之,令身若𠸝(癢)若不𠸝(癢),□□□□□□□□□□□□□
146 □谷名有泰室、少室,其中有石,名曰駢石,取小者□□□□□□□□□□□□
147 □病益壽。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治力】 P.113
148 鋛:取刑馬脫脯之。段烏玞(喙)一升,以淳酒漬之,□去其宰(滓),□□□□□□□□□□
149 輿、釁(釁)冬各□□,萆薢、牛膝各五𤪼(𣻻),□莢、桔梗、厚□二尺,烏玞(喙)十果(顆),并冶,
150 以淳酒四斗漬之,毋去其宰(滓),以○□□盡之,□□□以韋橐裹。食以二〈三〉指最(撮)
151 為後飯。服之六末強,益壽。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治力】 P.113
152 鋛:冶雲母、銷松脂等,并以麥??捖(丸)之,勿□手,令大如酸棗,□【之】各一垸(丸)。日益一垸(丸),至
153 十日;日後日捐一垸(丸),至十日,日□□□□□□益損□□□□□,令人壽不老。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【膠利中】 P.113
154 【醪利中】:取桼(漆)□之莖,少多等,而□□□□□□□□□□□□□其清汁四斗半,□□
155 □之間為之若□□□□□□□□□□□□□□□□□以釀之。取熏烏玞(喙)八果(顆),
156 □取桼(漆)、節之□□□□□□□□□□□□□□□□釀下,善封其嬰(罌)口,令□
157 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□之孰(熟),而以平□□
158 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【膠利中】 P.113-114
159 【一曰】:□九斗,先□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
160 者二升其中十日,冶□□□□□□□□□□從器出□□□□□□□□□
161 中,服之百日,令腸中毋(無)病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【膠利中】 P.114
162 【一曰】:為醪,細斬桼(漆)、節各一斗,以水五□□□□浚,以汁煮茈【威】□□□□□□□□,
163 有(又)浚○○○𤂍(麴)、○麥𤂍(麴)各一斗,□□□,卒其時,即浚□□□□黍稻□□
164 □各一斗,并□,以𤂍(麴)汁脩(滫)之,如恒飯。取【烏】玞(喙)三果(顆),乾琹(薑)五,焦□□,凡三物,甫□□
165 投之。先置□嬰(罌)中,即釀黍其上,□汁均沃之,有(又)以美酒十斗沃之,勿撓,□□
166 □涂(塗)之。十一□孰(熟)矣,即發,勿釃,稍□□清汁盡,有(又)以□□酒沃,如此三而□□。
167 以餔食飲一潄(杯)。已飲,身隖(體)養(癢)者,靡(摩)之。服之百日,令目【明耳】𠙖(聰),末皆強,□□
168 病及偏枯。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【治】 P.114
169 【治】:取蠃四斗,以𠏋(酢)冨(酨)漬二日,去蠃,以其汁漬□肉動(撞)者,□犬脯□□,復漬汁,□□
170 食脯一寸勝一人,十寸勝十人。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【折角】 P.114
171 【折角】:燔螑,冶。裹其灰以□牛,可以翕□折角。益力。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.115
172 【走】:非廉、方葵、石韋、桔梗、茈威各一小束,烏玞(喙)三果(顆),□□□□□□□□□大□□
173 □𠗠五寸,白螣蛇若蒼梗蛇長三四寸,若□□□□□□□□,各蠱(冶),并以□
174 若棗脂完(丸),大如羊矢,五十里一食。陰囷出雒□□□□□□□□。•七百。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.115
175 【一曰】:烏玞(喙)五,龍慨三,石韋、方(防)風、伏兔(菟)各□,陰乾,□□□□□□□□去其叐□□
176 蠱(冶)五物,入酒中一日一夜,浚去其㖄(滓),以汁漬爏(滫)飯,如食【頃】,□□乾,乾有(又)復□□
177 乾,索汁而成。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.115
178 【一曰】:烏玞(喙)二,北南陳陽□骨一,蠱(冶),并以細新白布裹三。•馬膏□□□□棲肥雞□□□
179 □,復𧥺(煮)瓦孊長如中指,置□□□□汁,出孊,以囊盛,□□□□日棄貍(埋)□□
180 㖄(滓)。節(即)行,漬,𥕜東行水一伃(杯),置□□□□□□□□□□□□□□二以出□□
181 □見日飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.115
182 【一曰】:□□犬三卒鋛
183 烏玞(喙)一半,冶之,鋛
184 為鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.115
185 【一曰】:走者,取女□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
186 □服一斗,取鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.115
187 【一曰】: □□有□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□晦漬,晝乾之,盡□□
188 □行百里。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.116
189 【一曰】:行宿,自謼(呼):「大山之陽,天□□□,□□先□,城郭不完,□以金關。」即禹步三,曰以產
190 荊長二寸周晝〈畫〉中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.116
191 【一曰】:東鄉(嚮)謼(呼):「敢告東君明星,□來敢到畫所者,席彼裂瓦,何人?」有(又)即周中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•【走】 P.116
192 【一曰】:走疾欲善先者,取女子未嘗男子者【布】,縣枲,懷之,見旋風以投之。風止,即□□
193 帶之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•疾行 P.116
194 疾行:取牛車枲𤃉(喴)帶之,欲疾,一約之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•疾行 P.116
195 【一曰】:行欲毋足痛者,南鄉(嚮)禹步三,曰:「何水不酨,何道不枯,氣我□□。」末即取突墨□
196 □□□□內(納)履中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•疾行 P.116-117
197 鋛:□□□□天下□□□□□□□□□□宗,有氣則產,無氣則死,是□□□□□□。
198 怒而不大者,據(膚)不至【也;大而不堅者】,筋不【至也】;堅而不熱者,氣不至也。據(膚)不至【而用】
199 則腄(垂),筋不至而用則避,氣不至而用則隋(惰),是以聖人必□□之。湯斿(游)於搖(瑤)臺,陳□□
200 於南宮,問○○男女之齊至相當、毋傷於身者若可(何)?合(答)曰:益產者食也,損產【者色】
201 也,是以聖人必有法廁(則):一曰麇□,二爰(玘)據,三曰蟬傅,四曰蟾者(諸),五曰魚𠍅(嘬),六曰青□。
202 一曰云石,二曰响瓠,三曰濯昏,四伏□,五曰□□。【•一曰】高之,二曰下之,三曰左之,四曰右之,【五曰】
203 深之,六曰淺之,七曰兔𠯆(騖)。•一曰疢(吙),二曰圝(齧)。一曰□□,【二】曰震撞(動)。一曰定味,二曰致氣,【三曰勞】
204 實,四曰侍(時)節。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•□語 P.117-118
205 □語:□見三月吉日在□,禹乃□□入於鉝(璇)房,其狀變,色甚雄以美,乃若台壯。群河見之,□□
206 □□□□□□□□□□□□□□河月之□治釦而見□,凡彼雴〈莫〉不溉(既)蒿有英。今人□□
207 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□我須(鬚)麋(眉)溉(既)化,血氣不足,我無所樂,□□
208 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□欲毋言,王有□色,□□□□
209 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□昏有吾(悟)。南河□□□□
210 女子之□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
211 不能已。西河□□□□□□□□□□□□俞曰:□□□□□□□□□□□□□□□
212 □堅病而□而不已,恐過而不吾(悟)。少河□合麋(眉)鍦□□□□□□□□□□□□□□□
213 其□撞而問之,以渴(謁)請故。少河進合(答)曰:女子之□有□□□□□□□□□□□□□
214 幼疾,暴進暴退,良氣不節。禹曰:善埝(哉)言也。□□□□□□□□□□□□□□□□
215 我欲合氣,男女蕃茲,為之若何?少河曰:凡合氣之道,必□□□□□□□□□□□
216 曰:君何不垍(羹)茅艾,取其湛,以實五賞石膏白□□□□□□□□□□□□□□□,
217 端夜茨坿,白雖賞,登左下右,亦毋暴成。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋•食引 P.118
218 食引:【利】益氣,食飲恒移音(陰)撞(動)之,𡠩有(又)引之,故曰:飲
219 □□,有(又)教謀之。右引而曲左足。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋 P.118
【笄】光
【臭】鼠 □□
麥齒 穀【實】
赤朱(珠)【琴】弦
付□
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 養生方釋文注釋 P.119
老不起 ○○洒男 巠(輕)身益力 醪利中
為醴 •勺 除中益氣 治
【不】起 益甘 用少 折角
•加 戲 治力 走
筭 去毛 鋛 【疾行】
𤊕醪勺(酌) 病最種(腫) 鋛 鋛
治 【便近內】 鋛 【□語】
麥卵 【鋛巾】 鋛 【食引】
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.123
1 【•】□□□□□□□□□□□□□□□□□□鳥卵,□以□□□□□
2 □□□□□□□□□□□□□□之便。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•□□益氣 P.123
3 【•】□□益氣:取白松脂、杜𠎵、□石脂等冶,并合三指大最(撮),再直(置)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•內加及約 P.123
4 •內加及約:取空壘二斗,父(㘾)且(咀),段之,□□成汁,若美醯二斗漬之。□□□□
5 去其掌。取桃毛二升,入□中撓□。取善【布】二尺,漬□中,陰乾,□□□□□
6 □□布。即用,用布壋(䭲)揗中身及前,舉而去之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•內加及約 P.123
7 •欲止之,取黍米泔若流水,以洒之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•內加 P.123
8 •內加:取春鳥卵,卵入桑枝中,烝(蒸)之,□黍中食之。卵壹決(吷),【勿】多食,多【食】鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•內加 P.123
9 •內加:取桂、薑、椒、蕉莢等,皆冶,【并】合。以穀汁丸之,以榆□摶之,大【如】□□□
10 臧(藏)筒中,勿令歇。即取入中身空(孔)中,舉,去之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•內加 P.124
11 •內加:取穀汁一斗,漬善白布二尺,□□烝(蒸),盡汁,善臧(藏)媙(留)用。用布搵中身,【舉】,去之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•內加 P.124
12 •內加:取犬肝,置入赺(蜂)房,旁令赺(蜂)□㛡之,閱十餘房。冶陵𨩆一升,漬美醯
13 一參中,【五】宿,去陵𨩆。因取禹熏、□□各三指大最(撮)一,與肝并入醯中,再
14 □□□□□以善絮□□□□□□盡醯,善臧(藏)筒中,勿令歇。用之以
15 纏中身,舉,【去之】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•約 P.124
16 •約:取蕃石、蕉莢、禹熏三物等,□□□一物,皆冶,并合。為,為小囊,入前中,
17 如食間,去之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•約 P.124
18 •約:取桂、乾薑各一,蕃石二,蕉【莢】三,皆冶,合。以絲繒裹之,大如指,入前中,智(知)
19 而出之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•約 P.124
20 •約:取巴叔(菽)三,蛇??二,桂、薑各一,蕉莢四,皆冶,并合。以𧅥(蜜)若棗膏和,丸之,大
21 如𡛺,入前中。及為,為小囊裹,以嗛前,智(知)而出之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【約】 P.125
22 •【約】:取犬骨燔,與蕃石各二,桂、彊(薑)各一,蕉莢三,皆冶,并合。【以棗膏】□□□
23 前,智(知)而出之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•約 P.125
24 •約:取蕃石、桃毛【各】一,巴叔(菽)二,【三】物皆冶,合。以棗膏和,丸【之大】如𡛺,入□□□
25 □如孰(熟)食頃,即□□□□□□□□庳中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•□痒 P.125
26 •□痒:羊頭□□□□□□□□□暴(曝)乾,令𡝯,以以𧅥(蜜)和之,大如□□□
27 □□指端鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
28 【•】□□□□□□□□□□□□□□中,女子樂,欲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
29 【•】鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
30 【•】鋛之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
31 【•】鋛皆等,并合,陰鋛
32 鋛最(撮),入前【中,女】子甚樂,欲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
33 【•】鋛半,皆冶,并合,大如□,置善鬻(粥)鋛
34 鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
35 【•】鋛美醯□,食,先來□□□□不過三食鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.125
36 【•】鋛三寸,燔冶□□□□,如□頃鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.126
37 □□□□而熱□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
38 已,取其□家□□□□□□□□□三日□□□□□□□□□□□□□□。
39 節(即)其污者不【能】三指小最(撮)亦可。已試。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•禹臧(藏)貍(埋)包(胞)圖法 P.126
40 【•】禹臧(藏)貍(埋)包(胞)圖法:貍(埋)包(胞),避小時、大時所在,以產月,視數多者貍(埋)包(胞)□。
41 字者已,即以流水及井水清者,孰洒𡜐(澣)其包(胞),孰捉,令毋(無)汁,以故瓦甗毋(無)無(蕪)者盛,善
42 密蓋以瓦甌,令虫勿能入,貍(埋)清地陽處久見日所。使嬰兒良心智,好色,少病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•益內利中 P.126-127
43 •益內利中:取醇酒半伃(杯),溫之勿熱。毀雞卵,注汁酒中,撓,飲之。恒以旦未食時
44 飲之。始飲,飲一卵,明日飲二卵,【明日】飲三卵;其明日復飲二卵,明日飲一卵。
45 恒到三卵而【兠,兠】到一卵復【益】。
46 •恒以八月、二月朔日始服,飲□□□□□。【服】之二時,使人面不焦,口唇不乾,利
47 中益內。•恒服鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•□□加醴 P.127
48 【•】□□□加醴:取智□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
49 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
50 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□孰□小(少)多□□升煮
51 □□下□其上□□□□□□□□□□□以為五升。以五物與薜□根裝甗
52 中,取下贛汁□□□□□□□□□□□其味盡而已。即煮其汁,壹娬(沸)而
53 成醴。即稍飲之,以□身□□□□□□□□內,兼中多精汁,便身鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.127
54 鋛閜鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.127
55 鋛中飲□??鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.127
56 鋛曰鋛
57 鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋 P.127
58 【•】□□來到蜮□□□□□□□□□名曰女羅,委□□□□□□□□
59 □之柧柜□□□□□□□□□□□□羿使子毋□□□□□□□□
60 徒,令蜮毋射。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128
61 •【令】蜮毋射:即到水,撮米投之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128
62 •一曰:每朝啜妸二三果(顆),及服食之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128
63 【•】一曰:每朝啜闌(蘭)實三,及啜陵(菱)銏(芰)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128
64 【•】一曰:服見,若以婾(綴)衣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128
65 •一曰:衣赤嫏衣及黑涅衣,屯(純)以馬斄,若以□及□補夜(腋)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128
66 •一曰:以田鋔豕邋屯(純)衣,令蜮及虫蛇蛇弗敢射。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.128-129
67 •即不幸為蜮虫蛇赺(蜂)射者,祝,唾之三,以其射者名名之,曰:「某,女(汝)弟兄五
68 人,某索智(知)其名,而處水者為娒,而處土者為蚑,棲木者為赺(蜂)、𡧳斯,蜚(飛)
69 而之荊南者為蜮。而𣟂□未□,顋(爾)𥥆(教)為宗孫。某賊,顋(爾)不使某之病已,
70 且復□□□□□□□□□□□□□□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
71 【•】□□□□□□□□□□□□□□□□□□□根一參入中,孰浚,飲。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
72 鋛
73 乾,乾冶鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
74 【•】一曰:取□□□□□□□□□□□魚,夕毋食,旦而食之,以厭為故,
75 毋𡝴(歠)汁。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
76 •一曰:刑蟞(𡡡),飲其血,烝(蒸)其肉而食之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
77 •一曰:取灹黃土,漬以醯,烝(蒸),以熨【之】。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
78 •一曰:取闌(蘭)葉,產壽(擣),烝(蒸),熨之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜療方釋文注釋•【令】蜮毋射 P.129
79 •一曰:取丘(蚯)引(蚓)之矢,烝(蒸),以熨之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋 P.133
附圖一
巳 卯
寅 辰 午 申 子 寅 辰 午
︹ ︹ ︹
卯 未 丑 巳
︺ ︺ ︺
︹ ︹ ︹
丑 酉 亥 未
︺ ︺ ︺
亥 酉

子 戌 戌 申

.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋 P.134
附圖二
┌────────────┬────────────┬────────────┬────────────┐
│ │ │ 百 │ 百 │
│ │ │ 一 │ 九 一 │
│ 死 廿 │ 廿 │ 十 死 死 │ 十 百 十 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│五十─┘ │ └─ 𤨣 │ ─┘ │ └─ 㛵 │百 ─┘ │ └─ 廿 │八十─┘ │ └─ 死 │
│ │ ︹ │ │ │
│ 四 │ 五 │ 六 │ 七 │
│𤨣 ── ── 五十│ ── ── 𤨣 │九十 ─ ── 㛵 │七十 ─ ── │
│ 月 │ 月 │ 月 │ 月 │
│ │ ︺ │ │ │
│㛵 ─┐ │ ┌─ │ ─┐ │ ┌─ 五十│八十─┐ │ ┌─ │六十─┐ │ ┌─ 廿 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ 廿 死 七 │ │ 七 │ 五 㛵 │
│ 十 │ │ 十 │ 十 │
├────────────┼────────────┴────────────┼────────────┤
│ │ │ 六 七 八 │
│ 廿 㛵 𤨣 │ │ 十 十 十 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ─┘ │ └─ 五十│ 南 │五十─┘ │ └─ 九十│
│ │ │ │
│ 三 │ │ 八 │
│ ── ── 死 │ │𤨣 ── ── 死 │
│ 月 │ 方 │ 月 │
│ │ │ │
│ ─┐ │ ┌─ │ │㛵 ─┐ │ ┌─ 廿 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ 廿 死 㛵 │
├────────────┤ 禹 ├────────────┤
│ 㛵 死 𤨣 │ │ 五 六 │
│ │ │ │ │ │ 𤨣 十 十 │
│廿 ─┘ │ └─ │ │ │ │ │ │
│ │ │㛵 ─┘ │ └─ 七十│
│ 二 │ 臧 │ │
│死── ── │ │ 九 │
│ 月 │ │死── ── 八十│
│ │ │ 月 │
│九十─┐ │ ┌─ │ │ │
│ │ │ │ │ │五十─┐ │ ┌─ 死 │
│ 八 七 六 │ │ │ │ │ │
│ 十 十 十 │ │ 𤨣 㛵 廿 │
├────────────┼────────────┬────────────┼────────────┤
│ 五 六 │ 五 六 七 │ 六 七 八 │ 七 │
│ 𤨣 十 十 │ 十 十 十 │ 十 十 十 │ 十 死 廿 │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│廿 ─┘ │ └─ 七十│𤨣 ─┘ │ └─ 八十│五十─┘ │ └─ │六十─┘ │ └─ 㛵 │
│ │ │ │ │
│ 正 │ 十 │ 十 │ 十 │
│死── ── 八十│㛵── 二 ── 九十│𤨣── 一 ── │五十─ ── 𤨣 │
│ 月 │ 月 │ 月 │ 月 │
│ │ │ │ │
│死 ─┐ │ ┌─ 九十│廿 ─┐ │ ┌─ 百 │㛵 ─┐ │ ┌─ │ ─┐ │ ┌─ 五十│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ 百 百 │ 百 │ 廿 死 │ 㛵 廿 死 │
│ 廿 一 │ 一 │ │ │
│ 十 │ 十 │ │ │
└────────────┴────────────┴────────────┴────────────┘
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•禹問幼頻曰 P.136
1 •禹問幼頻曰:我欲埴(殖)人產子,何如而有?幼頻合(答)曰:月朔已去汁□,三日中從之,有子。其一日
2 南(男),其二日女逷(也)。故人之產逷(也),入於冥冥,出於冥冥,乃始為人。一月名曰留(流)刑,食飲必精,酸羹必
3 【熟】,毋食辛星(腥),是謂財貞。二月始膏,毋食辛臊,居處必靜,男子勿勞,百節皆病,是胃(謂)
4 始臧(藏)。三月始脂,果隋宵效,當是之時,未有定義(儀),見物而化,是故君公大人,毋使朱(侏)儒,
5 不觀木(沐)候(猴),不食洅(𠙖)薑,不食兔羹;□欲產男,置弧矢,□雄雉,乘牡馬,觀牡虎;欲產
6 女,佩蠶(簪)耳(珥),呻(紳)朱(珠)子,是謂內象成子。【四月】而水受(授)之,乃始成血,其食稻麥,瑃(娡)魚□□,【以】
7 清血而明目。五月而火受(授)之,乃始成氣,晏起□沐,厚衣居堂,朝吸天光,辟(避)寒央(殃),【其食稻】
8 麥,其羹牛羊,和以茱臾(萸),毋食□,【以】養氣。六月而金受(授)之,乃始成筋,勞□□□,【出】游【於野,數】
9 觀走犬馬,必食□□逷(也),未□□□,是胃(謂)變奏(腠)□筋,□□□□。七【月而】木受(授)【之,乃始成骨】,
10 居燥處,毋使【定止】,□□□□□□□□□□□□,【飲食】辟(避)寒,□□□□□□□□□
11 美齒。•八月而土受(授)【之,乃始成膚革】,□□□□□□□□,【是】胃(謂)密【腠理。九月而石授之,乃
12 始成】豪(毫)毛,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
13 司(伺)之。十月氣陳□□,以為鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•凡治字者 P.137
14 •凡治字者,以清【水】𥺃(澣)包(胞)鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•凡治字者 P.137
15 •一曰:必孰(熟)洒𥺃(澣)【胞】,有(又)以洒𥺃(澣)□□□□□□□□小□□□□□□□□□□□□□
16 以瓦甌,毋令虫蛾(蟻)能入,而□□□□□□□□【見】日所,使嬰兒毋(無)疕,曼理,壽□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•凡治字者 P.137
17 •一曰:貍(埋)包(胞)席下,不疕騷(瘙)。內中□□□□以建日飲。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•凡治字者 P.137
18 •字而多男毋(無)女者而欲女,後□□□□包(胞)貍(埋)陰垣下。多女毋(無)男,亦反〈取〉【胞】貍(埋)陽垣下。一曰:
19 以甗衣約包(胞),貍(埋)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
20 •懷子者,為享(烹)白牡狗首,令獨食之,其子美皙,有(又)易出。欲令子勁者,□時食母馬肉。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
21 【•】懷子未出三月者,呻(吞)爵罋二,其子男逷(也)。一曰:取爵罋中虫青北(背)者三,產呻(吞)之,必產男,萬全。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
22 •一曰:以方苴(咀)時,取蒿、牡、卑(蜱)稍(蛸)三,冶,飲之,必產男。已試。一□曰:遺弱(溺)半升,□□堅而少汁。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
23 【•】一曰:取逢(蜂)房中子、狗陰,乾而冶之,以飲懷子,懷子產男。•【一曰】:□鮮魚□□食之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
24 【•】□□□□□□□□乾,冶之,殳(投)酒中,□□□懷子者產□□□三月不可以□。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
25 【•】□□□□□□□□令□□□□□□□□□□□□□□產男。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.138
26 •一曰:取烏□□□□男子獨食肉媁(歠)汁,女子席𨯗鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•懷子者 P.139
27 •欲產女,【取】烏雌雞煮,令女子獨食肉媁(歠)汁,席鋛
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•求子之道曰 P.139
28 •求子之道曰:求九宗之草,而夫妻共以為酒,飲之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•求子之道曰 P.139
29 •字者,且垂字,先取市土濡請(清)者,□之方三四尺,高三四寸。子既產,置土上,勿庸□,令嬰兒
30 □上,其身盡得土,乃浴之,為勁有力。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•求子之道曰 P.139
31 •字者已,即燔其蓐,置水中,□□嬰兒,不疕騷(瘙)。•及取嬰兒所已浴者水半伃(杯)飲
32 母,母亦毋(無)餘病。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 胎產書釋文注釋•求子之道曰 P.139
33 •女子鮮子者產,令它人抱其□,以去□□濯其包(胞),以新布裹之,為三約以斂之,入□
34 中,令其母自操,入谿谷□□□之三,置去,歸勿顧;即令它人善貍(埋)之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•黃帝問於天師 P.145
1 •黃帝問於天師曰:「萬勿(物)何得而行?草木何得而長?日月何得而明?」天師曰:「顋(爾)
2 察天之請(情),陰陽為正,萬勿(物)失之而不鏳(繼),得之而贏。食陰𨀞陽,稽於神明。食
3 陰之道,虛而五臧(藏),廣而三咎,若弗能出𠐓。食之貴靜而神風,距而兩鏠,
4 參築而毋遂,神風乃生,五聲乃對。翕毋過五,致之口,枚之心,四輔所
5 貴,玄尊乃至。飲毋過五,口必甘昧(味),至之五臧(藏),刑(形)乃極退。璌(薄)而肌膚,及
6 夫髮末,毛脈乃遂,陰水乃至,淺坡(彼)陽𡌃,堅蹇不死,飲食賓隖(體),此胃(謂)復
7 奇之方,通於神明。」天師之食神氣之道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•黃帝問於大成 P.145
8 •黃帝問於大成曰:「民何失而焅(顏)色鹿〈䥲〉鐈〈貍〉,黑而蒼?民何得而奏(腠)理靡曼,
9 鮮白有光?」大成合(答)曰:「君欲練色鮮白,則察觀尺汙(蠖)。尺汙(蠖)之食方,通於陰陽,
10 食蒼則蒼,食黃則黃。唯君所食,以變五色。君必食陰以為當(常),助以柏
11 實盛良,飲走獸泉英,可以兠老復壯,曼澤有光。椄(接)陰將眾,鏳(繼)以蜚虫,春
12 𨧻(爵)員駘,興坡(彼)鳴雄,鳴雄有精,誠能服此,玉筴(策)復生。大(太)上埶遇,廱坡(彼)玉
13 竇,盛乃從之,員駘送之;若不埶遇,置之以鎽。誠能服此,可以起死。」大
14 成之起死食鳥精之道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•黃帝問於曹熬 P.146
15 •黃帝問於曹熬曰:「民何失而死?何得而生?」曹【熬答曰】:「□□□□□
16 而取其精。侍(待)坡(彼)合氣,而微動其刑(形)。能動其刑(形),以致五聲,乃入其精,
17 虛者可使充盈,壯者可使久榮,老者可使長生。長生之稽,偵用玉閉,玉閉
18 時辟,神明來積。積必見章,玉閉堅精,必使玉泉毋頃(傾),則百疾弗
19 嬰,故能長生。椄(接)陰之道,必心塞葆。刑(形)氣相葆,故曰:壹至勿星,耳目
20 𠙖(聰)明;再至勿星,音氣高陽(揚);三至勿星,被(皮)革有光;四至勿星,脊胠
21 不㞠(傷);五至勿星,尻脾(髀)能方;六至勿星,百脈通行;七至勿星,冬(終)身失〈𠊠〉
22 央(殃);八至勿星,可以壽長;九至勿星,通於神明。」曹熬之椄(接)陰治神氣之道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•黃帝問於容成 P.146-147
23 【•】黃帝問於容成曰:「民始蒲淳溜刑,何得而生?溜刑成隖(體),何失而死?何曳之
24 人也,有惡有好,有夭有壽?欲聞民氣贏屈施(弛)張之故。」容成合(答)曰:「君若
25 欲壽,則順察天地之道。天氣月盡月盈,故能長生。地氣歲有寒暑,
26 險易相取,故地久而不腐。君必察天地之請(情),而行之以身。有徵可智(知),間
27 雖聖人,非其所能,唯道者智(知)之。天地之至精,生於無徵,長於無刑(形),
28 成於無隖(體),得者壽長,失者夭死。故善治氣槫(摶)精者,以無徵為積,精
29 神泉益(溢),翕甘潞(露)以為積,飲榣(瑤)泉靈尊以為經,去惡好俗,神乃溜刑。翕
30 氣之道,必致之末,精生而不厥。尚(上)下皆精,塞〈寒〉溫安生?息必探(深)而久,新氣
31 易守。宿氣為老,新氣為壽。善治氣者,使宿氣夜散,新氣朝最,
32 以徹九徼(竅),而實六府。食氣有禁,春辟(避)濁陽,夏辟(避)湯風,秋辟(避)霜尞(霧),冬
33 辟(避)凌陰,必去四咎,乃棎(深)息以為壽。朝息之志,亓(其)出也岞(務)合於天,亓(其)入也
34 楑(揆)坡(彼)閨幞,如臧(藏)於淵,則陳氣日盡,而新氣日盈,則刑(形)有云光。以精為充,
35 故能久長。晝息之志,虖(呼)吸必微,耳目𠙖(聰)明,陰陰孷氣,中不薈腐,故身
36 無苛(𨧜)央(殃)。莫(暮)息之志,深息長徐,使耳勿聞,且以安鑧(寢)。云云(魂)柏(魄)安刑(形),故能
37 長生。夜半之息也,覺啎(寤)毋變侵(寢)刑(形),探(深)余(徐)去執(勢),六府皆發,以長為極。將欲
38 壽神,必以奏(腠)理息。治氣之精,出死入生,驩欣咪幈,以此充刑(形),此胃(謂)槫(摶)
39 精。治氣有經,務在積精,精盈必寫(瀉),精出必補。補寫(瀉)之時,於𡠩為之,
40 酒食五味,以志治氣。目明耳𠙖(聰),被(皮)革有光,百脈充盈,陰乃□生,
41 繇使則可以久立,可以遠行,故能壽長。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•堯問於舜 P.148
42 •堯問於舜曰:「天下孰最貴?」舜曰:「生最貴。」堯曰:「治生奈何?」舜曰:
43 「審夫陰陽。」堯曰:「人有九繳(竅)十二節,皆設而居,何故而陰與人具(俱)生而
44 先身去?」舜曰:「飲食弗以,謀慮弗使,諱其名而匿其隖(體),亓(其)使甚多
45 而無寬禮,故興〈與〉身俱生而先身死。」堯曰:「治之奈何?」舜曰:「必愛而
46 喜之,教而謀之,飲而食之,使其題𡦖堅強而緩事之,必盬之而勿予,必樂
47 矣而勿寫(瀉),材將積,氣將褚,行年百歲,賢於往者。」舜之椄(接)陰治氣之道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•王子巧父問彭祖 P.148-149
48 •王子巧父問彭祖曰:「人氣何是為精虖(乎)?」彭祖合(答)曰:「人氣莫如竣(朘)精。竣(朘)氣
49 宛(菀)閉,百脈生疾;竣(朘)氣不成,不能繁生,故壽盡在竣(朘)。竣(朘)之葆愛,兼予
50 成𡥼(佐),是故道者發明唾手循辟(臂),靡(摩)腹從陰從陽。必先吐陳,乃翕
51 竣(朘)氣,與竣(朘)通息,與竣(朘)飲食,飲食完竣(朘),如養赤子。赤子驕悍數起,慎勿
52 出入,以脩美浬,𨫥白內成,何病之有?坡(彼)生有央(殃),必亓(其)陰精??(漏)泄,百脈宛(菀)
53 廢,喜怒不時,不明大道,生氣去之。俗人芒生,乃持(恃)巫醫,行年桼十,
54 刑(形)必夭貍(埋),頌事白〈自〉殺,亦𣫮(傷)悲埝(哉)。死生安在,徹士製(制)之,實下閉精,
55 氣不??(漏)泄。心製(制)死生,孰為之敗?慎守勿失,長生纍迣(世)。纍迣(世)安
56 樂長壽,長壽生於蓄積。坡(彼)生之多,尚(上)察於天,下播於地,能者必神,
57 故能刑(形)解。明大道者,亓(其)行陵雲,上自廍榣,水溜(流)能遠,欵(龍)登能高,疾
58 不力倦,□□□□□□□巫成虂□□不死。巫成虂以四時為輔,天地
59 為經,巫成虂與陰陽皆生。陰陽不死,巫成虂興〈與〉相視,有道之士亦如此。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•帝盤庚問於耇老 P.149
60 •帝盤庚問於耇老曰:「聞子椄(接)陰以為強,翕天之精,以為壽長,吾將何
61 處而道可行?」耇老合(答)曰:「君必貴夫與身俱生而先身老者,弱者使之
62 強,短者使長,貧者使多量(糧)。亓(其)事壹虛壹實,治之有節:一曰垂枝(肢),直
63 脊,橈(撓)尻;二曰疏股,動陰,孏(縮)州,三曰合疌(睫)毋聽,翕氣以充𡤃;四曰含
64 亓(其)五味,飲夫泉英;五曰群精皆上,翕亓(其)大明。至五而止,精神日抬(怡)。」耇老
65 妾(接)陰食神氣之道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•禹問於師癸 P.149-150
66 •禹問於師癸曰:「明耳目之智,以治天下,上均湛地,下因江水,至會稽
67 之山,處水十年矣。今四枝(肢)不用,家大𡤄(亂),治之奈何?」師癸合(答)曰:「凡治
68 正(政)之紀,必自身始。血氣宜行而不行,此胃(謂)㜁央(殃),六極之宗也。此氣血
69 之續也,筋脈之𡢠也,不可廢忘也。於𡤃也施,於味也移,道(導)之以志,動
70 之以事。非味也,無以充亓(其)中而長其節;非志也,無以智(知)其中虛興〈與〉實;
71 非事也,無以動亓(其)四支(肢)而移去其疾。故覺侵(寢)而引陰,此胃(謂)練筋;㛝(既)信(伸)有(又)詘(屈),
72 此胃(謂)練骨。動用必當,精故泉出。行此道也,何迣(世)不物?」禹於是飲湩
73 以安后姚,家乃復寧。師癸治神氣之道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•文執(摯)見齊威王 P.150-151
74 •文執(摯)見齊威王,威王問道焉,曰:「𡛾(寡)人聞子大夫之博於道也,𡛾(寡)人已
75 宗廟之祠,不𢸍(暇)其聽,欲聞道之要者,二、三言而止。」文執(摯)合(答)曰:「臣
76 為道三百編,而𡠩最為首。」威王曰:「子澤(繹)之,𡠩時食何氏(是)有?」文執(摯)合(答)曰
77 「淳酒毒韭。」威王曰:「子之長韭何邪?」文執(摯)合(答)曰:「后㛓(稷)半鞣,草千歲
78 者唯韭,故因而命之。亓(其)受天氣也蚤(早),亓(其)受地氣也葆,故辟聶(懾)脪胠(怯)者,
79 食之恒張;目不蔡(察)者,食之恒明;耳不聞者,食之恒𠙖(聰);春三月食
80 之,苛(𨧜)疾不昌,筋骨益強,此胃(謂)百草之王。」威王曰:「善。子之長酒何邪?」
81 文執(摯)合(答)曰:「酒者,五穀之精氣也,亓(其)人〈入〉中散溜(流),亓(其)人〈入〉理也徹而周,不胥
82 𡠩而九(究)理,故以為百藥熖(由)。」威王曰:「善。然有不如子言者,夫春𨩇寫人
83 人以韭者,何其不與酒而恒與卵邪?」文執(摯)合(答)曰:「亦可。夫雞者,陽獸也,
84 發明聲𠙖(聰),信(伸)頭羽張者也。復陰三月,與韭俱徹,故道者食之。」威王
85 曰:「善。子之長𡠩何邪?」文執(摯)合(答)曰:「夫𡠩,非徒生民之事也。舉鳧雁、
86 鵠、蕭(鷫)相(𡶺)、蚖檀(蟺)、魚蟞(𡡡)、耎(蝡)動之徒,胥食而生者也;食者,胥𡠩而成者
87 也。夫𡠩,使食靡宵(消),散藥以流刑者也。辟(譬)𡠩於食,如火於金。故一
88 昔(夕)不𡠩,百日不復。食不化,必如扽鞫(鞠),是生甘心密墨,𣑲湯劓惑,
89 故道者敬𡠩。」威王曰:「善。𡛾(寡)人恒善莫(暮)飲而連於夜,苟毋(無)苛(𨧜)虖(乎)?」文
90 執(摯)合(答)曰:毋(無)芳(妨)也。辟(譬)如鳴〈鳥〉獸,蚤(早)𡠩蚤(早)起,莫(暮)𡠩莫(暮)起,天者受明,地者受
91 晦,道者九(究)其事而止。夫食氣譖(潛)人〈入〉而黟〈默〉移,夜半而□□□□□
92 氣,致之六極。六極堅精,是以內實外平,痤𨦨弗處,廱(癰)壹(噎)不生,此道之
93 至也。」威王曰:「善。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 十問釋文註釋•王期見秦昭王 P.151-152
94 •王期見,秦昭王問道焉,曰:「寡人聞客食陰以為動強,翕氣
95 以為精明。𡛾(寡)人何處而壽可長?」王期合(答)曰:「必朝日月而翕其精光,
96 食松柏,飲走獸泉英,可以兠老復莊(壯),曼澤有光。夏三月去火,以
97 日爨享(烹),則神慧而𠙖(聰)明。椄(接)陰之道,以靜為強,平心如水,靈路(露)
98 內臧(藏),款以玉筴(策),心毋秫(怵)弌(蕩),五音進合(答),孰短孰長,翕其神
99 弎(霧),飲夫天將(漿),致之五臧(藏),欲其深臧(藏)。蠪息以晨,氣刑(形)乃剛,襄
100 □□□,□□近水,精氣淩楗(健)久長。神和內得,云(魂)柏(魄)皇□,
101 五臧(藏)𨫥白,玉色重光,壽參日月,為天地英。」昭王曰:「善。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋 P.155
102 •凡將合陰陽之方,握手,土遡陽,揗䙺(肘)房,抵夜(腋)旁,上灹
103 綱,抵領鄉,揗拯匡,覆周環,下缺盆,過醴津,陵勃海,上常
104 山,入玄門,御交筋,上欱精神,乃能久視而與天地牟(侔)存。
105 交筋者,玄門中交脈也,為得操揗之,使隖(體)皆樂養(癢),說(悅)澤(懌)
106 以好。雖欲勿為,作相呴相抱,以次(恣)戲道。戲道:一曰氣上面埶(熱),徐呴;二
107 曰乳堅鼻汗,徐抱;三曰舌溥(薄)而滑,徐屯;四曰下汐股濕,徐
108 操;五曰嗌乾咽唾,徐𡤧(撼),此胃(謂)五欲之徵。徵備乃上,上揕而勿
109 內,以致其氣。氣至,深內而上撅之,以抒其熱,因復下反之,毋使其
110 氣歇,而女乃大竭。然後熱十動,接十𡞫(節),雜十脩。接刑(形)已沒,遂
111 氣宗門,乃觀八動,聽五音,察十已之徵。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•十動 P.155
112 •十動:始十,次廿、卅、𤨣、五【十】、六十、七十、八十、九十、百,出入而毋𢕔。一動毋𢕔,耳
113 目𠙖(聰)明,再而音聲【章】,三而皮革光,四而脊脅強,五而尻脾(髀)方,
114 六而水道行,七而至堅以強,八而奏(腠)理光,九而通神明,十而
115 為身常,此胃(謂)十動。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•十𡞫(節) P.155
116 •十𡞫(節):一曰虎游,二曰蟬柎(附),三曰斥(尺)蠖,四曰囷(婫)桷,五曰蝗磔,六曰爰(玘)
117 據,七曰瞻(詹)諸,八曰兔騖,九曰青(蜻)令(蛉),十曰魚嘬。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•十脩 P.156
118 •十脩:一曰上之,二曰下之,三曰左之,四曰右之,五曰疾之,六曰
119 徐之,七曰希之,八曰數之,九曰淺之,十曰深之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•八動 P.156
120 •八動:一曰接手,二曰信(伸)䙺(肘),三曰直踵,四曰側句(鉤),五曰上句(鉤),
121 六曰交股,七曰平甬(踴),【八曰】振動。夫接手者,欲腹之傅也;信(伸)
122 䙺(肘)者,欲上之攠(摩)且距也;直踵者,深不及也;側句(鉤)者,旁
123 欲攠(摩)也;上句(鉤)者,欲下攠(摩)也;交股者,夾(刺)大(太)過也;平甬(踴)者,欲
124 淺也;振動者,欲人久持之也。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•八動 P.156
125 【•】瘛息者,內急也;𡜻(喘)息,至美也;絫孄者,玉莢(策)入而養(癢)
126 乃始也;蘔(吙)者,鹽甘甚也;齧者,身振動,欲人之久也。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•八動 P.156
127 •昏者,男之精將;早者,女之精責(積)。吾精以養女精,前脈皆動,
128 皮膚氣血皆作,故能發閉通塞,中府受輸而盈。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 合陰陽釋文注釋•十已之徵 P.156
129 •十已之徵:一已而清涥出,再已而臭如燔骨,三已而澡(燥),四已
130 而膏,五已而薌,六已而滑,七已而遲,八已而脂,九已而膠,
131 十已而舩,舩已復滑,清涥復出,是胃(謂)大卒。大卒之徵,鼻汗
132 脣白,手足皆作,尻不傅席,起而去,成死為薄。當此
133 之時,中極氣張,精神入臧(藏),乃生神明。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜禁方釋文注釋 P.159
1 又(有)犬善皋(嗥)於亶(壇)與門,𢜔(塗)井上方五尺。夫
2 妻相惡,𢜔(塗)戶□方五尺。欲微貴人,𢜔(塗)
3 門左右方五尺。多惡薨(夢),𢜔(塗)??下方
4 七尺。姑婦善𧗽(凢),𢜔(塗)戶方五尺。嬰兒
5 善泣,𢜔(塗)恾上方五尺。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜禁方釋文注釋 P.159
6 與人訟,書其名直履中。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜禁方釋文注釋 P.159
7 取兩雌隹尾,燔冶,自飲之,微矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜禁方釋文注釋 P.159
8 取東西鄉(嚮)犬頭,燔冶,飲。夫妻相去,
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜禁方釋文注釋 P.159
9 取雄隹左蚤(爪)四,小女子左蚤(爪)四,以鍪熬,并
10 冶,傅,人得矣。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 雜禁方釋文注釋 P.159
11 取其左麋(眉)直(置)酒中,飲之,必得之。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•黃神問於左神 P.163
12 •黃神問於左神曰:「陰陽九𢡠(竅)十二節俱產而獨先死,何也?」左神曰:「力事弗使,哀樂
13 弗以,飲食弗右,其居甚陰而不見陽,萃(猝)而暴用,不寺(待)其莊(壯),不刃(忍)兩熱,是故亟傷。諱其
14 名,匿其隖(體),至多暴事而毋(無)禮,是故與身俱生而獨先死。」
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.163
15 •怒而而不大者,肌不至也;大而不堅者,筋不至也;堅而不熱者,氣不至也。肌不至而用則
16 𢘫,氣不至而用則避,三者皆至,此胃(謂)三脂(詣)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.163
17 •天下至道談
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.163
18 如水沫淫,如春秋氣,往者弗見,不得其功;來者弗堵(衠),吾鄉(饗)其忛。於(嗚)虖(呼)謓(慎)才(哉),神明之事,
19 在於所閉。審操玉閉,神明將至。凡彼治身,務在積精。精羸(贏)必舍,精夬(缺)必布(補),布(補)舍之時,精
20 夬(缺)為之。為之合坐,闕(㺸)尻畀(鼻)口,各當其時,物(忽)往物(忽)來,至精將失,吾奚以止之?虖(虛)實有常,謓(慎)用勿忘,
21 勿困勿窮,筋骨淩強,𣌊(踵)以玉泉,食以粉(芬)放(芳),微出微入,侍(待)盈是常,三和氣至,堅勁以強。
22 將欲治之,必害其言,𣌊(踵)以玉閉,可以壹遷(仙)。壹𣌊(動)耳目𠙖(聰)明,再𣌊(動)聲音章,三𣌊(動)皮革光,四
23 𣌊(動)脊骨強,五𣌊(動)尻脾(髀)方,六𣌊(動)水道行,七𣌊(動)致(至)堅以強,八𣌊(動)志驕以陽(揚),九𣌊(動)順彼天𢖯(英),
24 十𣌊(動)產神明。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•氣有八益,有(又)有七孫(損) P.164
25 •氣有八益,有(又)有七孫(損)。不能用八益、去七孫(損),則行年𤨣而陰氣自半也,五十而起居衰,六十而耳
26 目不𠙖(聰)明,七十下枯上涗(脫),陰氣不用,淉泣留(流)出。令之復壯有道,去七孫(損)以振其病,用八益以
27 貳其氣,是故老者復壯,壯【者】不衰。君子居𢖾(處)安樂,飲食次(恣)欲,皮奏(腠)曼密,氣血充贏,身隖(體)
28 輕利。疾使內,不能道,產病出汗椯(喘)息,中煩氣亂;弗能治,產內熱;飲藥約(灼)灸以致其氣,服司以輔
29 其外,強用之,不能道,產痤穜(腫)禟;氣血充贏,九𢡠(竅)不道,上下不用,產痤雎(疽),故善用八益、去七孫(損),
30 五病者不作。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•八益 P.164
31 •八益:一曰治氣,二曰致沫,三曰智(知)時,四曰畜氣,五曰和沫,六曰竊氣,七曰寺(待)贏,八曰定頃(傾)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•七孫(損) P.164
32 •七孫(損):一曰閉,二曰泄,三曰渴(竭),四曰勿,五曰煩,六曰絕,七曰費。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•治八益 P.164-165
33 •治八益:旦起起坐,直脊,開尻,翕州,印〈抑〉下之,曰治氣;飲食,垂尻,直脊,翕周(州),通氣焉,曰致沫;先戲兩
34 樂,交欲為之,曰智(知)時。為而耎脊,翕周(州),𩂈(抑)下之,曰蓄氣;為而物(勿)亟勿數,出入和治,曰和沫;出𡠩,
35 令人起之,怒擇(釋)之,曰積氣;幾已,內脊,毋𣌊(動),翕氣,印〈抑〉下之,靜身須之,曰侍(待)贏;已而洒之,怒而
36 舍之,曰定頃(傾),此胃(謂)八益。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•七孫(損) P.165
37 •七孫(損):為之而疾痛,曰內閉;為之出汗,曰外泄;為之不已,曰楬(竭);秦(臻)欲之而不能,曰𦽳;為之椯(喘)息中
38 亂,曰煩;弗欲強之,曰絕;為之秦(臻)疾,曰費,此謂七孫(損)。故善用八益,去七孫(損),耳目𠙖(聰)明,身隖(體)輕利,陰
39 氣益強,延年益壽,居𢖾(處)樂長。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.165
40 •人產而所不學者二,一曰息,二曰食。非此二者,無非學與服。故貳生者食也,孫(損)生者色也,是以聖人
41 合男女必有則也。故:
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.165
42 •一曰虎流,二曰蟬付(附),思外,三曰尺扜(蠖),四曰囷(婫)鵾,五曰黃(蝗)柘(磔),息內,六曰爰(玘)居,思外,七曰瞻(詹)諸,八曰兔
43 務(騖),九曰青(蜻)靈(蛉),思外,十曰魚族(嘬),此謂十埶(勢)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.165
44 •一曰致氣,二曰定味,三曰治節,四曰懀(勞)實,五曰必時,六曰通才,七曰微𣌊(動),八曰侍(待)盈,九曰齊生,
45 十曰息刑(形),此謂十脩。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.165
46 •一曰高之,二曰下之,三曰左之,四曰右之,五曰凃(深)之,六曰淺之,七曰疾之,八曰徐之,此謂八道。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.165
47 •十脩暨(既)備,十埶(勢)豫陳,八道雜,椄(接)刑(形)以昏。汗不及走,遂氣血門,翕因(咽)榣(搖)前,通𠀾(脈)利筋。乃祭(察)
48 八𣌊(動),觀氣所存,乃智(知)五音,孰後孰先。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•八𣌊(動) P.165-166
49 •八𣌊(動):一曰接手,二曰信(伸)紨(肘),三曰平甬(踊),四曰直踵,五曰交股,六曰振銅(動),七曰廁(側)枸(鉤),八曰上鵾(鉤)。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋•五言〈音〉 P.166
50 •五言〈音〉:一曰候(喉)息,二曰椯(喘)息,三曰纍哀,四曰疢(吙),五曰齘(齧)。審蔡(察)五言〈音〉,以智(知)其心;審祭(察)八
51 𣌊(動),以智(知)其所樂所通。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.166
52 •接手者,欲腹之傅;信(伸)紂(肘)者,欲上之麻(摩)且據(距)也;廁(側)枸(鉤)者,旁欲麻(摩)也;交股者,刺大(太)過也;
53 直踵者,凃(深)不及;上鵾(鉤)者,下不級(及)心也;平甬(踊)者,欲淺;振銅(動)者,至善也,此謂八觀。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.166
54 •氣上面熱,徐昫(呴);乳堅鼻汗,徐葆(抱);舌薄而滑,徐傅;下夕(液)股濕,徐操;益(嗌)乾因(咽)唾,徐
55 緘(撼),此謂五微〈徵〉,此謂五欲,微〈徵〉備乃上。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.166
56 •怒而不大者,膚不至也;大而不堅者,筋不至也;堅而不熱者,氣不至也;三至乃入。壹
57 已清澋(涼)出,再已而糗(臭)如靡骨,三已而𠁆(燥),四已而膏,五已而鄉(薌),六已而精如黍粱,七已而𢘛(滯),八
58 已而肌(脂),九已而黎(膩),十已而滊(迄),滊(迄)而復滑,朝氣乃出。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.166
59 •一曰笄光,二曰封紀,三曰憙瓠,四曰鼠婦,五曰穀實,六曰麥齒,七曰嬰女,八曰反去,九曰何
60 寓,十曰赤憘,十一曰赤恵九,十二曰𢲛石,得之而物(勿)擇(釋),成死有薄,走里(理)毛,置𢴇(腰)心,脣
61 盡白,汗留(流)至國(膕),已數以百。
.《馬王堆漢墓帛書(肆)》• 天下至道談釋文注釋 P.166-167
62 •人人有善者,不失女人,女人有之,善者獨能,毋予毋治,毋作毋疑,必徐以久,必微以持,如已不已,女
63 乃大台(怡)。侯(喉)息,下咸土陰光陽;椯(喘)息,氣上相薄,自𤛔張;絫哀者,尻彼疾而𣌊(動)封
64 紀;疢(吙)者,鹽甘甚而養(癢)乃始;齘(齧)者,身振寒,置已而久。是以雄杜(牡)屬,為陽,陽者外也;
65 𩅍(雌)牝屬,為陰,陰者內也。凡牡之屬靡(摩)表,凡牝之屬靡(摩)裏,此謂陰陽之數,牝牡之里(理),為之
66 弗得,過在數已。摱樂之要,務在𤙥(遲)久。句(苟)能遲久,女乃大喜,親之弟兄,愛之父母。凡能
67 此道者,命曰天士。