合3.2 收責報會月十日謹以府書驗問子都名親辭 故居延令史喬子功
合3.3A 鋛□敢□鋛
鋛□己□□
麥□謹□□
鋛□己□□
麥□謹□□
合3.3B 上今
合3.4 三𨧤𤢂長徐宗 自言故霸胡亭長寧就舍錢二千三百卅數責不可得
合3.5 出錢 買
合3.6 隧長徐宗 自言責故三泉亭長石延壽茭錢少二百八十數責不可得
合3.7 鐵鎧二□□□□□ 𡧛矢九十泋呼未能會會日
鐵□□□□□□□ 𣳈矢十二□未能會日
第十六𤢂長□宣
□□□一□三□□□ □□□□□干泋呼未能會日
□石弩□半寸已亭 □□□□沿治未繕治
鐵□□□□□□□ 𣳈矢十二□未能會日
第十六𤢂長□宣
□□□一□三□□□ □□□□□干泋呼未能會日
□石弩□半寸已亭 □□□□沿治未繕治
合3.8 辭故卅井候官令史乃五鳳三年中為候官鋛
□□□故甲渠候杜君掾廿□鋛
□□□故甲渠候杜君掾廿□鋛
合3.9 高弘
甲渠官
十月庚辰門卒輔以來
甲渠官
十月庚辰門卒輔以來
合3.11 元延三年九月己未尉史□□鋛
合3.12A 鋛□甲渠候漢彊敢言之府移書曰戍卒
合3.12B 令史慶
合3.13 亡㙉 子
合3.14 鋛□午朔辛酉渠井𤢂長成敢言之乃五鳳四年五月中除為殄北□鋛
五年正月中授為甲渠誠北𤢂長至甘露元年六月中授為殄北塞外渠井𤢂長成去甲渠鋛
五年正月中授為甲渠誠北𤢂長至甘露元年六月中授為殄北塞外渠井𤢂長成去甲渠鋛
合3.15 今餘茭五千六百五十束
合3.16 尉史□再拜言□□□□叩頭言□□萬□死□尚欲
□治家願取急 □□死罪百拜謁
□治家願取急 □□死罪百拜謁
合3.18 鋛□□□嗇夫王光 十一月奉錢七百廿 十二月辛酉自取□鋛
合3.19 居延擊胡𤢂長孤山里公乘樂熹年卅徙補甲渠候史代張赦鋛
合3.20A 鋛丑甲渠候長就敢言之謹移
鋛之
鋛之
合3.20B 鋛來
合3.21 甲渠候官候□□為居延都尉大鋛
合3.22,3.23 鋛前取寧曰□詣官□□庚午下餔入
合3.24 鋛鄣卒十九人 鴻嘉二年十月丙辰守閣鋛
合3.25 札五通凡九通以篋封遣鄣卒杜霸持詣□
合3.26 鐵鞮瞀二中毋絮今已裝 五石弩一左強三分今已亭
第十五𤢂長李嚴 鐵鎧二中毋絮今已裝 𡧛矢十二干泋呼未能會會
六石弩一拟緩今已更拟 𣳈矢十三干泋呼未能會會
第十五𤢂長李嚴 鐵鎧二中毋絮今已裝 𡧛矢十二干泋呼未能會會
六石弩一拟緩今已更拟 𣳈矢十三干泋呼未能會會
合3.27 蓬承六小各一寸
合3.28 □□□□吏毋得離署
告尉謂候長常勛等 ●一事一封
告尉謂候長常勛等 ●一事一封
合3.29 鋛長 朱 九月食三石三斗三升少
合3.30 ●甲渠官綏和二年三月省□部 卒治大司農茭名
合3.31 鋛福等□循行□□鋛
合3.32 鋛它為解如律令 ??令
合3.33 鋛□卒□□遂𤤳主傳馬三匹担佐一人徒四人
合3.35 鋛史商敢言之爰書鄣卒魏郡內安定里霍不職等五人□□□□□敞劍庭刺傷狀先以證不言請出入罪人辭
鋛乃爰書不職等辭縣爵里年姓各如牒不職等辭曰敞實劍庭自刺傷皆證所置辭審它如 （觚）
鋛乃爰書不職等辭縣爵里年姓各如牒不職等辭曰敞實劍庭自刺傷皆證所置辭審它如 （觚）
合4.1 二月戊寅張掖大守福庫丞承熹兼行丞事敢告張掖農都尉護田校尉府卒人謂縣律曰臧它物非
錢者以十月平賈計案戍田卒受官袍衣物貪利貴賈貰予貧困民吏不禁止浸益多又不以時驗問
錢者以十月平賈計案戍田卒受官袍衣物貪利貴賈貰予貧困民吏不禁止浸益多又不以時驗問
合4.2 十七卒衣倉 十二月二石
合4.3 鋛
□叩頭死罪謹拜奉書叩頭死罪白
□叩頭死罪謹拜奉書叩頭死罪白
合4.4A 第廿四隧卒高自當以四月七日病頭恿四節不舉 鉼庭隧卒周良四月三日病苦鋛
第二隧卒江譚以四月六日病苦心服丈滿
第卅一隊卒王章以四月一日病苦傷寒 第一隧卒孟慶以四月五日病苦傷寒
第二隧卒江譚以四月六日病苦心服丈滿
第卅一隊卒王章以四月一日病苦傷寒 第一隧卒孟慶以四月五日病苦傷寒
合4.4B 第卅七𤢂卒蘇賞三月旦病兩胠葥急少愈
第卅三𤢂卒公孫譚三月廿日病兩胠葥急未愈
第卅一𤢂卒尚武四月八日病頭𦮳寒炅飲藥五齊未愈
第卅三𤢂卒公孫譚三月廿日病兩胠葥急未愈
第卅一𤢂卒尚武四月八日病頭𦮳寒炅飲藥五齊未愈
合4.5,4.8 鋛吏得令知官起居□□叩頭
勝□掾門下 □□□□□之
勝□掾門下 □□□□□之
合4.6A 鋛所由觀之所安人焉叟哉人焉叟
合4.6B □遠辱賜書及秋甚深厚叩頭□□
合4.8 金二來五孫□吏鋛
合4.9 故甲渠候長唐博叩頭死罪博前為甲渠鉼庭候長今年正月中坐搒卒峩獄七月廿鋛
合4.10 ●吞遠部建平元年正月官茭出入簿
合4.11 斗食吏三人 一月奉用錢二千七百 一歲奉用錢三萬二千四百
合4.12 出穈子一斗 貸鄣卒張抹十月二日
合4.13A 鋛前所□□□趣作治
合4.13B 鋛各行行法法法
合4.14A 其一人□
二月己卯鄣卒十人 一人削工
一人左□
一人吏養
二月己卯鄣卒十人 一人削工
一人左□
一人吏養
合4.14B 戊寅己卯庚辰
合4.15 鋛官 關武印
合4.16 鋛敢言之謹寫移唯府報
合4.17A □長 安弘六 亓六 𤢂弘長豐
弘 弘大𤢂 長
弘 弘大𤢂 長
合4.17B 鋛□平元罪年 為 死 四奉夷 辭為
素 □□ 以可 奕 為 辭
素 □□ 以可 奕 為 辭
合4.18 甲渠候官
合4.20 □ 未得四月盡六月積三月奉用錢二千七百已賦畢
合4.22A,21.6A 罷卒 伏地再□ □
合4.22B,21.6B （前簡側面）
合4.23 廿五里檄當行二時五分定行十一時鋛
合4.24A 丁未鋛叩頭鳳不署報官文書
合4.24B □□
合4.25 鋛二人 𡌅主
侯嚴 三月癸未盡六月增積七月二日
侯嚴 三月癸未盡六月增積七月二日
合4.26 已得三月癸亥盡丁丑積十五日奉用錢六百自取
合4.27 鋛市年卅一 有方
合4.29 楊音印
甲渠官
正月丙寅卒便以來
甲渠官
正月丙寅卒便以來
合4.30,4.32 出茭四百束 不侵𤢂長主忠買
合4.31A 鋛□送之叩頭死罪敢言之
合4.31B 鋛言之得毋善
合4.33 狀可不數得鋛
合4.34 鋛文年𤨣二當為卒願鋛
合4.35 第廿二積茭千石 永始二年伐
合4.36 □ 急 譚伏地言
合4.37 鋛楊□粟三石三斗三升少杜袁取乙亥
合4.39,52.65 鋛侫𢓭候亭謝不敢□□
再拜白調官□下兠適財下立官即所幸為鳳復明陳即言鳳
再拜白調官□下兠適財下立官即所幸為鳳復明陳即言鳳
合5.1 肩水候官元康四年十二月四時雜簿
合5.2 肩水候官 印曰朱千秋
十二月壬申𤢂長勤光以來
十二月壬申𤢂長勤光以來
合5.3,10.1,13.8,126.12
縣置三老二 行水兼興樚十二 置孝弟力田廿二 徵吏二千石以符卅二 郡國調列侯兵𤨣二 年八十及孕朱需頌峩五十二
縣置三老二 行水兼興樚十二 置孝弟力田廿二 徵吏二千石以符卅二 郡國調列侯兵𤨣二 年八十及孕朱需頌峩五十二
合5.4 肩水候官 □□私印
□□□□姦卒延年以來
□□□□姦卒延年以來
合5.5 東望𤢂第卅三
合5.6 傷二淵破弭
合5.7 鋛五月食
合5.8 五鋛
合5.10 官先夏至一日以除隧取火授中二千石二千石官在長安雲陽者其民皆受以日至易故火庚戌寢兵不聽事盡
甲寅五日臣請布臣昧死以聞
甲寅五日臣請布臣昧死以聞
合5.11 且明時駕欲出橐佗候長章卿𣘀子子惠
合5.12 入狗一枚 元康四年二月己未朔己巳佐建受右前部禁姦卒充輸子元受致書在子元所
合5.13 鋛酒一石丞致朕且 時使人問存鋛
合5.14 元康三年十月盡四年
九月戍卒簿
九月戍卒簿
合5.15 趣發□掾行兵適茭會閏月旦
遠鋛會問鋛行□□尉君卿千人卒史□
遠鋛會問鋛行□□尉君卿千人卒史□
合5.16 廩名籍
肩水候官 穀簿
歲留□
肩水候官 穀簿
歲留□
合5.17 肩水候 □
合5.18,255.22 元康二年二月庚子朔乙丑左前萬世𤢂長
破胡敢言之候官即日疾心腹四節不舉
破胡敢言之候官即日疾心腹四節不舉
合5.19 肩水候官 闞邃私印
八月戊子金關卒德以來
八月戊子金關卒德以來
合6.1 甲渠候官
合6.2 甲渠候官
合6.3 甲渠候官鋛
鋛
鋛
合6.4 □□□□
甲渠候官
四月□□ 候長生以來
甲渠候官
四月□□ 候長生以來
合6.5 五鳳二年九月庚辰朔己酉甲渠候漢彊敢言之府書曰候長士吏蓬隧長以令秋射署功勞長吏雜試枲□
封移都尉府謹移第四𤢂長奴□□□□□□□敢言之
封移都尉府謹移第四𤢂長奴□□□□□□□敢言之
合6.6 廣又從福 𤪱秫四斗直五十四福為廣從胻寇隧長史未央
合6.7 鋛候長充 六月甲子盡癸巳積卅日日??從第四隧南界北盡第九隧北界毋越塞蘭出入天田??
合6.8 五鳳二年八月辛巳朔乙酉甲渠萬歲隧長成敢言之乃七月戊寅夜隨塢陡傷
要有廖即日視事敢言之
要有廖即日視事敢言之
合6.9 鋛𣳈矢三
合6.11 𣿅五鳳五年九月盡甘露三年鋛
合6.12 鋛負二千二百𤨣五算
鋛□所負卅六算奇十三算
鋛□所負卅六算奇十三算
合6.13 鋛□候長賢自言常以令秋射署功勞即石力賢
鋛□數于牒它如爰書敢言之
鋛□數于牒它如爰書敢言之
合6.14 甲渠候官
合6.15 鋛 八百十七畢 乙巳日入六百鋛
合6.16 鋛月責不可得
合6.17 臨桐𤢂長□仁 九月奉錢六百以償朱子文文自取
合6.18 出粟一石九斗三升少 付殄北候官 以食駟望卒趙鋛
合6.19 鋛□所便名□□
合6.20 鋛??北至憲
合6.21 臨桐𤢂長徐當償鋛
合6.22 鋛□承出者□□衣尚亭鋛
合6.23 廿八九丈□鋛
合7.2 鋛常廣谷隧長鋛
史□叩頭
史□叩頭
合7.3 也
合7.4 鋛矢二完
鋛□一完
鋛□一完
合7.5 鋛□□等□鋛
合7.6A,7.28A 子 □ 古
合7.6B,7.28B 甲
合7.7A 地節二年六月辛卯朔丁巳肩水候房謂候長光官以姑臧所移卒被兵本籍為行邊兵丞相史王卿治卒被兵以校閱亭隧卒被兵皆多冒亂不相應或
易處不如本籍今寫所治亭別被兵籍并編移書到光以籍閱具卒兵兵即不應籍更實定此籍隨即下所在亭各實弩力石射步數
令可知刋事詣官會月廿八日夕須以集為丞相史王卿治事課後不如會日者必報毋忽如律令
易處不如本籍今寫所治亭別被兵籍并編移書到光以籍閱具卒兵兵即不應籍更實定此籍隨即下所在亭各實弩力石射步數
令可知刋事詣官會月廿八日夕須以集為丞相史王卿治事課後不如會日者必報毋忽如律令
合7.7B 印曰張掖肩候
六月戊午如意卒安世以來 守令史禹
六月戊午如意卒安世以來 守令史禹
合7.8 兩行𤨣 檄三
驩喜𤢂 札百 八月己酉輸 𠗟
繩十丈
驩喜𤢂 札百 八月己酉輸 𠗟
繩十丈
合7.9 皁時布
合7.10 鋛五十二鋛
合7.11 候史□觻得鋛
合7.14 鋛年廿八 庸同縣千乘里公士高祁年卅一
合7.15 出粟六升
合7.16 服四
合7.17 鋛倚郎年十六長六尺
合7.18 軍包復□鋛
合7.19 鋛□掣鋛
合7.20 鋛先以證不言請出入罪鋛
鋛□人□驩喜𤢂傳鋛
鋛□人□驩喜𤢂傳鋛
合7.21 鋛□□不取
合7.22 鋛
鋛病書一編敢言鋛
鋛病書一編敢言鋛
合7.23 見
合7.24 戍卒淮陽郡城父□上里陳廣年 六石具弩一
𡧛矢五十
𡧛矢五十
合7.25 鋛持有方一劍一 𤥂 ●
合7.26 上 下
合7.27 候史
合7.29 十一月甲申張掖肩水都尉賢司鋛
候寫移書到如律令
候寫移書到如律令
合7.30A 臨木卒徐博士
合7.30B 沙頭卒□柱
合7.31 鋛壽王敢言之戍卒鉅鹿郡廣阿臨利里潘甲疾溫不幸死謹與
鋛□槥櫝參絜堅約刻書名縣爵里槥敦參辨券書其衣器所以收
鋛□槥櫝參絜堅約刻書名縣爵里槥敦參辨券書其衣器所以收
合7.32 鋛表是會水民食眾鋛
合7.33 鋛縣河津門亭
合7.34 東望𤢂 㙉
合7.36 毋出入
合7.37 以食戍卒謝安國等
合7.38 肩水候官鋛
合8.1A 陽朔二年正月
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
合8.1B 陽朔二年正月
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
合8.3 辛亥蚤食
遣
遣
合8.4A 甲𠗟卒
合8.4B （前簡側面）
合8.5A 入粟小石𤨣一石六斗六升大 □陽鋛
合8.5B 出粟小石𤨣一石六斗六升大 □□陽朔三年鋛
合8.6 甲渠萬歲𤢂長刑齊不在署鋛
合8.7 □二庸同縣利里公乘張長□鋛
合8.8 鋛具移所付小府候長積□□府錢數□□鋛
合8.9 出錢千二百 給第鋛
合8.10 孤山𤢂長王市利 不在署□□
□□還到𤢂
□□還到𤢂
合9.1A 第五 𡘙表書插顛願重該已起臣僕發傳約載趣遽觀望 （觚）
合9.1B 鋛類菹𡠭離異戎翟給賨但致貢
合9.1C 行步駕服逋逃隱□往來□漢兼天下海內并廁
合9.2A 鋛講□鋛功鋛玕鋛 （觚）
合9.2B 鋛𠍇□□都立其傳滛鋛麇菍表鋛
合9.2C 進□狎習辟愛鋛
合10.2A 都部 □里 嬰齊
合10.2B □卒五百□猛伏地再拜
□陽夏五百□不□□兄行弟病語者幸為
□陽夏五百□不□□兄行弟病語者幸為
合10.3 出麥一石九斗三升少 以食斥竟𤢂卒周奉世九月食
合10.4 二月丙子肩水候房以私印行事敢言之郭□
合10.5 陷堅𣳈矢二百完
合10.6 閏月庚子肩水關嗇夫成以私印行候事
合10.7 安漢 𠗟
合10.8 鋛繩十丈札二百兩行五十
合10.9 禽寇𤢂札二百兩𠗟行五十繩十丈𠗟六月為七月鋛
合10.10 官大夫年廿四姓夏氏故民地節三年十一月中除為
合10.11 元康二年九月丁酉朔庚申肩水候長長生敢言之謹寫移
唯官移昭武獄敢言之
唯官移昭武獄敢言之
合10.12 入小畜䋴一䋴子五枚 元康四年二月己未朔己巳佐建受左後部如意隧長奉親卒外人輸子元受
合10.13 起禁姦隧西南行七里二百八十九步未至
合10.14 取司馬監關調書●取善札三四十繩可為丞相史約者
合10.15 ●右居延三事
合10.16A 宣伏地再拜請
幼孫少婦足下甚苦塞上暑時願幼孫少婦足衣強食慎塞上宣幸得幼孫力過行邊毋它急
幼都以閏月七日與長史君俱之居延言丈人毋它急發卒不審得見幼孫不它不足數來
幼孫少婦足下甚苦塞上暑時願幼孫少婦足衣強食慎塞上宣幸得幼孫力過行邊毋它急
幼都以閏月七日與長史君俱之居延言丈人毋它急發卒不審得見幼孫不它不足數來
合10.16B 記宣以十一日對候官未決謹因使奉書伏地再拜
幼孫少婦足下朱幼季書願高掾幸為到臨渠𤢂長
對幼孫治所●書即日起候官行兵使者幸未到 願豫自辯毋為諸部殿
幼孫少婦足下朱幼季書願高掾幸為到臨渠𤢂長
對幼孫治所●書即日起候官行兵使者幸未到 願豫自辯毋為諸部殿
合10.17 顯美傳舍斗食嗇夫莫君里公乘謝橫 中功一勞二歲二月 今肩水候官士吏代鄭昌成
合10.18 驛馬騂一匹 ┴┴┴┴┴┴┴┴
合10.19 緹紺胡二
合10.20 元康三年計毋餘完車
合10.21 告大謂子實鞠今可得出不今未可得出也大即
合10.22 市陽里張延年蘭渡肩水要虜隧塞天田入今
合10.24 四月甲子卒馬國取
合10.25A 伏地再拜拜請具酒少賜子建伏地再拜請具
合10.25B 伏地再拜伏地請具酒少酒少且具拜
合10.26 出麥八石 廩如意隧卒韓充等四人四月食
合10.27 御史大夫吉昧死言丞相相上大常昌書言大史丞定言元康五年五月二日壬子日夏至宜寢兵大官抒
井更水火進鳴䋴謁以聞布當用者●臣謹案比原泉御者水衡抒大官御井中二千石二千石令官各抒別火
井更水火進鳴䋴謁以聞布當用者●臣謹案比原泉御者水衡抒大官御井中二千石二千石令官各抒別火
合10.28 ●北邊絜令第四候長候史日??及將軍吏勞二日皆當三日
合10.29 閏月丁巳張掖肩水城尉誼以近次兼行都尉事下候城尉承書從事下當
用者如詔書／守卒史義
用者如詔書／守卒史義
合10.30 二月丁卯丞相相下車騎將軍將軍中二千石二千石郡大守諸候相承書從事下當用者如詔書
少史慶令史宜王始長
少史慶令史宜王始長
合10.31 閏月庚申肩水士吏橫以私印行候事下尉候長承書從事下
當用者如詔書／令史得
當用者如詔書／令史得
合10.32 三月丙午張掖長史延行大守事肩水倉長湯兼行丞事下屬國農部都尉小府縣官承書從事
下當用者如詔書／守屬宗助府佐定
下當用者如詔書／守屬宗助府佐定
合10.33 元康五年二月癸丑朔癸亥御史大夫吉下丞相承書從事下當
用者如詔書
用者如詔書
合10.34A 元康四年六月丁巳朔庚申左前候長禹敢言之謹移戍卒貰賣衣財
物爰書名籍一編敢言之
物爰書名籍一編敢言之
合10.34B 印曰藺禹
六月壬戌金關卒延壽以來 候史充國
六月壬戌金關卒延壽以來 候史充國
合10.35A 地節五年正月丙子朔丁丑肩水候房以私印行事敢
言之都尉府府移大守府所移敦煌大守府書曰故大司馬博
言之都尉府府移大守府所移敦煌大守府書曰故大司馬博
合10.35B 令史拓尉史義
合10.36 襄澤隧長昭武宜眾里閻樂成 本始三年九月辛酉除
合10.37 官具弩七 紺胡一 弩𣜭九 承弦十四
承弩二 由彻一 蘭七 私劍八
第廿五車父平陵里辛盈川 有方三 靳干十 蘭冠七
𡧛矢三百五十 靳幡十 服七
𡧛𣳈千五十
承弩二 由彻一 蘭七 私劍八
第廿五車父平陵里辛盈川 有方三 靳干十 蘭冠七
𡧛矢三百五十 靳幡十 服七
𡧛𣳈千五十
合10.38 肩水候官 莊刋印
二月辛酉鄣卒壽以來
二月辛酉鄣卒壽以來
合10.39 䋴一 酒二斗
對祠具 黍米一斗 鹽少半升
稷米一斗
對祠具 黍米一斗 鹽少半升
稷米一斗
合10.40 雜予閣謹以文理遇士卒毋令䣭失職務稱令意且遣都吏循行廉察不如護大守府書致
案毋忽如律令??掾熹屬壽給事佐明
案毋忽如律令??掾熹屬壽給事佐明
合11.2 田卒淮陽新平常昌里上造柳道年廿三
合11.3 以食亭卒四人四月庚申盡戊子廿九鋛
合11.4 鋛里賈陵年卅長七尺三寸黑色牛車一兩 符第六百八︱鋛
合11.5 賤子受伏地再拜鋛
合11.6 章曰肩水都尉鋛
合11.7 □元毋
終俱來
□長受□
終俱來
□長受□
合11.8 鋛金關為出入六寸符鋛
鋛從事
鋛從事
合11.9 鋛破胡令史通□鋛
鋛下當用者鋛
鋛下當用者鋛
合11.10 鋛□居丞破胡移過所鋛
合11.12 出錢九百買弓麐鋛
合11.13 鋛掖□
合11.14 肩水候鋛
合11.15 九人
合11.16 臨渠閏月癸□鋛
合11.17 候史臧禹本始元年正月庚子除 未鋛
合11.18 田卒大河郡東平陸北利里公士張福年鋛
合11.19 鋛五十二長七尺一寸黑色 乘□鋛
合11.20 鋛遣從史信成視田牧鋛
合11.21 鋛□□再拜
合11.23,11.22 出錢六十七付周長卿
鋛勞賜 凡四百六十
鋛勞賜 凡四百六十
合11.26 鋛出入六寸符券齒百從一至
鋛□□卅三
鋛□□卅三
合11.27A 鋛謹移穀出入簿一
合11.27B 亭長最
合11.28 鋛少卿
合11.29 甲子乙丑
合11.32 鋛寸鋛
合11.33 𣜭二
合11.34 □□刼□
□適□□
□適□□
合12.1A 得倉丞吉兼行丞事敢告部都尉卒人詔書清塞下謹候望備劵火虜即入料度可備中毋遠追為虜所詐書已前下檄到卒人遣尉丞司馬數循行嚴兵□ （觚）
合12.1B 鋛禁止行者便戰鬥具驅逐田牧畜產毋令居部界中警備毋為虜所誑利且課毋狀不憂者劾尉丞以下毋忽如法律令敢告卒人／掾延年書佐光給事□
合12.1C 都尉事司馬丞登行丞事謂肩水候官寫移檄到如大守府檄書律令／卒史安世屬樂世書佐延年
合12.1D 鋛
□行曹謂□□□長充宗官寫移檄到警備□□門□毋為虜所乘□毋忽如律令
□行曹謂□□□長充宗官寫移檄到警備□□門□毋為虜所乘□毋忽如律令
合12.2 鋛□月如 房子周里簪褭堪 房子不里公乘廣
合13.1 肩水候官地節三年十月以來盡四年九月吏卒廩食名
合13.2 到北界舉塢上旁蓬一通夜塢上鋛
合13.3 出麥二石 以食夷胡卒徐德十一月食□□□重
合13.4 鋛蘭入不知何一步入??安所到而不得從??又不劾候史
合13.5 肩水候官
合13.6 坐乃四月中不審日行道到屋蘭界中與戍卒函何陽爭言効以劍擊
戍卒東郡畔戍里靳龜
傷右手指二所●地節三年八月己酉械繫
戍卒東郡畔戍里靳龜
傷右手指二所●地節三年八月己酉械繫
合13.7 肩水候官并山𤢂長公乘司馬成中勞二歲八月十四日能書會計治官民頗知律令武年卅二歲長七尺五寸觻得成漢里家去官六百里
合13.9A 鋛濟陰郡定陶徐白大夫蔡守年卅七 庸同縣延陵大夫陳遂成年廿九第廿三□鋛
合13.10 陷堅𣳈矢百完
合14.1A ●肩水候官地節 四年計餘兵穀 財物簿毋餘樚毋餘茭
合14.1B （前簡側面）
合14.2 有方一 靳干幡各一
騂北亭卒東郡博平□里皇歸來 三石承弩一 革甲鞮瞀各一
弩𣜭一
騂北亭卒東郡博平□里皇歸來 三石承弩一 革甲鞮瞀各一
弩𣜭一
合14.3 印曰張掖肩水司馬印
肩水候
三月丁丑騂北卒樂成以來
肩水候
三月丁丑騂北卒樂成以來
合14.4 鋛部吏吏吏使者候
合14.5A 臧翁卿記 去鋛校鋛 各廿枚又繩
勅持食五六鋛米鋛 十餘日急
勅持食五六鋛米鋛 十餘日急
合14.5B □鋛九鋛牛□人進錢
合14.6,213.21 坐候史齊行塞官弩二關戾□□□□鋛部□調少□塞鋛
坐令史奉光行塞弩三關戾□鋛 鋛直□□
坐令史奉光行塞弩三關戾□鋛 鋛直□□
合14.8 □□□ 有方一
緹紺胡各一
緹紺胡各一
合14.9 鋛幸
合14.10 八百
合14.11 ●虜守亭鄣不得燔積薪晝舉亭上蓬一煙夜舉離合苣火次亭燔積薪如品約
合14.12 鋛里上造史賜年廿五長七尺二寸黑色 為蘭少翁將車
合14.13 □□市陽里上造王福年六十長七尺二寸黑色
合14.14 □□□斗貰 □□三斗□
固功二斗㙉 固功二斗㙉
固功二斗㙉 固功二斗㙉
合14.17 鋛一編敢言之
合14.18 勿留叩頭叩頭
合14.19A 臧翁卿錢六百臧□以付 翁卿以印為信
合14.19B 如意𤢂士萬己
合14.20 鋛□一𦭑二分別為爰書移官其初假時折傷毋舉□
合14.21 鋛鳳六年正月乙亥朔庚辰捕虜𤢂長豹受庾候令鋛
合14.22 革甲廿完
合14.23 鞮瞀十二條毋組●十一空毋韋絞●毋縴毋四簕
合14.24 凡□九石五斗 其六石三斗二升□
三石一斗六升□
三石一斗六升□
合14.25 水門𤢂長屋蘭富貴里尹野 本始二年七月癸酉除 見鋛
合14.26A 服胡𤢂戍卒鋛 一今力五石廿九斤射百八十步辟木郭
合14.26B 問問問王子子
子公 襄
子公 襄
合14.27A 子蒐馬足下善毋苦
合14.27B 伏地再鋛
合14.28 賀未有鞫繫時毋它坐謁報敢言之
合15.1 鋛 丙子
合15.2 萬世隧長至 其六月甲子 調守令史將護罷卒濟陰郡成陽縣南陽里狄奉
合15.3 出賦錢六百 給東望𤢂長晏萬閏月奉 閏月 守令史霸付候長度
合15.4 騎士壽光里李充
合15.5 葆鸞鳥息眾里上造顏收年十二長六尺黑色︱皆六月丁巳出 不
合15.6 河東北屈□頭里常舜年廿六
合15.7A 鋛□昌里魏買字偉君故為公佰君作今為□□作
合15.7B 亭長發
合15.8 鋛□通移過所如律令／令史宗威佐殷
合15.10 □□六年□
合15.11 德行□二石□□ □□□□
□□
□□
合15.12A □□ 一月八日旦禹叩
伏地 元延五年 不它所
伏地 元延五年 不它所
合15.12B □□月□八匹
合15.13 居延令史晉□ 鋛□□里□食□□□ 五月□□入
馬一匹□□齒□歲高七尺
馬一匹□□齒□歲高七尺
合15.14 魏郡繁陽高忘里大夫謝牧年𤨣長七尺二寸黑色
合15.15 鋛同卒韓同四月食
合15.16 王永年廿二 九月乙巳鋛
合15.17 右十二車
合15.18 建平三年閏月辛亥朔丙 寅祿福倉丞敞移肩水金關居延塢長王戎
所乘用馬各如牒書到出如 律令
所乘用馬各如牒書到出如 律令
合15.19 永始五年閏月己巳朔丙子北鄉嗇夫忠敢言之義成里崔自當自言為家私市居延謹案自當毋官
獄徵事當得取傳謁移肩水金關居延縣索關敢言之
閏月丙子觻得丞彭移肩水金關居延縣索關書到如律令掾晏令史建
獄徵事當得取傳謁移肩水金關居延縣索關敢言之
閏月丙子觻得丞彭移肩水金關居延縣索關書到如律令掾晏令史建
合15.20 昭武萬歲里男子呂未央年卅四︱五月丙申入 用牛二
合15.21 觻得石成里諒賢
合15.22 戍卒汝南郡西平中信里公乘李參年廿五 長七尺一寸
合15.24 騎士千乘里王狗
合15.25 肩水左後候長樊褒詣府對功曹 二月戊午平旦入
合16.1 甲子乙丑丙鋛
合16.2 入粟大石二十五石 車一兩
輸甲溝候官 始建國五年六月 令史 受訾家當遂里王護
輸甲溝候官 始建國五年六月 令史 受訾家當遂里王護
合16.3 第有毋宏等四時如律令
合16.4A 十一月丙戌宣德將軍張掖大守苞長史丞旗告督郵掾□□□□□□都尉官□寫移書到扁
書鄉亭市里顯見處令民盡知之商□起察有毋四時言如治所書律令
書鄉亭市里顯見處令民盡知之商□起察有毋四時言如治所書律令
合16.4B 掾習屬沈書佐橫實均
合16.5A 甲渠鄣候以郵行
●一事
●一事
合16.5B 孫沙八石一斗
合16.6 甲渠官𤢂次行
合16.8 甲渠官
合16.10 五年正月癸未守張掖居延都尉曠行丞事騎司馬敏告兼勸農掾兵馬掾鋛
書到宣考察有毋四時言如守府治所書律令 兼掾丹守屬鋛
書到宣考察有毋四時言如守府治所書律令 兼掾丹守屬鋛
合16.11 將軍使者大守議貨錢古惡小萃不為用改更舊制設作五銖錢欲便百姓錢行未能
合16.12 鋛處令吏民盡知之務鋛
合17.7 入粟小石𤨣五石 十石
入穈小石卅石
入穈小石卅石
合17.8 鋛長代未□鋛
合17.9 ●甲渠候官建始鋛
合17.11 幾□歲爵公士以上當得臧鋛
合17.12 鋛初元五鋛
合17.13 鋛負 瑟鋛
合17.15 鋛赦之事已鋛
合17.16 鋛苦之鋛
合17.17 鋛歸車鋛
合17.20 鋛行事鋛
合17.21 鋛□戌宿鋛
合17.32 甲渠候官
合17.33 鋛懷鋛
合17.34 鋛
鋛□敢言之鋛
鋛□敢言之鋛
合17.36 鋛□臨桐卒呂□鋛
合17.40 鋛迫丞鋛
合17.42 鋛四千已先得錢千鋛
鋛與偃餘錢敢言之鋛
鋛與偃餘錢敢言之鋛
合17.43 鋛□都里魯子鋛
鋛居富里召子□鋛
鋛居富里召子□鋛
合18.1A 大棉十問𤢂長 （觚）
合18.1B □未□□鋛
合18.1C 敢言之
合18.2A 八人繫罪十二付倉曹王卿鋛
合18.2B 薛卿以以以教官官有教任府鋛
合18.3 癸丑旦毋以它為解鋛
合18.4 鋛平五年十一月鋛□□名籍
合18.5 永光四年閏月丙子朔乙酉大醫令遂丞褒下少府中常方承書從事下當用者如詔書閏月戊子少府餘獄丞從事
鋛□□□□□□丞相府承書從事下當用者如詔 ??掾未央屬順書佐臨
鋛□□□□□□□□騎將軍御史中二千石郡大守諸侯相承書從事下當用者書到言 ??掾□□令史相
鋛□□□□□□丞相府承書從事下當用者如詔 ??掾未央屬順書佐臨
鋛□□□□□□□□騎將軍御史中二千石郡大守諸侯相承書從事下當用者書到言 ??掾□□令史相
合18.6A 鋛
□□力□呈□□□不□得□□□□禹叩□□□□未見
□□力□呈□□□不□得□□□□禹叩□□□□未見
合18.6B □□鋛□□今毋□毋所□□前鋛言□□□□
□□賜□鋛
□□賜□鋛
合18.7A 解敞叩頭白不使□□事□□適毋恙叩頭□言敞□□候來不詣門下
合18.7B □叩頭叩頭□言前士吏樊卿搏券轉家名□□白事□叩頭叩頭
合18.8 卒郭鈐乙酉??盡甲午積十日
卒董聖乙未??盡甲辰積十日
卒郭賜之乙巳??盡癸未積九日 凡??廿九日毋人馬蘭越塞天田出入??
卒董聖乙未??盡甲辰積十日
卒郭賜之乙巳??盡癸未積九日 凡??廿九日毋人馬蘭越塞天田出入??
合18.9 ●右吏兵
合18.10 矢二
合18.11 取之甚善曰道遠毋車牛載即不肯予鋛
合18.12 敢言之
合18.13 第十候長楊褒 馬一匹??牡齒五歲鋛
合18.14A 鋛旦毋入毋見長郵
鋛忠記今□□持記來為張卿籍之正公不知所從即不用願賜記
鋛忠記今□□持記來為張卿籍之正公不知所從即不用願賜記
合18.14B 鋛□卒被兵簿愚戇不知為之奈何唯幼卿幸為為□□□□願鋛
鋛賜明教
鋛賜明教
合18.15 五石具弩若干
合18.16 ●右舉
合18.17 鋛斗三升少 六月甲戌□鋛
合18.18 鋛四月戊辰朔丁丑誠北候鋛
驛一所馬二匹鞍勒各一鋛
驛一所馬二匹鞍勒各一鋛
合18.19 鋛□□□□茭二石三鈞十五斤建始鋛
合18.20 出錢四千 給尉一人四月五月奉
合18.21 管𣸯各一 𢓭□
合18.22 吏落唯官關書府令居延調給敢言之
合19.1 ●右私馬一匹
合19.3 ??侫肩水候官城尉
合19.4 鋛以□日廿九□□□
合19.5 樂昌隧次鄉亭卒??不在遂上𨧤為□鋛
合19.6 宣伏地再拜鋛
合19.7 □□□□□
鋛斗 七月乙卯朔丙辰肩鋛
□□□八人
鋛斗 七月乙卯朔丙辰肩鋛
□□□八人
合19.8A 鋛戊子酒泉庫令安國以次行大守事丞步遷謂鋛
合19.8B 鋛令印
合×19.8 入麥廿石
合19.9 令史徐勝客始元六年五月乙卯除 未得始元六年七月奉□□鋛
合19.10 入粟五十石 受第二丞萬年鋛
合19.11 𤣱金
合19.16 □□□□一百十一
合19.17 王□
合19.19 ●凡入七年新卒釜𤨣二
合×19.19A 鋛八月□一日鋛
合19.20 漢中郡成固仁里滙利主
合19.21 屬王廣始元三年六月丁丑除 未鋛
合19.22 書一封張掖大守章 騎士自言鋛
合19.25 □ 𣾀 𠥔
合19.26,90.45,90.64,192.27,192.39
介千秋入穀六十石六斗六升大直二千一百廿三●入錢千二百●凡錢三千三百廿三
介千秋入穀六十石六斗六升大直二千一百廿三●入錢千二百●凡錢三千三百廿三
合19.27 鋛已讎
合19.29 鋛四百 矢百 㙉
合19.30 鋛二月積二百六十一匹率馬日食一斗八鋛
合19.33A 應皆署鼓下為罷卒治車至五月甲子罷食食起應乃遂成出就事與遂成所持刀
合19.33B 索盧酒處一 唐屯據一
合19.34 元鳳元年十一月己巳朔乙未騂馬農令宜王丞
安世敢言之謹速移卒名籍一編敢言之
安世敢言之謹速移卒名籍一編敢言之
合19.35 六年卒田所得穀
合19.36 袍一領 枲履一兩
田卒昌邑國蒭良里公士費塗人年廿三
單衣一領 𣿬一兩 鋛
田卒昌邑國蒭良里公士費塗人年廿三
單衣一領 𣿬一兩 鋛
合19.37 二月乙巳肩水關門嗇夫敢言鋛
合19.38 鋛六石六斗四升 以食卒劇作卅二人
合19.39 陽夏南安里左復樹 王□取
合19.40 襲一領 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平業陽里公士兒尊年廿七
𣿬一兩 私匳一兩 貫贅取
田卒淮陽郡長平業陽里公士兒尊年廿七
𣿬一兩 私匳一兩 貫贅取
合19.41 袍一領 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平市□里相□鴻 十二月己巳出
襲一領
田卒淮陽郡長平市□里相□鴻 十二月己巳出
襲一領
合19.42 丞富官斥候屬守農令尊死馬出十一鋛
合19.43 率畝四斗
合19.44 鋛張掖酒泉敦煌郡乘家所占畜馬鋛
合19.45 入穈十二石 四月庚戌受掾鋛
合19.46 觻得令
合19.47 今餘權三 枚見
合19.50 屬王廣始元三年六月丁丑除 未得始元六年五月鋛
合20.1 印破
肩水候官吏馬馳行 𠗟
十二月丙寅金關卒外人以來
肩水候官吏馬馳行 𠗟
十二月丙寅金關卒外人以來
合20.2 元元 元康九九
合20.3 鋛
為吏十一歲二月十二日 □
其七歲十二日過時不上不為勞 長□鋛
為吏十一歲二月十二日 □
其七歲十二日過時不上不為勞 長□鋛
合20.4 肩水候官元康二年盡三年詔書鋛
合20.5 鋛至今未報解何
合20.6 劾狀辭曰公乘日勒益壽里年卅歲姓孫氏乃元康三年七月戊午以功次遷為
合20.7 鋛要虜𤢂長過常致受為報毋留如律令
鋛書佐建
鋛書佐建
合20.8 國安𤪱粟四千石請告入縣官貴市平賈石六錢得利二萬四千又使從吏高等持書請安安聽入
馬七匹貴九□□□□□三萬三千安又聽廣德姊夫弘請為入馬一匹貴千錢賈故貴登故
馬七匹貴九□□□□□三萬三千安又聽廣德姊夫弘請為入馬一匹貴千錢賈故貴登故
合20.9 卅六 廷尉受制曰廷尉中二千石二千石郡大守諸侯相奉湯
合20.10 肩水候官 印曰□□印
□□□□□□
□□□□□□
合20.11 元康二年六月戊戌朔戊戌肩水候長長生以私印
行候事寫移昭武獄如律令
行候事寫移昭武獄如律令
合20.12A 元康元年十二月辛丑朔壬寅東部候長長生敢言之候官官移大守府所移河南
都尉書曰詔所名捕及鑄偽錢盜賊亡未得者牛延壽高建等廿四牒書到廋
都尉書曰詔所名捕及鑄偽錢盜賊亡未得者牛延壽高建等廿四牒書到廋
合20.12B 候史齊𦭑遂昌
合×20.28 出錢二千 □鋛
合21.1A 廣 秋 五千
𠗟 𠗟 王德少三
鄉 賦 □四
𠗟 𠗟 王德少三
鄉 賦 □四
合21.1B （前簡側面）
合21.3A 鋛渠候官行者走
合21.3B 鋛渠候官行者走
合21.4A 甲渠候官行者走
合21.4B （前簡側面）
合22.4 鋛宿子都
鋛
鋛
合22.5 □三石
合23.5 鋛張掖屋闌候
鋛 叩書
鋛奉張掖長
鋛□君 （帛）
鋛 叩書
鋛奉張掖長
鋛□君 （帛）
合×23.21 鋛□此編何鋛
合24.1A 三𨧤𤢂長居延西道里公乘徐宗年五十
合24.1B 妻妻 宅一區直三千 妻 妻一人
子男一人 田五十畝直三千 男子一人 子男二人
三𨧤𤢂長居延西道里公乘徐宗年五十 徐宗年五十 男同產二人 用牛二直五千 子女二人
女同產二人 男同產二人
女同產二人
子男一人 田五十畝直三千 男子一人 子男二人
三𨧤𤢂長居延西道里公乘徐宗年五十 徐宗年五十 男同產二人 用牛二直五千 子女二人
女同產二人 男同產二人
女同產二人
合24.2 第廿三卒李嬰 第廿四卒張猛 第廿六卒壽安 第廿八卒羊實 箕山卒鐘昌
第廿三部卒十二月 第廿三卒蘇光 第廿五卒曹逢 第廿六卒韓非人 第廿八卒馬廣 箕山卒高關
廩 名 第廿三卒郭長 第廿五卒韓意 第廿七卒張願 第廿九卒□□
廿二人 第廿四卒成定 第廿五卒張肩 第廿七卒石賜 第廿九卒褒贛
第廿四卒石關 第廿六卒張建 第廿八卒曾相熹 第廿九卒左??
第廿三部卒十二月 第廿三卒蘇光 第廿五卒曹逢 第廿六卒韓非人 第廿八卒馬廣 箕山卒高關
廩 名 第廿三卒郭長 第廿五卒韓意 第廿七卒張願 第廿九卒□□
廿二人 第廿四卒成定 第廿五卒張肩 第廿七卒石賜 第廿九卒褒贛
第廿四卒石關 第廿六卒張建 第廿八卒曾相熹 第廿九卒左??
合24.3 鋛□掾史治鋛 刺史治所
將□ 傳舍以郵行行行其傳舍以郵行
將□ 傳舍以郵行行行其傳舍以郵行
合24.4 鋛賜勞名籍
合24.5 出茭九束 正月甲子以食□鋛
合24.6 一兩其一輪載之空偏盡一輪一𠖳折 一兩貝丘第五車一
一兩貝丘第九車三
一兩宅楳第廿車㙉 一兩貝丘第十一車
一兩貝丘第九車三
一兩宅楳第廿車㙉 一兩貝丘第十一車
合24.7 六月
合24.8A 鋛群群土土土土元元
鋛塞塞儇儇依齋齋力力疾疾
鋛塞塞儇儇依齋齋力力疾疾
合24.8B 承詔詔
合24.9A 甲渠塞候
合24.9B 次次次次次次次次次次次次
合24.10A 甲渠候官
合24.10B 𤨣石九斗 百六十四石六斗六升大
合24.11 鋛候官
合24.12 甲渠候官
合24.13 青背又責臨之隧長薛忘得
七百七十八謁報敢言之
七百七十八謁報敢言之
合24.14 何
合24.15 候長武光候史拓 七月壬子盡庚辰積廿九日日??從第卅𤢂北盡鉼庭𤢂北界毋蘭越塞天田出入??
合25.1 鋛氏北昌里房安年三十五 第六車
合25.2 鋛徐黨年廿七 軺車一乘 八月庚子出
用馬一匹 九月甲戌入
用馬一匹 九月甲戌入
合25.3A 甲子乙丑丙寅丁卯戊辰己巳
合25.3B 庚午辛未壬申癸酉
合25.4 居攝三年十月甲戌朔庚子累虜𤢂長彭敢言之謹移劾狀
一編敢言之
一編敢言之
合25.5A 鋛□辟非宋卿鋛
合25.5B 鋛遣福旦吟□鋛
鋛應須持□鋛
鋛應須持□鋛
合25.6 鋛𤢂卒王就
合25.7A 凡并重廿斤一兩半兩
工𠯢色結元□如裏
工𠯢色結元□如裏
合25.7B 累虜𤢂
合25.8 入入入□□
合25.10 鋛年閏月癸丑朔己□
合25.11 之
合25.12 鋛敢言之謹遣受降隧長良驩喜隧鋛
合25.13A 鋛五丈授 誠南以晨時付破虜卒以馬
合25.13B 鋛□會月廿五日
合25.15 鋛□□里公乘解宗年五十三
合25.17 候長一人 用𡧛𣳈矢銅鍭百
用弩𣜭一
用弩𣜭一
合25.18A 鋛君薄怒自謹善視汝兒子前書□□鋛
合25.18B 久不□及及及見
合25.19 鋛□陽 里年 姓蘇氏
合26.1 建昭二年閏月丙戌甲渠令史董子方買鄣卒□威裘一領直七百五十約至春錢畢已旁人杜君雋
合26.2 □□□□□□ 少馬六匹
合26.3 不鐖
合26.5 ●槍十
合26.6 鋛辛巳第二十三候長萬 敢言之謹移故卒
鋛之
鋛之
合26.7 鋛 □□乙酉自取
合26.9A 弘勝之皆謝賢曰會坐文事峩論用自給請今具償責弘未得責勝之已得粟
二石直三百九十穈三石直三百六十交錢三百五十凡已得千一百少二千四百今鋛
二石直三百九十穈三石直三百六十交錢三百五十凡已得千一百少二千四百今鋛
合26.9B 君君卿君卿君君君君君足下善善甚善□久不久不辭為
春秋已高
久不具辭辭久久不久不久久不久久久不久具辭
春秋已高
久不具辭辭久久不久不久久不久久久不久具辭
合26.10 移計餘諸員見要具簿●謹移應書一編敢鋛
合26.11A 徐幼闌欲得 欲得 欲得之
合26.11B 欲得之欲得是徐卿
合26.12 第十三隧長黨召詣官桼月癸丑蚤食入
合26.13 以始建國二年六月乙巳除為吏盡其九月當三月
合26.14 給臨木候長樂博六月壬子盡丙子廿五日鋛
合26.15 鋛貧急毋巳
合26.16 □為延水令史神爵二年九月中為鋛
鋛
鋛
合26.17 鋛亥甲渠塞尉何齊敢言之官移書
合26.18 第三十𤢂卒□𠗟□□十二月□□□
合26.19,26.30 鋛渠第二隧長任尊 □得十月盡十二月積三月奉用錢千八百已賦畢
合26.20 三歲
合26.21 令史□□粟三石三斗三升少十二月□□自取㙉 鄣卒□□之粟三石三斗三升少十月壬申自取㙉 鄣卒孔勝之粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
尉史□伊粟三石三斗三升少十二月□□自取㙉 鄣卒趙忘生粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒徐充粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
鄣 令史皇楚粟三石三斗三升少庚子自取㙉 鄣卒馬定粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒王奴粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
尉史郭當粟三石三斗三升少戊十二月戊申自取㙉 鄣卒弋南粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒李壽王粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
令史郭充粟三石三斗三升少十二月丙午自取㙉 鄣卒孟延壽粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒樂勝之粟三石三斗三升少十一月戊子自取㙉
右奉食吞遠 施刑桃勝之粟三石十一月庚子自取㙉
尉史□伊粟三石三斗三升少十二月□□自取㙉 鄣卒趙忘生粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒徐充粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
鄣 令史皇楚粟三石三斗三升少庚子自取㙉 鄣卒馬定粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒王奴粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
尉史郭當粟三石三斗三升少戊十二月戊申自取㙉 鄣卒弋南粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒李壽王粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉
令史郭充粟三石三斗三升少十二月丙午自取㙉 鄣卒孟延壽粟三石三斗三升少十月癸酉自取㙉 鄣卒樂勝之粟三石三斗三升少十一月戊子自取㙉
右奉食吞遠 施刑桃勝之粟三石十一月庚子自取㙉
合26.22 甲渠候官 病書
合26.25 鋛勞賜用錢萬一千八百五十
合26.26 受不侵部
合26.29 出四百𤨣邯鄲銚二枚
合26.32 鋛何何 解何書到趣報如律鋛
合26.33 鋛一完 蘭一完
鋛五十完 蘭冠一完
鋛五十完 蘭冠一完
合27.1A 鋛□□陽□□里□□□□□病頭𦮳寒炅不能飲
鋛吟手卷足展衣白𣿬單□□□□取布袍長裏各一領布複褌
鋛□衣診視毋木索兵刃處□□□審它如爰書敢言之
鋛吟手卷足展衣白𣿬單□□□□取布袍長裏各一領布複褌
鋛□衣診視毋木索兵刃處□□□審它如爰書敢言之
合27.1B 鋛之
合27.2 □數毋狀當坐罪當死鋛
合27.3 鋛 妻大女止□年廿一用穀二石一斗六升大
弟使男陵年十二用穀二石一斗六升大 凡用穀四石三斗三升少
弟使男陵年十二用穀二石一斗六升大 凡用穀四石三斗三升少
合27.4 妻大女止氏年廿六用穀二石一斗六升大
制虜𤢂卒周賢 子使女捐之年八用穀一石六斗六升大
子使男并年七用穀二石一斗六升大 凡用穀六石
制虜𤢂卒周賢 子使女捐之年八用穀一石六斗六升大
子使男并年七用穀二石一斗六升大 凡用穀六石
合27.7 鋛穀六十七石八斗
合27.8 第二𤢂卒司馬忠 治墼八十 治墼八十 治墼八十 除土除鋛
合27.10 鋛十二月食三石三斗三升少 十一月庚申自取
合27.11 止害𤢂卒孫同 二月食三石三斗三升少 正月乙酉自取
合27.12 第五𤢂卒高登治墼□□ 治墼八十 治墼八十 除土 除土 除土 除土 除土 除土
合27.13 後廩不過三日
合27.15 七月丁酉官告不侵候長鳳言不侵隧長昌 課器□□
合27.16 □國地皇上戊三年五月乙巳除
合27.17 ●右𡧛矢銅鍭
合27.18 三日 庚 庚 己 己 戊 戊
午 子 巳 亥 辰 戌
午 子 巳 亥 辰 戌
合27.19 □□□□□□除□□官行□□臨木□□屬□□
馬□□□鋛
其十二匹□除□鋛卒部入鋛
故居成間田鋛以□□鋛
馬□□□鋛
其十二匹□除□鋛卒部入鋛
故居成間田鋛以□□鋛
合27.21A 鋛言變事後不欲言變事昧彭人鋛
□欲言變事皆證它如爰書敢言之 （觚）
□欲言變事皆證它如爰書敢言之 （觚）
合27.21B （簡文同上）
合27.23 鋛牧監來出□收責未能會會日入請日夜鋛
合27.24 □□□□ □部卒亡不得罰金四兩
合27.25 ■右第二十六𤢂卒三人
合27.26 鋛子甲渠守候 謂第四候長建等檄到傳寫此
合28.1 陽朔三年十二月壬辰朔癸巳 第十七候長慶敢言之官移府舉書曰十一月丙寅鋛
渠鉼庭隧以日出舉塢上 一表一□下餔五分通府府去鉼庭隧百五十二里二百鋛
渠鉼庭隧以日出舉塢上 一表一□下餔五分通府府去鉼庭隧百五十二里二百鋛
合28.2 甲渠候官
十月庚寅第十隧卒欣以來
十月庚寅第十隧卒欣以來
合28.3 甲渠官 □□□以來
合28.4 陽朔元年十一月甲辰朔戊午第廿三候長赦之敢言之謹移錢出入簿一編
敢言之
敢言之
合28.5 □粟一石七斗□□□
合28.6 粉帛惠用白素二尺 直𤨣
合28.7 ●右
合28.9 止害𤢂卒吳明 三月十二日作加食二斗二升大鋛
合28.10 戍卒鄴東利里張敞第卅車
合28.11 甲渠候官陽朔二年正月盡三月錢出入簿
合28.13 入鹽八斗七升 給鉼庭部卒卅人
閏月食 陽朔五年正月辛亥第卅三卒夏奇第卅四卒范客子受守閣卒音
閏月食 陽朔五年正月辛亥第卅三卒夏奇第卅四卒范客子受守閣卒音
合28.14 戍卒南陽郡栛珕里□□□ 皁禪衣一 □月□亥自取
合28.15 鋛月庚戌朔己卯甲渠鄣候誼敢言之府書曰蓬𤢂長秋以令射長吏雜試枲
鋛都尉府謹都𤢂長偃如牒謁以令賜偃勞十五日敢言之
鋛都尉府謹都𤢂長偃如牒謁以令賜偃勞十五日敢言之
合28.16 鋛破虜里左長壽 馬一匹
合28.17A 鋛久不相見得毋有它急前相□□□□□賜□
合28.17B 鋛坐前叩頭再拜須馬往者□承□□□
□子復錢
□子復錢
合28.18 駟望𤢂卒張忘 卒養
合28.19 出弓櫝丸七 付都尉庫
合28.21A 建始二年十一月癸巳居延千人令史□則校繫甲渠第廿三
名籍一一編敢言之 （下有任意書者不錄）
名籍一一編敢言之 （下有任意書者不錄）
合28.21B 方□印地地地地地再初初元元年初二年八月居延令史長壽再拜言之
正月庚午第十卒年居延延延令史移元地之地再拜遷遷遷遷
正月庚午第十卒年居延延延令史移元地之地再拜遷遷遷遷
合29.1 永光四年正月己酉 妻大女昭武萬歲里孫第卿年廿一
子小女王女年三歲
橐佗延壽𤢂長孫時符 弟小女耳年九歲 皆黑色
子小女王女年三歲
橐佗延壽𤢂長孫時符 弟小女耳年九歲 皆黑色
合29.2 妻大女昭武萬歲里□□年𤨣二
永光四年正月己酉 子大男輔年十九歲
橐佗吞胡隧長張彭祖符 子小男廣宗年十二歲
子小女女足年九歲
輔妻南來年十五歲 皆黑色
永光四年正月己酉 子大男輔年十九歲
橐佗吞胡隧長張彭祖符 子小男廣宗年十二歲
子小女女足年九歲
輔妻南來年十五歲 皆黑色
合29.3A 𣿅陽朔元年六月吏民出入籍
合29.3B （簡文同上）
合29.4 鋛月詬表柙墨副如牒
合29.5 長吏恊□□□長□會倉
合29.6 鋛仁自言為家私市鋛
合29.7 四月丙子肩水騂北亭長敞以私印兼行候事謂關嗇夫吏寫移書
□如律令 令史熹𦭑光𦭑博尉史賢
□如律令 令史熹𦭑光𦭑博尉史賢
合29.8 鋛近倉穀里三銖五分五家相證任伍中□
鋛尉誼臨
鋛尉誼臨
合29.9 右第一車十人
合29.10 鋛□□□□□□二百廿八
□萬二千三百四
河平五年正辛亥屬閔立等五家共為廣地候官鋛
□萬二千三百四
不畢者□□共為畢已之立等五家受庫鋛
直三萬二千三百
直二萬四千二百
□萬二千三百四
河平五年正辛亥屬閔立等五家共為廣地候官鋛
□萬二千三百四
不畢者□□共為畢已之立等五家受庫鋛
直三萬二千三百
直二萬四千二百
合29.11 鋛年廿六︱
合29.12 鋛祿福王里戍次卿子男君郭□鋛 鋛凡直錢萬一百
•期十一月五日畢輸及實積即不□有□□鋛
□歸縣致□□鋛
•期十一月五日畢輸及實積即不□有□□鋛
□歸縣致□□鋛
合29.13A 㺪□見在者鋛
合29.13B 陽朔□□鋛肩水都尉張明鋛
鋛
鋛
合29.14 萬世𤢂皆廢置不能 遣卒遣詔已可見矣尤毋狀遷已鋛
發 數
發 數
合29.15 □外萬鄉里節白故□□遠關當再
合30.1 服一完
合30.2 ●蘭一丸
合30.3A 鋛不在元毋客主人
合30.3B 鋛叩頭□幸甚謹因鋛
合30.4 南書一封殄北候印
合30.5 第廿三𤢂長李忠不在署
合30.6 ■蘭一完
合30.7 今音欲自言唯官移書驗問音當得逋三月
之 ●書𦭑檄以即下餔時起誠北
之 ●書𦭑檄以即下餔時起誠北
合30.8 建始三年五月甲辰主官掾昌取鋛
合30.11A 𠗟士吏常褒
合30.11B （前簡側面）
合30.12 ●箕山𤢂六石具弩一
合30.13 鋛守令史尉史
合30.15 輸錢府會月廿五日謹鋛
合30.16 出錢二百八十七車一兩建平五鋛
合30.17 王充印
甲渠候官
閏月甲寅第七卒會以來
甲渠候官
閏月甲寅第七卒會以來
合30.18 甲渠候官●二事
合30.19A 其一人作長 二人伐木
三人卒養 六人積茭
八月甲辰卒廿九人 □□ □□□四人 □□ 十四人運茭四千六十率人二百九十鋛
定作廿五人 二人綴絡具
□□□功
三人卒養 六人積茭
八月甲辰卒廿九人 □□ □□□四人 □□ 十四人運茭四千六十率人二百九十鋛
定作廿五人 二人綴絡具
□□□功
合30.19B 甲渠官尉史 史
合31.1A 金關𤢂長威金關𤢂長威
合31.1B 未得奉
鋛 大大大
來未得奉
鋛 大大大
來未得奉
合31.4 鋛□章鋛
合31.5 鋛□□□器田
合31.6,31.9 伐柃柱馬㣌六鋛
合31.8 鋛□□府四月庚寅
合31.11 鋛𤢂長代王常賢
合31.12 第七𤢂六石具弩一
合31.15 長史諸吏□□傳車二兩
合31.16 鋛十一月主□今鋛
合31.17 ●肩水候官建昭三年正月鋛
合31.18 第四□不□三門北鋛
合31.19 建昭元年十月鋛
合31.21 鋛四月乙卯□候一人鋛
合31.27 鋛□里孫鋛
合31.29 鋛行候長
合31.30 鋛□誼
合31.31 鋛□還□即□
合32.1A 鋛□使𤪱粟米
鋛□直百卅粟以寄閣
鋛補大城出因再拜
鋛□直百卅粟以寄閣
鋛補大城出因再拜
合32.1B 鋛怒急辯□
合32.2 鋛
鋛詣張鋛
鋛詣張鋛
合32.4A 肩水金關
合32.4B 其□ □行
合32.5 肩水金關
合32.6 鴻嘉五年三月辛卯朔甲寅居延令尚丞鋛
合32.7 戍卒潁川郡郟翟里成適年卅二 為部卒取私橐鋛
合32.8 鋛九斗三升少 以廩鋛
合32.8 鋛□香□簿
合32.9 錢五十
□□□再拜
□□□再拜
合32.11 令史觻得市陽里公乘楊禹年卅五 斥免□□
合32.12A 程使白馬元卿幸為付禁姦令致郭鋛
合32.12B 程程程程程律令令令律令令令鋛
合32.14A 以寄任子侯
鋛五千二百五十 觻得高□長
鋛以三月旦刋 以上錢
鋛以三月旦刋 以上錢
合32.14B 因聚行□小奴一鋛
妹子不一鋛
使尊君為補來使以四月十六日
寄之見錢七十與岳未使
妹子不一鋛
使尊君為補來使以四月十六日
寄之見錢七十與岳未使
合32.15 鋛丙辰 出茭𤨣束食傳馬八匹
出茭八束食牛
出茭八束食牛
合32.16 買蔥𤨣束束四錢給社
合32.17 鴻嘉三年閏月庚午朔癸酉安□鄉有秩延壽敢言鋛
合32.18A 鋛二百七十五兩輸居延
鋛三十六兩輸橐他□
鋛三十六兩輸橐他□
合32.18B 鋛九十四兩輸居延
鋛十一兩輸橐他
鋛十一兩輸橐他
合32.20A 弘報
子□屬決□□言謹道吳子俶鋛
子□屬決□□言謹道吳子俶鋛
合32.20B 空其人病唯詳議不□鋛
合32.21 鋛願復白之杜卿麥事
鋛叩頭幸甚伏地言
鋛叩頭幸甚伏地言
合32.22 肩水金關
合32.23 肩水候官𤢂次行
合32.24 鋛忠曼君記 ● ●
● ●
鋛居延發 ● ●
● ●
鋛居延發 ● ●
合32.25A 鋛當往者再
鋛□復欲□□鋛
鋛□復欲□□鋛
合32.25B 鋛
鋛□丞為但數急取鋛
鋛□丞為但數急取鋛
合33.1,103.2 出錢二千四百 其千二百第六𤢂長徐遷十月十一月奉
千二百第十八𤢂長鄭彊十月十一月奉 十二月丙申令史弘取付尉史彊
千二百第十八𤢂長鄭彊十月十一月奉 十二月丙申令史弘取付尉史彊
合33.2 甲渠言吏遷缺令居延備補言
● ／一事集封
府
● ／一事集封
府
合33.3 入粟大石廿五石 十二月乙亥令史□受陽里王宣
合33.4 鋛年十月乙酉朔乙酉令史義敢言之
鋛封皆完□盜賦發者即日鋛
鋛封皆完□盜賦發者即日鋛
合33.5A 頭死罪死罪職事毋狀當坐罪當鋛
合33.5B 四百一廿四 四百六十鋛
合33.6 叩頭白記鋛
合33.7 不侵候長晏敢言之謹
合33.8 鋛書七月己酉下𦭑一事丞相所奏臨淮海賊𦭑樂浪遼東
鋛得渠率一人購錢𤨣萬詔書八月己亥下𦭑一事大
鋛得渠率一人購錢𤨣萬詔書八月己亥下𦭑一事大
合33.9 ●甲渠候官建昭三年十月當食案及穀出入簿鋛
合33.10 乙未遣尉史赦之 治丞鋛
合33.11 其二封詣張掖大守府
一封詣弘農大守府 六月戊辰日出八分時臨木卒鋛
一封詣弘農大守府 六月戊辰日出八分時臨木卒鋛
合33.12 俱起𤢂戍卒觻得成漢里徐偃 有方一
合33.14 吞遠□鋛
合33.15 鋛五百二第卅六𤢂長司馬章所
合33.16 南書一封居延都尉章 □鋛
合×33.16 鋛言之
合33.18 第一𤢂長萬年
合33.19 甲渠言戍卒爰應自言候長李順使卒謝乙等八人取薪運茭驗問未能會鋛
合33.20 出粟四斗二升
合33.21 為大石□三石八斗八升
合33.22 鋛鉼庭𤢂還宿第卅𤢂即日旦發第卅食時到治所第廿一𤢂
鋛病不幸死宣六月癸亥取寧吏卒盡具塢上不乏人敢言之
鋛病不幸死宣六月癸亥取寧吏卒盡具塢上不乏人敢言之
合33.23 凡合檄一蘇當印 詣府
合33.24 一人□慈其七束
廿人艾慈其百 束率人八束
廿人艾慈其百 束率人八束
合33.25 一封呂憲印
合33.26 黃 君山糒五斗
合33.28 甲渠鄣候以亭行
合33.29 鋛□□ 出錢□二 鋛
合33.30 甲渠第十隧四石具弩一永光四年八月中受故隧長富蓋邑傷一淵
合34.2 鋛□受誠北𤢂卒□矢十弩□
鋛取誠北𤢂卒□不詣界中十七
鋛取誠北𤢂卒□不詣界中十七
合34.3A 鋛罪罪因言
合34.3B 鋛□十□卒
合34.4 鉼庭部
合34.5 鋛居延鋛
合34.6A 五里一□廿里鋛
合34.6B 第八
合34.7A 賞伏地再拜請
子卿足下善毋恙甚苦事謹道鋛
毋憂也萬未有取之者鋛
子卿足下善毋恙甚苦事謹道鋛
毋憂也萬未有取之者鋛
合34.7B 葦冬寒願調衣進酒
病□長聞毋恙鋛
再拜子卿足下
病□長聞毋恙鋛
再拜子卿足下
合34.9,34.8A 鋛山觻得二人送囚昭武鋛□四月旦見徒復作三百七十九人
鋛卅八人署廚傳舍獄城郭官府鋛六十人付肩水部部遣吏迎受
鋛卅八人署廚傳舍獄城郭官府鋛六十人付肩水部部遣吏迎受
合34.8B 守令史忠嗇夫勝之
合34.10 甲渠候官
合34.12A 鋛尉進
合34.12B 鋛伏
合34.13 甘露元年秋以令射發矢十二中㝃矢十
合34.14 魏郡
戍卒
戍卒
合34.15A 貴里 皁布襦
淳于休𠗟 枲服
衣橐 常韋
犬匳二
淳于休𠗟 枲服
衣橐 常韋
犬匳二
合34.15B （前簡側面）
合34.16 鋛年二月丁酉朔甲午居延□卒□甲渠候官□重願令史
合34.17 甲渠候官
合34.18A 鋛彊移居延遣第廿八隧長則鋛
合34.18B 行塞
合34.19 鋛張偃酒鋛
合34.21A 俱起隧王充萖在宜穀 延年□□□
第廿二隧長馬蓋宗在元城 □□五年□九十□
第卅八隧長王常富在新實
第廿二隧長馬蓋宗在元城 □□五年□九十□
第卅八隧長王常富在新實
合34.21B 廉武 率人二百七十三
凡五人
凡五人
合34.22 充伏地再拜
中卿足下辱幸賜記教以屬幸甚幸甚充欲令故□次
□□□□會□月□屬道足下□用賜田草馬□日□□□
中卿足下辱幸賜記教以屬幸甚幸甚充欲令故□次
□□□□會□月□屬道足下□用賜田草馬□日□□□
合34.23 安君里周逢德 丁未日入百
庚戌日入𤨣 壬子日入三百
庚戌日入𤨣 壬子日入三百
合34.24 候長
合34.25 九月己丑病寒炅盡庚寅積二日已偷
合34.26 居延甲渠士吏延壽里
合34.27 甲渠候官
合34.28 鋛奉錢三萬八千一百卅□鋛
合34.29 鋛渠候官
合35.4 第廿三候長趙倗責居延騎士常池馬錢九千五百移居延收責重●一事一封十一月壬申令史同奏封
合35.5 居延甲渠候長張忠 未得正月盡三月積三月奉用錢三千六百已賦畢
合35.6 滅虜𤢂戍卒梁國蒙東陽里公乘左咸年卅六自言責故樂哉𤢂長張中實皁練一匹直千二百今中實見為甲渠令史
合35.7 邯會卒王武弟六
合35.8A 陽朔三年九月癸亥朔壬午甲渠鄣守候塞尉順敢言之府書移賦錢出入簿與計偕謹
移應書一編敢言之
移應書一編敢言之
合35.8B 尉史昌
合35.9 陽朔四年十月丁巳朔戊戌甲渠守候移居延書曰陽里
合35.10 ●右居延所移書
合35.11 鋛言府●一事一封 七月辛丑令史并奏封
合35.12,135.21責錢善食馬并曰諾即持程卿書因細君取馬及責錢五千細君代其三千錢為□
合35.13 ●凡入穀四石九斗二升 其二石五斗二升粟
二石四斗𤦤𠒇
二石四斗𤦤𠒇
合35.14 第十二𤢂長徐忠 弦函破
□二不事用
□二不事用
合35.15 □□□□ 𣎴□□□ □□□□ □□□
淮陽長平兠里叔寶
□□□□ 縲複襦一 □□□□ 裘一四月壬寅同□
淮陽長平兠里叔寶
□□□□ 縲複襦一 □□□□ 裘一四月壬寅同□
合35.16,137.13止北𤢂長居延纍山里公乘徐殷年𤨣二 不史不上功
合35.17 鋛□得□給□出鋛□□鋛九月鋛□鋛卅九𤢂長□
合35.18 陰安田光 制男
合35.19 取 十一月乙亥士吏以廩吏卒廿七人
合35.20A 蕭晏白
李子真屬見頃伏前暑不敢卒倍來云君旦日出不審益
李子真屬見頃伏前暑不敢卒倍來云君旦日出不審益
合35.20B 不未敢去唯子真告使因叩頭所許麴五斗故令使□
事謹叩頭再拜 白
事謹叩頭再拜 白
合35.21 鄣卒 兪大複襦一領 □□□□ □□單衣一領 □□□ 㙉
合35.22A 河平五年正月己酉朔丙寅 甲渠鄣 候誼敢言之府移舉書曰第 十三𤢂長解宮病背一傷右𠯿
□□爰書言已乘□亭解何今移舉各 如牒書到牒別言●謹案第十三 𤢂長解宮上置□□傷右𠯿作治
□□爰書言已乘□亭解何今移舉各 如牒書到牒別言●謹案第十三 𤢂長解宮上置□□傷右𠯿作治
合35.22B 令史博尉史昌𦭑嚴
合35.23 戍卒河東北屈賈害年廿六
合35.24A 伏地再拜伏
合35.24B 伏伏伏大受受
合36.2 鋛十五日令史宮移牛籍大守府求樂不得樂吏毋告劾亡滿三日五日以上
合36.3 鋛道鳴沙里陵廣地為家私市張掖酒泉□□□□□□□鋛
鋛門亭鄣河津金關毋苛止錄復傳敢言之
鋛如律令／掾不害令史應 四月甲戌入
鋛門亭鄣河津金關毋苛止錄復傳敢言之
鋛如律令／掾不害令史應 四月甲戌入
合36.4 肩水候鋛前間置隧卒作簿
合36.5 ●九九八十一八九七十二七九六十三六九五十四鋛
合36.6 弩一矢廿 同□ 軺車一乘馬二匹
合36.7 黍米二斗 直錢卅
合36.8A 德伏地再拜請
合36.8B □□□□
合36.9 □□□□糸弦四
其一六石枲弦一 元鳳三年四月辛卯朔甲辰肩水塞尉將來受□
其一六石枲弦一 元鳳三年四月辛卯朔甲辰肩水塞尉將來受□
合36.10 官第一六石具弩一今力四石𤨣三斤射百八十五步完
合36.11 官六石第一弩今力四石卅斤傷兩淵可繕治
合36.12 □□八十五斤 積薪四所
粟餘二□□ □一高丈八尺
粟餘二□□ □一高丈八尺
合36.14 本始二年五月戊子日入時入關
合36.15A 鋛□□□□□□□□□
鋛之一矢耳安足至是
鋛□□忠□□
鋛之一矢耳安足至是
鋛□□忠□□
合36.15B 鋛上□□之安它定
合36.16 鋛候官 第六
??候簿
??候簿
合36.17 鋛魏郡黎陽廣大里趙穰
合36.19 夫
合36.20A 十月己酉 第六隧長壽敢言之 （觚）
合36.20B 壽已予市人兩雌壽當責市人二雙□鋛
合36.20C □惟謹已具謁報候官鋛
合37.1 居延鬼新徒大男王武 閏月壬戌出
合37.2 自致張掖逢過河津關如律令
合37.3 □史□非子長七尺黑色 十月辛亥出㙉
合37.4 十月甲午入︱
合37.5A □□𢃼□言之毋□奈何
合37.5B 肩水□□□□□
合37.6,340.38 鋛范牛車一兩 弓一矢廿四劍一 三月己丑出 大麥
合37.7 從者始至里曼張
合37.13A 鋛□□二年鋛
鋛籍一編敢言之
鋛籍一編敢言之
合37.13B （字??不清）
合37.14 鋛籍一編敢言之
合37.17A 鋛月戊午朔乙亥居延都尉鋛
□郅連𢔰置駙集上乘所鋛
□郅連𢔰置駙集上乘所鋛
合37.17B 鋛牛
鋛以來
鋛以來
合37.18 居延都尉元鳳六年四月盡六月財物出入簿
合37.19 ●右第一樚四人 五石具弩一
𡧛矢銅鍭一
𡧛矢銅鍭一
合37.20 鋛水候印
合37.21 鋛湯兼丞事謂過所縣官遣守卒史奉先
合37.22 □□□□年𤨣七長七尺二寸黑色
合37.23 自有舍入里一門鋛
居延西道里不更許宗年卅五長七尺二寸
居延同里□□鋛
居延西道里不更許宗年卅五長七尺二寸
居延同里□□鋛
合37.24A 鋛
鋛入八月鋛
鋛入七月□六四石□□復次女范𣎴凡十八斗
凡□□□石□斗 □一斗
鋛入八月鋛
鋛入七月□六四石□□復次女范𣎴凡十八斗
凡□□□石□斗 □一斗
合37.24B 鋛
鋛八千□□十三斗凡穬卅一斗
鋛□□八十
鋛五十
鋛□□
鋛八千□□十三斗凡穬卅一斗
鋛□□八十
鋛五十
鋛□□
合37.25A □三年□□□□鋛
合37.25B □□□□𠖎鋛
合37.26 甘露二年六月己未朔□□□□□□□□□鋛
合37.27A 鋛𣈳𡦃 以□同□宂可□□
合37.27B □□□
合37.29 鋛與同里張利中自言為家私市張掖酒泉□□持□□鋛
鋛
鋛
合37.30 鋛入 牛車一兩
合37.31A 買二□□
合37.31B □□
合37.32 觻得成漢里大夫彘建德年𤨣二長七尺五寸黑色弓一
合37.33 居延復作大男王建
合37.34 □□□□繫□□罪責□□部郵亭□不在□□□□出在□取□□□□□
合37.35 小奴二人直三萬 用馬五匹直二萬 宅一區萬
候長觻得廣昌里公乘禮忠年卅 大婢一人二萬 牛車二兩直四千 田五頃五萬
軺車二乘直萬 服牛二六千 ●凡訾直十五萬
候長觻得廣昌里公乘禮忠年卅 大婢一人二萬 牛車二兩直四千 田五頃五萬
軺車二乘直萬 服牛二六千 ●凡訾直十五萬
合×37.35 鋛年十一月疾□□侫□蝽𠖳𣲙冲左冸以聞□之所
合37.36 □□□□□□年廿五長□尺二寸
合37.37 出其卅六買麻
□□𤢂卒□□□百十五□□ 出其八封補革 未卒□□□
出其八買享
□□𤢂卒□□□百十五□□ 出其八封補革 未卒□□□
出其八買享
合37.38 東郡田卒清靈□里大夫聶德年廿四長七尺二寸黑色
合37.39 初元四年二月辛丑除 見不史
合37.40 廿二 丙子 丙午 乙亥 乙巳 甲戌 甲辰 甲戌 癸卯 癸酉 壬寅 壬申 辛丑 辛未
合37.42 河東襄陵陽門亭長郵里郭彊長七尺三寸
合37.43 鋛□□郝眾年廿九
合37.44 鋛□□以自書為信
合37.45 鋛□□如意□奉□蝽鴴□
合37.46 □爵里各如牒謁移肩水金關□□□□□□鋛
合37.49 初初元五年
合37.50 鋛年二月庚寅朔丁未居延鋛
鋛平里曹式自言乃地節元鋛
鋛平里曹式自言乃地節元鋛
合37.51 甘露二年正月辛卯朔丙午肩水嗇□鋛
當輸揚落高名樂里姓出更各鋛
當輸揚落高名樂里姓出更各鋛
合37.56 元康鋛令史昌敢言之遣亭長宋建□□□□□大守府與從者□里王
合37.57 肩水候官始安隧長公乘許宗 中功一勞一歲十五日 能書會計治官民頗知律令文年卅六長七尺二寸觻得千秋里家去官六百里
合37.58 從者□□里凉减□
合37.59 曰令□ 鋛
合37.62 □乃冬十月辛丑收辟□□蓬
合38.2 鋛延□里公乘王甲年若干鋛
合38.4 鋛□吏卒鋛
合38.6 甲渠候官
合38.7 印曰陳德昌印
甲渠候官
八月乙巳第八卒夏賀以來
甲渠候官
八月乙巳第八卒夏賀以來
合38.8 甲渠候官
合38.12 ●右夬
合38.13 張掖郡居延昌里鋛
合38.14 甲渠鋛
合38.16 鋛□人武成𤢂長鋛
合38.17 十一月壬寅甲渠鄣候漢彊告尉謂士吏常𦭑安主候長
合38.18A 絳凑一具 又伏地
合38.18B □□□□□出
出廿□粟五十立石
木二莖
□□□□
出廿□粟五十立石
木二莖
□□□□
合38.19 萬年𤢂長武 糒二石卒魏聖取
合38.20A 鋛日甲□□□□以私印行事敢言之謹戍卒
鋛言之
鋛言之
合38.20B 令史宜□尉史□□常
合38.21 居延甲渠第廿五𤢂長居延始至里張□□年卅元康四年七月□□鋛
合38.22 甲渠候官
合38.23 鋛吏□□昭武安漢里□合
合38.24 鋛月府卿
合38.26 出錢五千四百廿候長輔出
合38.27 鋛官先以證不言請出入
合38.28 鋛□勝之夫妻當田之
合38.29 鋛尉府
合38.32 丁丑米六斗一升●又二□
合38.33 鋛錢千八百𤦤𠒇十八石五斗石百
合38.34 候史拓
合38.35 居延甲渠□□□□□□□□□□鋛
合38.36 收得甫始錢二千八百
合38.37 給檄到遣第
合38.38 □陰安邑便里垣年
官裘一領
章衣一領
官裘一領
章衣一領
合38.39 𡧛矢銅鍭五十完
鋛 蘭蘭冠各一完毋勒本受姑𤪦完鋛
糸絃一完毋勒
糸緯一完毋勒
鋛 蘭蘭冠各一完毋勒本受姑𤪦完鋛
糸絃一完毋勒
糸緯一完毋勒
合38.40 戍卒魏郡繁陽上樂里李讓
合38.41 ●右夬
合38.42A 來彊居候甚□以□□遣所鋛
□延書辭丈人行敢以言之鋛
延壽□丈人即憂延鋛
□延書辭丈人行敢以言之鋛
延壽□丈人即憂延鋛
合38.42B □邑他丞延□卿他□鋛
□恩以丈乙丑巳時以從壽鋛
□恩以丈乙丑巳時以從壽鋛
合39.1 ■右吏九人 用錢鋛
合39.2 過所
合39.3 甲溝官 □□印
合39.4 甲溝官
合39.5A 李决印
甲溝官
四月庚戌卒同以來
甲溝官
四月庚戌卒同以來
合39.5B 曰咨二十有二人者敬女官職知鋛□者三考
絀幽□□明明之光也□□大地鋛
□官幸得制度于鋛為鋛不等
絀幽□□明明之光也□□大地鋛
□官幸得制度于鋛為鋛不等
合39.6 □□候長王昌 五月食三石三斗三升少 四月戊戌卒榦有取 㙉
合39.8 □□令史周宣 十二月食三石三斗三升少 十二月癸酉卒榦有取 㙉
合39.9 鋛月食三石三斗三升少 八月己卯自取 㙉
合39.12 甲渠官亭次走行
□戍卒同以來轉事
□戍卒同以來轉事
合39.13 鋛破
鋛卒同以來
鋛卒同以來
合39.14 一百鋛
鋛
鋛
合39.16 鋛所賈錢直百鋛
合39.20 出塢上苣火一通 元延二年七月辛未鋛
合39.21 □□□陰里史定 七月乙巳鬥為人所殺
合39.24 三百五十三石一斗六升少 二百六十四石一斗六升少粟 積候官鋛
合39.25 鋛死罪死罪對具此
合39.26 鋛□八百五十 率百錢人□鋛
鋛畢三百五十
鋛畢三百五十
合39.27 束積卅八日請鋛
合39.29 始建國天鳳鋛
合39.30 四月祿帛一匹直四鋛
錢四百一十鋛
錢四百一十鋛
合39.34 四月□□敢入□望
合39.35 鋛張掖居延甲渠候鋛
合39.36 窮虜𤢂卒張□鋛
合39.37 甲 癸 癸 鋛
戌 卯 酉 鋛
戌 卯 酉 鋛
合39.38 鋛四月丙戌朔癸巳臨鋛
合39.41 第十五𤢂長嚴鋛
合39.45 ■右二千石令詔書秋射增鋛
合39.49 鋛多 五月鋛
合39.51 鋛□察不以為□者□□鋛
合39.52 鋛
□□ □月戊午卒同以來
□□ □月戊午卒同以來
合40.1 望□苑髡鉗鈦左右止 年廿七八歲中壯髮長五六寸青黑色毋須衣皁袍白布𣿬履白革舄持
大奴馮宣 劍亡
大奴馮宣 劍亡
合40.2A 甘露□□□月丁亥朔□寅將屯居延都尉德謂甲渠塞候都尉
鋛以功次遷為甲渠候長今遣壽之官
鋛以功次遷為甲渠候長今遣壽之官
合40.2B 掾仁卒史賞書佐安世
合40.3 伏地伏地再拜
合40.4A 五鳳二年十月庚戌朔壬申 甲渠候漢彊敢言之府移舉曰甲渠候所移鄣廥
合40.4B 令史慶
合40.5 六石具弩七 枲長弦廿六 ●□□
●右鄣吏弩十二 有方六 五三石
𡧛矢三百
●右鄣吏弩十二 有方六 五三石
𡧛矢三百
合40.6 坐從良家子自給車馬為私事論疑也□□書到相二千石以下從吏毋過品刺史禁督且察毋狀者如
律令
律令
合40.7 鋛伏地再鋛 □以二年二鋛 乙酉更□□
合40.8 居延甲渠兠適隧長居延陽里鋛
合40.9 鋛八月戊午社計
合40.10 王□年廿□ 鋛
合40.11 □□不揚治謹與令史□鋛
合40.12 鋛為鋛
合40.14 甲渠候官神爵二年罷戍卒寒鋛
合40.15 鋛言之
合40.17 □陵陽下興里男子王鋛
合40.18 抵校因都試馳射會月鋛
合40.19 鋛安世 未得正月奉用錢六百
鋛陵 已得奉六百自取 𤥂 □鋛
鋛陵 已得奉六百自取 𤥂 □鋛
合40.20 候長胡霸二百︱ 驚虜𤢂長富□鋛
執胡隧長范安世四百伏地 俱南隧長王□鋛
出錢三千三百五十
□虜隧長屯仁五百 俱起隧長孟昌六百
武彊隧長□應□五百五十
執胡隧長范安世四百伏地 俱南隧長王□鋛
出錢三千三百五十
□虜隧長屯仁五百 俱起隧長孟昌六百
武彊隧長□應□五百五十
合40.21 移居延第五𤢂長輔遷補居延令史即日遣之官 ●一事一封 十月癸未令史敞封入
合40.22 鋛□邑奏罪□□已鞫論非盜
合40.23 鋛萬年隧茭五百束
合40.24 窮虜隧卒王奉
合40.25 鋛收得□□四年充不在買得□問卒□十月□□□
鋛□□□□□ □
鋛□□□□□ □
合40.26 食乏欲□之掾□鋛
合40.27 收虜隊長訾千秋 錢七十一㙉
合40.28A □□長鋛舄□□匹皆完完清見賦節七十□□□
合40.28B 伏地再拜再拜□
合40.29 □□問鋛諸大夫曰□□諸大夫之論莫及寡人也居有間而三稱之吳起進對曰不審亦
合40.30 鋛一人物故
合40.31 □□年五十七 神爵三年八月乙亥除 □史
合41.1,41.29 鋛勝客本有恩在壙野𤢂鋛
合41.2 凡□□□地□鋛
合41.4 曰何為當戶臥鋛
合41.5 肩水金關
合41.9 鋛食弟六卒蔡毋畏等八人十月食
合41.10 鋛歲六月廿七日 西河北部都尉董永勞二歲五月三日鋛
合41.11A 鋛十頭犢廿凡六百五十頭
合41.11B 鋛 餘五十八錢
凡出二千六百九十二
凡出二千六百九十二
合41.12 □□□□□□□□氣□□為㙉主□鋛
合41.13A 三□
合41.13B 又鋛□□
合41.14 鋛可與俱來者令鋛
合41.16 執胡隊卒長壽里張敬 □一𣿬一履匳
合41.17 襲八千四百領 ●右六月甲辰遣□□□□□□
𣿬八千四百兩 常韋萬六千八百
□□□□□□□ □□□□□□
𣿬八千四百兩 常韋萬六千八百
□□□□□□□ □□□□□□
合41.18A 鋛 □嗇夫候得□子
鋛□□□得□己□書來至得聞起居甚
鋛□□□得□己□書來至得聞起居甚
合41.18B 詣□ 范子直
合41.19 建始四年閏月乙酉尉史孫受就家觻得鋛
合41.20 凭比一具
合41.22 鋛十一月五日 長信少府丞王涉勞一歲九月七日
合41.23 鋛百廿二 率人一鋛
合41.24 鋛𤢂次行
合41.25 十月乙丑□卒同以來
合41.26 鋛步□□南至澤畔鋛
合41.27,41.32 鋛書到如律令 ／令史殷 嗇夫去疾鋛
合41.28 鋛牛二頭 二月甲戌南入
合41.30A 鋛□□左後□□□□□鋛
合41.30B （簡不清晰）
合41.31 鋛□□□ 見
合41.33 鋛里公乘程永年𤨣五更始二年七月甲申除
合41.34 第□舍稍稍氐去餘二百八十五穬麥八百八十斛遮要□鋛
合41.35 居延候官定居𤢂長王卂食告曰載肩水吏逐亡卒它毋所過邸并河□□□鋛
合42.3A □尊伏地再 □足下幸甚 鋛
合42.3B 足下幸甚□□□拜□□足下二鋛
合42.4 如律令
合42.6A 八月庚寅武威北部都尉□史安行塞敢言之大守府□鄣□候所觀□□□□□表武威鋛 （觚）
合42.6B □□三年□月庚寅第十一候長萬常敢言之鋛平𤢂長國掾言□□□鋛
合42.7 鋛張豐成 九
合42.8 鋛□□告臨曰
合42.9A 五鳳元年及二年
𣿅
□三□
𣿅
□三□
合42.9B 都尉賦書及
𣿅
清塞下詔書
𣿅
清塞下詔書
合42.10 李充印
甲渠官行者走
甲渠官行者走
合42.11A 三月辛巳甲渠候長福鋛
疾卒爰書一編敢言鋛
疾卒爰書一編敢言鋛
合42.11B 撯
合42.12 出八月奉錢六百 神爵三年十月丙申鋛
合42.13 䣝□案都倉下又□母鋛
合42.15A 都都尉府以郵行
合42.15B □□鄣候以郵行候以郵行
合42.16 八月十四四 今居延甲渠候斗食令鋛
合42.18 四月甲戌甲渠候官告尉謂士吏候長寫移檄到驚
合42.19 鋛當曲卒四人 □食十六石二斗二升大 又四斗
合42.20A 謂甲渠候官寫移書到會五月旦毋失期如律令 ／掾雲守屬延書佐定世
合42.20B 章曰居延
合42.21 鋛行事告 候史長𡛨長𡛨輸將軍弩出入二□
合42.22 戍卒東郡聊城宋里恭樂 六石具弩一完
弩𣜭一完 𡧛矢鋛
弩𣜭一完 𡧛矢鋛
合42.24 病不幸死□子男鋛
合43.2,77.81 居延都尉給事佐居延始至里萬常善年卅四歲長七尺五寸黑色
合43.3 出錢廿七勞陳
合43.4 金城里公乘京如□鋛
合43.5 鋛月丁未□出
合43.7 河南郡河南縣北中里公乘史游年卅二長七尺二寸黑色鋛
合43.8 鋛毋苛留敢言之尉史鋛
合43.9 入方相一乘駮牡馬一匹齒八歲 子燝
合43.10 弓一矢廿四 㙉
合43.11 八月三日丁未 日餔時表二通
合43.12A 甘露三年六月癸丑朔庚辰佐赦之敢言之遣令史安世移簿鋛
鋛一編縣道河津金關毋苛留止如律令敢言鋛
鋛一編縣道河津金關毋苛留止如律令敢言鋛
合43.12B □□□候長印
合43.13 □部吏陽里大夫封□年廿八長七尺二寸黑色 牛一車一兩五月戊戌出□□一□□
合43.15 □□前天□□出亡□候官令史 有
合43.16,43.18 河南郡熒陽桃郵里公乘莊盱年廿八長七尺二寸黑色 四月癸卯鋛
合43.17A □□□□ 出錢鋛
出錢三百豆四石
出錢九盆一
出錢三百豆四石
出錢九盆一
合43.17B 凡用七百一十七錢
□十一百□□百五十五
□十一百□□百五十五
合43.19 以五月乙亥出 㙉
合43.20 鋛尺五寸黑色 軺車乘
合43.23 肩水平樂𤢂長李駿 鋛
合43.24 田卒東郡東阿昌國里官大夫□壽年廿八長七尺鋛
合43.25A 𣿅初元二年二月□□□□
合43.25B □牛車名籍
合43.27A 鋛月辛酉東部鋛
合43.27B 鋛廉□鋛
合43.29 鋛□卿少吏莊□□鋛
方議部候長罰□鋛
方議部候長罰□鋛
合43.30 鋛月甲寅朔己卯萬□□鋛□塞定陶出關軍家到移出次元
鋛妻大婢宮持□
鋛大□□十二兩□□出鋛
鋛大丞聖令史臨曹嗇夫安世
鋛妻大婢宮持□
鋛大□□十二兩□□出鋛
鋛大丞聖令史臨曹嗇夫安世
合43.31A 伏伏地再拜
伏地再拜
伏地再拜
合43.31B 取
幼湯伏地再拜
幼湯伏地再拜
合44.7,190.7 入錢七百 受□從張如意十一月盡七月月直少百
合44.8,44.10 □□□山央??界郭??正月六日候史利詣溋治所
合44.9 今見錢千五百鋛
合44.11 第一𤢂長王萬年 十二月奉鋛
合44.12 ●右南書
合44.13 弩𣜭三百二十九
合44.15 鋛用馬二匹軺車一乘□□鋛
合44.16 其一封居延都尉章詣酒泉北部都尉府 十二月鋛
一封居延令印鋛
一封居延令印鋛
合44.17 鋛使第卅五隧長安世告鋛
鋛官不催援幸為通問官鋛
鋛官不催援幸為通問官鋛
合44.18 鋛郾定陽里高願
合44.19 ／尉史蒲付俱起隧
合44.21 鋛罪當死叩頭叩頭鋛
合44.22 窮虜隧長陳偃 自言責肩水鋛
合44.23 日病傷汗未視事官檄曰移卒貰賣名籍會鋛
合44.24 甲渠候官以亭鋛
十月癸酉第十卒商□鋛
十月癸酉第十卒商□鋛
合44.25 鋛子□□鋛
鋛到馳趣鋛
鋛到馳趣鋛
合44.26 䣝取㙉 卒陳賀𤦤𠒇三石三斗三升少審登取㙉
卒蘇登𤦤𠒇三石三斗三升少審登取㙉
卒蘇登𤦤𠒇三石三斗三升少審登取㙉
合44.28 戍卒河東陽□鋛
合45.1A
熒 東利里父老夏聖等教數
𠗟秋賦錢五千 西鄉守有秩志臣佐順臨
陽 □□親具
熒 東利里父老夏聖等教數
𠗟秋賦錢五千 西鄉守有秩志臣佐順臨
陽 □□親具
合45.1B （前簡側面）
合45.4A 五鳳三年
𣿅
十月盡四
𣿅
十月盡四
合45.4B 行亭
𣿅
書
𣿅
書
合45.5 傳 從史成
合45.6A 甲渠候官
合45.6B 成伏地再拜請
卿足下善毋恙□苦候望春
卿足下善毋恙□苦候望春
合45.7A 鋛長湯敢言之謹移折傷兵名鋛
合45.7B 己巳□遣
鋛□
肩水司馬令史觻得富貴里誠安主鋛
鋛□
肩水司馬令史觻得富貴里誠安主鋛
合45.8 甲渠候官
合45.9 鋛□謹寫移敢言之
合45.10A 鋛劵劵如府卿□□□各劵如府卿
合45.10B 以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以以
合45.11 鋛善毋恙前日子夏
合45.12 劾狀辭曰公乘居延臨仁里年卅一歲姓毋鋛
合45.13 鋛矢十二中㝃四
合45.14 鋛𡧛矢七羽幣
合45.15 ●鉼庭受廿三部五鳳四年三月病卒名籍
合45.16 鋛壬午朔庚寅甲渠候史光劾
合45.17 鋛北界毋蘭越塞天田出入??
合45.18 鋛光敢言鋛
合45.19 鋛今甲渠□□𤢂長代淳于□
合45.20 第六車
合45.21 ●功令第𤨣五候長士吏𤢂長皆試射射去埻㝃鋛
合45.22 ●右第八𤢂
合45.23 ●功令第𤨣五候長士吏皆試射射去埻㝃弩力如發弩發十二矢中㝃矢六為程過六矢賜勞十五日
合45.24 鋛候長候史十二月日??簿戍卒東郭利等行道貰賣衣財物郡中移都尉府二事二封 正月丙子令史齊封
合45.26B,57.21B
□里王常富年卅三 九月屬鋛
□里王常富年卅三 九月屬鋛
合45.27 鋛戍卒陳留郡平丘史蓋里爰蓋之 □鋛
合45.28 鋛□居延都尉 行塞劵隧移過所
合45.29 鋛□□酒二□直六十肉廿□
合45.30 鋛升
合45.31A 本始五年十二月鋛
合45.31B 地節四年鋛
合45.32 鋛□尉車
鋛□□□日□□鋛
鋛□□□日□□鋛
合45.35A 鋛謂候長福候行塞書鋛
合45.35B 令史勝
合46.3 出六石弩辟一
合46.4 韓猛印
甲渠官
三月十四日卒同以來
甲渠官
三月十四日卒同以來
合46.5 建始二年十一月甲申朔乙酉甲渠鄣候敢言之謹移移移名籍一編敢言之
合46.6 當曲𤢂長關武持郵書詣官十月己亥蚤食入
合46.7 出廿一石六斗 合候長候史私馬六匹十一月食
合46.8 □□一石放會有大敢□外發□謹鋛
合46.9A 鋛竟 卒三人一人病 卒符惲月廿三日病傷汗
二人見 卒范前不知劵火品
二人見 卒范前不知劵火品
合46.9B 鋛□臨 卒□□□部
合46.10A 建武三年七月乙酉朔□移見名
延元□三年六月居延塞尉負等毋 狄不告拜賀敢言之官移
延元□三年六月居延塞尉負等毋 狄不告拜賀敢言之官移
合46.10B 前迫得□武言長鄣報長近詣言候□日去罪解鋛
合46.12 右自證爰書
合46.14 鋛定得四萬五
合46.15 □餘士吏候長以下十四人鋛
合46.17A 建昭六年正月
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
合46.17B 建昭六年正月
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
𣿅盡十二月吏病
及視事書卷
合46.18 其一□長 一人木工 廿六休不作
一人守□ 三人養
一人□□ 一人病
一人守□ 三人養
一人□□ 一人病
合46.19 第四候史董得祿 三 一 定得一萬九鋛
合46.20 出粟廿二石 令史□□□□□
合46.21 出穀卅二石 以食士鋛
合46.22 城北候長徐弘
合46.23 鋛敞後不欲言變事爰書誼數召根不肯見誼根且鋛
合46.24 未能視事敢言之
合46.25A □直萬五千五百七十三
合46.25B □□□□□十四
合46.26 □□□□□敞後不欲言變事爰書自證□今□□□□
合46.28 □□□□反欲言即來言不□鋛
合46.29 不戶關椎楪皆故有新未非子曰故隧長有新關椎材在三𨧤隧未作毋累舉
合46.31 不詣官
合46.33 詣□就來召彊曰馬在田故未就馬蒲去□月十一日彊不詣官即劾彊□問彊□□十二月鋛
合46.34 當曲隧長關武 □□去署
合47.3 始元三年三月丙申朔丁巳北鄉嗇夫定世敢言之鋛
□□二百𤨣七匹八尺直廿九萬八千一百鋛
□□二百𤨣七匹八尺直廿九萬八千一百鋛
合47.4 卾二●少二 □二●少二
鋸二●少二 駒桐四●少四
椎二●少二 𤣱十二不輸
鋸二●少二 駒桐四●少四
椎二●少二 𤣱十二不輸
合47.5 斧二 桷二 釜一
斤二 𤣱六 輸索豫十不輸
第二長別田令史??德車一兩
鋸一•少一 承軸一 車屋三不輸
椎一•少一 承𡟃一小木五 駟相二•少二
斤二 𤣱六 輸索豫十不輸
第二長別田令史??德車一兩
鋸一•少一 承軸一 車屋三不輸
椎一•少一 承𡟃一小木五 駟相二•少二
合47.6A 命者縣別課與計偕謹移應書一編敢言之
合47.6B 印曰昭武丞印
合48.2 甲溝推木候長□鋛
合48.4 鋛□惲 □矦
合48.12A 鋛□□一升為□石鋛
鋛三石四斗一升為五石卅二斗五升
鋛三石四斗一升為五石卅二斗五升
合48.12B 鋛粟一茚寄粟
鋛□□□二茚寄粟
鋛□□□二茚寄粟
合48.15 魏郡
合48.16 戍
魏
魏
合48.18 □□
□□
鉼□
名□
□□
鉼□
名□
合48.19 魏郡
戍卒
戍卒
合48.22 詣部□亡
合48.23 鋛文
合49.1A 甲渠候賦錢二千
合49.1B （前簡側面）
合49.2A 𠗟鋛
七月秋賦錢五千
七月秋賦錢五千
合49.2B （前簡側面）
合49.3 𣿅劵承索八
合49.4 ■第廿四𤢂靳干一完
合49.5 ■第廿七𤢂戍卒靳干一完
合49.6A ■第卅一𤢂戍卒靳干一完
合49.6B ■第卅一𤢂戍卒靳干一完
合49.7 ■鉼庭𤢂戍卒靳干一完
合49.8A ●候丞曲繕一完
合49.8B （此簡無字）
合49.9 鋛半日能書會計治官民頗知律令文年五十一歲長七尺二寸□□□里家去官千六十三里□□□□和百□鋛
合49.10 第卅四卒呂護買布複袍一領直 四百又從鄣卒李忠買皁布鋛
合49.11 譚欲補廣地尉史不憂於□鋛
合49.12 第二𤢂六石具弩一傷左厓
合49.14 右秋以令秋射二千石賜勞名籍及令
合49.16 手有血禹欲縛故故棟手鋛
合49.17,217.26●竟寧元年戍卒病死衣物名籍
合49.18 □□宜和里謝寇乃己酉病頭𦮳寒炅不能
合49.19 ●右劾遝遣書
合49.20 鋛不知有蘭出塞不發覺至今吏□候長所寬解鋛
合49.21A 鋛□為出
鋛□後出□見 鋛
鋛□後出□見 鋛
合49.21B 鋛□凉不得迫蚤出不得鋛
鋛自中□□其二□言□□鋛
鋛自中□□其二□言□□鋛
合49.22,185.3 六月戊申夜大半三分執胡卒常受不侵卒樂
南書二封皆都尉章●詣張掖大守府●甲校
己酉平旦一分付誠北卒良
南書二封皆都尉章●詣張掖大守府●甲校
己酉平旦一分付誠北卒良
合49.23 十一月癸亥同𤢂卒史調取㙉
合49.24 □□鋛□□□□牛子君
李君長 郭子嚴
□□里□牛君也□□□□鄭
李君長 郭子嚴
□□里□牛君也□□□□鄭
合49.25A ●右自證爰書
合49.25B ●右自證爰書
合49.26 鋛鐵鍉瞀若干 其若干幣絕可繕
合49.27A 鋛尉史欲受□□□□廣二兩
合49.27B 鋛不
合49.28 甲渠官
十二月□□□□
十二月□□□□
合49.29 甲渠官
五月□□□□以來
五月□□□□以來
合49.30 左棵
丈
三完皆得□□負
丈
三完皆得□□負
合49.31,49.13 正月 □日病四日官不□□□□後三日萬歲𤢂長鋛
當曲卒屈樊子
久背□□二所□□後數日府醫來到飲藥一齊置□鋛
當曲卒屈樊子
久背□□二所□□後數日府醫來到飲藥一齊置□鋛
合49.32 戍卒南陽郡魯陽重光里公乘李少子年廿五庸同鋛
合49.33 南書一封居延都尉章┼𣇸詣張掖大守府
合49.34 河水中出塞時便主??鋛
合49.35 鋛茹出入簿
合50.1 鋛奉世移肩水候官鋛
鋛易如律令
鋛易如律令
合50.2 鋛己巳金關鋛
合50.4 候丞野妻呂鋛
合50.5 幣絕鋛
合50.6 延年付禽寇𤢂長鋛
合50.7 鋛書到具言謹鋛
合50.8,50.27 建昭二年十二月庚鋛
合50.9 鋛野馬除鋛
合50.12 鋛夫宗敢言之平里男子左鋛
合50.13 鋛□視完具趣方式鋛
合50.15 戍卒趙國邯鄲邑中陽陵里士伍趙安世年三十五
合50.16 戍卒梁國己氏顯陽里公乘衛路人年卅
合50.17 鋛各五百里放拘如鋛
合50.18 鋛安尉壽鋛
合50.19 鋛月癸酉出
合50.20 左次鋛
合50.22 五月丙戌鋛
合50.23 厠邑陬里董次夫
合50.24 □為肩水候長視君假田持□關 猛俱之同鋛
合50.25 鋛月旦望城隧鋛
合50.26 𣿅凡出入關傳致籍
合50.28 四日居延未□巳厫
合50.29 戍卒梁國己氏高里公乘周市年卅
合50.30 廣地塞尉□登︱
合50.31 清晨夜姚去復傳致出關 書到□令史有田褒字少倩□鋛
合51.1A 𠗟騂北亭六石具弩一完
合51.1B （前簡側面）
合51.3 氐池富貴里宣建年𤨣九
合51.4 鋛月丁未入 十二月丁酉出
合51.5 葆 鸞鳥大昌里不更李惲年十六
合51.6 居延守徼寧常 軺車一乘
合51.8 □邑筆一□當書一封
合51.9 永始二年閏鋛
合51.10 永始元年七月己丑朔癸巳陶鄉嗇夫鋛
□□□官張掖□□居延鋛
□□□官張掖□□居延鋛
合51.11A 鋛
□□□□□□□□五日當鋛
□□□□□□□□五日當鋛
合51.11B 二月甲寅以來
合51.13,121.25二月丁巳平旦入
合51.14 鋛幸甚幸甚
合51.15 㙉
合51.16 □送省卒□府 二月庚寅入
合51.17 一百六十斤三□鋛
合51.21 左後候史觻得鋛 鋛
合51.23 昭武𢔰令史樂成里公乘尹昌年𤨣二
合51.24A 鋛買十束鋛
合51.24B 鋛日□鋛
合51.25 鋛黑色 不鋛
合52.1A 府君
合52.1B 府君
合52.3 鋛□自發
合52.4 出粟四斗 伏地再鋛
合52.5 鋛東里公乘何厮年廿五鋛
合52.6A 及輔未□尚鋛
合52.6B □隥□𥝲
合52.7 第十九卒許枚鋛
合52.8 鋛昌取衣用三輔郡中乘所占鋛
合52.11 鋛并
合52.12 鋛當遂里公乘王同即日病頭恿寒炅小子與同𤢂鋛
鋛飲藥廿齊不偷它如爰書敢言之
鋛飲藥廿齊不偷它如爰書敢言之
合52.13 鋛鄣卒當遂里大夫向朝年廿三︱
合52.14 鋛須行令積至今不成令鋛
合52.16 鋛不審日安世坐塢戶外□立□安世□鋛
合52.17,82.15 大黃力十石弩一右淵強一分負一算 塢上望火頭三不見所望負三算
甲渠候鄣 八石具弩一右弭生負一算 𨧤上望火頭二不見所望負二算
六石具弩一空上蜚負一算 □扣弦一脫負二算
六石具弩一衣不足負一算 凡負十一算
甲渠候鄣 八石具弩一右弭生負一算 𨧤上望火頭二不見所望負二算
六石具弩一空上蜚負一算 □扣弦一脫負二算
六石具弩一衣不足負一算 凡負十一算
合52.18 鋛餔坐入
合52.19 止北隧長居延累山里公乘葉道年廿八
合52.20 縣索四里二百一十步縣索二里五十步幣絕反□幣鋛
合52.21 鋛□□受卒九萬多
合52.23 鋛入粟大石七十五石
合52.24 鋛居延□□鋛
合52.25 鋛萬九千二百七鋛
合52.26 箕山𤢂卒三人鋛
合52.27 鋛□中更相委不便今更□里鋛
合52.28 有□□□鋛
合52.30 閏月餘□軸十一折鋛
合52.31 正月癸巳鄣卒十人鋛
合52.32 甘露二年三月庚鋛
一編敢言之
一編敢言之
合52.33 十月丁亥卒王殷取
合52.34 候史鮮于惲
合52.38 鋛□後之事
合52.41A 鋛□校地入出率己未□□□叩頭
合52.41B 鋛□十一□□□□三千□
合52.42 鋛兩 ︱
合52.43 鋛三升少
合52.45 鋛□□直符一日一夜謹行視事錢財物𤪦內戶
□敢言之
□敢言之
合52.46 十月四日米一石二斗二升
出六升四日□之食
出六升三日□□之食
出六升四日□之食
出六升三日□□之食
合52.47 鋛斗六升□□
合52.48 鋛渠官在第五鋛
合52.50 第十二𤢂長𦭑長詣官自言五月戊子餔鋛
合52.52 鋛食三石三斗三升少 六月乙丑鋛
合52.53 令史
合52.54 第廿一馬安 三 三 五
合52.55 白門卒張彊鋛
合52.57 第卅六𤢂長成父不幸死當以月廿二日葬詣官取急四月乙卯蚤食入
合52.58 俱南𤢂卒東郡聊城北遂里張夜 不貰賣
合52.59 右凡賣讎并直二鋛
合52.60 鋛□錢六百如□□鋛
合52.61 ●右斗食斗吏二人
合52.62 第四候長放召詣官三月庚戌鋛
合52.64 鋛月急下付生
合53.1A 八月辛丑大司徒宮下小府安漢公大傅大司馬大師大保車騎鋛
合53.1B 置監御史蝽主□中二千石州牧郡大守諸侯相承書從事下當鋛
合53.2 出米三斗六升 二月三日食輔平司馬 進佐子四人再食人用 入正月四時
合53.3 廩驩喜𤢂長井玄十二月食
合53.4 置佐𩥝威 寧
合53.6 苑一人治廄
□□鋛 鋛
趙君削工
倉辛□削工
□□鋛 鋛
趙君削工
倉辛□削工
合53.7 鋛九日 信都相長史吳尊功一勞三歲六日鋛
合53.8 張掖屬國司馬趙□功一勞三歲十月廿六日 漁陽守□司馬宗室劉護鋛
合53.9A 得一枚□叩頭□
合53.9B 鋛簿一編
合53.10 鋛去□以□寒責今□君又未知鋛
合53.11 鋛□買 十月癸未佐宗付
合53.12 鋛子 父母問之之之之有宅事之之之有熹鋛
合53.13A 𢓭卾□叩頭□□鋛
合53.13B 適□□即□入鋛
合53.14 □□柯
合53.15 居延丞印 方相車一乘
奉明善居里公乘丘誼年六十九
用馬一匹騂牡齒十歲高六尺 閏月庚戌北鋛
奉明善居里公乘丘誼年六十九
用馬一匹騂牡齒十歲高六尺 閏月庚戌北鋛
合53.16 長李利□元二年功勞三歲九月一日校□功□□□鋛
合53.17 肩水金關
合53.18 肩水候官以郵行
合53.19 鋛 元始五年九月吏奉賦錢不到 訖二年鋛
未得五年十一月廿六日以來奉 已受鋛
未得五年十一月廿六日以來奉 已受鋛
合53.20 ●右比二千石百一十一人
合53.21 □
合53.22 出麥五斗 ︱ 廩夷胡隧長王勤五日食 □ □
合53.24A 壽叩頭言叩□所□□鋛
合53.24B □初□言鋛 □□□□□□□□言鋛
合53.25A 竹□一 幣匳裏一 布𣿬二 □□
□□一 出□
□□一 出□
合53.25B □一 米□□一 革□□
章一 犬匳□□一
章一 犬匳□□一
合54.1 六石弩一 傷淵中一所
合54.2 守候史□三石弩一完鋛
合54.3 鋛出入??
合54.5 凡□□簿
合54.7 鋛彭不□進
合54.8 鋛奉錢二百鋛
合54.9 從□小取十□鋛
鋛三百鋛
鋛三百鋛
合54.10 五鳳四年閏月鋛
合54.11,54.13 鋛︱ 牛車二兩軺車鋛
合54.12A 鋛以錢五百廿鋛
鋛錢也鋛
鋛錢也鋛
合54.12B 鋛千六百鋛
合54.14 丁亥甲渠□□毋越塞出入??鋛
合54.15A 鋛故廣德不給鋛
合54.15B 鋛再拜
鋛宣敢言之
鋛宣敢言之
合54.17 鋛之
合54.18 出穀一石八斗
合54.19 奉世妻倚萖年十六長六尺二寸□□
合54.20A 鋛□毋恙寒時願進
合54.20B 鋛幸長君各時□護持
合54.21 鋛月丙戌朔戊子守令史□□敢言之□□
鋛敢言之
鋛敢言之
合54.23A 𤢂長更生壘亭簿
五月庚辰初壘亭盡甲辰廿鋛
二百九十 ／五月乙巳作鋛
五月庚辰初壘亭盡甲辰廿鋛
二百九十 ／五月乙巳作鋛
合54.23B 肩水成亭二所下廣二丈八尺鋛
六月簿餘穀百六十石鋛
六月簿餘穀百六十石鋛
合54.24 第一車閏月甲辰居延鋛
合54.25 章曰張掖都尉章
肩水候
四月丙辰騂北卒宗以來鋛
肩水候
四月丙辰騂北卒宗以來鋛
合55.1A 居令延印
𠗟甲渠發候尉前
□□□□□□以來
𠗟甲渠發候尉前
□□□□□□以來
合55.1B （前簡側面）
合55.3,55.25 餘□四斗 𤪱粱粟二石 多餘安在
合55.4 鋛詣官自□七月鋛
合55.5 出錢六十 買槧二百鋛
合55.6 戍卒張掖郡居延平明里上造高自當年廿三
合55.7 鋛司農茭少不如□鋛
合55.8 執胡𤢂卒張平 十二月食鋛
合55.10 不侵部建平四年十一月亭𤢂劵干轉射沙 造數簿
合55.11,137.6,224.3
十一月郵書留遲不中程各如牒晏等知郵書數留遲為府職不身拘校而委
十一月郵書留遲不中程各如牒晏等知郵書數留遲為府職不身拘校而委
合55.12A 鋛
鋛□□憲程課之謂掾盡問之鋛
鋛□□憲程課之謂掾盡問之鋛
合55.13,224.14,224.15
任小吏忘為中程甚毋狀方議罰檄到各相與邸校定吏當坐者言須行法
任小吏忘為中程甚毋狀方議罰檄到各相與邸校定吏當坐者言須行法
合55.14 省卒伐茭薄
合55.16 鋛博卿到部輸財用急□
合55.17 五月食三石三斗三升少 四月甲午卒徐壽取 㙉
合55.18 鋛自少五十五石廿五斤解何
合55.19,137.1,254.20
張并印
甲渠官
六月丁酉門卒同以來
張并印
甲渠官
六月丁酉門卒同以來
合55.20 第四𤢂卒伍尊 妻大女女足年十五 見署用穀二石九升少
合55.21 享□□鋛
合55.22 執胡𤢂卒司馬樂
合55.23 毋忽如律令 會月十六日
合55.24,137.20●萬歲部建平五年五月吏卒廩名籍
合55.25 妻大女弟年卅四用穀二石一斗六升大
制虜𤢂卒張孝
子未使女解事年六用穀一石一斗六升大•凡用穀三石三斗三升少
制虜𤢂卒張孝
子未使女解事年六用穀一石一斗六升大•凡用穀三石三斗三升少
合56.1 □□鋛
六月□
六月□
合56.2 □取拓負士吏猛等錢已收鋛
□□□□鋛
□□□□鋛
合56.3 戊辰卒慶取□盡□鋛
甲辰卒慶高??盡□鋛
甲辰卒慶高??盡□鋛
合56.5 鋛取橫錢千
合56.6 鋛敢言之
合56.7 鋛中二千石關都尉郡大鋛
合56.9 鋛積廿七日除□鋛
合56.11 六石具弩一完
●右吏被兵
六石具弩一完
●右吏被兵
六石具弩一完
合56.14 □右亭鋛
合56.16 卒所刋衣物貰鋛
合56.21 鋛長等敢言之乃黃龍鋛
鋛□癸卯□三□□□鋛
鋛□癸卯□三□□□鋛
合56.27 鋛□□□虜𤢂補甲渠候長□鋛
合56.29 鋛執胡𤢂
合56.31 甲渠佐史□□𤢂長王霸二年 自言共為居延民范少㽙罷卒黃 利衣錢千七百鋛
合56.32 盡六月奉錢二千四百又□□錢九百六十鋛
合56.33 第十一隧長王延壽 粟三石三斗三升少自取 卒□并粟二石二斗二升自取 𤥂
合56.35A 鋛九月甲寅朔戊寅第鋛
鋛敢言之府有瘳即鋛
鋛敢言之府有瘳即鋛
合56.35B 鋛□尉史□□
合56.37 正月戊午食時當曲卒湯受居延收降卒褒下餔
鋛詣張掖大守府 臨木卒護付誠玜北𤢂卒則當曲□□玜北
鋛時中程
鋛詣張掖大守府 臨木卒護付誠玜北𤢂卒則當曲□□玜北
鋛時中程
合56.38 出 蘭□□
□枲弦三 □□鋛
□枲弦三 □□鋛
合56.39 大甖十三
鋛用甖十九
小甖六 □九十五凡直千八百五錢
鋛用甖十九
小甖六 □九十五凡直千八百五錢
合56.40A 鋛官取□□卒七月盡九月物故衣出入簿
合56.40B □并
鋛史三人
卿忠 七月盡九月□□□□
鋛史三人
卿忠 七月盡九月□□□□
合56.41 鋛十一月癸亥蚤食不侵卒受王受吞遠卒賜
鋛日失付當曲卒□下餔八分□收降卒發
鋛日失付當曲卒□下餔八分□收降卒發
合57.1A 永光二年三月壬戌朔己卯甲渠士吏彊以私印
行候事敢言之候長鄭赦父望之不幸死癸巳
予赦寧敢言之
行候事敢言之候長鄭赦父望之不幸死癸巳
予赦寧敢言之
合57.1B 令史充
合57.2A 東郡清叅游君欲留杜良明
合57.2B 東郡清叅
合57.3 ●凡出茭九百卅六束
合57.5 上雒丞王聖年廿六 □□□□□卅
合57.6 張掖居延甲渠塞有秩士吏公乘段尊中勞一歲八月廿日能書會計治官民頗知律令文
合57.7 居延甲渠候史居延鋛年廿五
合57.8 居延甲渠次吞𤢂長徐當時 未得七月盡九月積三月奉用錢千八百
神爵二年正月庚午除 已得賦錢千八百
神爵二年正月庚午除 已得賦錢千八百
合57.9 鋛月甲渠尉史鋛
合57.10A 元始四年十二月丁酉朔己亥觻得令建守丞安昌敢言之謹移十月鋛
鋛
鋛
合57.10B 掾宗守嗇夫延年佐就
合57.11 鋛九枚幣謹遣尉史承祿刋弩靳幡詣府
合57.12 士吏□士□當武賢候長充壽猛□陽福尊富于堅福等
合57.13A 元年 掾□
合57.13B 鋛毋忽如律令
合57.14 第十𤢂五石具弩一絕費︱
合57.15 次吞𤢂長徐當時卒四人 卒滙利親 卒祝自為
用粟
卒崔利 卒吳道 十石
用粟
卒崔利 卒吳道 十石
合57.16 □卒□□ 趙忠廩︱ 張成︱
合57.17 鋛𤢂長范當時卒□忠取 孟充︱ 張德︱ 鋛
合57.18 □□四石 以食士吏以下卅七人七月食積鋛
合57.19 卒陳偃 粟一卷三斗三升
合57.20 士吏尹忠 穈一帣三斗三升自取又二月食穈一帣三斗三升卒陳襄取
合57.22 第十八𤢂長當時
合57.23 入粟七十九石三斗
合57.25A 甲見乙□□□□□怒鋛□□兠之甲何證
合57.25B （簡不清晰）
合57.26 鋛廩糒石九斗三升少 卒衡世糒石九斗三升少
鋛乙糒石九斗三升□□ 卒丁完糒石九斗三升少
鋛乙糒石九斗三升□□ 卒丁完糒石九斗三升少
合57.27 ■右第廿八𤢂卒三人
合57.28 ■右第廿五隧
合57.29 本始元年九月庚子虜可九十騎入甲渠止北𤢂略得卒一人盜取官三石弩一𡧛矢十二牛一衣物去城司馬宜昌將騎百八十二人從都尉追
合58.1 李忠印
甲渠候官
□□第四卒政以來
甲渠候官
□□第四卒政以來
合58.2 居延甲渠第廿八𤢂長居延始至里大夫孟憲年廿六
合58.3 鋛𡧛矢二羽幣補不事用已作治成
鋛𣳈矢十羽幣補不事用已作治成 去
鋛𣳈矢十羽幣補不事用已作治成 去
合58.4 第十六𤢂卒胡朝
合58.5 鋛卒三人 陽 省 居 作矢
合58.6A 甲渠鄣候以亭行
合58.6B □
合58.8 第十六𤢂卒趙定 十月食𤦤𠒇三石三斗三升少 十月鋛
合58.9 鋛叩頭死罪死罪
合58.11 不侵守候長成赦之責廣地𤢂長埾豐錢八百移廣地候官●一事一封 八月壬子尉史并封
合58.12 □□□□□不可得書□□□
合58.13 鋛斗三升少自取㙉 卒許就粟三石二斗二升少史誼取㙉
卒馬武粟三石二斗二升少周卿食𤥂 卒石昭粟三石二斗二升少□□食𤥂
卒馬武粟三石二斗二升少周卿食𤥂 卒石昭粟三石二斗二升少□□食𤥂
合58.15A 鋛官女子周舒君等自言責隧
合58.15B 守令史慶嗇夫忠
合58.16 鋛省卒家屬名籍
合58.17,193.19
遝 戍卒觻得安成里王福字子文敬以 遝書捕得福盜械
遝 戍卒觻得安成里王福字子文敬以 遝書捕得福盜械
合58.18 六月辛亥入
合58.19 卒張奉子粟三石三斗三升少十一月丁酉自取㙉
□□□□□三石三斗三升少十一月丁酉奉子取㙉
□□□□□三石三斗三升少十一月丁酉奉子取㙉
合58.20 鋛明君年𤨣一□老不□ 女小女來
鋛□王□□年□□□□ 二 子小女利
鋛□王□□年□□□□ 二 子小女利
合58.21A □叙□史□□□□亭二所遣□□□□□
合58.21B （簡文殘缺）
合58.22 鋛有事刋輸居延如律
合58.24 鋛移兵簿府言壽到官日時報都尉府一事一封
合58.26 病年月日署所病偷不偷報名籍候官如律令
合58.27A 陽朔五年三月作柱 □□□
合58.27B ●陽朔五年三月乙亥穀一斗 □□
合58.29 □延水丞
甲渠候官以亭行
□□□□□□以來
甲渠候官以亭行
□□□□□□以來
合58.30 甲渠官
第八卒眾以來
第八卒眾以來
合59.1 士吏上官隆捶擊𤢂長鋛
合59.2 入粟大石廿五石 車一兩
合59.3 出第廿五積茭六百五十三石
合59.4 鋛及視事□□今鋛
合59.5 第十五𤢂卒張□
合59.7 甲渠候官建武五年十月鋛
合59.8 鋛同至今不致輸
合59.10 掾宗令史長
合59.11 鋛廩直簿
合59.12 買㪫一斗
合59.13 鋛必坐
合59.15 鋛□辟□名尚
合59.17 第六𤢂長護將部卒鋛
合59.18 鋛起兄始□□□土解
合59.19 書一封居延都尉章鋛
合59.21 鋛以亭行
合59.22 □候史淳于□□□□□
合59.23A 鋛□誼謂士吏□候行
鋛□□□
鋛□□□
合59.23B 尉史忠
合59.24 第十四鋛
合59.25 鋛日盡廿四日守鋛
合59.26 鋛買牛
合59.27 甲渠官鋛
合59.28 鋛候史□鋛
合59.30 長孫岑
合59.31 收放治所內中後鋛
合59.32,59.33 三月壬申官告第四候長成等府記省卒𤨣二人遣士吏就將領之適□
合59.34A 元黨寧可來
叩頭叩頭□□□書□□
叩頭叩頭□□□書□□
合59.34B 鋛見器物名
合59.35 君叩頭死罪死罪市敢張□鋛
合59.36 當曲𤢂長武持府所辟火報詣官九月丁未日出入
合59.37 壬寅到官霸校計十日癸丑病頭𦮳戊午有廖謹遣霸詣府鋛
合59.38 𠮏□病任鋛
合59.39 第卅八隧長蒲母死詣官寧三月鋛
合59.40,220.12祭長史君百石吏十二人斗食吏二人佐史八十八人錢萬二鋛
合59.41 六月丙申賞告□□出取鋛
合60.1 居攝二年十二月己酉朔乙亥□□
合60.2 復作大男蔡市︱ 鋛
合60.3 鋛百五石六升大
合60.4A 鋛券見幣且鋛
合60.4B 鋛受降卒王置詣鋛
合60.5 鋛
鋛五十七
鋛百 ●凡九百六十鋛
鋛五十七
鋛百 ●凡九百六十鋛
合61.1 建武五年三月癸未武賢𤢂長忠 受將轉守士吏孫彊
合61.2 張掖居延甲渠戍卒居延宗里大夫王甲年若干 見
合61.3,194.12 萬歲候長田宗 坐發省治大司農茭卒不以時遣吏將詣官失期適為驛馬載三𨧤茭五石致止害
合61.5 鋛償李君功
合61.6 叩頭死罪死罪
合61.7,286.29 第廿四𤢂卒孫長 治墼八十 治墼八十 治墼八十 除土 除土 除土 除土 除土 除土
合61.9 鋛承書從事下當用者以道次傳別書相報不報者
鋛 ／掾雲尉史褒
鋛 ／掾雲尉史褒
合61.11 鋛邊穀重
合61.12 □始建國地皇鋛
卒閣名□鋛
卒閣名□鋛
合61.14 八月祿鋛
合61.15 城北候長李充
合61.16 李鳳書再拜奏
甲渠蘇掾門下
甲渠蘇掾門下
合61.17 其四封張掖鋛
一封酒泉大鋛
一封酒泉大鋛
合61.18 餘錢百廿
合61.19 候長彭馳之南界辟問恐非海上八騎鋛
合61.20 受尉史平錢二千四百卅
合61.21 六尺席廿枚
合61.22 鋛百各取□鋛
合61.23 甲渠候官陽鋛
合61.24 建武桼年四月戊辰甲渠鄣守候憲敢言之謹移𤢂長徐
合61.25 鋛當曲𤢂鋛
合61.26 鋛一日
合61.27 敢言之
合62.1 鋛春舒里士伍郭鋛
合62.2A 鋛□府以郵行鋛
合62.2B 鋛年鋛
合62.4 熒陽春鋛
合62.7 ●建始四年四月桓君仲出鋛
合62.10 鋛次行
合62.11 鋛中當舍傳鋛
合62.12 鋛三年十月出穀租它縣行馬根□墨鋛
合62.13 長安宜里閻常字中允 出 乘方相車駕桃華牡馬一匹齒十八歲駹牝馬一匹齒八歲皆十一月戊辰出 已
合×62.13 （文不可釋）
合62.14 ●□□□□官里□為□丙□□□□□鋛
合62.15 鋛叠□𣿫
合62.16 鋛張□
合62.18A 𣿅永始二年正月
合62.18B 𣿅鋛
合62.19 ■弟子公士博士黑色年十八
合62.20 關嗇夫禁
合62.21 鋛月戊寅入
合62.22 鋛北書一封家屬所鋛
合62.23 鋛字子方十二月丙鋛
合62.24 熒陽宜秋里杜宣年廿八 字中叔□十二月
合62.25A 入 長木五長長
合62.25B □大大□丈開丈
合62.26 鋛觻得常利里李欽 葆鋛
合62.27 今三無塞有秩候長鋛
合62.28A 孩訊滿三日復辭鋛
合62.28B 王嚴叩頭白□願為鋛
合62.29 朱卿取
合62.30 鋛一斗發候遣□鋛
合62.32 □青臂年廿二字池 乘方相車馬鋛
合62.33 鋛黃色 八月辛酉出
合62.34 當陽里唐并年十九長七尺三寸黃黑色 八月辛酉出
合62.36A 鋛刑張□為□
鋛良作席
鋛□作履
鋛良作席
鋛□作履
合62.36B 鋛□運□
鋛雀自當
鋛□
鋛雀自當
鋛□
合62.37A □栛鋛
合62.37B □鋛
合62.38 鋛金關鋛
合62.40A 以□□言□鋛
合62.40B 言栗鋛
合62.43 葆觻得敬老里王嚴年廿五
合62.44 橐 他令史□□□□鋛
合62.45 鋛□□六十鋛
合62.46 鋛九日鋛
合62.47 鋛肩水士吏胡充受
鋛居延倉掾護
鋛居延倉掾護
合62.49 鋛南亭吏鋛□□曰幸甚忠□鋛
合62.50 未□
合62.51 鋛卒卅七人︱鋛
合62.52A 鋛大馮勢令昆弟它前聞□御鋛
合62.52B 鋛告使過亭毋忘報鋛
合62.53 鋛曩鄉有秩梁敢言之昌□鋛
合62.54 從者居延市陽里張侯年廿一歲
合62.55 居延城倉佐王禹鞮汗里 年廿七 ●問禹曰之觻得視女病十月乙酉入
合62.56 鋛以功次遷補肩水候 候官以三月辛未到官□鋛
合62.57 告關嗇夫鋛
合62.58 鋛□□治百廿步鋛
合63.1 止北𤢂長徐鳳□□鋛
合63.3 鋛
關緹一鋛
□□丈鋛
關緹一鋛
□□丈鋛
合63.6 第□鋛
合63.9 鋛言之謹移𢶣鋛
合63.10 第五𤢂卒賈□鋛
合63.11 武成𤢂長吳光鋛
合63.12 ●校臨木十一月鋛
合63.13 蘭冠四
合63.14 入市餘錢二百五十鋛
合63.16 ■枲索五丈鋛
合63.17 鋛所赦□
合63.18 鋛相請新□□□□鋛
合63.20 鋛以縣官馬鋛
合63.27 第十七卒孫通上□鋛
合63.34 鋛詣官封符 為社市買馬鋛
合63.37 鋛徐彊、卒郭彊皆不在鋛
合65.1 戍卒淮陽郡苦中都里公士薛寬年廿七
合65.2 鋛馬八匹十月食積二百𤨣匹匹一斗二升 □□□鋛
合65.3 十一
合65.7 始元七年閏月甲辰居延與金關為出入六寸符券齒百從第一至千左居
官右移金關符合以從事 ●第八
官右移金關符合以從事 ●第八
合65.8 鋛卯除 見
合65.9 始元七年閏月甲辰居延與金關為出入六寸符券齒百從第一至千左居
□□□□□□合以從事 ●第十八
□□□□□□合以從事 ●第十八
合65.10 始元七年閏月甲辰居延與金關為出入六寸符券齒百從第一至千鋛
合65.11 戚子□少九十石
合65.12 馬一匹白牡齒七歲高六尺
合65.13 庫丞印封辟
合65.14 百五十四
合65.15 入穈卅一石 元鳳四年正月丙鋛
合65.16 三石弩□左淵三□弦不可用 □鋛
合65.17 朔丙戌肩水候長
合65.18 鋛史大夫廣明下丞相承書從事下當用者如詔書書到言
鋛□郡大守諸侯相承書從事下當用者如詔書書到明白布告鋛
鋛到令遣害郡縣以其行止□如詔書律令書到言／丞相史鋛
鋛下領武校居延屬國部農都尉縣官承書鋛
鋛□郡大守諸侯相承書從事下當用者如詔書書到明白布告鋛
鋛到令遣害郡縣以其行止□如詔書律令書到言／丞相史鋛
鋛下領武校居延屬國部農都尉縣官承書鋛
合65.19 東門孝入以柳中卿事東門□
合66.2A 鋛暑時出私鋛
合66.2B （前簡側面）
合67.1 鋛子姚德自言兄破胡取同縣安漢里干少
合67.2 桐六其一傷
第廿九車父白馬亭里富武都 斧二 大鉗一
斤二 小鉗一
第廿九車父白馬亭里富武都 斧二 大鉗一
斤二 小鉗一
合67.3 子從者持牛車往來
合67.4 鋛□□□□ 不告理
合67.5 戍卒魏郡館陶池上里龐勝
合67.6 償及當還錢簿
□九石直錢廿三萬三千□百𤨣
□九石直錢廿三萬三千□百𤨣
合67.7 鋛□孫過毋枲履常韋犬匳
合67.8 西望里張更主亡死□鋛
合67.10 鋛一石
合67.11 ●右除遣視事書
合67.12 守守守守守
合67.13A 布二宜□時□有表三□
合67.13B □□二年五月鋛勞□□不
合67.14,67.9 鋛甲辰還到吞北𤢂十日世不還平興鋛
合67.15 居延甲渠第十五鋛
合67.17 鋛□不具鋛
合67.18 昏時起官鋛
合67.19 壹壹齊
合67.20 鋛西利里鋛
合67.22 鋛錢千一百 □三月鋛
合67.23 鋛延□水亭長賈少翁所鋛
合67.24 戍卒陳留郡長垣新鋛
合67.25 戍卒陳留郡封丘相□鋛
合67.26A 第
卅四
隧
卅四
隧
合67.26B （前簡側面）
合67.27 定□
買□
章布
皁布
練□
皁布
常□
買□
章布
皁布
練□
皁布
常□
合67.28 鋛渠候鋛
合67.29 鋛正月丙申甲渠
合67.30 十一月庚申甲渠鋛
合67.31A 鋛□亥癸亥
合67.31B 鋛利□年
合67.33 鋛等八月受錢為□鋛
合67.34 具弩弦絕為左索于下已鋛
合67.36 甲渠候官
合67.37 里大夫□
官裘一領
□禪衣一領
官裘一領
□禪衣一領
合67.38 鋛六
合67.39A 終古三□□□□□終古部枲繩
合67.39B 糸弦𣜭一
合67.40 謾論臣充光昧死再拜以聞
合67.41 廩亭別名籍出入簿
合68.2 初元五年鋛
合68.3 初元五鋛
合68.4 甲渠候鋛
合68.5 鋛𤢂長則敢言之鋛
合68.6 鋛□元五年八月庚戌甲渠鄣鋛
鋛一編敢言之 ／令史鋛
鋛一編敢言之 ／令史鋛
合68.7 鋛□□頭□□
鋛
鋛
合68.9 鋛牛姑臧鋛
合68.10 鋛梓杜鋛
合68.11 鋛月辛丑朔丁未甲渠第卅七隧鋛
合68.12 ●魏掾將卒卅鋛
合68.13 已得七月盡九月積三月奉鋛
合68.14 鋛朔庚戌甲渠鄣候喜鋛
合68.15 鋛錢百一十
合68.16 鋛甲渠候鋛
合68.17 鋛𤢂長公乘孫第自占書功勞□九月□鋛
鋛
鋛
合68.18 一 一
合68.19 鋛之府對因請鋛
合68.20 子文足下鋛
合68.26 鋛寅還毋鋛
合68.31 鋛□竟□鋛
合68.32 鋛等趣鋛
合68.33 鋛□□□鋛
城□鋛
城□鋛
合68.34 鋛項子君餘錢鋛
鋛餘粟鋛
鋛餘粟鋛
合68.36 鋛𤢂 第卅四𤢂 第廿鋛
合68.37,68.42 ●吞遠永光四年八月鋛
合68.39 鋛□布廿五匹
合68.40 鋛灶 一 二
合68.41 鋛□毋蘭 鋛
鋛□不致密 前鋛
鋛少一 候鋛
鋛
鋛□不致密 前鋛
鋛少一 候鋛
鋛
合68.43 鋛所言鋛
合68.44 鋛錢三百六十鋛
鋛百廿
鋛百廿
合68.45 鋛輔承祿鋛
合68.47 鋛新利鋛
合68.48 鋛屬國都尉千秋丞充鋛
合68.49 鋛官掾魏鋛
合68.51 鋛二百廿
鋛百卅
鋛百卅
合68.53 居延鋛
合68.56 蓬索
合68.57 鋛至壬子
合68.60 鋛里鋛
鋛里宋長子□□鋛
鋛宋長子餘錢鋛
鋛里宋長子□□鋛
鋛宋長子餘錢鋛
合68.61 第九𤢂長猛
合68.62 鋛令史延年鋛
合68.63 天田□毋□
外塢戶下隨
臨木𤢂長王橫 內塢戶毋一□
汲桐少一
蓬□不調□
外塢戶下隨
臨木𤢂長王橫 內塢戶毋一□
汲桐少一
蓬□不調□
合68.64 鋛北候長鋛
合68.65 鋛□毋六根
鋛深目二不事用
鋛□火尊一折不事用
鋛□毋□
鋛不事
鋛深目二不事用
鋛□火尊一折不事用
鋛□毋□
鋛不事
合68.66 子平足下因道前曰鋛
□□□□鋛
□□□□鋛
合68.67 鋛衣幣不可衣毋鋛
合68.68 鋛不以久次謹
合68.69 士吏廣宗
合68.70 鋛吏
合68.72 鋛還毋鋛
合68.73 候長龍輔千二百褒九百卅小府鋛
鋛
鋛
合68.75 鋛移卅井
合68.77 出穀百廿六石二斗六升大
出穀百卅
凡出穀□□鋛
出穀百卅
凡出穀□□鋛
合68.78 鋛留止如鋛
合68.80 鋛□輔鋛
鋛送丞相御史到當鋛
鋛不見隧次不□鋛
鋛送丞相御史到當鋛
鋛不見隧次不□鋛
合68.81 鋛應□□□□□三
鋛甲渠第卅七隊長李
鋛其亭甚善可為辟□
鋛甲渠第卅七隊長李
鋛其亭甚善可為辟□
合68.84 鋛改作□鋛
合68.85 鋛前□鋛
合68.86 鋛都尉事丞□鋛
合68.87 收虜士吏鋛
合68.88 鋛使補鋛
合68.94 已亭出以受陽士吏鋛
合68.95 □□□□□
柃柱四枚其二小 弩長辟二不韋一不事用
苣一幣一銷不利 狗一不入籠少一
塢上深目十二不事用
鋛
柃柱四枚其二小 弩長辟二不韋一不事用
苣一幣一銷不利 狗一不入籠少一
塢上深目十二不事用
鋛
合68.96 鋛一人積茭亭北君教使亭卒茭毋□
合68.98 鋛□謂子長
合68.100 鋛□到驚
合68.101 鋛謂鉼庭候長
合68.102 鋛□□鄣塞出不得鋛
合68.103 鋛劵再鋛
合68.104 鋛八石四斗二鋛
合68.105 鋛署 □□□鋛
鋛斗五毋靡 狗少一鋛
鋛上桹不蒙塗 兩行少廿鋛
鋛繩少十丈 連梃繩解鋛
鋛斗五毋靡 狗少一鋛
鋛上桹不蒙塗 兩行少廿鋛
鋛繩少十丈 連梃繩解鋛
合68.106 鋛
伏地鋛
伏地鋛
合68.107 鋛□都吏
鋛□□□行
鋛□□□行
合68.108 □□□報鋛
伏伏伏地鋛
伏伏伏地鋛
合68.109 門關戊隨 地表幣
塢戶穿 地表唫埃
□□殘鉏 □□
□少一
塢戶穿 地表唫埃
□□殘鉏 □□
□少一
合68.110 所入卅石七斗為鋛
合68.111 鋛鉼庭候長□鋛
合68.112 第四候長鋛
合68.113 鋛百七十子玜取 伐胡隧長孫□□鋛
駟望隧長杜常□鋛
駟望隧長杜常□鋛
合68.114 鋛□來敞曰亭卒不候鋛
合68.115 鋛渠候鋛
合69.1 貰買皁練複袍一領賈錢二千五百今子算鋛
合69.2 韓稚公
合69.3 鋛與都使從鋛
合70.2 伏地進 㙉
合70.3 鋛九百五十不從□箕山𤢂鋛
合70.4 甲渠候官
合70.5 鋛平旦入
合70.6 鋛□塞卒□
合70.7 入茭十束 第十日付屯君 二百鋛
合70.8 鋛□錢石斗數當月十二日□鋛
合70.10 甲渠鋛
合70.11 鋛塞□鋛
合70.12 槁□二
周雲一
周雲一
合70.13A 居攝三年
𣿅
計簿算
𣿅
計簿算
合70.13B 居攝三年
𣿅
計□□
𣿅
計□□
合70.14 掾平奏發書
合70.15 甲渠候官
合70.16 ●第十部主𤢂主所
合70.17 鋛欲□元□鋛
鋛□小石卅鋛
鋛□小石卅鋛
合70.18 鋛刋詣府會月五日鋛
合70.20 鋛□何病□□鉼庭卅一卒□服少偷
合70.21 一月郵書刺北書二封 肩水鋛
合71.1 第三隧長趙匡
合71.2 □□□所作□
合×71.2 鋛月食
合71.3 第一隧長秦恭鋛
合71.4 鋛東城北候長鋛
合71.5 鋛失期不□鋛
合71.6 鋛隧長趙匡
合71.7 鋛□呭所部鋛
合71.8 鋛吏民騎鋛
合71.9 第十候長趙彭
合71.12 鋛正月十七日??□鋛
合71.13 鋛部界〔中堂呭〕
合71.14 鋛故君鋛
合71.15 鋛月辛酉除 □鋛
合71.16 前言解
鋛言狀會月二十日鋛
鋛言狀會月二十日鋛
合71.18 鋛隧長張宗
合71.19 鋛□梗大小葦
合71.20 惲皆失亡鋛
合71.22 鋛長王褒
合71.23 北行□吞遠執鋛
合71.24 鋛矢二百凡八百六十
合71.25 新始建國地皇上戊二年鋛
合71.26 又府調居延鋛
合71.27 鋛四月食三石
合71.28 掾譚白出鋛
合71.33 居延甲渠候史吳尚鋛
合71.34 鋛地皇上戊二年
合71.35 第十九鋛
合71.39 鋛𨧤𤢂長張業鋛
合71.43 ●右一人主官令史鋛
合71.44,71.61,71.49
鋛到官謹追捕必得□□作治令莊事鋛
鋛到官謹追捕必得□□作治令莊事鋛
合71.46 鋛馬二匹□鋛
合71.47 調習
合71.48 鋛□候望以行部鋛
合71.50 鋛第十部鋛
合71.51 鋛伏地叩頭鋛
合71.53 鋛月乙亥除
合71.54 鋛臨桐𤢂略得鋛
合71.55 鋛長居延孤山里公鋛
合71.57 第十二隧長歸猛
合71.58 鋛第二隧鋛
合71.62 鋛第十候長趙彭
合71.64 鋛罪鋛
合71.65 第十七𤢂施刑張達
合71.71 鋛五隧長宋當鋛
合72.4 鋛臨治迫職不得至前叩頭叩頭因言將軍欲鋛
鋛期謹道去年二月中音送安都將軍與主鋛
鋛將軍從史當下之君所取馬錢見□鋛
鋛期謹道去年二月中音送安都將軍與主鋛
鋛將軍從史當下之君所取馬錢見□鋛
合72.5 三𨧤隧長□□十月鋛
合72.6 鋛酉直符倉庫戶封皆完鋛
合72.7 出錢三千六百
合72.8 鋛長史 候候
合72.10 建昭元年九月丙申朔乙卯觻鋛
居延都尉府令居延驗問收責鋛
居延都尉府令居延驗問收責鋛
合72.11 鋛
鋛辭所唯亟報毋留如律令
鋛辭所唯亟報毋留如律令
合72.13 第廿四鋛
合72.14 凡用穀三石三斗三升少
合72.25 建始三年七月乙未鋛
合72.26 鋛□□𤢂卒侯禹乃鋛
合72.27 故□不能任屢蒙鋛
合72.28 鋛九月奉賦五百鋛
合72.29 事告尉謂士鋛
合72.30 鋛□居延書曰肩水施刑莫鋛
合72.31 鋛審寄主
合72.34 鋛延令宣丞意移甲鋛
鋛
鋛
合72.35 出錢二千七十給逆胡𤢂鋛
合72.36 鋛冒為視善□□鋛
伏地再鋛
伏地再鋛
合72.37 鋛直九十鋛
合72.38 鋛□罰𠵴
合72.39 署問卒
合72.40 出臨木候史錢千二百
合72.42 郡
南陽新野車父□鋛
南陽新野車父□鋛
合72.44 鋛𤢂卒孔橫 執胡𤢂鋛
合72.50 鋛昭六年正月辛未朔壬午甲鋛
合72.51 鋛少丙申卒當取 卒夏鋛
鋛升少丙申卒當取
鋛升少丙申卒當取
合72.53 輸一具□□視□
杙軸完
杙軸完
合72.54 鋛□□移觻得鋛
合72.55 鋛部遣次一鋛
合72.56 鋛殄北官鋛
合72.59 鋛□□君鋛
合72.61 鋛□甚鋛
鋛□上大鋛
鋛□上大鋛
合72.62 第廿二隧長史□
合73.1 居延甲渠第十一𤢂長鳳昌
合73.5A □
合73.5B 鋛分中程
合73.6 □□□董侫元延二年戍 留□□□為甲渠候□□□
合73.7 甲渠候官
十月戊辰止北隧長李宗以來
十月戊辰止北隧長李宗以來
合73.8 ●丞相大司空奏可省減罷條
合73.9 泉叩頭幸甚泉幸□丈人言君孫子願時報田幸自足不後大夫泉叩鋛
京國丈人啝女舒君來君毋恙欲累以丈人因道泉行卒不得覆舒君□鋛
得報足力之言願丈人泉叩幸甚幸甚因詣丈人長孫子如子期君鋛
京國丈人啝女舒君來君毋恙欲累以丈人因道泉行卒不得覆舒君□鋛
得報足力之言願丈人泉叩幸甚幸甚因詣丈人長孫子如子期君鋛
合73.10 六月乙丑
用者以道
用者以道
合73.11 甲渠候官
合73.12 鋛□□□ 正月丙午□鋛
合73.13 ■掾并受金城丞寧豐
合73.14 □□吏并記到
合73.15 三𨧤隧戍卒居延陽里莞宣
合73.16 ●居延甲渠候官永始三年正月盡三月 吏奉賦名籍
合73.17 鋛給假千人丞蘇奉親行塞南馬三匹匹二束
合73.18A □字如□
合73.18B □□□□
合73.19 鋛渠候官
合73.20 鋛入錢六百鋛
合73.23 第四 驚虜張樂 望虜李蓋鋛
合73.26 獄所□□一所
合73.29 鋛未朔丁丑第十候長忠敢言之官移府舉書鋛
鋛通辛未夜食□二分通府府去鉼庭百五十二鋛
鋛通辛未夜食□二分通府府去鉼庭百五十二鋛
合73.30 鋛
以九月旦始運糞
以九月旦始運糞
合73.32 鋛□左鉏一寸
合73.35 十二月壬辰丞鋛
合73.36 鋛官令□鋛
合73.37 鋛長豐以私鋛
合73.38 丁巳廿七日鋛
合73.39A 鋛卒三人以??候鋛
合73.39B 鋛曰行□守尉□鋛
合73.40 □二月旦見餘白鋛
合74.1 肩水候 𠗟
合74.2A 奉
尹掾夫人
尹掾夫人
合74.2B 具麗郎少平
平謹使奉謁鋛
請願
夫人華□今平叩頭幸甚道遠不宜鋛
□□
平謹使奉謁鋛
請願
夫人華□今平叩頭幸甚道遠不宜鋛
□□
合74.3 鋛張買臣年廿七
合74.4 張掖都尉章
肩水候以郵行
九月庚午府卒孫意以來
肩水候以郵行
九月庚午府卒孫意以來
合74.5 辛闞私印
肩水金關
九月癸酉以來
肩水金關
九月癸酉以來
合74.6A､B 左後部小畜狗一白傳詣官急 （背文同）
合74.7 鋛□□□再拜 敢言之
合74.8 鋛二千□千
鋛匳一兩 校得錢八百其三百小錢
鋛匳一兩 校得錢八百其三百小錢
合74.9 仲伏地再拜請
□請明君足下良苦官事鋛
□請明君足下良苦官事鋛
合74.10 鋛□平□隧鋛
合74.11A □□□便請望
合74.11B □□盡□造
合74.13 鋛神爵四年定入一
合74.14 鋛今餘陷堅𣳈矢二千四百
合74.15 鋛給士吏候長十一人十日奉錢七鋛
合74.16 □槧失亡
合74.17 鋛使者楊君至都亭
合74.18 肩水候官行者走
合74.19 元康三年二月甲子朔己鋛
合74.20 六石弩一約起可用
合74.21 鋛□□言府一事
合74.22 鋛崇年三十死不出 右第三車
合74.23 出粟□ 廩□□□鋛
合×74.34 鋛□□移觻得
合75.1 駮南亭長觻得壽貴里公乘孫竟□ 傳鋛
合75.2 埻省一發 咏聶鋛
合75.3 廣渠𤢂長觻得道安里公乘王鋛□遣□觻得
合75.4 鋛積四月食
合75.5 鋛□年廿 長七尺五寸黑色十一月辛鋛
合75.6A 鋛朔乙巳□延章 移肩鋛
合75.6B 四月己酉書佐蘇良以來 □□鋛
合75.7 鋛□載賞二兩□已載六兩
合75.8 鋛乘趙吉年卅 為故司馬宮□轉輸累山
合75.9 元延三年四月丙戌朔甲寅南部□
五月食名籍一編敢言之
五月食名籍一編敢言之
合75.10A 鋛九□肩水水水鋛
合75.10B 鋛□北郵
合75.11 □二
合75.13 鋛駟望卒孫武 錢三百
合75.14 十三日北書三封 皆張掖大守章皆詣
一封甲子起一封癸亥皆 鋛
一封甲子起一封癸亥皆 鋛
合75.15 河平
博□候□ 入
博□候□ 入
合75.16 鋛以利下 鋛
合75.17 □石具弩十其四傷淵獾胡辟非如意臨渠 陷堅𡧛矢五十其五泋呼
三石具弩四皆傷 𡧛矢千五十其卅四泋呼三辟非十二如意二第六
瞀十四完 八臨渠廿一完軍
盾四完 𣳈矢千二百其𤨣呼泋獾胡十八辟非三如意二第六八臨渠
六完軍三
三石具弩四皆傷 𡧛矢千五十其卅四泋呼三辟非十二如意二第六
瞀十四完 八臨渠廿一完軍
盾四完 𣳈矢千二百其𤨣呼泋獾胡十八辟非三如意二第六八臨渠
六完軍三
合75.19 宣耿
九九八十一 四九卅六 八八六十四
八九七十二 三九廿七 七八五十六
七九六十三 二九十八 六八𤨣八
六九五十四 五八𤨣
五九𤨣五 四八卅二
三八廿四
九九八十一 四九卅六 八八六十四
八九七十二 三九廿七 七八五十六
七九六十三 二九十八 六八𤨣八
六九五十四 五八𤨣
五九𤨣五 四八卅二
三八廿四
合75.20 閏月壬午定時西山上者出吏
三月甲辰刋府半見□
三月甲辰刋府半見□
合75.21A 鋛叩頭叩頭請寧卿致記
合75.21B 鋛候官□尉未有用餽程中實入
合75.22 □月癸未出
合75.23 千人令史居延廣都里公乘屈并
合75.24 𤢂鋛
合75.25 載肩水倉麥小石卅五石輸居延
合75.26A 建始元年十月□
合75.26B 建始元年□月□□朔
合75.27 五千 一□□
合75.28 □忠□□史覆偃等名籍如牒書
合75.29 六百□不受鋛
合75.30 橐佗駮□亭長□鋛
合76.6 甲渠鄣鋛
合76.8 第八卒紀田鋛
合76.9 鋛臣方進臣光愚鋛
合76.13 臨仁里劉揚
合76.14 止北𤢂長宋普鋛
合76.15 鄣候獲守尉鋛
合76.16 河平二年七月壬子除
合76.17 斗食嗇鋛
鋛□ 佐一人鋛
凡四人鋛
鋛□ 佐一人鋛
凡四人鋛
合76.19 令史忠見上府書
合76.20 凡目多七十九
合76.24A 元始二年十一月辛鋛
合76.24B 十二月□鋛
合76.25 鋛□謹移士吏候長鋛
合76.27 毋出入
合76.29 鋛 百石吏三百
鋛 斗食吏二百
鋛 佐史百
鋛 斗食吏二百
鋛 佐史百
合76.30 鋛四年五月己鋛
合76.31 鋛布□布𣎴□布巾屬首鋛
鋛
鋛
合76.32 □馭即日以車□鋛
合76.33 鋛南吏便詣尉房封□鋛
合76.35 鋛持錢二百六十
合76.36 鋛□五 買布二鋛
合76.38 鋛官尉史鋛
合76.40 鋛長張岑自鋛
合76.41 鋛□夜人定鋛
合76.42A 鋛籌等見共毋鋛
合76.42B 卅見□居□鋛
合76.43A □見不一𦭑二叩
有秩執事坐前善
有秩執事坐前善
合76.43B 鋛但有元元之意□鋛
鋛何日商乎願為鋛
鋛何日商乎願為鋛
合76.44 陽朔二年十月卒日??鋛
合76.45 鋛都尉史謹鋛
合76.46 九月粟錢九百
合76.47 居延甲渠尉史上官鳳
合76.49 鋛□井 案墼
合76.51 文辭鋛
合×76.51 鋛里不更□年鋛
合76.55 甲渠言今郡國□□檄□部鋛
●
具文章可起治書謹到鋛
●
具文章可起治書謹到鋛
合76.62 甲渠候 移肩水鋛
合76.63 卒趙元十月食三鋛
卒□得十月食三鋛
卒□得十月食三鋛
合77.1A □□與書到□候
合77.1B 居延令印
合77.2 觻得富貴里公鋛
合77.3 十月甲辰鋛
合77.4 正月丙鋛
合77.6 二月丙辰鋛
律令
律令
合77.7 將車觻得萬歲里鋛
合77.8 延乘家所占畜
合77.9 鋛從者居延□作鋛
合77.10 所縣邑毋苛留止如律鋛
合77.11 東方衛鬼家有□
合77.15 鋛□□
合77.16 居延傳舍嗇夫始至里公乘薛鋛
合77.17 鋛□乙丑 㙉
合77.18 □□
合77.21 印曰鋛
肩水候鋛
肩水候鋛
合77.22 鋛匹齒十二歲鋛
合77.23 □□臨木
合77.24 鋛為大斛二斗六升鋛
合77.25 五鳳二年鋛
鋛
鋛
合77.28A （簡文不可釋）
合77.28B 鋛殄北候□延鋛
合77.29 橐佗候長□鋛
合77.30 作大月鋛
合77.31 鋛乙卯朔辛巳□鋛
合77.33 居延西道里張□年十七
合.34 五鳳元年四月己丑鋛
坐 罪鋛
坐 罪鋛
合77.35 女
合77.36 丞
合77.37A 鋛元康四年鋛
合77.37B 鋛元康四年鋛
合77.38A 鋛
鋛帛五十
鋛帛五十
合77.38B 第□鋛
合77.39 觻得騎士萬年里
合77.41 橐他鋛
合77.42 肩水騎士□里大夫鋛
合77.44 昭武安漢里公乘鋛
合77.48 鋛月
合77.49 公乘史福年鋛
合77.52 鋛單衣
合77.53,77.56 鋛□就里唐宣年廿三長七尺三寸黑色衣□鋛
合77.54 鋛昭武□里陳彭□
合77.55 鋛四人
合77.58 傳
合77.59A 書甚并武
合77.59B 鋛田□如比□
合77.60 己入鋛
合77.62 鋛不時□尉徐鋛
合77.63 鋛□至書□鋛
合77.64 鋛大泉
合77.65A 鋛延令鋛
合77.65B 鋛不可鋛
合77.66 鋛一月鋛
合77.67 居延□里大女潘鋛
合77.68 鋛壬辰入
合77.69 鋛兼之年五十五
合77.72A 移肩水金關
合77.72B （簡文不可釋）
合77.76 身有身有有
合77.77 □亟遣如律
合77.79 騂北𤢂卒趙□明
合77.80 入居
合78.1 鋛□石三斗三
合78.2 出錢二百𤨣 □□□鋛
合78.3 戍卒張掖郡居延鋛
合78.5 鋛□知二月馬
合78.7 鋛令 付令史鄭欽鋛
合78.8 ●校臨木十一月郵書一鋛
合78.10 鋛書到 食時入
合78.11 鋛下茭屋梠解隨鋛
合78.12 鋛武令史敞
合78.13 鋛輸麥□始還詣官十二月乙酉鋛
合78.15 鋛戎私去署□鋛
合78.16 出百石吏二鋛
合78.17 第廿八𤢂卒成鋛
合78.21 鋛□□護誼鋛
合78.33 鋛咤周士為取弩臂
鋛□□□□孫君□
鋛□□□□孫君□
合78.36 鋛𤢂驛馬一匹騂牡鋛
合78.44 鋛□失當曲卒□鋛
鋛□卅井誠玜鋛
鋛□卅井誠玜鋛
合78.45 鋛□𤢂卒樂多用
鋛□𤢂卒司馬□
鋛□𤢂卒司馬□
合78.46 省茭第廿三𤢂卒徐萬鋛
合78.47 四月五日●謹案鋛
合78.48 甲渠候官尉史王平□□
合78.49 鋛渠官以亭鋛
合78.51 鋛彊𤢂卒鋛
合78.52 鋛詣官會鋛
合78.53 第廿五𤢂卒
合78.54 元壽二年八月己亥鋛
合80.1,80.5 入錢二百 □月辛酉鋛
合80.2 ●詰普主受檄何自不鋛
合80.3A 二月□□
合80.3B （簡不清晰）
合80.6 □出入日甲□□鋛
合80.8A 以在鋛
合80.8B □□之□
合80.9,350.17 □𤢂長孫良十月
合80.10 其十七人養
合80.11,131.54見□□□敢言之
合80.13,350.8 鋛四年以來削人錢計
合80.14 鋛房鋛
合80.15 鋛何自不立鋛
合80.16 鋛□書所□鋛
合80.18 鋛□ 父張□鋛
合80.20 鋛覽
合80.21 其五千一百六十鋛 三百□□鋛 萬一千七百□用□用□
□□二萬二千一十四
三千五百十五□□□ 千三百鋛
□□二萬二千一十四
三千五百十五□□□ 千三百鋛
合80.22 出魚一頭
合80.23 有食三石度支一月
以食□□□席□鋛
以食□□□席□鋛
合80.26,141.8 出錢六百 其六百壬寅付候長宣 八月己丑肩水□□候長元輸鋛
合80.27 居延佐呂 政所直
合80.29 鋛名籍一編敢言之
合80.30 竟寧元年九月□□□□定給
合81.1 弓館陶第一車十人
合81.2 誠南候長王士治所以亭行
合81.3 ●卅井降虜𤢂始建二年四月什器簿
合81.4A 鋛三月壬午朔己酉□□丞勝移□□□□守河□遣令史李□逐□人鋛
鋛□李子威金城武威張掖居延界中從者如律令
鋛□李子威金城武威張掖居延界中從者如律令
合81.4B □延丞印
合81.5A､B 誼叩頭言游君容萬年毋恙頃舍中得毋有它急 （觚）
合81.5C 前日厚賜誼叩頭幸甚去時卒卒不見游君容心獨使鋛
合81.5D 毋以幸得游君明時為誼一言大厚叩頭死罪毋以復倚
恩也金長射為誼所嬉心中不亡故也吳未
恩也金長射為誼所嬉心中不亡故也吳未
合81.6 𣿅○諸部往來書
合81.7 𣿅望大積薪
合81.8A 橐他誠敖𤢂長吾㙉
居延都尉府敢言之
肩水都尉府敢言之
居延都尉府敢言之
肩水都尉府敢言之
合81.8B 馬 馬一匹高六尺
居延都尉府以郵行
橐他𤢂長
居延都尉府以郵行
橐他𤢂長
合81.8C 橐馬一匹高六尺八
合81.8D 言夫人坐前毋它急叩頭□
合81.9 鋛十二斤
合81.10 建平三年二月壬子朔丙辰都鄉嗇夫長敢言之鋛
同均戶籍臧鄉名籍如牒毋官獄徵事當得鋛
同均戶籍臧鄉名籍如牒毋官獄徵事當得鋛
合81.11A □幼君當二千石諸侯相謂
奉百以上閏月廿五日旦去前居延肩水後□□
奉百以上閏月廿五日旦去前居延肩水後□□
合82.1 檠繩廿四不事用 祿盧一不調利 尊火尊一不事用 表二不事用
毋斧 守御器不□ 塢上深目一不事用少六
第七隧長尊 韋少一利 弩一弦急 圖毋橐
門屏風少一 箭編不事用 大小積薪薄隨
深目一不事用 劍削幣 承苣少卅七
門關接楪不事用
毋斧 守御器不□ 塢上深目一不事用少六
第七隧長尊 韋少一利 弩一弦急 圖毋橐
門屏風少一 箭編不事用 大小積薪薄隨
深目一不事用 劍削幣 承苣少卅七
門關接楪不事用
合82.2 第十二隧長張宣乃十月庚戌擅去署私中部辟買榆木壹宿
合82.3 制曰可 可 伏地
合82.5 甲渠候官
合82.6 ●甲渠候官甘露五年二月穀出入簿
合82.7 不侵部弩
合82.8 鋛利粟三石三斗三升少自取𤥂 壬 卒□黑粟三石鋛
鋛杜喜粟三石三斗三升少自取𤥂 亥
鋛杜喜粟三石三斗三升少自取𤥂 亥
合82.9 田卒魏郡貝丘武昌里李年𡧛矢五十
合82.10 戍卒魏郡元城和里呂根 四鋛
□鋛
□鋛
合82.11 第卅八卒纍忠𣿬一兩直七百其五百閣 其二百鋛
合82.12A 鋛功墨及木
合82.12B 第七
合82.13 建昭六年
合82.14 第十八隧 □□鋛
椎一鋛
椎一鋛
合82.16 皁布單𣿬一兩
官裘一領
官裘一領
合82.18A 建昭元年十月盡二年九月
𣿅大司農部丞簿錄簿
算
𣿅大司農部丞簿錄簿
算
合82.18B 建昭元年十月盡二年九月
𣿅大司農部丞簿錄簿算
及諸簿十月旦見
𣿅大司農部丞簿錄簿算
及諸簿十月旦見
合82.19A 方田都尉不數循行嚴鋛
合82.19B □□□鋛
合82.20 □百□張□言證辭一編
合82.21 鋛六步 𤨣步
合82.23 五鳳四年
合82.24 ■右第卅一𤢂卒四人
合82.25 鋛第十候長茭錢
合82.27 初元五年九月辛未鋛
□□籍一編□□□
□□籍一編□□□
合82.28 史事□鋛
合82.29 ●右高沙𤢂卒鋛
合82.30A 居延都尉府以亭鋛
合82.30B 危坐
合82.31 鋛三人
合82.32 六石具弩一銅鍱郭
𡧛矢銅鍭五十
𡧛矢銅鍭五十
合82.33 未得四月盡六月積三月奉用錢千八百
已得賦錢千八百
已得賦錢千八百
合82.34 一縑複襲布複襦布單襜褕各一領韋單𣿬布䔧革履枲履各鋛
合82.35 病□不驗
合82.36 鋛年廿九 中功一勞八月廿九日 □□鋛
合82.37 毋入□鋛候□鋛
合82.38 十二月戊辰甲渠候長湯以私印行候事告塞尉謂士吏輔候長段賢等
合82.39 ●甲渠萬歲候長就部五鳳四年七月戍卒被簿
合83.1 □一兩
稠二兩
匳二兩
牛私裝
稠二兩
匳二兩
牛私裝
合83.2 戍卒
魏郡
𠻝陽
㶴土里
櫝木倉
衣橐
魏郡
𠻝陽
㶴土里
櫝木倉
衣橐
合83.3A 累虜候長
𠗟
弓箭四發
𠗟
弓箭四發
合83.3B （前簡側面）
合83.4 卅井累虜𤢂
合83.5A 驩喜𤢂車父車
卒許勃所假
𠗟具弩一有𣜭
榦羌為閣
卒許勃所假
𠗟具弩一有𣜭
榦羌為閣
合83.5B （前簡側面）
合84.1 入粟六百石
合84.2 □為王子平
合84.3 鋛無醫治故不起病鋛
合84.4 教告得□將□所□□
合84.5 鋛皁四尺錢七十七又葦一枚錢廿三鋛
合84.6A 綏和元年九月以來
𣿅
吏買茭刺
𣿅
吏買茭刺
合84.6B 𣿅吏買茭刺
合84.7A □奉奉□鋛
合84.7B □奏奏□鋛
合84.10 七月戊寅到
合84.12 鋛□府 辛丑食時遣 徐杜封
壬寅平旦到
壬寅平旦到
合84.13,143.17鋛□□□自取 卒□□麥三石自取
鋛三石□□五□ 卒勝□□麥三石自取
鋛三石□□五□ 卒勝□□麥三石自取
合84.14 士吏李奉 令調鋛
合84.15 尉史湯字子玜
合84.16 鋛八百五十俱起隧長孫同所
合84.17 詣𤢂史問卒褒安主鋛
合84.18 四月壬子守令史常封
合84.19 出錢五千二
□□吏□七百五十三 出錢千付鋛
□錢千付鋛
□□吏□七百五十三 出錢千付鋛
□錢千付鋛
合84.20A 建始二年正月以來盡
𣿅
十二月吏除及遣
𣿅
十二月吏除及遣
合84.20B 建始二年正月以來盡
𣿅
十二月吏除及遣
𣿅
十二月吏除及遣
合84.21 鋛□人丞誼誠北隧 閏見明
合84.23 □直符一日一夜謹行視錢財物
鋛言之
鋛言之
合84.24 鋛南書一封居延都尉章
合84.26 始始元四月鋛
合84.27 鋛九十九石 卅三卷 建平二年十月癸未甲渠令史宗受城倉令史譚
合84.29 時天陰夜出□□等恐忘言檄到□等各郭□部中移□
合84.30 鋛月盡三月積十二月奉用錢萬四千四百
合85.2 糸承□弦二
合85.4 鋛
𡧛□鋛
車□鋛
付什器 具𤣱六枚
𨦼十枚
斤二枚 鋛
斧二枚 □鋛
𡧛□鋛
車□鋛
付什器 具𤣱六枚
𨦼十枚
斤二枚 鋛
斧二枚 □鋛
合85.5 終古隧長幸 六石鋛
𡧛矢鋛
𡧛矢鋛
合85.6 城北𤢂長徐卿更遣居延
合85.7 □□二□
犬匳二兩
資錢五百
犬匳二兩
資錢五百
合85.8 鋛居延都尉德鋛
合85.9 鋛□付受茭
合85.10 □□二人
并橐五□
并橐五□
合85.11 鋛廣對言鋛
合85.12 卒受
合85.13 鋛元年
合85.14 鋛士吏□鋛
鋛
鋛
合85.15 鋛□轉
合85.16 □□士吏
合85.17 庚子廿鋛
辛丑廿鋛
壬寅廿九日
辛丑廿鋛
壬寅廿九日
合85.19 鋛□主獨自鋛
合85.21 蒼頡作書以□□□
合85.23 鋛□札一枚 □□一枚 □□□
鋛□□一具 斤二枚 繒段一枚 扁鋛
斧二枚 鍤一枚 車柱一枚
□□□ □□枚 復纍一枚
鋛
鋛□□一具 斤二枚 繒段一枚 扁鋛
斧二枚 鍤一枚 車柱一枚
□□□ □□枚 復纍一枚
鋛
合85.24 甲渠候
任君
任君
合85.25 鋛卒𢚘姓名鋛
合85.26 鋛黃昏時盡乙卯日食時匹五束
合85.27 鋛深□□
合85.28 車伏一枚 鋛
入什器 高果一枚 具□□鋛
車放安一枚 具四分𤣱一枚
入什器 高果一枚 具□□鋛
車放安一枚 具四分𤣱一枚
合85.31 鋛□候長名明白書
合85.32 鋛
鋛︱卅井
鋛渠倉至甲渠
鋛□□
鋛︱卅井
鋛渠倉至甲渠
鋛□□
合85.35 鋛候史十人錢九□鋛
鋛隧長七十七人四萬鋛
鋛隧長七十七人四萬鋛
合85.37 鋛毋賞以私印行候鋛
鋛令 ／令史□鋛
鋛令 ／令史□鋛
合85.38 鋛朔己未 戍卒河東鋛
合85.40 鋛□人名剛 （下畫人形）
合85.43 鋛充鋛
合85.45 鋛月廿六日用錢五鋛
鋛六千二百鋛
鋛六千二百鋛
合85.49 前月□府自言□所
合86.12 鋛□復與果相索□鋛
合87.1 庚
鋛 復徼鋛
戌
鋛 復徼鋛
戌
合87.2 居延亭長□鋛
合87.3 鋛今意重遣房二千石男
合87.4 先登𤢂長
合87.6 鋛嚴教吏鋛
合87.7,87.8 臨道卒徐博士 省在府
合87.9 □封
合87.10 鋛以食先登卒強武
合87.11 字子惠劍鋛
合87.12 弓一櫝丸一矢十二鋛
合87.13 鋛□䳭持官有方一
合87.14 鋛十一人
合87.15 卅七人
付守令史 □六十五㙉 卅㙉 廿四㙉
付守令史 □六十五㙉 卅㙉 廿四㙉
合87.16 移檄謂士吏候長尊利鋛
合87.17 鋛北傳作餘壹枚以
合87.18 鋛牛車鋛
合87.19 正月己鋛
下餔鋛
下餔鋛
合87.20 鋛□□以鋛
鋛易□鋛
鋛易□鋛
合88.3A 鋛為寇未知所指走 （觚）
合88.3B 鋛不行去塞可百里未知所指走
合88.3C 鋛毋忽如律令
合88.4 ●凡九月出穀小石八十四石
合88.5 居延騎士廣都里李宗坐殺客子楊充元鳳四年正月丁酉亡鋛
合88.6A 鋛北候官居延農府佐□□□□□□ （觚）
合88.6B 鋛□□□索□所在鋛
合88.7 鋛胻以次傳行至望遠止
合88.8 候長王卿治所
合88.9 程生居延萬歲鋛
合88.10 大石一石七斗四升以食吏一人十月壬辰朔壬辰盡庚申廿九日鋛
合88.11 鋛解東𤢂長𣳈
合88.12 鋛寅當 南候長惲敢言之惲除位 受故候長杜彊及掾兵物
鋛本不 受掾所假丹弩丹斥 免在居延邊兵當備具唯
鋛本不 受掾所假丹弩丹斥 免在居延邊兵當備具唯
合88.13 鋛□□外貰賣官襲一領備南隧長陳長買所賈錢鋛
合88.14 第八
城倉 趙廣之印
卒廩致
城倉 趙廣之印
卒廩致
合88.15 甲辰一 一 二 一 二
合88.16 鋛八月陳寬受一人食三石三斗三升
合88.19 乙夜一火 丙夜一火 丁夜一火
和木辟 和臨道 和木辟
卒光 卒章 卒通
和木辟 和臨道 和木辟
卒光 卒章 卒通
合88.20 出麥小石五石四斗 始元二年十月戊辰朔以鋛
合88.21 □ 一 一
合88.22 戊 庚 庚
鋛
申 辰 戌
鋛
申 辰 戌
合88.23 敢言之
合88.25 凡出穀大石九石 其一石五斗麥七石五斗穈 今六月簿毋餘
合88.26 出穈大石一石七斗四升 始元二年七月庚子朔以食吏一人盡戊辰廿九日積廿九人人六升
合89.1 字初卿在部中者敢言之
合89.2 尉史臨白故第五𤢂卒司馬誼自言除沙殄北未得去年九月家屬食誼言部以移籍廩令史田忠不肯與誼食
合89.3 虞卒等二人糸絮各一斤 直二百
合89.4 ●右米糒
合89.5 察微𤢂長昌將省卒詣官十一月甲戌平旦入 駟望卒趙小奴十二月正月已廩
合89.6 大弩 □□ □□ □
小弩 □
小弩 □
合89.7 今𤢂食盡願君褒到為封符遣叩頭謹□□取記
合89.8 弩𣜭四
合89.9 鋛□六百七十八矢七百廿七
合89.10 ●右自證爰書
合89.11 第十四𤢂長鳳將部卒詣官廩六月癸丑平旦入
合89.12 候史靳望 正月奉帛二匹直九百 其一匹顧茭
定受一匹
定受一匹
合89.13A 故畫于三 故中槃一 赤伃七具
黑墨于四 □小伃五十其五枚破 白伃十七具
羹于一 赤墨畫代二其一枚破 墨著大伃廿
黑墨于四 □小伃五十其五枚破 白伃十七具
羹于一 赤墨畫代二其一枚破 墨著大伃廿
合89.13B 大葦篋一 託八具 喆喩坐四
狗三枚大小 故黑墨小伃九 書篋一
故大伃五缺故 寫婁一封
完
狗三枚大小 故黑墨小伃九 書篋一
故大伃五缺故 寫婁一封
完
合89.14 積二百七十七月三日用錢十六萬六千二百六十
合89.15 得輔治衣縣所致發儲食已伏移□鋛
合89.16 收曰汝無故復取粟鋛
合89.17 箕山𤢂長董彭 五月奉錢九〔百〕鋛
合89.18 令史三人并居第二隧
合89.19 □□年卅一
合89.20 傷寒四物 烏喙十分 細辛六分
朮十分 桂四分 以溫湯飲一刀刲日三夜再行解不出汗
朮十分 桂四分 以溫湯飲一刀刲日三夜再行解不出汗
合89.21 甲渠臨木𤢂長□ 六石赤耳具弩三完嬰緩衣弦□解弩一文中布不札□大下︱ •遭機一疾利鈮二能□
卒鄭鳳代茭 五石赤胄具弩一完嬰緩衣弦解︱ •𡧛矢二□□折︱
見二人 同 長辟二其一頓破肩□皆破端毋其︱ •𡧛矢六折泋呼長四寸
候倉 塢上轉射二所深目中不辟除一所轉射空小不承長辟︱ •木料二不事用
𨧤上轉射一所深目中不辟除一所轉射毋𡣗 •辟□□毋積
卒鄭鳳代茭 五石赤胄具弩一完嬰緩衣弦解︱ •𡧛矢二□□折︱
見二人 同 長辟二其一頓破肩□皆破端毋其︱ •𡧛矢六折泋呼長四寸
候倉 塢上轉射二所深目中不辟除一所轉射空小不承長辟︱ •木料二不事用
𨧤上轉射一所深目中不辟除一所轉射毋𡣗 •辟□□毋積
合89.22 第卅四𤢂卒富承 治墼八十 治墼八十 治墼八十 除土 除土 除土 除土 除土 除土
合89.23 十五日謹□捕廋索 無陰密 □不知何男子 賊過留界中者敢言之
合89.24 鋛候官窮虜𤢂長簪褭單立中功五勞 三月能書會計治官民頗知律令文年卅歲長七尺五寸應令居延中宿里家去官七十五里 屬居延部
合90.1 出麥五百□
合90.2,90.12,90.60
司馬令史行傰始元六年七月甲子除 未得始元六年十月奉用錢四百八十
司馬令史行傰始元六年七月甲子除 未得始元六年十月奉用錢四百八十
合90.4 守農令趙人田𤨣畝禾
合90.5 田卒帛鋛
合90.6 𡧛𣳈矢七百廿
合90.7 鋛䕒𤐵同□□
合90.9 □□□
合90.10 鋛尉
合90.11 候陳橫大始二年二月庚寅除
合90.13 鋛長別田令史定鋛
合90.14 昌邑國東邡西安里丁鋛
合90.15 出𡧛矢銅鍭二百完
合90.16 鋛石八升
合90.18,90.70 漢中郡南鄭宣門里□鋛
合90.20 鋛□令史陽
合90.22 □
合90.23 出麥十四石一斗鋛
合90.24 鋛年十一月丙寅除 未鋛
合90.25,513.26漢中郡安陽承虎里褒益壽
合90.26 □月
合90.27 □
合90.28 鋛□□□□定里陳□鋛
合90.29 漢中郡沔陽曲平里莊鋛
合90.30 鋛候馬九匹鋛
合90.32,90.3,90.21
候李定國始元四年十月庚寅除 未得始元六年六月奉用錢
候李定國始元四年十月庚寅除 未得始元六年六月奉用錢
合90.33A 元康三年十月
合90.34,90.44 鋛始元六年十一月奉用錢六千
合90.35 鋛三斗六升
合90.36 履二兩□鋛
合90.37 六月戊戌卒作范鋛
辛□□四人㙉
辛□□四人㙉
合90.38 鋛車 □
鋛廿方
鋛廿方
合90.39 馬一匹
合90.40 本始三年□鋛
五月□□□鋛
五月□□□鋛
合90.41 鋛校庫嗇夫毋□鋛
合90.43 □得
合90.46 出麥六十石
合90.48 鋛□郡成固倉里□鋛
合90.49,90.89,90.68
右校假卒史漢中□□□高居里趙鋛
右校假卒史漢中□□□高居里趙鋛
合90.50 校庾候官始元年鋛
四石
四石
合90.52 鋛卒食
合90.53 田卒昌邑國方鋛
合90.54 □
□
□
合90.55 鋛五斗五升□
四鋛
四鋛
合90.56,303.30出廣漢八稯布十九匹八寸大半寸直四千三百廿給吏秩百一人元鳳三年正月盡六月積六月鋛
合90.57 一日
合90.58 出□十四石三斗
合90.59 鋛等
合90.61 □𤢂鋛
合90.62 今所□伏上入正月鋛
合90.63 昌邑國東緡莎里鋛
合90.65 守農令常趙人田鋛
合90.66 漢中郡成固當鋛
合90.69 李寅作鋛
合90.71 □
合90.72 □□
合90.74A （簡文殘缺）
合90.74B 鋛□□𡂴觻得鋛
合90.75 □□一
合90.76 漢中郡安陽承□里鋛
合90.77 鋛下鼓下言鋛
合90.78 即丘□□里王鋛
合90.80 □□
合90.82 出麥四百七十五石□斗
合90.84 巳肩鋛
合90.85 出□□十兩鋛
合90.86 庫嗇夫上官出建始元年鋛
合90.87 鋛校見鋛
合90.88 鋛雍自善鋛
合90.90 □
合91.1 本始元年七月庚寅朔甲寅樓里陳長子賣官𣿬柘里黃子公賈八十
合92.1 □趙璜舉
合92.2 鋛可𤢂之
合92.3 十月以食馬鋛
合93.8 鋛月廿八日辛酉安樂候卒平
合95.1 鋛月朔
合95.2A 令史嚴白發符更始二年四月己丑𤢂長崇鋛
合95.2B 令史嚴奏發檄符
合95.3 □長朱就持尉功算詣官平 六月己巳蚤食入
合95.4 正月丁未甲溝鄣守候君寫移間田獄如律令
合95.5 制詔納言其□官伐材木取竹箭 始建國天鳳□年二月戊寅下
合95.6 第二十六𤢂長杜由
合95.7 不侵𤢂長高仁 桼月祿帛三丈三尺 八月甲寅自取𤢂長孫昌取 㙉
合95.8 入復當收泉入八十行用所市物當泉記□鋛
合95.9 月□ 一戊□泉橐私去署買□□
合95.10 元年十二月盡二年正月積二月奉錢千四百 十二月丙辰自取 㙉
合95.11 召憲詣官對狀今憲 叩頭死罪對曰鋛
合95.12 第十部吏一人 載穀三十斛致官 □鋛
合95.13 ／掾□守鋛
合95.14 卅井塞付 十月食用穀三石
合95.15 □□長□
合95.16-18,95.20
〔第五〕卒王褒 妻大女信年十八 見署用穀鋛
〔第五〕卒王褒 妻大女信年十八 見署用穀鋛
合96.1 ●始建國四年正月驛馬病死爰書
合96.2 兵內戶塢戶亭
合96.3 少一 直鋛
合96.4 鋛第二 食粟一石
合97.1A 癸巳北部守候長放敢言之謹移部吏受鋛
合97.1B □四萬未鋛
合97.2 鋛觻得□□ □留鋛
合97.3 鋛書到縣
合97.4 即聞都尉尉丞所
合97.5 鋛午一日● 戊辰廿三日●
鋛未二日● 己巳廿四日●
鋛戊申三日● 庚午廿五日●
鋛酉四日● 辛未廿六日●功子來
壬申廿七日●
□□廿八日●
鋛未二日● 己巳廿四日●
鋛戊申三日● 庚午廿五日●
鋛酉四日● 辛未廿六日●功子來
壬申廿七日●
□□廿八日●
合97.6 鋛亟言二千石鋛
鋛合旁近官鋛
鋛合旁近官鋛
合97.7 鋛四書到聽□□鋛
合97.8 蒼頡
合97.9 鋛奉葆姑臧西比夜里鋛
鋛河津金關毋苛留鋛
鋛河津金關毋苛留鋛
合97.10,213.1 九月乙亥觻得令延年丞置敢言之肩水都尉府移肩水候官告尉謂東西南北都鋛
義等補肩水尉史隧長亭長關佐各如牒遣自致趙侯王步光成敢石胥成皆鋛
書牒署從事如律令敢言之
義等補肩水尉史隧長亭長關佐各如牒遣自致趙侯王步光成敢石胥成皆鋛
書牒署從事如律令敢言之
合97.11 鋛□候以下及卒共為□鋛
合97.12 ●肩水候官本始二年十鋛
合97.13 鋛入關嗇夫安世佐□
合97.14 和里張聖
合99.1 候史一人 六石具弩二︱ 蘭蘭冠各二︱
甲渠武賢隧 隧長一人 弩𣜭二︱ 糸承弦十︱
卒四人 𡧛矢百︱ 枲長弦五︱
北到誠北隧四里 凡吏卒六人 𣳈矢五百五十︱ 革甲鞮瞀各四︱
服三︱ 靳干幡各四︱
甲渠武賢隧 隧長一人 弩𣜭二︱ 糸承弦十︱
卒四人 𡧛矢百︱ 枲長弦五︱
北到誠北隧四里 凡吏卒六人 𣳈矢五百五十︱ 革甲鞮瞀各四︱
服三︱ 靳干幡各四︱
合99.4 鋛定輸穀□千七百五十九□ 其百七
千六百 鋛
千六百 鋛
合99.5 今餘穀千七百六石□斗六升大 其□□
廿□石
廿□石
合99.6 鋛如律令
合99.7 嗇嗇
合100.1 東郡戍卒東阿靈
𠗟
里袁魯衣橐
𠗟
里袁魯衣橐
合100.2 鋛候橐他塞尉鋛
合100.3 賴天力□成邪
合100.4 鋛辛酉以來
合100.9 元年六月餘穬麥六百桼十九鋛
合100.10 元年七月己丑父死取寧鋛
合100.13A □倉□□□
合100.13B （簡文殘缺）
合100.14 鋛回戶中勝鋛
合100.15 鋛直廿五
合100.16 鋛□君□得并□鋛
合100.17 死書一夜勿旦鋛
合100.18 麥三百七十六石
合100.19 鋛□□米子□□鋛
合100.20 出粟三石六斗鋛
合100.21 鋛甲子南嗇夫常鋛
合100.22 居延彊漢亭長鄒鋛
合100.23 故漆履一兩直鋛
合100.24 鋛勞二歲八月廿日鋛
合100.26 鋛餘所言鋛
合100.27 鋛子卿□復
合100.28A 鋛十二月食
合100.28B （簡不清晰）
合100.29 鋛□□□山上得人鋛
合100.30A 鋛甚□見鋛
合100.30B （簡不清晰）
合100.31 敢言之
合100.32 銅銚一直五十
合100.33A 鋛一編敢言之
合100.33B 鋛子舉□欲鋛
合100.34 鋛穀三十一斛二斗
合100.35A □叩頭言鋛
鋛
鋛
合100.35B （簡不清晰）
合100.36 鋛□長□鋛
合100.37 鋛□□次行
合100.38A 須以過將軍莫鋛
合100.38B 橐佗中部候長程鋛
合100.39 者吏雜量更□鋛
合100.40 鳳 亡遣 已對獄遣如意𤢂長詣鋛
合101.1 ●第廿六𦭑廿五倉五鳳五年正月穀出入簿鋛
合101.3 鋛千五百五十
合101.4A 鋛叩男女等耳鋛
合101.4B 鋛□以補一馬□
鋛直平可以補一馬□
鋛時病不□鋛
鋛直平可以補一馬□
鋛時病不□鋛
合101.5 鋛都尉□□都尉北部鋛 （觚，左右均缺）
合101.6 鋛時入
合101.7 䣝奉餘錢四千鋛
合101.8 鋛辭□斷獄□□
合101.9 領廿七日□鋛
□萬商作鋛
□萬商作鋛
合101.10 □□
□□亭長孫良鋛
□□亭長孫良鋛
合101.11A 四月甲申掾𠖳封
合101.11B 淳于
合101.12 鋛其八百卅七石粟
鋛四百廿五石麥
鋛四百廿五石麥
合101.16 鋛錢六百
合101.17 鋛甲渠 具□付范壽
合101.19 出錢六百第四隧長安世
合101.21 鋛自證敢言之
合101.22 給使恕土尚□
合101.23 魏華里大夫曹世
皁布複袍一領
皁布章襌衣一□
練複嘷襲一領
皁布複𣿬一兩
鋛
皁布複袍一領
皁布章襌衣一□
練複嘷襲一領
皁布複𣿬一兩
鋛
合101.24,276.10
謝范子恩頃□前所取世詔書刺以付婦幸甚幸甚
記 從徐子勝家取韋曍積凡十莞刀二筆研附布巾
子恩狀良意惓惓□□到所言前頃車
謝范子恩頃□前所取世詔書刺以付婦幸甚幸甚
記 從徐子勝家取韋曍積凡十莞刀二筆研附布巾
子恩狀良意惓惓□□到所言前頃車
合101.25A 充曰至官也鋛
合101.25B 充報
合101.26 臨木部吏九人五十四
誠北部吏十一人六十六
誠北部吏十一人六十六
合101.27 凡還入千八百五十九 鋛
合101.29 內黃第十五車父魏都
合101.30,173.17,260.3
官易檄有書檄到遣卒艾葦㺪莫還持狀詣官易
官易檄有書檄到遣卒艾葦㺪莫還持狀詣官易
合101.33 居延甲渠第十二𤢂長公乘程宣 五鳳二年
居延都尉
居延都尉
合101.34 戍卒南陽郡舞陰邑□鋛
合101.35 戍卒行道居署物故□鋛
合101.36 候史武
合102.1,102.10出麥𤨣一石 以食肩水卒九月十五日食少十五石 食九月入
合102.2 鋛石六升 其二石四斗粟
五百卅六石六鋛
五百卅六石六鋛
合102.4 吳□不得庾鋛
合102.5 ○ 甲申
○ 甲辰
○ 甲寅
○ 甲辰
○ 甲寅
合102.6 鋛戊子酒泉庫令安國以近次兼行大守事丞步遷謂過所縣
合102.7 入麥二百一十五石六斗大鋛
合102.9 □一 履一兩 縞一兩 □一兩
合102.11 鋛南□里鄭毋傷 王鋛
合102.12 入穈卅七石二斗七升 故令史鋛
合102.13 東□多□里衛圜
合103.3 鋛月廿八日禹償陽鋛
合103.4 鋛一領 皁布章
鋛二領 枲履一兩
鋛𣿬一 犬匳二兩
鋛二領 枲履一兩
鋛𣿬一 犬匳二兩
合103.5 甲渠候官戍卒錢鋛
合103.6 鋛移應書一編敢鋛
合103.7 出□□□三十□
合103.9 第六隧長徐當道寧歸鋛
合103.10 鋛患毋忽如律令
合103.11 䣝入誼立以將鋛
合103.12 鋛勞問所欲
合103.14 □瑟卒趙外人等四人□暴病死丞相史鋛
合103.15 □武□邡□鋛
合103.16 竟寧元 竟
合103.17 北書一封張掖都鋛
合103.18 □
合103.20 鋛敢到敏事鋛
合103.21 鋛錢
合103.22 鋛病書□□
合103.23 鋛𣊊
合103.24 妻大女□新年廿七
子小男大□年十一
子小男汪年四
子小男大□年十一
子小男汪年四
合103.27A 鋛卅寄卿市錢七百八十四
合103.27B 鋛復出三千材
合103.28 鋛□四千三百鋛
合103.29 三石九升少
□□自取 㙉
□□自取 㙉
合103.31 謹移武彊𤢂
合103.33 鋛矢琗呼各鋛
合103.34 鋛月郵書刺鋛
合103.35 竟寧元年鋛
合103.36 鋛候長楊望鋛
合103.37 鋛??積卅日毋人馬蘭越塞鋛
合103.38 □帶
𣳈矢 │
𣳈矢 │
合103.39A 鋛三老畢貸錢鋛
合103.39B 鋛自言鄣酒□孰鋛
合103.40A 鋛一百七十可得羊□二頭鋛
合103.40B 鋛清不欲無賞□鋛
合103.41 第十六𤢂卒呂師鋛
合103.42 鋛責廣地破胡亭長鋛
合103.43A 上等
合103.43B 上等
合103.44 鋛移凡
合103.45 鋛初元二年六月穀出入鋛
合103.46A 熹叩頭叩頭言
□□足下日相見言敢具意因道□熹欲買羊鋛
□□足下日相見言敢具意因道□熹欲買羊鋛
合103.46B □□久負三老□意既毋云云叩頭叩頭重叩頭
上三老
上三老
合103.47 鋛為故第卅六𤢂長司馬章所傷病醫宋昌治飲藥 鉼庭𤢂長罷軍主
合103.48 第十三𤢂□□□食𤦤𠒇三石三斗三升少 卒□弓始食𤦤𠒇三石鋛
合103.49 鋛□自傷鋛
合104.2 鋛長成安免缺
合104.3 鋛□千 □五百鋛
合104.4 入新𤢂長一人 楊鋛
合104.5 ●當鋛
合104.8,145.13甲渠候官以亭行
合104.9,145.14候史褒予萬歲候長祖道錢 出錢十付第十七候長祖道錢
鋛道錢 出錢十付第廿三候長祖道錢
鋛道錢 出錢十
出錢鋛
鋛道錢 出錢十付第廿三候長祖道錢
鋛道錢 出錢十
出錢鋛
合104.10 望虜隧卒江次鋛
合104.12 鋛朔
合104.13 錢二千四百鋛
合104.16 倉庫戶封
合104.17,101.15
第卅三隧長梁當時 已得九月奉錢六百
第卅三隧長梁當時 已得九月奉錢六百
合104.18 第四隧長□鋛
合104.19 李延壽車父不在
鋛 廩
見
鋛 廩
見
合104.20 第廿一𤢂長徐勝之
合104.21 鋛買衣物令史吏所
合104.22A 鋛□□□□□□□□□鋛
鋛毋□□蒙家室恩擇元鋛
鋛□□□□□□□□□□□鋛
鋛毋□□蒙家室恩擇元鋛
鋛□□□□□□□□□□□鋛
合104.22B □□□□尺寸□□恩數
□□□□□□□□
□□□□□□□□
合104.23A 鋛□即可彊欲自往見鋛
鋛□□□□□道鋛
鋛□□□□□道鋛
合104.23B 鋛 鋛
□元死不復報彊
□元死不復報彊
合104.24 劵火□□上蓋暤不鮮明
什器□□蓋不鮮明
什器□□蓋不鮮明
合104.25,143.10
罪當死叩頭死罪謁言解敢
罪當死叩頭死罪謁言解敢
合104.26 鋛四 釘一︱ 車柱︱ 格一
鋛□ □一
鋛□ □一
合104.27 小石十六石令史護□鋛
合104.28,326.1官平茭千三百賦候長候鋛
合104.29 鋛破胡辭 卒三人其
合104.30 □第一伍百□□鋛
合104.32 南書二鋛
合104.34A 鋛十 □直八百□鋛
合104.34B 韋直廿
合104.35,326.12
出賦錢二千七百 給令史三人七月積三月奉
出賦錢二千七百 給令史三人七月積三月奉
合104.36 甲渠候長□□
合104.37 □□門
合104.38 第四候史孫猛
合104.40 士吏周萬年
合104.42A 鋛即補□棰
鋛劵干□置毋蓋●卅一𤢂卒商□毋采十六月●第廿六𤢂長王禹□一曲完繕●第廿二𤢂卒楊鋛
鋛劵干□置毋蓋●卅一𤢂卒商□毋采十六月●第廿六𤢂長王禹□一曲完繕●第廿二𤢂卒楊鋛
合104.42B 鋛積薪東頃︱十四𤢂長房井塢上北面新傷不補
合104.43 鋛亡人??人止塞長北部候長孫鋛
合104.44 三月丁未人定當曲卒樂受收降卒敞夜大半付不侵卒賀䋴
鳴五分付吞遠卒蓋
鳴五分付吞遠卒蓋
合104.45 士吏今駿擅使鋛
合108.1 鋛八月奉
鋛給始元六年九月□鋛
鋛給始元六年九月□鋛
合108.2 鋛皆□□鋛
合108.3 鋛□長□鋛
合108.5 鋛□君暭鋛
合108.6 鋛殄北候官
合108.7 鋛秦長□鋛
合108.8 鋛□秦□鋛
合108.9 鋛日積六十人人六升
合108.10 ●宜禾第八即舉火諸亭□
合108.11 ●宜禾第八獨和金城●都鋛
合108.16 鋛□方□□鋛
合108.18 鋛燔一積薪 列𤢂鋛
合108.19 候史包在所
合108.20 鋛□有大眾不去欲并入為寇鋛
合108.21 鋛之謹鋛
合108.22 鋛□日入時□
合108.25 殄北守候塞尉鋛
合108.28 寅 □鋛
合108.29 置□車鋛
合109.1 ●肩水候官元康元年五月鄣卒廩名籍
合109.3 鋛□□為□□五百石治樚
合109.4 鋛□簿一編鋛
合109.5 鋛二石多實一石三斗三升當還入
合109.6 定陵令印
□□□
□□□
合109.7 神爵元年四月壬午朔己酉佐解事敢言鋛
合109.8 元康元年七月甲戌朔辛卯昭武長鋛
合109.9 印曰□□□印
元康元年九月乙亥士吏平以來
元康元年九月乙亥士吏平以來
合109.10 □□□□ 𡧛矢銅鍭鋛
𣳈矢千二百其千鋛
𣳈矢千二百其千鋛
合×109.10 □□□
合109.11 鋛尉誼兼行都尉事□□鋛
合109.12 □□□□等二人八月食 㙉
合109.13 罪
合109.14 佐敞
佐建
佐建
合109.15 到罷復傳木郭辟吉鋛
合109.16 守卒史賢觻得人
合109.17 再拜
合109.18 鋛令
鋛賢□史□光
鋛賢□史□光
合109.19 □二絞為
合×109.28 鋛□書毋□有
合110.1A 更始三年二月癸丑朔鋛
合110.1B 詣官當教五十上
合110.3 鋛通不通案何霸
合110.4 與五十人積百五十月 千六十三斗
三升
三升
合110.5A 鋛𤢂長護敢言之謹移鋛
合110.5B 鋛下
合110.6 鋛二十五日●前言□
合110.7 鋛月丙寅日中入
合110.9 鋛將卒詣前夫子□病
合110.10 鋛掾史候□官鋛
合110.11 第十五𤢂卒陳萬
合110.12 新史尉史鋛
合110.14 粟一斗得米六升鋛
合110.15 鋛八月己丑朔己鋛
合110.17 鋛直四千 𤨣勒君兄泉
廿官泉 始建國二鋛
廿官泉 始建國二鋛
合110.18 鋛甲溝候官塞庶士候長 戊子□
合110.19 □□部新始建國地皇上戊三年二月 郵書課
合110.20 第六𤢂助吏東郭尊見 助吏王□鋛
合110.21 鋛噍陽 前□□□鋛
合110.22A 尉史張尋 文毋害 可補鋛
合110.22B 就
合110.23 □□𤢂長□□候塞□簿人名
合110.24 鋛議罰
合110.25 不見尺竟隧舉鋛
合110.26 賦餘錢千三百廿九鋛
合110.27 周嚴願徙補第五𤢂
合110.28 鋛倉令史鋛
合110.29 鋛軟弱不任候望吏不勝任
合110.31 鋛粟卅六石 六月鋛
合110.33 長平 □月廿一日食第廿三付候長李鳳
合110.34A □明歲調可□
合110.34B 譚報
合110.35 出泉百廿 𤪱米粟三鋛
合110.36A 鋛為□□一編
合110.36B 鋛□府令
合110.37 伐胡卒高武錢五百又粟十石皆發所貸
合110.39 鋛庶士候長王護 庶士鋛
合110.40 鋛尉史士吏鋛
合111.1 鋛官劾曰右□鋛
合111.2 鋛長□□鋛
合111.3 戊 丁 丁
午 亥 巳 鋛
午 亥 巳 鋛
合111.4A 鋛隧私為酒醪各亭鋛 （觚）
合111.4B 鋛往來行者輩送毋□鋛
合111.4C 鋛等寫移檄到鋛
合111.5A 鋛□如府檄書□ （觚）
合111.5B 鋛候塞尉德
合111.5C 鋛相從飲食
合111.5D 鋛令 鋛
合111.6 丁 丙 丙 乙 乙 甲 甲 癸 癸 壬 壬 辛
二日 反支 建反支
未 子 午 亥 巳 戌 辰 酉 卯 申 寅 未
二日 反支 建反支
未 子 午 亥 巳 戌 辰 酉 卯 申 寅 未
合111.7 都內賦錢五千一百𤨣
入 給甲渠候史利上里高何齊
地節二年正月盡九月積九月奉
入 給甲渠候史利上里高何齊
地節二年正月盡九月積九月奉
合×111.13 鋛之 ／令鋛
合112.1 鋛□第十𤢂長利鋛
合112.2 今餘穀萬二千四百七十三石三斗鋛
合112.3 鋛年正月二鋛
合112.4A 書字使𠖎磱□鋛
合112.4B 伏地再拜
合112.6 ●凡穀萬六千四百鋛
合112.7 鋛九日積六千九百六十人人六升鋛
合112.8 鋛穀萬三千一百六十鋛
合×112.8 官五石弩一傷燕□鋛
合112.9 鋛代任惲
合112.10A、B、C
鋛□曰居延□關塞遠何得出牛子曰欲渡天田以杖畫之疑齋𦭑牛子𦭑赦共 （觚）
鋛
鋛□曰居延□關塞遠何得出牛子曰欲渡天田以杖畫之疑齋𦭑牛子𦭑赦共 （觚）
鋛
合112.11 神爵三年正月壬鋛
合112.12 ■右觻得
合112.14 ■右臨木𤢂卒鋛
合112.15 吏員百□鋛
合112.16 卒員三百□鋛
合112.17A 魏郡𠗟納
合112.17B （前簡側面）
合112.18A 少卿廣地里
□一自取 卒鋛
□一自取 卒鋛
合112.18B 錢 □□□
五千
□□□ □
□□□
□□
□□
五千
□□□ □
□□□
□□
□□
合112.18C （前簡側面）
合112.19 弩𣜭一幣
合112.20 受四月餘穀萬一千六百五十二石二斗三升少 其二百
三千九百鋛
三千九百鋛
合112.21 入粟十二石增廩五千二百廿五石今五千二百卅七石 受城倉
合112.22 鋛少 其二百卅五石米糒
四千二百六十三石一斗鋛
四千二百六十三石一斗鋛
合112.23 第五𤢂長趙延年 有方二破斧頭一破●皆已易
劵索一幣●已易 積薪四小鋛
劵索一幣●已易 積薪四小鋛
合112.24 鋛𠕇破猛即具衣物
合112.25A 鋛一苣火一通
鋛上一苣火一通
□君慶
鋛上一苣火一通
□君慶
合112.25B 沙造中盜觻得
□□□二
□□□二
合112.26 鋛宜里謹毋留如律令
合112.27 戍卒魏郡內黃□居里杜收 貰賣鶉縷一匹直千廣地萬年𤢂長孫中前所平六鋛
合112.28 □副別之移書會己酉夕須集移府毋鋛
合112.29 候史吏已取
吞遠部 吞北𤢂長為已取 今取三千六百
萬年𤢂長已取
吞遠部 吞北𤢂長為已取 今取三千六百
萬年𤢂長已取
合113.1 田卒魏郡黎陽朝陽里馮廣 槍一傳靡廣二□長
□鋛
□鋛
合113.3 ●第十一部建始二年五月負卒日作簿
合113.4 絡絮百𤨣三斤
合113.5A 元言 記記
合113.5B 尉言元年昭鋛五年
合113.6,139.24豤田簿署歲上中下度得穀口率其有菑害者署頃畝□率□鋛
合113.7 □粟三石三斗三升少真取 卒莊護粟三石二斗二升少
卒馬真粟三石二斗二升少護鋛
卒馬真粟三石二斗二升少護鋛
合113.8 鋛十萬三千卅校一月九千一歲十萬八千三歲凡卅二萬四千□鋛
鋛長安宅一二萬自給
鋛長安宅一二萬自給
合113.9 十一月壬午自取
合113.12A □□月癸卯官告第四候 長記到馳詣官會
鋛毋以它為解急如 董雲叩頭唯卿幸為持具簿奉賦□
鋛毋以它為解急如 董雲叩頭唯卿幸為持具簿奉賦□
合113.12B 第四候長行者致走 □所□□□□鐵者頃蒙恩叩頭叩頭
合113.14 甲渠官
十一月辛酉卒□□以來
十一月辛酉卒□□以來
合113.16A 𣿅九月穀出入簿
合113.16B （簡不清晰）
合113.17 □渠官
合113.18 具簿
二千石□賦見為刻印章曰 廣德內史章小府
千石□賦見為刻印章曰 □□內丞書佐十人
秩各百石其一人護工
二千石□賦見為刻印章曰 廣德內史章小府
千石□賦見為刻印章曰 □□內丞書佐十人
秩各百石其一人護工
合113.19 𣿅□□往來書
合113.20 隧長劉彊等錢●一事集封 十一月鋛
合113.21 ●右令
合113.22 鋛其十八楊舉十七遣囱
合113.24 鋛三升少 五月□□□自取
合113.26 鋛具弩二 □□約起
合113.27 鉼庭候長仁將部吏詣官七月辛酉蚤食入
合113.28 更秩蓬解隨鋗紐不以時著忠當坐廢□鋛
合113.29 □□□□三人買酒鋛
合114.17 建昭二年
合114.18 ■滅寇𤢂戍卒侯鞇服一
合114.19A 鋛□乃戊戌病頭痛寒炅不能鋛
合114.19B 鋛謁報敢言之
合114.20A □建昭二年滅寇亭長
鋛
鋛
合114.20B □食
合114.21 名捕平陵德明里李蓬字游君年卅二、三 坐賊殺平陵游徼周呭攻□□市賊殺游徼業譚等亡為人奴鋛
合114.22 候望公左君萬敢言
合115.1 卅二𤢂長聖初除詣官
合115.2 六月辛亥餔時入
合115.3 鋛臨當坐罪當死叩頭死罪鋛
合116.1 鋛昭三年五月中賣牛一肩水金關鋛
合116.2 鋛庚戌北嗇夫欽出
合116.3 甲寅丁夜中
合116.4 從南方來隨河北行鋛
合116.5 以廩夷胡𤢂卒刑充國鋛
合116.6 今徙補襄澤𤢂長代田延年
合116.7 鋛□□□□□□□□鋛
鋛□□□降周忠□鋛
鋛□□□降周忠□鋛
合116.8 居延守左尉王宗
合116.10 如律令
合116.11 鋛解甲渠候鋛
合116.14 鋛六斗六升大 鋛
合116.15 鋛官尉史□鋛
合116.16 書佐郭外人
元鳳二年十月庚申除
元鳳二年十月庚申除
合116.17 鋛不細前不□前子其□治□□□鋛
鋛子□□□及候官尉史史子四至鋛
鋛子□□□及候官尉史史子四至鋛
合116.18 方藉大刀
合116.19 觻得騎士池□鋛
合116.23 部界中毋詔所名捕不道亡者鋛
合116.24 鋛百八十 給關佐邦霸鋛
合116.25 □□□順四年鋛
合116.26A 鋛□□□□毋恙
鋛久□□□時□
鋛久□□□時□
合116.26B 鋛□
合116.27 鋛□子繫馬□下鋛
合116.28A 鋛中寫□五□鋛
合116.28B 鋛
作□肩□□鋛
作□肩□□鋛
合116.29 鋛敢言之
合116.30 鋛候長廣宗等寫移鋛
合116.32 鋛十一 地節
合116.33 鋛五石
合116.34,146.96
鋛以詔書十月入鋛
鋛以詔書十月入鋛
合116.36 鋛□居延界中謹案鋛
合116.37A 鋛□□土
合116.37B 又
合116.39 鋛二寸黑色
合116.40 鋛成承祿償居延卒李明長襦錢二千六百錢鋛
合116.41 居延地蓬一會
合116.42,268.14
鋛年八月戊寅除 □ 鋛
鋛年八月戊寅除 □ 鋛
合116.43 鋛卒田□巳五月食
合116.44 鋛代張護眾
合116.45A 騂□鋛
合116.45B 所□鋛
合116.46 鋛就錢□百𤨣出
合116.47 鋛□肩水候官鋛
合116.48 鋛鄉六人鋛
合116.50 鋛□謹移
合116.51 鋛二百一十四
合116.52 鋛根 徙補缺鋛
合116.53 ●□官大夫栛武□□里年廿八□□𠖳□□□鋛
合116.54 鋛日□為□□□石□奉卅□□□鋛晴明日□證
合116.55 鋛里鋛
合116.56 鋛里叾昌
合116.57 萃馬一匹
合116.58 鋛從在鋛
合116.59 陰亭里卓吉年廿四鋛
合116.60 鋛二
合117.1 肩水候史莫當鋛
合117.2 卒史二斗 □□一斗
□□□□
□□□□
合117.6 所假兵簿鋛
合117.7 鋛□敢言之
合117.8 鋛□□者以鋛
合117.9A 鋛□始二年
鋛□
鋛□
合117.9B □月
合117.10 驗問約鋛
合117.11 □爵元年七月
合117.13 本始三年二月辛巳朔戊鋛
合117.14 文文卿文卿鋛
合117.15 鋛吏代王窅
合117.16 鋛里田去疾鋛
合117.17 ●右安樂隧
合117.20 𤢂長不更鋛
合117.21 鋛毋害五月食鋛
合117.23 鋛都尉府乃鋛
合117.24 鋛故
合117.26 元康四年功勞
合117.27 ●右前候史小完部元康鋛
合117.28 鋛未行塞審鋛
合117.30 故候史觻得市陽里寧始成貰買執胡隧卒鋛
合117.31 鋛□□□□史福御史守少史高□御□守鋛
鋛軍大候兄子史野枺常以所報稱君事皆鋛
鋛軍大候兄子史野枺常以所報稱君事皆鋛
合117.32 鋛□居延所命髡鉗鈦左止洛都毋崔□鋛
合×117.32 鋛七日卿文貰□鋛
合117.34 鋛趙猛三年七月中坐見鋛
合117.35 鋛□書
合117.36 遂成□狀鋛
合117.40 □□□□□
共得千七百四
共得千七百四
合117.41 鋛留稚不鋛
合117.42 凡已得并鋛
合117.43,255.25
鋛十一月壬寅下凡卅八字
鋛十一月壬寅下凡卅八字
合118.1 孝文皇帝五年鋛
合118.2 出麥二石
合118.3 □候以下九十一人其𤨣二人已得三鋛
合118.4 □聾灹深目各□諷誦品約鋛
合118.5 鋛不宜其官以令授為曍他石南亭長鋛
合118.6 東望𤢂長卜益壽已得鋛
合118.7 臨田隧駟望鋛
合118.9 鋛□佐□來死
合118.10 二 㙉
合118.11 鋛丈一尺五寸□□□□鋛
合118.12 府備補鋛
合118.13 鋛如法輒論之謹以
鋛□
鋛□
合118.14 故候長番和鋛
合118.15A 鋛二一 □二鋛
合118.15B 鋛井再□東鋛
合118.16 鋛蓬火鋛
合118.17 元康四年二月己未朔乙亥使護鄯善以西校尉吉副衛司馬富昌丞慶都尉宣建都鋛
乃元康二年五月癸未以使都護檄書遣尉丞赦將施刑士五十人送致將車□發
乃元康二年五月癸未以使都護檄書遣尉丞赦將施刑士五十人送致將車□發
合118.18 戍卒東郡□里函何陽 坐鬥以劍擊傷戍卒同郡縣戍里靳龜右脾一所
地節三年八月辛卯械峩
地節三年八月辛卯械峩
合118.20 □□居
合118.21 鋛知士吏張王鋛
合118.22 鋛通日鋛
合118.23 㙉
合118.24 □從者牛鋛
合118.25A 鋛升
合118.25B 鋛
合118.27 鋛貝里孫賜 今肩水廣地令史代勤守
合118.29 戍卒鉅鹿郡廣阿螢里呂孺 本始五年正月庚子朔□□
合118.30 望泉𤢂第卅一
合119.1 田卒魏郡武安吉鋛
合119.2 鋛行尉事宋鋛
合119.3 鋛□□居延□鋛
合119.5 鋛恩卿卿屬前不鋛
合119.6A 建平元年鋛
合119.6B 吏鋛
合119.7 鋛
合119.8A 鋛來物虞叩鋛
合119.8B 鋛□□月鋛
合119.9,119.70□時□□□吏
合119.11,350.56
●右三人使在□□田里公鋛
●右三人使在□□田里公鋛
合119.12 鋛擇
合119.13 鋛
鋛事功程鋛
鋛??掾鋛
鋛事功程鋛
鋛??掾鋛
合119.14A □鋛
合119.14B □□□□鋛
合119.17 鋛充比檄鋛
合119.18 善□ 五月卅 鋛
合119.19 鋛□凉
合119.22 □□年
合119.25 鋛年廿三
合119.26 鋛□賢責士吏□鋛
合119.27 鋛出入 長七尺黑鋛
合119.30 子夏為孔子
合119.33 令人不宜子孫六畜五穀
合119.34A □□ □□
甲寅︱ 乙丑 鋛
甲寅︱ 乙丑 鋛
合119.34B （簡不清晰）
合119.35 鋛陳華里不更
合119.36 鋛長賞□
合119.37 鋛人□
鋛人庸
鋛人庸
合119.39 南方
合119.40A 宗叩頭伏地白□鋛
合119.40B □□□□□鋛
合119.41 鋛房 字尹□鋛
合119.42 □□
合119.44 出□子恩
合119.45 如律令
合119.46 □
合119.47A 可□
合119.47B 足下
合119.48 鋛移吏家鋛
合119.49 永始五年三月戊辰朔己巳鋛
博與長俱送都尉謹案戶籍鋛
博與長俱送都尉謹案戶籍鋛
合119.50 鋛輸居延盡二月
合119.51 鋛□
合119.53 氐池塞尉敦煌南□里鋛
合119.54 出粟二石
合119.55 鋛喜𤢂北蓬𤢂長晏
合119.57 □□栛道□長張忠
合119.58 □□
合119.59 鋛里鋛
合119.62 鋛服一
合119.63 河平三年正月鋛
合119.64 鋛如律令
合119.66 舍中鋛
合119.67 葆小張掖有義里鋛
合119.68 鋛□賦□
合119.69 鋛用用用用用用鋛
合120.8 百人
合120.11 鋛邑昌陰□鋛
合120.13 廣里
合120.14 卾矢千五鋛
合120.15 鋛積百一十鋛
合120.18 鋛□涇渠
合120.19 鋛新桃武須里張□鋛
合120.21 鋛里任廣
合120.22 鋛戍卒八十人
合120.23 第一長官十一月鋛
合120.24 一人給事佐鋛
合120.25 田卒汝南郡平輿臨□鋛
合120.27 鋛□ 弓一矢𤨣鋛
合120.28 鋛其卅九完
合120.29 鋛□黑牝左斬齒
合120.31 第二丞官七月兵簿
合120.32 田卒汝南郡吳鋛
合120.33 鋛□書
合120.35 鋛延壽鋛
合120.36 鋛濟陰郡鋛
合120.37 □如言能
合120.38 鋛里宋博德
合120.39 鋛□里王充
合120.51 鋛王□卅年廿五
合120.55 王安世年廿五鋛
合120.56 皁布複袍一鋛
練複前襲一鋛
練複前襲一鋛
合120.57 鋛勿須曳鋛
鋛軍鋛
鋛軍鋛
合120.58 鋛二斗二升
合120.59 鋛
鋛史喜鋛
鋛史喜鋛
合120.60 鋛本始五年鋛
合120.61 鋛□拜言
鋛□□足下鋛
鋛□□足下鋛
合120.65 史遂□鋛
合120.68 鋛五十二石鋛
合120.70 鋛謁言□鋛
合120.71 鋛屬守乘蓬鋛
合120.72 鋛滿五日
合120.73 鋛再拜□鋛
合120.74 河內□鋛
□□鋛
□□鋛
合120.76 鋛十斗六升 牛□鋛
十四石四斗鋛
十四石四斗鋛
合120.77 鋛再拜鋛
合120.82 鋛八十七人病鋛
合120.85 鋛卾
鋛十
鋛十
合120.88 鋛吏曰鋛
合120.90 减石
合120.92 鋛出入
合120.95 鋛驛馬鋛
合120.96 鋛百
合120.98 □師鋛
合120.100 鋛丞鋛
合120.101 鋛□肩鋛
合120.104 鋛相辯以故鋛
合120.106 鋛矢三百鋛
合120.107 鋛蓬火出塞鋛
鋛□延鋛
鋛□延鋛
合120.108 鋛掖肩水鋛
合120.109 三□二鋛
合120.110 不得時不罪鋛
□聞𡉏鋛
□聞𡉏鋛
合120.111 鋛十二月鋛
合120.114 領
合121.5 鋛□北如何甚鋛
合121.12 九月癸酉佐光以來
合121.13 𣿅□
合121.24 坆□七鋛
合121.29 田卒魏郡□陽北□□鋛
合121.32 鋛□𤆥
合121.39 作蘭不□鋛
合122.1 第十七部建平四年十二月戍卒家屬當廩鋛
合122.2 甲渠官 張宗印
合122.6 入粟大石百石 車四兩 弓鋛
尉史李宗將 鋛
尉史李宗將 鋛
合122.7 鋛□父母罵吏又紬大刀欲賊傷吏信
鋛𤢂長育敢言之劾捕令鋛
鋛𤢂長育敢言之劾捕令鋛
合122.8 鋛年廿四用穀二石一斗六升大
合122.9,122.10 壬 □ 辛
鋛
□ □ 酉
鋛
□ □ 酉
合122.11 䣝三𤢂長張尊 從豊鋛
合122.14 第四候長夏侯放私馬一匹 十鋛
合122.15 鋛給戍卒不幸死者鋛
合122.17 給尉史郭常鋛
合122.19 鋛廩名籍
合122.28 鋛二月甲午大司農□受簿丞□□鋛
鋛□以□□簿□書到□□□□□鋛
鋛□以□□簿□書到□□□□□鋛
合122.31 鋛〔四萬〕四千九百八十
合123.1A 吞遠𤢂長史鋛
合123.1B 伐胡𤢂長張鋛
合123.2 ●汮凡十三人
合123.3 三
合123.4 牢中不驗證令史鋛
合123.5 ●甲渠候官陽朔二鋛
合123.6 大司農部掾簿□
合123.7 鋛□□ □一養身
□□二梁□
□□二梁□
合123.8 鋛□送府君尉留聽受敞□□鋛
合123.10 不侵候長李順 二
合123.11 鋛候長張軌
合123.12 鋛吏施猛
合123.15 四月己亥尉史鋛
合123.16 鋛置辭言不欲言
合123.17 元年十二月吏奉賦鋛
合123.18 鋛言行塞及義從
合123.21A 鋛敢入言也
合123.21B （簡不清晰）
合123.22 鋛嬰一直百卅□□安鋛
鋛嬰一直九十□四枚鋛
鋛六月奉多卅六︱鋛
鋛嬰一直九十□四枚鋛
鋛六月奉多卅六︱鋛
合123.23 鋛□會月廿一日??尉史遂臨
合123.24 第十候長忠將候史蕭并詣官三鋛
合123.25 二月丁卯令史弘封
合123.26 鋛□也君即以根不信前居延遝根等鋛
合123.27 鋛己巳
合123.28 二月丙□令史弘封
合123.29 衣橐
合123.30 出錢五百 給吞鋛
合123.31 鋛十二月奉留責錢五百六十
合123.32 受具弩簿
合123.33 第十七候史馮利︱
合123.34 臨之𤢂長毛平 從卒鋛
合123.37 鋛府調給鋛
合123.41A 鋛虜 坐盜臧百□□□鋛
合123.41B 鋛斗□三
合123.42 右□一三十一鋛
合123.43 鋛應使善也即□鋛
合123.45 令史弘受
合123.46 鉼庭𤢂長郅尊詣官鋛
合123.47 敞欲言變事鋛
合123.49 鋛女子鄭奉自言未得夫彊奉言府
合123.50 鋛素履 自取
合123.51 出二石 六石 食吏卒鋛
合123.52 右佐史一人 蘇卓
合123.53 鋛十一日子候乃移病書□使令史根等
官
官
合123.55 郵書失期前檄召候長敞詣官對狀
合123.56 鋛利漢廿五□□廿八六□
合123.57 鋛及死為解解何具對 ??
合123.58 敞辭曰初□言候擊敞數十下脅痛不耐言
合123.60 □??入塞及出塞為踵??窮追以檄鋛
合123.61 鋛坐之根意恐□昌充白根□王敞鋛
合123.63 鋛□卒艾胡麻因得 槧視老 母書鋛
合124.1 二年八月癸□
合124.2 庚戌廩卒道等六人環到隧已問道等炋安在道曰炋乃甲辰
合×124.2 □□□月
合124.4 右□二千三百鋛
少九十六今付鋛
少九十六今付鋛
合124.6 □□□栛□□
合124.7 鋛一 牛□一
鋛一 牝一在徐莊所
鋛一 牝一在徐莊所
合124.8A 時見
合124.8B （簡不清晰）
合124.10 鋛不更居濟陰鋛
合124.12,126.4以食安竟隧卒尹不信五月食 卒揚甲取
合124.13 鋛拜
合124.14 □下廣四尺一寸
合124.15A □□寸袤二丈七尺□鋛
合124.15B 丈二尺問□□□日積鋛
合124.16 □□鋛
合124.17 鋛者□其家一鋛
合124.18 鋛幸甚未□鋛
合124.19 鋛□二百再行
合124.20 鋛長從史史言
鋛遣福將□□
鋛遣福將□□
合124.21 鋛省 伯史鋛
合124.23 益壽伏地再鋛
合124.24 □聞鋛
合124.25 鋛戍卒□鋛
合124.28 鋛□犯法
鋛廋索
鋛廋索
合124.29 鋛十六鋛
合125.2 九月晦日
合125.4 鋛東南五十九里鋛
合125.8 鋛地節鋛
合125.12 ●右□□□鋛
合125.13 出粟一石九斗三升鋛
合125.19 鋛 廩臨鋛
合125.30 ●右□言
合125.31 鋛□月食
合125.35 鋛𤢂長徐鋛
合125.36 鋛廩名籍
合125.37 鋛乙卯朔丙辰辟鋛
鋛敢鋛
鋛敢鋛
合125.38A 鋛子承詔謹慎
鋛置苟務成史
鋛置苟務成史
合125.38B 鋛幼子承詔
鋛勿盡夜勿
鋛勿盡夜勿
合126.1 得□日為鋛
合126.2A □候候長長信信敢
合126.2B （簡不清晰）
合126.3 元康元年九月吏卒名籍
合126.5 鋛五斗二升廿七分升廿六術曰并上下鋛
合126.6 鋛百傳詣官勿留
合126.8A 鋛□廩下餘官毌受□鋛
合126.8B 鋛錢計前後凡幾何以鋛
合126.11 ●肩水候官元康四年十月守御器簿
合126.13 君舍
合126.14 出麥二石 以
合126.15 鋛□守
合126.16A 因道子都幸許輔鋛
合126.16B 鋛□□善□恙甚苦□鋛
鋛□□□六十主□□鋛
鋛□□□六十主□□鋛
合126.17 出麥二石
合126.18 有劾決
合126.19 鋛安國年𤨣長七尺二寸黑色鋛
合126.20 鋛見
合126.21 鋛□𤢂皆相近
合126.22 四□□
合126.23 黃米一石以付從君舍鋛
合126.25 鋛再拜
合126.26A、B 地節四年三月
𣿅
卒兵舉 （背文同）
𣿅
卒兵舉 （背文同）
合126.27A 鋛□濟陰郡呂都粱安里
鋛戍卒濟陰郡呂都邑粱
鋛戍卒濟陰郡呂都邑粱
合126.27B 鋛之
合126.28 張中孫
書進
書進
合126.29 前三年十二月辛巳下凡九十一字
合126.30 鋛幾成風紹休聖緒傳不云乎十室之邑必有忠信鋛
合126.31 鋛□獄屬所二千石鋛
合126.32 出麥二石
合126.33 □千一百七十
合126.34 鋛□受遣
合126.35 鋛丈兩行五十札鋛
合126.36 萬一千一石
合126.37 鋛坐去署飲君鋛
合126.38 十二月壬辰尉史□奏封
合126.40,536.4臨莫𤢂長留人戊申日西中時受止虜𤢂塢上表再通塢上苣火三通鋛
合126.41,332.23,332.10A、B
月存視其家賜肉𤨣斤酒二石甚尊寵郡大守諸侯相內史所明智也不奉詔當以不敬論不智
月存視其家賜肉𤨣斤酒二石甚尊寵郡大守諸侯相內史所明智也不奉詔當以不敬論不智
合126.42A 元康三年十月盡四年
𣿅
九月吏已得奉一歲集
𣿅
九月吏已得奉一歲集
合126.42B 元康三年十月盡四年九月
𣿅
吏已得奉一歲集賦
𣿅
吏已得奉一歲集賦
合126.44 始至里年𤨣二歲姓孟氏乃
合127.1 金
緱氏𠗟奉
卿
緱氏𠗟奉
卿
合127.2 鋛封 三月己丑尉鋛
合127.3 鋛誼毋忽如律令鋛
合127.4 鋛當南部
合127.5 鋛三升少自取 㙉
合127.6 第十三𤢂長賢 □井水五十步深二丈五立泉二尺五上可治田度給吏卒鋛
合127.7 鋛田舍再宿又七月中私歸遮虜田舍一宿
合127.8 今餘戍邊一人鋛
合127.9 鋛令史□□史昌即日夜昏時當卒□
界□置□□行
界□置□□行
合127.12 鋛己卯居延都尉北部掾宗移居
鋛行所作治多不□鋛
鋛行所作治多不□鋛
合127.13A 鋛月來取并取之
合127.13B 鋛□請
合127.14 戍卒
魏郡
魏郡
合127.16 鋛出𤢂長馬𡣗季餘錢等□
合127.17 鋛隧卒馮利親自言責候鋛
合127.18 鋛臣多羊償卒□錢
合127.19,185.19
甲渠官
甲渠官
合127.20 鋛到驛在為會月廿八日
合127.22 夆一不任事 大積薪二上□□ □□皆破
第十六隧長范利中 □關折 小積薪一上□□ □陽□□隨
毋脂 狗籠皆破
第十六隧長范利中 □關折 小積薪一上□□ □陽□□隨
毋脂 狗籠皆破
合127.23 永光五年正月乙鋛
言之□己□鋛
言之□己□鋛
合127.24 坂不可上下連梃琗解斧多隨折長斧梃皆檐棓泋呼𡣗色不鮮明奚索幣絕弩長臂曲戾不可
合127.25 其一封居延都尉章詣張掖□□□ 五月戊辰臨桐卒□□□受□□卒明
南書三封 十七𤥂 一封居延丞印詣廣地候官 餔時付卅井卒□
一封居延塞尉印詣屋蘭
南書三封 十七𤥂 一封居延丞印詣廣地候官 餔時付卅井卒□
一封居延塞尉印詣屋蘭
合127.26 鋛錢七百四鋛
合127.27 建昭二年十二月戊子朔戊子吞遠候長湯敢言之主吏七人卒十八人其
十一人省作校更相伐 不離署堠上不乏人敢言之
十一人省作校更相伐 不離署堠上不乏人敢言之
合127.28 鋛候一人 未得七月盡九月積三月奉用錢九千
合127.29 鋛酉臨木𤢂長忠敢言之謹移郵書鋛
合127.30 鋛史明 狗少一
為廚蓋解隨
為廚蓋解隨
合127.31 鋛朔癸亥尉史常敢言
鋛之
鋛之
合127.32 謂□賣弦人□□□史 □鋛
合127.33 粟一石三斗 田子方
合127.35 鋛以牒驗問官久故吏令史范弘鋛
合127.36 鋛假吏所錢一 百□十八
合128.1 廣地南部言永元五年六月官兵釜磑月言簿
承五月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
今 餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有錮口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂兵物
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂兵物
●凡弩二張箭八十八枚釜一口磑二合 毋入出
永元五年六月壬辰朔一日壬辰廣地南部
候長信叩頭死罪敢言之謹移六月見官兵物
月言簿一編叩頭死罪敢言之
●廣地南部言永元五年七月見官兵釜磑月言簿
承六月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
今 餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有錮口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂兵物
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂兵物
●凡弩二張箭八十八枚釜一口磑二合 毋出入
永元五年七月壬戌朔二日癸亥廣地南部
候長 叩頭死罪敢言之謹移七月見官兵釜磑
月言簿一編叩頭死罪敢言之
●廣地南部言永元六年七月見官兵釜磑月言簿
承六月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有錮口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂
赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂
●凡弩二張箭八十八枚釜一口磑二合 毋出入
永元六年七月丙辰朔二日丁巳廣地
南部候長 叩頭死罪敢言之謹移七月見官兵
釜磑月言簿一編叩頭死罪敢言之
（一簡無字）
●廣地南部言永元七年正月盡三月見官兵釜磑四時簿
承六年十二月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有固口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂
永元七年三月壬午朔一日壬午廣地南
部候長 叩頭死罪敢言之謹移正月盡三月見
官兵釜磑四時簿一編叩頭死罪敢言之
●廣地南部言永元七年四月盡六月見官兵釜磑四時簿
承三月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有固口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂
永元七年六月辛亥朔二日壬子廣地南部候
長 叩頭死罪敢言之謹移四月盡六月見官兵釜
磑四時簿一編叩頭死罪敢言之
（一簡無字）
承五月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
今 餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有錮口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂兵物
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂兵物
●凡弩二張箭八十八枚釜一口磑二合 毋入出
永元五年六月壬辰朔一日壬辰廣地南部
候長信叩頭死罪敢言之謹移六月見官兵物
月言簿一編叩頭死罪敢言之
●廣地南部言永元五年七月見官兵釜磑月言簿
承六月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
今 餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有錮口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂兵物
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂兵物
●凡弩二張箭八十八枚釜一口磑二合 毋出入
永元五年七月壬戌朔二日癸亥廣地南部
候長 叩頭死罪敢言之謹移七月見官兵釜磑
月言簿一編叩頭死罪敢言之
●廣地南部言永元六年七月見官兵釜磑月言簿
承六月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有錮口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂
赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂
●凡弩二張箭八十八枚釜一口磑二合 毋出入
永元六年七月丙辰朔二日丁巳廣地
南部候長 叩頭死罪敢言之謹移七月見官兵
釜磑月言簿一編叩頭死罪敢言之
（一簡無字）
●廣地南部言永元七年正月盡三月見官兵釜磑四時簿
承六年十二月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有固口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂
永元七年三月壬午朔一日壬午廣地南
部候長 叩頭死罪敢言之謹移正月盡三月見
官兵釜磑四時簿一編叩頭死罪敢言之
●廣地南部言永元七年四月盡六月見官兵釜磑四時簿
承三月餘官弩二張箭八十八枚釜一口磑二合
●赤弩一張力四石木關
陷堅羊頭銅鍭箭卅八枚
故釜一口鍉有固口呼長五寸
磑一合上蓋缺二所各大如凭
●右破胡𤢂
●赤弩一張力四石五木破起㚱往往絕
盲矢銅鍭箭五十枚
磑一合敝盡不任用
●右澗上𤢂
永元七年六月辛亥朔二日壬子廣地南部候
長 叩頭死罪敢言之謹移四月盡六月見官兵釜
磑四時簿一編叩頭死罪敢言之
（一簡無字）
合128.2 入南書二封 居延都尉九年十二月廿七日廿八日起詣府封完
永元十年正月五日蚤食時珕狐受孫昌
永元十年正月五日蚤食時珕狐受孫昌
合129.14 士吏□鋛
合129.18,477.3王游君 與相助見客辨之急賜掾叩頭幸甚
合129.22,190.30
校甲渠候移正月盡三月四時吏名籍第十二𤢂長張宣史案府籍宣不史不相應解何
校甲渠候移正月盡三月四時吏名籍第十二𤢂長張宣史案府籍宣不史不相應解何
合129.26 鋛□至今未值
合130.8 入南書二封 皆居延都尉章九月十日癸亥起一詣敦煌一詣張掖府
郵行永元元年九月十四日夜半椽受路伯
郵行永元元年九月十四日夜半椽受路伯
合130.9A 昨日去如鋛到鋛
鋛石□鋛
鋛石□鋛
合130.9B 居延來鋛來□到鋛
得當鋛
得當鋛
合130.11 鋛□□封完
鋛□□明受□□
鋛□□明受□□
合130.12 入北書五封合三□鋛
合130.13 還到□介□□□鋛
□病事□□為鋛
□病事□□為鋛
合130.14A 所呭莫虜
因奏八書
因奏八書
合130.14B □
合130.15 鋛
出北書八封二合 九月
□□鋛
出北書八封二合 九月
□□鋛
合131.1 鋛日 □水都尉李由勞二歲五月二日
合131.2 方遷欲不□留若干取鋛
合131.4,336.30鋛 居攝元年七月 ●凡奉三千九百八十
□三千九百八十
□三千九百八十
合131.5 鋛□府敢鋛
合131.7 右初除吏鋛
合131.8 □卒□鋛
合131.9 給肩水關佐過當
合131.12 收降𤢂長孫玄鋛
合131.13 鋛長伯黃□
合131.16 鋛□□𤢂長田立鋛
合131.17 鋛□令史義
合131.18 滎陽平安里公乘孟鋛
合131.19 廣地勝之𤢂長鋛
合131.20 鋛守移大守府功曹
合131.21 鋛司農五官丞鋛
合131.22 鋛簿入九鋛
合131.23A 出穀七鋛
合131.23B 人馬各鋛
合131.24 以□吏□鋛
合131.25 見︱
鋛
鋛
合131.26 鋛三百廿
合131.27,131.47
鋛私印行候事移鋛
鋛私印行候事移鋛
合131.28 書到相遣吏鋛
合131.29 鋛𤢂長朱鋛
合131.30 鋛實對毋
合131.31 鋛佐□除鋛
合131.32 鋛
千六十六鋛
千六十六鋛
合131.33A 鋛□□毋鋛
合131.33B 鋛□□鋛
合131.34 鋛還鋛
合131.35 鋛□買鋛
合131.36 右二□直鋛
合131.37 凡吏卒鋛
合131.39 鋛之鋛
合131.41 鋛月丙辰肩水鋛
合131.42,336.36
鋛君哀憐省察所言城掾當鋛
鋛君哀憐省察所言城掾當鋛
合131.43 一□鋛
合131.46 鋛□月名鋛
合131.48 鋛史
合131.49 鋛十一月九日鋛
合131.51 鋛□官小史鋛
合131.52 亭一所鋛
合131.53 鋛廿七𤢂 廿鋛
合131.55 付出鋛
合131.56 鋛有德人人有士君子之鋛
合131.57A 鋛食麥簿鋛
合131.57B 鋛獲守鋛
合131.59 今諸一爭力
合131.60 鋛粟臨莫𤢂鋛
合131.62 召詣□鋛
合131.64 鋛四鋛
合131.67 肩水候鋛
合131.68 鋛虜𤢂卒莊同□
合131.69 鋛□鋛
鋛𦱾埦鋛
鋛𦱾埦鋛
合131.70 肩水□鋛
合131.71 鋛𡟇□鋛
合131.72 鋛
鋛𣳈矢百五十鋛
鋛
鋛𣳈矢百五十鋛
鋛
合131.74 鋛肩水候官鋛
合131.75 鋛二月乙卯朔鋛
合131.76 鋛□三□鋛
合×131.221 皆記告□鋛
合132.1 尉史宗白鉼庭候長仁發省□鋛
合132.2 鋛縣承書從事下當鋛
合132.3 毋傷𤢂戍卒居延昌里公乘李樂年𤨣鋛
合132.5 ●右百石吏四人
合132.6 鋛兩 凡百廿八
餘七十二
餘七十二
合132.7 第廿一𤢂卒胡𢶣
合132.8 鋛□𤢂卒朱石忠
合132.9 鋛月癸卯卒十二人
合132.10 鋛第五𤢂鋛
合132.10 敢言之
合132.11 所收具□□
合132.12 鋛卯朔癸卯鉼庭候長輔敢言之官鋛
鋛□□□第十七□長鋛
鋛□□□第十七□長鋛
合132.13 候長郭它𤦤𠒇三石三斗三升少
合132.14 十二月鋛
合132.15 鋛𤢂卒鋛
合132.16 第七𤢂戍卒鋛
合132.17 鋛馬喜二□鋛
合132.18 出錢二百八十鋛
合132.19 鋛丈一匹□□平 □
□
□
合132.20A 問□長卿得𤣱未
□士吏遣作長將卒廿人須
□□取五十錢與白□長九錢
□士吏遣作長將卒廿人須
□□取五十錢與白□長九錢
合132.20B 素一尺白 □鋛
□五斗
絳尺五寸 即絳取絡即鋛
□五斗
絳尺五寸 即絳取絡即鋛
合132.21 鋛還詣官
合132.23 馬備裝不請斥
合132.24 史鄭忠南界士吏張放鋛
守令史張武第一●守右尉□鋛
守令史張武第一●守右尉□鋛
合132.25 張掖居延□鋛
合132.27 □都尉府︱中己 十月甲辰日失中時誠北卒鋛
水都尉府︱ 韓庭下餔四分付臨木卒鋛
水都尉府︱ 韓庭下餔四分付臨木卒鋛
合132.28 其一封居延都尉章
書二封
一封居延令印
書二封
一封居延令印
合132.29 讎光九月癸未盡丁酉積十五日?? 凡積卅日□□
李安九月戊戌盡壬子積十五日??
趙賜九月旦省詣茭
李安九月戊戌盡壬子積十五日??
趙賜九月旦省詣茭
合132.30 官數移檄書候自亭□
合132.31 告廣嫁事以為使者再鋛
合132.32A 元延五年二月乙巳朔癸丑鋛
居延敢言之
居延敢言之
合132.32B 刑忠印 即日鋛
二月辛酉門卒賞以來
二月辛酉門卒賞以來
合132.33 鋛□去
合132.34 鋛鋸不任事
合132.35A 鋛候長忠敢言之謹鋛
合132.35B 鋛事弘發
合132.36 鋛巳官移居延書曰萬歲里張子君自言責臨之𤢂長徐鋛
鋛書由□□□□留□張子君問繒布錢少千八百五十五
鋛書由□□□□留□張子君問繒布錢少千八百五十五
合132.37 鋛
鋛足下善毋恙勞部鋛
鋛足下善毋恙勞部鋛
合132.38A 丞齋下承書從事下鋛
??掾□□鋛
??掾□□鋛
合132.38B 杜鳳鳳
合132.39 鋛殿 居延左尉義游徼左褒督劵鋛
鋛仁 □●賞視事五月放𦭑循
鋛仁 □●賞視事五月放𦭑循
合132.40 其一人伍百
二人養
一人病
右解除四人
二人養
一人病
右解除四人
合133.1 張掖甲渠塞尉
甲渠官 𠗟
九月癸亥卒同以來
甲渠官 𠗟
九月癸亥卒同以來
合133.2A 居延都尉府 發鋛
合133.2B 今為笴外分 居延 □鋛
又條外為俱書肩鋛
水倉如律令鋛
又條外為俱書肩鋛
水倉如律令鋛
合133.3 楊放印
甲渠官以亭行
七月丁卯卒同以來●二事
甲渠官以亭行
七月丁卯卒同以來●二事
合133.4A 王彭印
甲渠官 𠗟
四月乙丑卒同以來
甲渠官 𠗟
四月乙丑卒同以來
合133.4B 𡐖驗六故故六十 五錢移六升□□
合133.5 王彭印
甲渠官
四月乙丑卒同以來
甲渠官
四月乙丑卒同以來
合133.6A 復治檄行直賞鋛
不掾毋所倚叩頭死罪死罪小子足宣鋛
鋛
不掾毋所倚叩頭死罪死罪小子足宣鋛
鋛
合133.6B □□□之叩頭具□自□□各□□
乙亥
乙亥
合133.7 令史田忠 十二月食三石三斗三升少 十一月庚申自取
合133.8 ●右省卒家屬名籍 用穀卅石
合133.9 戍卒張掖郡居延當遂里大夫殷則年𤨣五
合133.10 出錢百七十 買脂十斤
合133.11 謹驗問守候長就辭隧長垣并卒梁不示坐常相婢亡越□部塞天
田出驗移居延卒二人省伐大司農茭郭東部收虜隧長田彭兼領省第一
田出驗移居延卒二人省伐大司農茭郭東部收虜隧長田彭兼領省第一
合133.12 鋛毋又世以府書召禹詣官先以證不
合133.13 出轉錢萬五千 給吞遠倉 十月丙戌吞遠候史彭受令史
合133.14 居延甲渠候官當曲𤢂長公乘關武 建平三年以令秋試射發矢十二 中㝃矢□鋛
合133.15 第十候史殷省伐慈其第十三𤢂卒高鳳未作亡歸中部田舍鬥傷男徐武毋狀詣官自關十一月辛巳食坐入
合133.16 第二𤢂長褒將部卒詣官廩三月丙戌蚤食入
合133.17 鋛年卅二歲長七尺五寸 故居延殄北察北𤢂長范□□鋛
合133.18 鋛自在數蒙貰下守候力不足檄鋛
合133.19 未敢還有報春月且貰鋛
合133.20 弟大男輔年十九
第四𤢂卒張霸 弟使男勛年七 見署用穀七石八升大
妻大女年十九
第四𤢂卒張霸 弟使男勛年七 見署用穀七石八升大
妻大女年十九
合133.21 其一人作長 右解除七人 定作十七人伐葦五百□
十一月丁巳卒廿四人 三人養 率人伐卅
一人病 與此五千五百廿束
二人積葦
十一月丁巳卒廿四人 三人養 率人伐卅
一人病 與此五千五百廿束
二人積葦
合133.23 臨木卒戎付誠玜北隧卒則界中八十里書定行九時 留遲一時解何
合133.25 鋛斗一升 □□𤢂卒王博 當曲𤢂卒王安世
止害𤢂卒王憲 駟望𤢂卒□□□
止北𤢂卒□□ □□□□□□
止害𤢂卒王憲 駟望𤢂卒□□□
止北𤢂卒□□ □□□□□□
合134.1 毋出入
合135.1 鋛□□二年閏月癸卯誠北候長弘鋛
合135.2 鋛與循兵使者從事鋛
合135.3,157.3 車上有人疑類知弘為處微司之函落函即請同縣卒樊文之
合135.4 鋛錢千三百未賦
合135.5 南陽郡穰邑鋛
合135.7 ●收虜倉河平元年七月穀出入簿
合135.9 第廿八𤢂長宋商鋛
合135.10,317.7以 牒驗問久故時與豲道丞兒譚為吏者隧長徐宗知譚故為甲渠候長未嘗以吏賊毆捶擊
合135.11 第六𤢂長當道□□鋛
合135.12 鋛再拜
合135.13 鋛自言行道到縣索關寄一匹練𣿬鋛
鋛城北□里男子王子高家
鋛城北□里男子王子高家
合135.14 ●吞遠部建昭五年二月過書刺鋛
合135.15,135.16
馮長取 卒馮長粟三石二斗二升壬辰自取㙉
㙉 卒孫明粟三石二斗二升壬辰馮長取㙉
馮長取 卒馮長粟三石二斗二升壬辰自取㙉
㙉 卒孫明粟三石二斗二升壬辰馮長取㙉
合135.17 鋛陽郡育陽芝陽里李平 □鋛
自鋛
自鋛
合135.22 □日中付第八卒德
合135.23 鋛□三石三斗三升少自取㙉
合135.24 白巠矢廿六小
合135.26 居延甲渠候長載充
合135.27 ●甲渠候官竟寧鋛
合135.28 鋛□平君兄子也□鋛
合135.31 鋛樗里子
合135.32 鋛□□盡三月
合135.34 出錢卅五
合135.35 甲渠言遣掾鋛
●
就書府
●
就書府
合135.36 更錢五千具鋛
從張田具
從張田具
合135.37 鋛 卒史尊
合135.38 □□□鋛
□食在上奴德鋛
□食在上奴德鋛
合136.2 鋛七尺三寸居延全稽里家去官十里鋛
合136.3 ●治傷寒滿三日轉為□鋛
合136.4 鋛公乘張歸年廿五
合136.6 尉史王彊鋛
合136.7 鋛第卅四𤢂地蓬鹿盧不調
合136.8 鋛□敢言之鋛
合136.9 鋛入簿一
合136.10 武彊𤢂
合136.11 鋛矢六十三小泋呼鋛
合136.12A 第卅隧長周霸 □一百□鋛
其三□鋛
其三□鋛
合136.12B 第十候長邢□千五百五鋛
第七卒孫八百六十泉鋛
第四候史□臨七百鋛
第七卒孫八百六十泉鋛
第四候史□臨七百鋛
合136.13 甲渠官
合136.14 其一事安定陰密城不鋛
遼西堃□□□右北平鋛
遼西堃□□□右北平鋛
合136.15 甲子鋛
合136.16 ●吞遠□□□三年十月穀出入簿
合136.17 ●甲渠候官永光四年六月鄣卒日作鋛
合136.18 ●誠北建昭五年二月過書刺鋛
合136.19A □萬二縣□□追害宿飯已守詣鋛
□中尉使左卿出取𡑔廿入憲□內中
□中尉使左卿出取𡑔廿入憲□內中
合136.19B 食□候尉皆送書留官故□鋛
為明□事馬士□俱□鋛
為明□事馬士□俱□鋛
合136.20 鋛署
合136.21 建昭四年十一月戊申朔己酉鋛
合136.22A 鋛年六月三鋛
合136.22B 鋛元五年六鋛
合136.23 鋛門關楪辟皆以蒲鋛
合136.24 自言亭卒李侵死亭有物鋛
合136.25 □□蜀椒四分桔梗二分薑二分桂鋛
合136.26 鋛□□賈不四百車輛折軸一
合136.27 鋛□簿
合136.29 甲渠鄣鋛
合136.30 鋛令史受祿鋛
合136.34 遼西□□一取第卅六鋛
合136.36 鋛年十八
鋛年𤨣七
鋛年十二
鋛年𤨣七
鋛年十二
合136.37 鋛宣房鋛
合136.38 鄣卒范去疾□車 □候 為君舍取薪山材用 山
合136.39 □候長候史日??簿言府 二事集封 十月癸巳令史弘封
合136.40 一名單衣受寒□□侫湯藥置□中加沸湯上□湯不可飲
合136.41 鋛渠鄣候喜謂第四候長宣第十候長鋛
鋛書到聽書牒罷□事如律令
鋛書到聽書牒罷□事如律令
合136.42 □百還 詣騂以騎士 為□敞何故不言官解何具等
合136.43 居延尉丞 其一封居延倉長
一封王憲印 十二月丁酉令史弘發
一封王憲印 十二月丁酉令史弘發
合136.44 卒胡朝等廿一人自言不得鹽言府●一事集封 八月庚申尉史常封
合136.45 五百廿五
□□張掾取 ●如氏九百錢畢
□□張掾取 ●如氏九百錢畢
合136.46 鋛𤨣石少五石出入三歲至今不肯□及假穀□分還為甲渠候長數
合136.47 鋛□□主者吏□其起居□不以時
合136.48 ●吞遠倉建昭三年二月當食案□穀出入簿
合137.2 戍卒張掖郡居延昌里大夫趙宣年卅
合137.3,224.18建平五年十二月丙寅朔乙亥誠北候長□充□言之官下詔詣鋛
右□□□□□□□□募謹募□戍卒庸魏□等□□□□□鋛
右□□□□□□□□募謹募□戍卒庸魏□等□□□□□鋛
合137.4 河平二年九月己未令史博受臨木候長政
合137.5 鋛亭言官府令何言
合137.7 出錢千五百 六月鋛
合137.8,224.22書曰正月盡三月四時出折傷六升 七月甲鋛
合137.9 □□□□
甲渠候官以郵行
□□卒同以來
甲渠候官以郵行
□□卒同以來
合137.10 士吏顏譚
合137.12 鋛□言要領
合137.14 戍卒張掖郡昭武便處里大夫薛褒□鋛
合137.15 鋛月食正月己丑仁父子敖鋛
合137.16 鋛今餘見布二百九十四匹
合137.17 鋛餔臨木卒□受誠玜北𤢂鋛
合137.21 ●凡吏十人 用帛廿二匹 其二匹顧茭
定受廿匹
定受廿匹
合137.22 十二月食三石三斗三升少 十一月庚申自取
合×137.36A 守□
合138.7,183.2 𠗟安漢隧札二百兩行五十繩十丈五月輸𠗟
合139.2 鋛甲渠第廿七隧長代張德
合139.3 鋛□□□繩三百丈輸誠北部
合139.4A 鋛□□人 其一人守邸
鋛吏卒養 鋛省卒三人 一人守閣 鋛
鋛載穈 一人馬下
鋛歸車 一人門
鋛吏卒養 鋛省卒三人 一人守閣 鋛
鋛載穈 一人馬下
鋛歸車 一人門
合139.4B （花紋無字）
合139.5 不侵部黃龍元年六月吏卒日??簿
合139.6 鋛□□𤢂□矢七十六七琗呼
合139.7 □封檄一
合139.9 鋛盧不調利鋛
合139.11 鋛具言會月十七日
合139.12 鋛□弘□同叩頭鋛
合139.13 五月甲戌居延都尉德庫丞登兼行丞事下庫城倉鋛
用者書到令長丞候尉明白大扁書鄉市里門亭顯見鋛
用者書到令長丞候尉明白大扁書鄉市里門亭顯見鋛
合139.16 箕山𤢂卒范齊 取范陽廩
合139.17 鋛八月辛亥□□卒高自取
合139.18 虎□□物奇□
合139.20 令史張宣粟三石三斗三升少
障 尉史郭常粟三石三斗三升□
尉史史承祿粟三石三斗鋛
障 尉史郭常粟三石三斗三升□
尉史史承祿粟三石三斗鋛
合139.23 十二月奉□□□直九百
合139.28 金曹調庫賦錢萬四千三鋛
合139.29 鋛詣官五月癸卯下餔鋛
合139.31 出鹽二石一斗三升 給食戍卒七十一人二月戊午□□□鋛
合139.32 皁布二匹直□百 □ 直千二百
合139.35 入六月賦用錢三百六十檄之 □减二□鋛
合139.36,142.33
十月壬寅甲渠鄣候喜告尉謂不侵候長赦等
寫移書到趣作治已成言會月十五日詣言府如律令??士吏宣令史起
十月壬寅甲渠鄣候喜告尉謂不侵候長赦等
寫移書到趣作治已成言會月十五日詣言府如律令??士吏宣令史起
合139.38 鋛得食□是服如律令鋛
合139.40 鋛尉史 以為候□□□
合140.1A □□□年六月丁巳朔庚申陽翟邑獄守丞就兼行丞事移函里男子李立第臨自言
取傳之居延過所縣邑侯國勿苛留如律令 候自發
取傳之居延過所縣邑侯國勿苛留如律令 候自發
合140.1B 陽翟獄丞
□□長二丈二尺直千六百錢具曼□用乃予之
□□長二丈二尺直千六百錢具曼□用乃予之
合140.2 永始三年三月辛亥居延城司馬譚以秩次行都尉事鋛
當舍傳舍從者如律令??□□□□
當舍傳舍從者如律令??□□□□
合140.3 戍卒梁國睢陽新□里公乘孫□年廿六 九月丙寅出
癸巳入
癸巳入
合140.4A 不既書上得毋齊也謹因叩頭言匽衣審時下家當有
去相市謹叩頭唯時卿即有來者幸寄一記來
去相市謹叩頭唯時卿即有來者幸寄一記來
合140.4B 家弟寄書書已□到獨物未來耳匽叩頭□
□敢厚自賞來往者數乃起居毋恙謹
物又 幸賜 幸賜
□敢厚自賞來往者數乃起居毋恙謹
物又 幸賜 幸賜
合140.5A 鋛肩水守縣尉賞移肩水金關居延縣索關鋛
合140.5B 鋛嗇夫黨佐忠
合140.6A （簡文不可釋）
合140.6B （隨意亂書不釋）
合140.7 □□曰使□至今不還遣謹廣??至觀鋛
合140.8A □□德□□□□□□
待□尉得移卅井𤢂長
待□尉得移卅井𤢂長
合140.8B □□毋□忘
合140.9 河平三年三月丁酉居延令博為鋛
□□
□□
合140.10 河平三年閏□□鋛
史□□𤢂□□□鋛
史□□𤢂□□□鋛
合140.11A 河平二年七月癸丑鋛
張掖郡中占物危鋛
□□□如律令
張掖郡中占物危鋛
□□□如律令
合140.11B 鋛奉自取㙉
合140.12 綏和元年十月鋛
合140.15 河渠卒河東皮氏毋憂里公乘杜建年廿五
合140.16 觻得定國里趙充
合140.17 鋛之謹移卒家屬□鋛
鋛敢言之
鋛敢言之
合140.18A 八月廿五日取食三石崘
合140.18B 出錢卅買茭廿束
合×140.18 也如忍
合140.19 鋛該年五十三召詣府 子男福強年十五鋛
合140.20 出北書 在□□□詣居延丞鋛卒一□日
夫□行受□鋛 鋛
夫□行受□鋛 鋛
合×140.20 鋛□一苣
合140.26 □□□國□□里公乘□□□年廿八
合140.29A □錢六十二鋛
合140.29B □
合140.30A 目恐藥迫將軍當出以鋛
叩頭叩頭因言賞欲得靡鋛
叩頭叩頭因言賞欲得靡鋛
合140.30B □□言□□□鋛
□□下書郡急勞丞鋛
□□下書郡急勞丞鋛
合141.1 陽朔三年四月乙未朔庚子尉史□敢言之謹减□卒□□出入
簿一編敢言之
簿一編敢言之
合141.2 建始二年八月丙辰朔鋛北部候長光敢言之鋛
廩鹽名籍一編敢言之
廩鹽名籍一編敢言之
合×141.2 鄭光 置□刼□
戍卒堦鄭光 君前
戍卒堦鄭光 君前
合141.3 ●右二牒直三千三百卅 其九百𤨣已前付夫人□嗇夫□𤢂
右入二千三百九十畢
右入二千三百九十畢
合141.4 □□治一□直
合141.5 鋛八月乙丑□史臨給彊漢隧長馬臨七月十五日奉
合141.6 □□ 凡得□□□ 許□伐八百 卒□□
合141.7,141.16□□千五百五十八 史刑□孫明□ 鋛
合141.9 鋛詔厚恩修職務乸??曰鋛
合141.10 與主𤢂由也謹□二千
合141.11 五月戊□□鋛移佐□員鋛
合141.12 ●凡出二千一百卅 大凡作五萬九千鋛
合141.13 □八□
合142.1 鋛士吏譚
合142.2 補糒中□粟二□石
合142.4 鋛□□府令史□
合142.8 ●不侵部建昭五年正月餘茭出入簿
合142.9 鄣 令史任根粟三石三斗三升少□
令史隗忠粟三石三斗三升少□□
令史隗忠粟三石三斗三升少□□
合142.10 鋛自言尉前所□郡下枲
合142.12 ■第卅七隧盾一完
合142.13A 綏和元年九月壬申朔鋛
合142.13B 九月丙戌宗以來□□
合142.14A 鋛元年八月壬申鋛
合142.14B 鋛吏卒日??簿
合142.16 鋛劵𤢂長 常以令秋試射發矢十二以六為程過六鋛
合142.17 □□卒徐尊 七月食三石鋛
合142.18 鋛茭二日日一反反儋八束凡
合142.23 鋛吏伏劍□卒閉戶
合142.24 鋛□敢言之
合142.25A 一人削工 一人治射埻 二人市□
一人守園 二人作□
一人□□
一人守園 二人作□
一人□□
合142.25B 鋛陵□尹□□
合142.26 驛馬一匹騂駮牡齒四歲高五尺八寸 上 調習
合142.27 常便不如房陽命直簿不相當同其□難其卿毋奇袁內傷俱變□頭痛驚傳六致黃護詳
合142.28A 受叩頭言
子麗足下□白過客五人□不□叩頭叩頭謹因言子麗幸許為賣材至今未得蒙
恩受幸叩頭材賈三百唯子麗□□決賣之今霍回又遷去唯子麗
□□□
子麗足下□白過客五人□不□叩頭叩頭謹因言子麗幸許為賣材至今未得蒙
恩受幸叩頭材賈三百唯子麗□□決賣之今霍回又遷去唯子麗
□□□
合142.28B 必為急賣之子麗校□□□□必賜明教叩頭幸甚幸甚謹□□□
奉錢再拜子麗足下錢當□節□ 張君長
奉錢再拜子麗足下錢當□節□ 張君長
合142.29A 正月廿一日食馬盡廿四日□二石三斗廿三日食馬凡四斗又四斗又三斗二月二日食馬一斗二月十二日食馬二斗
合142.29B □廿七日出粟一石食尉史馬
合142.30 𨧤上深目少八 毋射埻
察微𤢂 塢上深目少四 以墼乃上
積薪八皆毋塗□
察微𤢂 塢上深目少四 以墼乃上
積薪八皆毋塗□
合142.31 十月奉計 □錢六千各□□□□
合142.32A ●永光三年盡建昭元年三月食月別刺
合142.32B 凡出千八百五十七石三斗一升
●汮凡粟二千五百九十石七斗二升少 今餘粟七百卅三石四斗一升少
校見粟得七百五十四石二斗
●汮凡粟二千五百九十石七斗二升少 今餘粟七百卅三石四斗一升少
校見粟得七百五十四石二斗
合142.34 候史徐輔遷補城倉令史即日遣之官移城倉●一事一封十二月庚子令史弘封
合142.35 鋛□石 五月辛亥甲渠令史誼受當遂里張容
合143.1,206.30●甲渠候官建始二年正月鄣卒名籍
合143.2 鋛胡𤢂長□鋛
合143.3,217.24●凡積九十人 其十人養 與此三千二百丈
定作十六人得繩千六百丈率人廿丈
定作十六人得繩千六百丈率人廿丈
合143.5 算
合143.7 收虜𤢂長訾千秋 四月取
麥三石 鋛
麥三石 鋛
合143.8 戍卒唐護等自言責孫游君等鋛
合143.9 三𨧤𤢂長宋解粟三石三斗三升鋛
合143.12A 十月甲申日中時甲渠尉史鋛
合143.12B □乙酉平旦起候□鋛
合143.13 鋛責備償會鋛
合143.14 鋛□三年二鋛
鋛衣物名籍鋛
鋛衣物名籍鋛
合143.15 第十四𤢂長房拓
合143.16 長定敢言之箕山𤢂長
合143.18 積薪八毋得 不過鋛
毋劵人縣又□□
鋛□ 𤢂□在□不□
塢門不移用
毋卒取羸庸
毋劵人縣又□□
鋛□ 𤢂□在□不□
塢門不移用
毋卒取羸庸
合143.19 甲渠候長李長贛馬錢 五千五百
合143.20 給候一人七月積一月奉
合143.22 鋛□當以償卒責敢言之
合143.23 龐賦一匹山馬不禁鋛
合143.24 鋛病廖視事
合143.25 建始二年鋛
合143.26 ●右南書鋛
合143.27,143.32,143.33
□壽自言候長憲傷𤢂長忠忠自傷憲不傷忠言府●一事一封
□壽自言候長憲傷𤢂長忠忠自傷憲不傷忠言府●一事一封
合143.28 武賢𤢂長陳安國 三月□□
合143.29 鋛袍縑被一完
合143.30,143.39
卅井塞上和如品
卅井塞上和如品
合143.31 吞遠候史法常鋛
合143.34 鋛狀罪當死叩鋛
合143.35 鋛田時不見虞在池回車上
合145.1 宣十二月中使妻細君持使償郭敞馬錢細君未行
合145.2 ●告尉謂第廿三候長建國受轉穀到鋛
言車兩石斗數
言車兩石斗數
合145.3A 𣿅建始元年九月吏六百石
□□□簿
□□□簿
合145.3B 𣿅鋛
錄
錄
合145.4 ●新野第一車父連鋛
合145.5 𣿅吏去署舉
合145.6 ●第廿三部建昭四年七月戍卒鋛
合145.7A 鋛彊移居延居延移延水丞書曰
合145.7B 尉史赦之
合145.8 坐外吏窺府書甚毋狀鋛
合145.9 鄣卒李便
合145.10 鋛逋貸穀已入未備簿縣□別
合145.11 謹移出入校一編敢言之鋛
合145.12 會期付府
鋛百七十謹并勞付吏等未㙉
鋛百七十謹并勞付吏等未㙉
合145.15 鋛敢言之乃四年十二月
鋛□平毋承索二地劵索三
鋛□平毋承索二地劵索三
合145.16 ●次吞𤢂𣳈矢五小泋呼詣官
合145.17 鋛
箕山
箕山
合145.18 正月辛酉自取 㙉
合145.19 ●甲渠候官建昭四年六月部候長伐錢鋛
合145.20 正月丙辰窮虜隧長偃取 㙉
合145.21 鋛言之
合145.23 鋛收葆男子□□
合145.25 任卿立俱廋索回
合145.26 鋛令史弘尉史張𦭑□鋛
合145.27 鋛官告第四候長官卒毋耐善塗鋛
合145.28 □今遣遂收取所亡杯杅賈直乃鋛
合145.29 卒福受不相應解何
合145.30 鋛渠候長觻得萬歲里公乘鄭赦年𤨣七鋛
合145.31 鋛封居延塞尉第十四鋛
合145.32 ■左遮虜候
合145.33 九月己酉卒吾丘受??盡丁丑積廿九日 ●凡??積廿九日毋人馬鋛
九月庚戌卒董輔省作廿一𤢂
九月癸亥卒孫安世省作廿一𤢂
九月庚戌卒董輔省作廿一𤢂
九月癸亥卒孫安世省作廿一𤢂
合145.34 建昭五年三月臨木𤢂郵書課
合145.35 鋛病死物爰書
合145.36,145.24,317.4
言小府當償責小府□可得以君仲辭召
言小府當償責小府□可得以君仲辭召
合145.37 鋛建昭元年十月旦日??盡二年九月晦日積三百八十三日以令賜勞六月十一日半日
鋛建昭二年秋射發矢十二中㝃矢 以令賜勞
鋛建昭二年秋射發矢十二中㝃矢 以令賜勞
合145.38 執胡𤢂卒崔時六石具弩傷兩厓𡧛矢廿琗
合145.39 鋛宗敢言之□令其候官鋛
鋛都尉謂令移甲渠候官聽鋛
鋛都尉謂令移甲渠候官聽鋛
合146.1 鋛閏月積五月□
合146.2 出錢百
合146.3 戍卒東郡畔東成里公乘鋛
合146.4 鋛金城𤢂長魯猛取 㙉
合146.7 鋛錢千八百
合146.8 鋛家昭武□□鋛
合146.11 □塞虜□□□鋛
合146.12 ■右甘露元年鋛
合146.14 鋛具書財察臨事
合146.15 鋛十一月癸未除
合146.17 ●右戍卒張固辭
合146.19,146.45
□已載不□□已輸毋鋛
□已載不□□已輸毋鋛
合146.20 鋛堠戶龠一
合146.22 鋛具須以上功□
合146.23 鋛二官裘一𣿬一閣鋛
合146.24 鋛相應何書鋛
合146.25 出穬麥二石鋛
合146.30A 酒泉張鋛
合146.30B 三一二
合146.31 戍卒庸昭武安漢鋛
合146.32 □□□
合146.34 □□桼斗八升鋛
合146.37 十一斤鋛
合146.38,407.5氐池騎士平樂里宋慶
合146.39 鋛候長鋛
鋛陳子高為□付之鋛
鋛陳子高為□付之鋛
合146.42 □始安卒彭立
合146.43 盡五月用錢大鋛
合146.44 鋛□月己亥出
合146.46 □□□
合146.48 □書建鋛
合146.49 鋛令
合146.52 以廩夷胡𤢂鋛
合146.54 鋛氐池
合146.55 受肩水鋛
合146.56 鋛升二龠鋛
合146.57 蕭護換補且□當鋛
合146.58 鋛□□百二得□
合146.59 鋛□使亦大不敬不鋛
合146.60 □□□長侯恤六月食鋛
合146.62A 鋛□𤢂長夏
鋛□□□□
鋛□□□□
合146.62B 鋛□
合146.64 出穀□□□□三升少
合146.67 □□□□
辭一編
辭一編
合146.68 從吏霸發
□□ 甲鋛
□□ 甲鋛
合146.69 建始四年七月乙亥掾喜鋛
合146.70 鋛利年卅三鋛
合146.71 鋛中卿子元得鋛
合146.73 凡出錢百𤨣七萬三千鋛
合146.74 入賣□錢百八十鋛
合146.75 出錢千□□□鋛
合146.76 鋛奏事或言無
合146.77 當井卒鋛
合146.78 三月甲辰□酒次鋛
出酒一石四□□□
出酒一石四□□□
合146.79 出鋛
合146.80 左前
合146.81 鋛北邊
合146.83 出米二斗四鋛
合146.84 鋛請倉曹鋛
合146.85 鋛李束□鋛
合146.88 入奉用錢七千鋛
合146.90 鋛塜日
合146.92 令曰入絞廿五丈鋛
合146.93 鋛到如
合146.94A 鋛夫夫
合146.94B 鋛□□
合146.97 施刑孟則二月□入 □付鋛
合146.98 鋛女羅𠖳鋛
鋛觻得定安里楊□
鋛觻得定安里楊□
合×146.98 □
合146.99 鋛疑宮等變更衣服縣里
合146.101 五月壬子買□鋛
合147.1 累虜鋛
合147.2 憲鋛
合147.3 □叩頭□鋛
合147.4 吏盡知之務如鋛
合147.5 鋛言之
合147.6 鋛作 作鋛
合×147.6 □里
中取
中取
合147.8 鋛□守尉鋛
合147.9A,181.14A
□□毋得來也□君□□鋛
□□毋得來也□君□□鋛
合147.9B,181.14B
□鳳□長侫到持鋛
□鳳□長侫到持鋛
合147.11 鋛七歲六月廿一日
合147.12 □□鋛
合×147.14 鋛獲
合147.16 鋛□延□
合148.1 出穈𤨣三石二斗 征和三年八鋛
合148.2 出穈大石七石二斗 始元二年四月鋛
合148.3 鋛二亭長舒受斥胡主倉故吏建都丞延壽
合148.4 通澤第二亭五月食簿
合148.5 鋛始元二年十二月丁卯朔以食吏一人鋛
合148.6 鋛始元三年二月丙寅朔以食吏鋛
合148.7 □
合148.8 殄北督劵隧史延年五月癸卯鋛
合148.9 出穈小石十二石 十月丁酉鋛
合148.10 出穈大石五石四斗 以食卒鋛
合148.11 右第二亭四月食鋛
合148.13 鋛□詣府不得致案士吏以下鋛
合148.14 出穈大石六石九斗六升以食昌鋛
合148.15 凡出穀小石十五石為大石九石
合148.16 鋛□殿債黃頭
合148.17 鋛大斗三斗三斗一升二分
合148.18 鋛月食簿
合148.20A 鋛為吏載奉
合148.20B 鋛付寢北□
合148.21 鋛監都丞臨
合148.22 出麥小石五十石 征和四年五月鋛
合148.23 癸未
合148.24 鋛□日積百二十人人六升
合148.25 元鳳四鋛
合148.27 鋛從者王審鋛
合148.28 鋛盡戊戌卅日鋛
合148.29 ─ ═
合148.31,148.19
廣田隧以次傳鋛
廣田隧以次傳鋛
合148.33 癸卯
合148.34 鋛□□里古□
合148.35 ●凡出所受將騎司馬□常安與卒死鋛
合148.36 鋛年四月戊鋛
合148.37 鋛六月癸巳朔鋛
合148.38 潁川郡長祝自建里李廣元鳳四年六月乙亥亡□□故鋛
合148.39 ─ ─ ═ ─
合148.40A 章曰居延都尉
合148.40B （前簡側面）
合148.41 入穈小石十二石為大石七石二斗
合148.42 鋛月戊戌朔己未第二亭長舒付屬國百長千長鋛
合148.43 鋛石六斗 九月戊辰朔戊辰通澤第二亭長舒付第七亭長病已以食吏卒四人
合148.44 敢言之以亭次傳詣獄
合148.45 都拔刀劍 鬥都以所持劍格傷不知何一男子□
合148.46 出穈大石一石七斗四升 以食吏一人閏月甲戌盡壬寅廿九日積廿九人人六升
合148.47 入穈小石十四石五斗 始元三年正月丁酉朔丁酉第二亭長舒受代田倉監崐
合148.48 鋛受斥胡倉故吏建
合148.49 ═ ─
合148.50 ─ ─ ─ ═
合149.2 鋛厚里單鋛
合149.3 三百二十
合149.4 □□
合149.5 橐他𤢂長□鋛
合149.6 百
合149.7 鋛上里□□鋛
合149.8 □
合149.9 戍卒淮陽郡鋛
合149.10 侫之
合149.11 □
合149.12 鋛□中驚檄鋛
合149.13 □□□
合149.14 鋛田亭隧鋛
合149.15 書佐五人鋛
合149.16 里簪褭□
合149.17,511.31
觻得騎士利處里田嬰鋛
觻得騎士利處里田嬰鋛
合149.19,511.20
昌邑方與士里陳係 十二月癸已病傷頭右手傅膏藥
昌邑方與士里陳係 十二月癸已病傷頭右手傅膏藥
合149.21 □方方□
合149.22 鋛有妻
合149.23 □駮乘兩剽齒十六鋛
合149.24 鋛三石具弩鋛
合149.25 鋛成第一□來常付鋛
合149.26 鋛丁
合149.27 ●道上亭驛鋛
合149.28 鋛□□
合149.29 □久左肩□齒九歲
合149.30 後□中鋛
合149.31 三石鋛
合149.32 鋛分細辛三分□桂
鋛
鋛
合149.33 鋛今不足九十八匹
合149.34 鋛積二百八十人人鋛
合149.35 墪強楊利里鋛
合149.36 鋛史□
合149.37 鋛廣湯
合149.38 鋛十石
合149.39 鋛東邡趙□鋛
合149.40 鋛□得房得車五鋛
合149.41 鋛□居延驚檄移□鋛
合149.42 □□
合149.43 鋛射百一十六步鋛
合149.44 □□□
合149.45 鋛□陽□里薛廣
合149.46 鋛戍卒汝南郡灈陽鋛
合149.47 □
合149.48 郡灈陽南鋛
合149.49 其積九百一十五
合149.50 □犯齋三
合149.51 鋛□出入
合149.52 鋛西土里侯吉鋛
合149.53 鋛□㙉
合149.54 □士成漢里王鋛
合149.55 城□□
合149.56 今曍鋛
合149.57 鋛㕡平鋛
合149.59 □食鋛
合149.60 戍卒昌邑國鋛
合149.61 鋛里□□
合149.63 鋛百八十人
合149.64 戍卒淮陽郡□鋛
合149.65 鋛□桂陽里公士陳鋛
合149.67 鋛九□五人
合149.68 □□
合149.69 鋛□里蔡喜鋛
合149.70 鋛□樂𦭑奉世亡未得鋛
合150.2 鋛三□鋛
合150.4 鋛□年𤨣三
合151.4A 何不如誦投石不如鋛
合151.4B 鋛正月
合154.1 始建國天鳳二年六年鋛
合154.2 鋛自取 㙉
合154.3 鋛□門下 □
合154.4,210.24 □記府卿及居延丞壽鋛
告
馬子恩記 □牛掾今臣君當用廿鋛
之
□□取牛掾當得□鋛
告
馬子恩記 □牛掾今臣君當用廿鋛
之
□□取牛掾當得□鋛
合154.5 鋛亥甲渠掾譚受訾家平明里高護就鋛
合154.6 鋛三年五月鋛
合154.7 鋛缺
合154.8 鋛□□八人鋛
合154.9 鋛𤢂長史倉 壬子廩鋛
合154.10 鋛三月祿用鹽十九斛五斗
合154.11 鋛錢四百五十鋛
合154.12 鋛伐
合154.13 鋛案調書鋛
合154.15 馬一匹驪牝齒十二歲高鋛
合154.17 鋛去盡十月十日鋛
合154.19 建平元年正月甲午朔癸丑都鄉
合154.20 鋛□十日凡□鋛乘□□
合154.21 十八□三
合154.22 鋛得望見宜之
合154.23 日自少一日勞自少一日鋛
合154.24 鋛戊辰甲夜中直□□官東北
合154.26 入粟大石廿五石鋛
合154.27 第十𤢂卒韓恭
合154.28 書曰遣吏行□鋛
合154.29 第三十𤢂卒高鋛
合154.31 始建國天鳳鋛
合154.32 鋛□書以豐□
合154.33 鋛少二百桼十
合154.34 第四部居攝元年十二月盡二年正月 吏受奉名籍
合154.35 新始建國地皇上戊四年六月甲戌掾澤鋛
合155.1 鋛□□□𠍇 □三日□□
合155.2A 鋛戌夜累虜𤢂長朝敢言之鋛
合155.2B （簡不清晰）
合155.3 𤢂之 四 四 二
合155.4 十三日不偷□□軟弱
合155.7A □□□ 己為鋛
卒壠馬空
卒壠馬空
合155.7B □蘇□鋛
合155.8 治馬欬涕出方取戎鹽三指掫三□鋛
合155.9 鋛得毋有它□
合155.11 鋛□咤鋛
合155.12A 鋛□□文大
合155.12B 鋛□□□
合155.13A 鋛
廉敞貰縑三匹券在宋始鋛
廉敞貰縑三匹券在宋始鋛
合155.13B 取□刀 取錢四千鋛
取白布單衣 為責郝□鋛
取白布單衣 為責郝□鋛
合155.14A 元始三年八月甲辰朔丁巳累虜候長□塞曹史 塞曹史 塞曹史鋛
合155.14B 兼倉曹塞曹史并再再拜言肩水都尉府
合155.15 入粟 給都吏壯卿檠戒塞上 綏和元年六月庚戌新沙置卒馬 受次東候長章
合155.16 出錢□□二 □月丁□□□長忠取 二月食就直
合156.4 輔平居成甲溝候官塞庶士候鋛
為輔平屬居成三十井候官塞庶士鋛
為輔平居成殄北候官塞庶士候鋛
為輔平屬居成三十井候官塞庶士鋛
為輔平居成殄北候官塞庶士候鋛
合156.22 入粟大石廿五石車一兩正月乙未鋛
合156.24 新始建國地皇上鋛
合156.25 府記□鋛
合156.26 始建國天鋛
馬丞前百鋛
馬丞前百鋛
合156.27 鋛陳勛吞遠言食時盡鋛
合156.28 五年計毋餘鋛
合156.29 驚虜𤢂長周明鋛
合156.31 鋛言之乃己鋛
合156.33 鋛□□□就鋛
合156.34 鋛皁一丈六尺直千九百鋛
合156.35 虛積八日解何甚毋狀檄到鋛
合156.36 鋛簿
合156.37 鋛封符為卒載六月鋛
合156.38 塞左□□鋛
合156.40 鋛尉謂鋛
合156.46 鋛如常
令有逋鋛
令有逋鋛
合156.48 第六𤢂長常業詣官鋛
合156.49 第八𤢂長鄭岑告西門入
合156.51 萬歲候長□□鋛
合157.1 齒十歲持所賈錢四千辟逃聖索父振為甲渠鋛
合157.2 執胡𤢂長吳宗粟三石三斗三升少世取㙉
候史刑延壽粟三石三斗三升少□取㙉 卒柳世三石二斗二升少自取㙉
候史延壽馬食粟五石八斗卒湯取㙉 卒楊湯三石二斗二升少世取㙉
卒李何傷三石二斗二升少世取㙉
候史刑延壽粟三石三斗三升少□取㙉 卒柳世三石二斗二升少自取㙉
候史延壽馬食粟五石八斗卒湯取㙉 卒楊湯三石二斗二升少世取㙉
卒李何傷三石二斗二升少世取㙉
合157.4 ■車父名籍
合157.5A 陽朔元年五月丁未朔丙辰殄北守候塞尉廣移甲渠候官書曰第廿五𤢂鋛
責殄北石𤢂長王子恩官袍一領直千五百鉼庭𤢂卒趙回責殄北備寇鋛
責殄北石𤢂長王子恩官袍一領直千五百鉼庭𤢂卒趙回責殄北備寇鋛
合157.5B ??尉史宣博
合157.6A □□候長□敢言之謹移吏卒日??簿一編鋛
合157.6B （簡不清晰）
合157.7 未□壽病死壽妻索君見為
合157.8 等參折平
合157.9 居延甲渠候官第廿七隧長士伍李宮
建昭四年功勞案
建昭四年功勞案
合157.10A 給使𤢂長仁叩頭言
掾毋恙幸得畜見掾數哀憐為移自言書居延不宜以納前事欲頗案下使仁叩頭死罪死罪
仁數詣前少吏多所迫叩頭死罪死罪居延即報仁書唯掾言候以時下部令仁蚤
知其曉欲自言事謹請書□□吏□叩□仁再拜白
掾毋恙幸得畜見掾數哀憐為移自言書居延不宜以納前事欲頗案下使仁叩頭死罪死罪
仁數詣前少吏多所迫叩頭死罪死罪居延即報仁書唯掾言候以時下部令仁蚤
知其曉欲自言事謹請書□□吏□叩□仁再拜白
合157.10B 奏
甲渠主□
范掾 第卅五𤢂長周仁
甲渠主□
范掾 第卅五𤢂長周仁
合157.11 甲渠士吏孫根自言去歲官調 根為卒責故甲渠施刑宋後 負駟望卒徐樂錢五百後至卒
合157.12 □責不可得證所言 不服負爰書自證●步光見為俱 南𤢂長不為執胡𤢂長
合157.13,185.11
律曰贖以下可檄檄勿徵遝願令史移散官憲功算枲維蒲封
律曰贖以下可檄檄勿徵遝願令史移散官憲功算枲維蒲封
合157.14 北書三封合檄板檄各一 其三封板檄張掖大守章詣府 九月庚午下餔七分臨木卒副受卅井卒弘䋴鳴時當曲
合檄牛駿印詣張掖大守府牛掾在所 卒昌付收降卒福界中九十五里定行八時三分□行一時二分
合檄牛駿印詣張掖大守府牛掾在所 卒昌付收降卒福界中九十五里定行八時三分□行一時二分
合157.15 □𤢂謹責問第四守候長□以繕治亭隧候望日??送□為□
合157.16 鋛為誰充云月廿日甲午昏時私歸宜穀田舍乙未過男子萬順曰不與市鋛
合157.17 鋛等自言責亭長董子游等各如牒移居延●一事一封 五月戊子尉史彊封
合157.18 脯十枚
合157.20A 戊辰朔丙子甲渠塞尉元移南陽新野埻東里瞿諸病死為槥一櫝書到
□取如律令
□取如律令
合157.20B 平旦入 尉史叔□
合157.21 第十
合157.23 元年（以下亂書不釋）
合157.24A 正月癸酉河南都尉忠丞下郡大守諸侯相承書從事下當用者實字子功年五十六大狀黑色長鬚建昭二年八月
庚辰亡過客居長安當利里者雒陽上商里范義壬午實買所乘車馬更乘騂牡馬白蜀車壻布併塗載布
庚辰亡過客居長安當利里者雒陽上商里范義壬午實買所乘車馬更乘騂牡馬白蜀車壻布併塗載布
合157.24B 二且狀 毋毋毋毋
合157.25A 弘叩頭多問子長甚勞苦官事間者得毋它急弘與子長邑子二人取寿不得
相與共寿弘叩頭願子長強飯自愛謹事吏已禮節毋已見竟護意卒卒□
相與共寿弘叩頭願子長強飯自愛謹事吏已禮節毋已見竟護意卒卒□
合157.25B 弘坃來問子長不辨前弘與子長□已責事奉錢出已時言之弘欲正月十日
往之子長所弘狀子長所為□□必有載●謹請聶伯奉書奏李子長 鄭子孟記
往之子長所弘狀子長所為□□必有載●謹請聶伯奉書奏李子長 鄭子孟記
合157.26 恐久與齋併幽于牢陛臣誼頓首頓首唯
合157.27A □下以以足 夫夫人
合157.27B 建□□□罪□□人人人栛示□□
合157.28 臨木候長報官醫張卿卿前許為問事至今未蒙教
合157.29 永光五年三月甲辰朔辛酉第廿三部候長定敢言之謹移吏□鋛
名籍一編敢言之
名籍一編敢言之
合158.2 候長王充粟三石三斗三升少十月庚申卒護取馬食𤦤𠒇五石八斗 十月庚申卒護取
合158.3 鋛秋里孟延壽 自言當責甲渠候官尉史王子平□□鋛
合158.4 建昭二年六月中弘寄眇錢六百眇所眇以𤪱粟鋛
合158.6 □候官●一事一封 八月乙丑令史弘封
合158.7 □卿足下 ●願毋與令史王敞言寬置之□□武彊鋛
合158.8 其一封居延都尉章
一封一充印 五月戊戌尉史彊奏發
一封一充印 五月戊戌尉史彊奏發
合158.9 甲渠候官
合158.10A □安□交後 □□人□□□
合158.10B 五□大□
合158.11 斥呼
合×158.11 □□
合158.12 鋛史史 令史 史史 史史
合158.15 永光五年計餘六石弩糸弦六百八十八完 毋出入
合158.16 鋛三月丙申尉史蒲封
合158.18 鋛敬以書驗問章充貴如昌鋛
合158.19 鋛北候長輔敢言之鋛
合158.20 鋛候長張子恩錢三百數責不可得
合159.1 戍卒陳留郡平丘陰里徒奉世 弩𣜭七幣 八月
合159.2 第卅八卒朱廣
合159.3 遣不便鋛
合159.4 第四𤢂長□之菜錢二百一十六又肉錢七十凡二百八十六
第一𤢂長萬年菜錢二百一十六
□□□百□錢
第一𤢂長萬年菜錢二百一十六
□□□百□錢
合159.5 戍卒魏郡
斥丘臨豪里
斥丘臨豪里
合159.6 齊伏地再拜鋛
□□□一鋛
□□□一鋛
合159.7 其二力如故鋛
三石具弩八
三今力三石𤨣斤鋛
三石具弩八
三今力三石𤨣斤鋛
合159.9A 鋛久脛刺廿鍼
合159.9B 鋛□利
合159.10 鋛□□上叩大安鋛
合159.11 鋛幸甚幸甚始春鋛
鋛𤉸□叩□□鋛
鋛𤉸□叩□□鋛
合159.12 虜所略得者言𦭑破胡鋛
合159.14 五鳳三年十月甲辰朔甲辰居延都尉德丞延壽敢言之甲渠候漢彊書言候長賢日??積
三百廿一日以令賜賢勞百六十日半日謹移賜勞名籍一編敢言之
三百廿一日以令賜賢勞百六十日半日謹移賜勞名籍一編敢言之
合159.16 □□五
□□里蘇置年卅四 白複袍一
布複袍一
□□里蘇置年卅四 白複袍一
布複袍一
合159.17,283.46
五月癸巳甲渠鄣候喜告尉謂第七部士吏候長等寫移檄到士吏候長候史循行
五月癸巳甲渠鄣候喜告尉謂第七部士吏候長等寫移檄到士吏候長候史循行
合159.19 □廿束廿人候人十□人十
合159.21 五鳳三年四月丁未朔辛未候長賢敢言之謹移省卒
名籍一編敢言之
名籍一編敢言之
合159.22 鋛出十月盡十二月奉錢千八百 神爵三年四月辛未甲渠候□□付□□ 候破胡臨
合159.23 中為同縣不審里慶□來庸賈錢四千六百戍詣居延六月旦署乘甲渠第
合159.24 第十三隧卒魏郡館陶上庫里尹疾去 三月壬申病□
合159.26 鋛斗三升少
合159.27 鋛
鋛子文□鋛
鋛子文□鋛
合159.28 鋛伏地再拜言君鋛
合159.29 甲渠塞尉
合159.30 鋛尉丞男□鋛
合160.1 戊戌務務務鋛
合160.2 壬午 丙戌 己丑亡 壬辰
癸未 丁亥 庚寅 癸巳 □如伏□山𤢂前憲□□□□鋛
甲申 戊子 辛卯 甲午 □子趙君上小奴利大刀□鋛
乙酉
癸未 丁亥 庚寅 癸巳 □如伏□山𤢂前憲□□□□鋛
甲申 戊子 辛卯 甲午 □子趙君上小奴利大刀□鋛
乙酉
合160.3 鋛候長湯敢言之謹移自言各如牒唯官毋予
合160.4 告第廿三候長記到召箕山隧長明詣官以急疾為故急急
合160.5A □□ 廿六𤢂 奉□□
廿八𤢂 奉六百 第鋛
卅一𤢂 奉三百
□七 卅三𤢂 奉四百
卅四𤢂 五月奉
鋛□鋛 鋛
廿八𤢂 奉六百 第鋛
卅一𤢂 奉三百
□七 卅三𤢂 奉四百
卅四𤢂 五月奉
鋛□鋛 鋛
合160.5B 人人人人
合160.6 □月戊申甲渠候顯謂鉼庭候 長仁寫 移書到以 河平四年 永始元年𦭑久次見茭如調付
居延付受同月出入毋令繆已 付言如律令 ??掾褒令史譚尉史宗
居延付受同月出入毋令繆已 付言如律令 ??掾褒令史譚尉史宗
合160.7 士吏晏召卒還詣官八月辛未餔坐入 甲□以以以
合160.8 出粟卅石 三月以食卒十五人
合160.9A 令史陽白前不前不知為動勛
守丞良居延 自者周掾良掾郡君臣官掾掾服良服
守丞良居延 自者周掾良掾郡君臣官掾掾服良服
合160.9B 若 若若
合160.10 移 褒初論及施刑
合160.11 張掖居延甲渠候官塞有秩候長觻得長 秋里公乘趙陽令□鏓尉 年廿一 代□□
合160.13 廣田隧長葆 宋以 董辰久
卒四人 李涀 單信
卒四人 李涀 單信
合160.14 移觻得萬歲里鄭貞自言夫望之病不幸死子男赦
合160.15 三月丙戌甲渠士吏彊以私印行候事下尉士吏□章候長毋害
等承書從事下當用者 ??令史充
等承書從事下當用者 ??令史充
合160.16 □甲渠候長願以令取寧即日遣書到日盡遣如律令
合160.17A 王□出七斗米董倩出五斗八升米王少史出三斗二升米
合160.17B 凡四人食十六斗米
合160.18A 右除書
合160.18B 少三百五十一
合160.19 鋛矢銅鍭百完卒李雁 故吏野主
合160.20A 元延二年九月壬辰房日利以人□□□
合160.20B 子方足
合161.1 妻大女君以年廿八用穀二石一斗六升大
執胡𤢂卒富鳳 子使女始年七用穀一石六斗六升大
子未使女寄年三用穀一石一斗六升大•凡用穀五石
執胡𤢂卒富鳳 子使女始年七用穀一石六斗六升大
子未使女寄年三用穀一石一斗六升大•凡用穀五石
合161.2 南書□封 其一封詣張掖大守府 □□起六月丁丑 䋴鳴時當曲𤢂卒趙宣受居延
□□□□□□□□ 收降卒 鋛
□□□□□□□□ 收降卒 鋛
合161.5 出賦錢八萬一百 給佐史八十九人十月奉
合161.6 積薪日入三分鉼庭隧長周安付殄北
合161.7 第十七候長立召詣官十二月己巳蚤食入
合161.9 詔書如牒叩頭叩頭敢言之□
合161.10 鋛𤢂卒王長 十二月食三石三斗三升少 十一月丙寅卒馮喜取 㙉
合161.11 廿三日戊申卒三人 伐蒲廿四束大二韋 率人伐八束
與此三百五十一束
與此三百五十一束
合161.12 尉史李卿六月盡八月奉二千七百
合162.1 □六十六 公乘鋛
合×162.1 卒鄭數具嗇夫同臨□
𠗟
卒柏□數具
𠗟
卒柏□數具
合162.2 □五十日 公乘鄴池陽里陳穗
合162.4 甲渠候官
合162.5 白韋鋛
鋛□正春里□蝽□□ 白布鋛
□□鋛
鋛□正春里□蝽□□ 白布鋛
□□鋛
合162.6 鋛令賜一級 元康四年令 𤥂 出鋛
合162.7 鋛老 故小男丁未丁未丙辰戊寅乙亥癸巳癸酉令賜各一級丁巳令賜一級
合162.8 鋛卒 故小男丁未丁未丙辰戊寅乙亥癸巳癸酉令賜各一級丁巳令賜一級
合162.9 □𤨣日 公乘鄴京里孟幸 卒 鋛
合162.10 □□□□ 公乘鄴池陽里解清 老 故小男丁未丁未丙辰戊寅乙亥癸巳癸酉令賜各一級丁巳令賜一級
合162.12 鋛卒 故小男丁未丁未丙辰戊寅乙亥癸巳癸酉令賜各一級丁巳令賜一級
合162.13 鋛脫毋紬 卒 故小男丁未丁未丙辰戊寅乙亥癸巳癸酉令賜各一級丁巳令賜一級
合162.14 □𤨣七 公乘鄴宋里戴通 卒 故小男丁未丁未丙辰戊寅乙亥癸巳癸酉令賜各一級丁巳令賜一級
合162.15 □𤨣三 公乘鄴京里馬丙 大 故小男丁未丁未丙辰鋛
合162.16 鋛公乘鄴左都里崔黃
合162.17 □五十九 公乘鄴賜里史充
合162.18 鋛陽里陳義
合163.3 賣縑一直錢八百約至□鋛
合163.4 ●匈奴人入塞候尉吏以檄言匈奴人入犯入□鋛
合163.5 夜入淖君所 十二月己未車一兩
合163.6 狗一直賈五百褒今年十月廿八日□府君狗□
合163.7 敢言之以今年五月廿八日戊戌除補卅井降虜𤢂鋛
合163.8 楊君兄魚廿鋛
合163.9A 鋛□壬子鋛
合163.9B 鋛□復□鋛
合163.10 鋛石三斗三升鋛
合163.12 鋛五兩載粟大石百廿鋛
合163.13 工□三□
合163.15A ■臨木𤢂戍卒有方一完
合163.15B ■臨木𤢂戍卒有方一完
合163.16 鋛幼到九月入錢五百除錢到去畢已㖡人范子□
張子功
張子功
合163.17 鋛四兩
合163.18 建始四年六月乙巳朔己巳令史輔敢言之遣張掖□□譚鋛
合163.19 九月辛巳日入誠玜北𤢂卒□□甲渠臨木𤢂卒有人自
南書一封居延都尉章 詣張掖大守府 □月卅井南界𤢂卒□付廣地北界𤢂卒明北界□□
誠玜北𤢂卅八里定行三時●五分□□三十□□□
南書一封居延都尉章 詣張掖大守府 □月卅井南界𤢂卒□付廣地北界𤢂卒明北界□□
誠玜北𤢂卅八里定行三時●五分□□三十□□□
合163.20 入茭二百 元始三年十一月庚辰降虜𤢂長垣并受尉史譚
合163.21 府都吏并□□書汝名□鋛
合166.1A 第十六𤢂驚
● 𠗟
弩青繩卅二完
● 𠗟
弩青繩卅二完
合166.1B （前簡側面）
合166.5 鋛盡十五日食審
合166.6A 𣿅第十六𤢂服一完
合166.6B （簡文同上）
合166.7A 𣿅第十六𤢂靳干一完
合166.7B （簡文同上）
合166.8 廿一日 己 戊 戊 戊 丁 丁
亥 辰 戌 辰 酉 卯
亥 辰 戌 辰 酉 卯
合166.9 □ □ 壬
□ 酉 □
□ 酉 □
合166.10 第十𤢂卒朱够
合167.1 鋛告塞尉謂士吏輔鋛
合167.2 粟一石直百一十
合167.3 □二一三
合167.4 鋛嗣幼子承詔謹慎敬戒
合167.6 鋛積簿
合167.7A 居延甲渠候官令史謂尉
合167.7B 張掖居□取
合168.1 張□□□
合168.2 ●甲渠候官綏和元年十月吏卒鋛
合168.3 鋛□里 □十七部 自言元年六月中為鋛
合168.4 令史蘇敞
合168.5,224.13第廿三候史良詣官受部吏奉三月乙酉平旦入
合168.6 鋛四月君行塞舉
合168.7 十一月丁巳吞遠候長放敢言之謹寫移敢言鋛
議小子□老錮不即害病可言府鋛
議小子□老錮不即害病可言府鋛
合168.9 令史忠奏封
合168.10 三楪□長三丈三尺以直錢三百五十鋛
合168.11A 鋛□幣又三□治第十杆一 第十五鋛
第十一杆一
第十一杆一
合168.11B 鋛□□二幣
合168.12 鋛信迫秋月有徙民事未䧟
合168.13 鋛錢十一萬三千五百八十六 其十一萬四百卅四調錢 二百九十庫所買直
二千八百六十二趙丹所買帛六匹直
二千八百六十二趙丹所買帛六匹直
合168.14 鋛尉史鮮于惲 △
合168.15 鋛亥下餔入
合168.16 鋛除土 除土 除土 除土
合168.17 凡出錢三千二百八十 □□又七百八十 令史譚市
合168.18 三𨧤𤢂長良召詣官六月辛亥下餔入
合168.19 鋛□ 第十八卒陳隱 第廿卒張□鋛
鋛□ 第十九卒成儀 第廿卒毋丘鋛
第十九卒華直 第廿一卒翟□鋛
第十九卒張壽 第廿一卒夏鋛
第廿卒□弘 第廿一卒鋛
鋛□ 第十九卒成儀 第廿卒毋丘鋛
第十九卒華直 第廿一卒翟□鋛
第十九卒張壽 第廿一卒夏鋛
第廿卒□弘 第廿一卒鋛
合168.20 □君□勿鋛
合168.21 定作卅人伐茭千五百束率人五十束與此三千八百束
合169.1A,561.26A
鋛就奇觚與眾異羅列諸物名姓字分別部
居不雜廁鋛
鋛就奇觚與眾異羅列諸物名姓字分別部
居不雜廁鋛
合169.1B,561.26B
鋛奇觚與眾異羅諸物名姓字分別部居鋛
鋛奇觚與眾異羅諸物名姓字分別部居鋛
合169.3 鋛□告尉謂尺竟候長□等鋛
合169.5 止姦𤢂卒鋛
合169.6 鋛六月食三石
合169.7 鋛者會鋛
合169.10 鋛騂牡齒十一歲高六尺
合169.11 少史
合169.12 鋛皆置中萖將鋛
合169.13 三月乙巳將屯裨將軍□鋛
到言
到言
合169.14 □□ □□鋛□發中者□鋛
合169.15 鋛五百二十八步半步鋛
鋛毋六年四月尉除鋛
鋛毋六年四月尉除鋛
合169.18 鋛倈部治所錄曰移財物出入簿謹移應書如牒敢言之
合170.1 鋛 行詣城倉
合170.2 張掖居延庫卒弘農郡陸渾河陽里大夫成更年廿四 庸同縣陽里大夫趙勛年廿九賈二萬九千
合170.3A 元延二年七月乙酉居延令尚丞忠移過所縣道河津關遣亭長王豐以詔書買騎馬酒泉
敦煌張掖郡中當舍傳舍從者如律令 ／守令史詡佐褒 七月丁亥出
敦煌張掖郡中當舍傳舍從者如律令 ／守令史詡佐褒 七月丁亥出
合170.3B 居延令印
七月丁亥出
七月丁亥出
合170.4 九月乙酉日出五分北一表一通又蚤食盡北連表一通受卒同○鋛
合170.5A 元延二年八月乙卯累虜候長敞敢言之官檄曰累虜六石弩一傷右𥘅受降隧六石弩二其一傷兩𥘅一
傷右𥘅遣吏持詣官會月廿八日謹遣驩喜𤢂長馮音持詣官敢言之
傷右𥘅遣吏持詣官會月廿八日謹遣驩喜𤢂長馮音持詣官敢言之
合170.5B 之
合170.7 八月戊戌入
士吏觻得高平里公乘范吉年卅七 迎司御錢居延
□□甲辰出
士吏觻得高平里公乘范吉年卅七 迎司御錢居延
□□甲辰出
合170.8 鋛□年廿八 欲□為庸
合171.2 鋛一月五日廩□與塞□襄 □□□
鋛得 言□□
鋛得 言□□
合171.5 熒陽西鄉春成里鋛
合171.6 鋛卅一
合171.7 □□□□置假佐宜旦里孫良年廿八
合171.8 持□歸隧明旦告輔曰□為□□鋛
合171.9 鋛
買馬牛持刀劍鋛
買馬牛持刀劍鋛
合171.10 鋛兩
合171.13 鋛□亥張掖肩水都尉鋛
鋛□舍從者如律令
鋛□舍從者如律令
合171.14 鋛□□一
合171.15 鋛一人□鋛
合171.16 河南郡熒陽萬鋛
合171.18 鋛昌里虞武彊年十三
合171.19 鋛五石具弩一輸府 㜲
合173.1 □夜昏時臨木卒□受誠玜北𤢂卒通武賢
鋛
𤢂以夜食七分時付誠北卒壽□十七里中程
鋛
𤢂以夜食七分時付誠北卒壽□十七里中程
合173.2 驛南頭臨木隧南
合173.3 鋛長單威 六月癸未受檄載暤以己丑到鋛
合173.4,260.4 到石既 凡八匹三年以前居延給茭四年府 □鋛
合173.5 其三百𤨣三石五斗五升大粟
□百七十七石五斗一升穈
□百七十七石五斗一升穈
合173.6 鋛□月 伐茭萬歲候長𦭑□□鋛
合173.7 鋛尉謂士吏親𦭑候長誼𦭑壽等寫移
合173.8A,198.11A
□錢三百七十五 ●凡四百五
肉十斤直卅 除𤦤𠒇錢二百四 取以當□買穀直百
□錢三百七十五 ●凡四百五
肉十斤直卅 除𤦤𠒇錢二百四 取以當□買穀直百
合173.8B,198.11B
鋛束
臨 □
枲前卅束
鋛束
臨 □
枲前卅束
合173.11 臨之隧長延壽八月
合173.13A 甲渠候官
合173.13B 伏地
再 月丙辰
再 月丙辰
合173.14 甲渠候官
合173.15A 入錢四百六十八●凡見八千一百六十四
出八百賦士吏辛卯
出九百廿一賦尉史輔 出千以賦卒
出二百十一錢內中 錢二千九十二 出四百𤨣徐任正月廿二日至
出八百賦士吏辛卯
出九百廿一賦尉史輔 出千以賦卒
出二百十一錢內中 錢二千九十二 出四百𤨣徐任正月廿二日至
合173.15B 餘錢千八十□ 餘七千六百九十七
出二千四百□□之輔各二月奉
出鋛□□□奉
出鋛七十□歲隧長邢齊奉
出二千四百□□之輔各二月奉
出鋛□□□奉
出鋛七十□歲隧長邢齊奉
合173.16 ●士吏章初元五年六月己未卒代 茭盡辛酉
合173.20 甲渠候官
合173.21 鋛者□曰即令分毋出自乘令子從之□鋛
合173.22 居延甲渠止害隧長居延收降里公乘孫勛年卅 甘露四年十一月辛未除
合173.23,173.10
第廿五𤢂長張奉世 六月癸未受檄載暤以己丑到𤢂得暤十五石
第廿五𤢂長張奉世 六月癸未受檄載暤以己丑到𤢂得暤十五石
合173.24 鋛中㝃矢
合173.25,173.26
賞伏地
賞伏地
合173.28A 司馬卿 寧卿 張卿 駟望 第十︱ 張子孫︱
王卿 許卿 許卿︱ 伐胡 徐翁孟︱ 率人廿
趙卿 李卿 十九 次吞 □□□
臧卿 杜卿 騂北 長秋
□卿 陳卿
王卿 許卿 許卿︱ 伐胡 徐翁孟︱ 率人廿
趙卿 李卿 十九 次吞 □□□
臧卿 杜卿 騂北 長秋
□卿 陳卿
合173.28B 司馬卿 張卿
臧卿 許卿︱
榮卿 陳卿
張卿 第三長
杜卿 凡九人人十一錢
臧卿 許卿︱
榮卿 陳卿
張卿 第三長
杜卿 凡九人人十一錢
合173.29 戍卒魏郡陰安新所里王益眾 小居延候官 守士吏 鋛
合173.30 士吏弘羊 二百五十 㙉
合173.31 三年鋛□候□□□敢言之府檄曰候書言受
鋛三百一十□右書皆毋□□檄到
鋛三百一十□右書皆毋□□檄到
合173.32A 郭中卿六百錢 林米亭□六百 二千八□毋入
常宛亭卿六錢 四千出錢 □八六百
尹卿百錢 三千三百 庫錢二千
常宛亭卿六錢 四千出錢 □八六百
尹卿百錢 三千三百 庫錢二千
合173.32B 百十七 廣六千鋛
尹印千錢取百錢有□
十五舉四
尹印千錢取百錢有□
十五舉四
合174.1 行至月廿六日□□
合174.2 當板一枚
合174.3 出粟
合174.5 修行富里公乘霍利親年卅八
合174.6,174.10第廿三候史良詣廷受部吏奉十一月庚子平旦入
合174.7 萬歲𤢂長王鳳□□鋛
合174.8 鋛博叩頭死罪敢言之
合174.9 第十守候長□詣官受吏奉十一月鋛
合174.11 鋛卒屬不備道里須遠又毋良使同欲數請鋛
合174.12 釋第當死後論出病養視鋛
合174.13 鋛
鋛諸候相承書從事鋛
鋛諸候相承書從事鋛
合174.14 不侵候長晏詣鋛
合174.16A 萬歲士吏師就 還錢二鋛
合174.16B （圖形）
合174.17 ●吞遠𢔰甘露元年十月出食鋛
合174.19 鋛得十月奉用錢六百
合174.20 鋛如律令
合174.22 鋛之府檄曰殄北守候
合174.23 尉史常□
合174.24 吞遠候長鋛
合174.26 鋛月吏卒鋛
合174.27 ●士吏彊對曰五月庚鋛
合174.29 載車□一
繫十枚弩一石
繫十枚弩一石
合174.31 車廿六士吏宣𠗟所受北倉𠗟
合174.32 甲渠鄣候以
•一事
•一事
合174.34 五鳳四年八月盡五年四月
𣿅吏假兵名及兵□
傷別簿
𣿅吏假兵名及兵□
傷別簿
合175.1 ●右秋射爰書
合175.2 甲渠候長□ □□□□
合175.3 鋛□□□卒□算北上 未
合175.4 鋛關□出入簿
合175.5 不敢言之不不不不不不不不敢鋛
合175.6 甲渠候官
合175.7 甲渠候官
合175.8A 鋛□恩呼捨行
鋛□病未能行
鋛□病未能行
合175.8B 鋛□飯飯已欲與馬丞
合175.9 出糸承弦十八 其鋛
三鋛
三鋛
合175.10 甲渠俱南𤢂長福
合175.11 孫□印
甲渠官 𠗟
□寅卒同以來
甲渠官 𠗟
□寅卒同以來
合175.12 鋛武威金城郡農田鋛
鋛延都尉令曰田鋛
鋛延都尉令曰田鋛
合175.13 □城倉居延農延水卅井甲渠殄北塞候寫移書到
遺脫有移名籍遣吏將屬居延毋有以書言會月廿日如律令／掾仁屬寧
遺脫有移名籍遣吏將屬居延毋有以書言會月廿日如律令／掾仁屬寧
合175.14 候長湯 二月□□盡□□積廿九日日食鋛
候史奉 三月癸卯盡丁巳積十五日鋛
候史奉 三月癸卯盡丁巳積十五日鋛
合175.15 賞
合175.17 鋛亭𤢂長之河西𤢂橐佗一日又官馬正月毋鋛
合175.18 □麴十石 出廿五毋菁十束
出十八梦六束
□□□𤨣二束 出百□□□□十枚
出十八梦六束
□□□𤨣二束 出百□□□□十枚
合175.19A 長十丈七尺塢
塢高丈四尺五寸按高六尺御□高二尺五寸任高二丈三尺
塢高丈四尺五寸按高六尺御□高二尺五寸任高二丈三尺
合175.19B 陽城塢寬高袤厚上下舉
刋候長候史治名葆塞延袤道里
塢高
士吏孟多三月奉願出之
□□𤢂史□□三月奉□□之
刋候長候史治名葆塞延袤道里
塢高
士吏孟多三月奉願出之
□□𤢂史□□三月奉□□之
合175.20A 過所
合175.20B （封檢側面）
合176.1A,176.14A
積十日●謹驗問不侵候長□鋛
積十日●謹驗問不侵候長□鋛
合176.1B,176.14B
陽朔四年十二月癸巳鋛
陽朔四年十二月癸巳鋛
合176.2 □□一□亡時衣□鋛
合176.3 第十六𤢂長鋛
合176.5 卿
合176.6 今毋餘布複𣿬
合176.7 鋛驗軍失候
合176.8 鋛檄到弘□鋛
合176.9 口
合176.10 甲渠候鋛
合176.11 白報李□鋛
合176.15A 廿一日□㛃□□□
合176.15B □□合湙□□今完
合176.16 鋛□有
合176.18,176.45
●右省卒四人 鹽一斗二升 用粟□三石三斗三升少
●右省卒四人 鹽一斗二升 用粟□三石三斗三升少
合176.19 鋛□山尊𡘾甲渠鋛
合176.21 十月癸酉令史弘封
合176.22 鋛□□里女子□鋛
合176.23 鋛□正月
合176.24,176.35
鋛□治狀封移告尉如府會日●一事一封
鋛□治狀封移告尉如府會日●一事一封
合176.25 鋛封
合176.26A 戊戌日食
時到
時到
合176.26B 鋛武
合176.27,176.40
城北𤢂卒騰勛 妻大女嬰鋛
城北𤢂卒騰勛 妻大女嬰鋛
合176.28 □□學夫皆□具□
合176.29 □不□□□鋛
合176.30 第九𤢂靳干鋛
合176.31 鋛□之等所舍居
合176.32 鋛到即當責鋛
合176.34 ●吞遠倉始四年三月吏卒鋛
合176.36 鋛三月奉鋛
合176.37 ●甲渠候官陽朔二年七月□鋛
合176.38,190.10,193.7
●第廿三𤢂倉河平四年七月吏卒廩名籍 第廿二候長
●第廿三𤢂倉河平四年七月吏卒廩名籍 第廿二候長
合176.39 制虜𤢂長房召詣官八月戊戌鋛
合176.41 鋛戍卒八十五人 十一月鋛
合176.42 ●甲渠候官陽朔五年四月盡七鋛
合176.43 鋛孝謁萬鋛
合176.46A 鋛主簿
合176.46B 鋛可
合176.48A 𣿅十二月吏寧書
合176.48B 𣿅陽朔三年二月□□□
合176.49 自□
合176.50 鋛 □令□界□行
鋛□□
鋛□□
合176.51 鋛五寸
合176.52 丞竟移甲渠候鋛
合176.53 己 戊
鋛 建
亥 辰
鋛 建
亥 辰
合176.54 鋛月簿餘槥櫝六具帛六匹經枲
合176.55 辭召臧等詣鋛
合176.56 鋛百廿一 𣇸
合176.57 鋛□召書到驗鋛
合176.58 鋛□還七日奉錢百廿鋛
合176.61 鋛奉□鋛
合176.62 鋛赦之奉未央辭皆曰名
合177.1 □□□□錢三百六十八
合177.4 永光三年六月乙卯朔鋛
廩名籍一編敢言之
廩名籍一編敢言之
合177.5 禹謹請娤子鋛
合177.6 鋛歸□
合177.8 用穀十三石五斗二升少
合177.9 出粟一石九斗三升少
合177.10 出粟二石 廩夷胡𤢂長朱處六月食
合177.11 右吏八人 用粟十六石
合177.12 廩士吏□漢昌六月食
合177.13 出粟二石 廩候長楊禹六月食
合177.14 北部永光三年六月卒廩名籍
合177.15 鋛二升少 廩并山隧卒賈延六月食
合177.16 士吏吏卒十四人 用穀廿七石六斗 其十六石粟
十一石六斗麥
十一石六斗麥
合177.17 ●凡穀卅一石 其十九石四斗粟
十一石六斗麥
十一石六斗麥
合177.18,177.20
□一石九斗三升少 廩廣谷𤢂卒秦訟尹六月食
□一石九斗三升少 廩廣谷𤢂卒秦訟尹六月食
合177.21 五月食
合177.22 廩名籍
合178.1 甲渠官 印破
十月壬辰第八卒以來
十月壬辰第八卒以來
合178.2 充貴言報書甚不可書 到願令史收責報吏鋛
令
令
合178.3 積為刺史大守君借侍毋省河西鋛
□
□
合178.4 □千五百六十六
合178.5 出粟小石一石五斗 陽朔四年十一月丁丑□鋛
合178.6 陽朔四年閏月戊寅甲渠候
合178.7 其三千五百𤨣石三□鋛
二千三百𤨣六石積三□鋛
三月食□萬一千九百六十八石三鈞十斤 千石積高沙亭部
千七百八石積陷陳亭部
千六百八十七石積箕山亭部
二千三百𤨣六石積三□鋛
三月食□萬一千九百六十八石三鈞十斤 千石積高沙亭部
千七百八石積陷陳亭部
千六百八十七石積箕山亭部
合178.8 出百五十付當南候長啓宗以償就 粟錢畢不當復償鋛
合178.9 橐佗移故士吏輔將射未備
謂不侵候長輔 ●一事一封
謂不侵候長輔 ●一事一封
合178.10,190.16
告掾王平尉常書言廩吏卒驗畢今不見
告掾王平尉常書言廩吏卒驗畢今不見
合178.11 移入弦鋸一長七尺
合178.12 王同 一 一 一 一 一 一
合178.13 鋛池中里公乘張□年卅鋛
合178.14A,190.36A
前子淵佳君幸哀家孫故迎教□□厚送□□巾冒□厚叩頭叩頭因鋛
前子淵佳君幸哀家孫故迎教□□厚送□□巾冒□厚叩頭叩頭因鋛
合178.14B,190.36B
□為厚請謁游君□子淵□王𡚒王𡚒所寄章子鋛
□為厚請謁游君□子淵□王𡚒王𡚒所寄章子鋛
合178.15 陽朔五年四月甲寅朔辛巳□鋛
合178.16 熹踵??逐到第十隧
合178.17 □□元年九月丙戌朔丙 戌卅井鄣守候□尉定國鋛
□□□□□□□即日遣 之官書到如律令
□□□□□□□即日遣 之官書到如律令
合178.19 □□□□□□□□□奉錢千二百
給 四月奉錢千二百 河平二年五月辛酉掾常付士吏宗 㙉
五月奉錢千二百
給 四月奉錢千二百 河平二年五月辛酉掾常付士吏宗 㙉
五月奉錢千二百
合178.20 鋛案奉公乘十二月辛未下餔二分和受
合178.22 右前士鞮汗里兒買之
合178.23 □卾中舍物
合178.24 鋛酉卒張□并□
合178.25A □言所部三𨧤𤢂卒常調貰買
合178.25B 令史弘尉史彊
合178.26 鋛平旦入
合178.27A 鴻嘉元年六月戊寅令史同別□鋛 （觚）
合178.27B □日平旦到臨□□□□□□□鋛
合178.29 □輔印
甲渠官
□□□□第□卒同以來
甲渠官
□□□□第□卒同以來
合178.30 自言故為居延高亭亭長三年十二月中送詔獄證觻得便從居延迎錢守丞景臨取四年正
尉史李鳳 月奉錢六百至二月中從庫令史鄭忠取二月奉不重得正月奉今庫掾嚴復留鳳九月奉錢
不當留庫證所言
尉史李鳳 月奉錢六百至二月中從庫令史鄭忠取二月奉不重得正月奉今庫掾嚴復留鳳九月奉錢
不當留庫證所言
合179.1 鋛□相付受
□史事□付
□史事□付
合179.2A 睢陽戍卒西尉里玉柱
粱 □裏襲一領
皁布複袍一領
● 皁布禪衣一領
枲布複𣿬一兩
國 枲菲一兩
常韋二兩
粱 □裏襲一領
皁布複袍一領
● 皁布禪衣一領
枲布複𣿬一兩
國 枲菲一兩
常韋二兩
合179.2B （封檢側面，字不清晰）
合179.4 肩水候官執胡隧長公大夫奚路人中勞三歲一月能書會計治官民頗知律令文年𤨣七歲長七尺五寸氐池宜藥里家去官六百五十里
合179.6 校候三月盡六月折傷兵簿出六石弩弓廿四付庫庫受嗇夫久廿三而空出一弓解何
合179.8 □□□□□□退候史
周奴完軍𤢂長韓勝之移府 ●二事一封
周奴完軍𤢂長韓勝之移府 ●二事一封
合179.9 匿界中書到遣都吏與縣令以下逐捕搜索部界中聽亡人所隱匿處以必得為故詔所名捕
重事事當奏聞毋留如詔書律令
重事事當奏聞毋留如詔書律令
合179.10 四月廿九日庚戌寢兵
五月大
辛亥一日
壬子二日夏至
癸丑三日
甲寅四日盡
乙卯五日
丙辰六日
丁巳七日
戊午八日
己未九日
庚申十日
辛酉十一日
壬戌十二日
癸亥十三日
甲子十四日
乙丑十五日
丙寅十六日
丁卯十七日
戊辰十八日
己巳十九日
庚午廿日
辛未廿一日
壬申廿二日
癸酉廿三日
甲戌廿四日
乙亥廿五日
丙子廿六日
丁丑廿七日
戊寅廿八日
己卯廿九日
庚辰卅日
五月大
辛亥一日
壬子二日夏至
癸丑三日
甲寅四日盡
乙卯五日
丙辰六日
丁巳七日
戊午八日
己未九日
庚申十日
辛酉十一日
壬戌十二日
癸亥十三日
甲子十四日
乙丑十五日
丙寅十六日
丁卯十七日
戊辰十八日
己巳十九日
庚午廿日
辛未廿一日
壬申廿二日
癸酉廿三日
甲戌廿四日
乙亥廿五日
丙子廿六日
丁丑廿七日
戊寅廿八日
己卯廿九日
庚辰卅日
合×179.29 建伏地再拜鋛
合180.1 鄣卒馮縱 廩六月三石三斗三升鋛
合180.2,180.3 四月壬戌自取以付卒□□
第四𤢂長張臨五月食粟三石三斗三升少 卒成竟五月食粟三石三斗三升 四月癸未卒魏羽取 卒張常五月食粟三石三斗三升四月癸未卒□□取
□□
卒魏羽五月食粟三石三斗三升 四月癸未自取
第四𤢂長張臨五月食粟三石三斗三升少 卒成竟五月食粟三石三斗三升 四月癸未卒魏羽取 卒張常五月食粟三石三斗三升四月癸未卒□□取
□□
卒魏羽五月食粟三石三斗三升 四月癸未自取
合180.7 鋛□里公乘萬禹年卅建昭五年五月戊子鋛
合180.8 冠軍第二車吳□□□
合180.9 候長長長候
合180.10 教問令史范卿與士吏鋛
合180.11 □□□卒馮恩即使詣署今恩在殄北鋛
□□□死罪死
□□□死罪死
合180.12 䣝甲渠鄣候□移□□鋛
合180.13 鋛出九十六平賈
合180.17 鋛□錢四萬二千
合180.18A 史及□孫卿坐前□日持馬來
合180.18B □史□不□□□戶白□□市上鋛
合180.19 第卅四隧長趙賢 粟三石三斗三升少鋛
十□
十□
合180.22 鋛終尉史趙皮鋛
合180.23 鋛辭貧急毋餘財獨有私故練襲鋛
合180.25 鋛奉千二百 出錢百四社計鋛
餘錢千鋛
餘錢千鋛
合180.26 王長夷 王季君 王子□ 王子侯 王𡣗君 王鋛
王中羽 王幼君 王君孫 王壽君 解女孫 鋛
王□□ 王□□ 王□□
王中羽 王幼君 王君孫 王壽君 解女孫 鋛
王□□ 王□□ 王□□
合180.27 鋛□ ●一事一封
合180.29 鋛從事給所欲得令𤢂長各從吏□善視捐鋛
合180.30 鋛狀罪當死叩頭死罪鋛
合180.32 ●第卅七𤢂卒陳鋛
合180.33 鋛滿三日
合180.34 不可用
合180.35A □進□少□君臨□
□起居□□毋恙
鋛
□起居□□毋恙
鋛
合180.35B （簡不清晰）
合180.37 □□
合180.38 鋛十第廿六隧長公利所
鋛第十候史丁彊所
鋛第六隧長顧并已得七百一十少三百九十
鋛第十候史丁彊所
鋛第六隧長顧并已得七百一十少三百九十
合180.39,190.33
其一封呂憲印
書三封 一封王建國 十月癸巳令史弘發
一封李勝
其一封呂憲印
書三封 一封王建國 十月癸巳令史弘發
一封李勝
合180.40A ●右第八車父杜□□守父靳子衡 算身一人鋛
合180.40B ●右第八車
合181.1A 鋛過半通府府去降虜𤢂百五十九里當行一時六分定行五時留遲三時四分解何
合181.1B 告告□ 東界□□
合181.2A 元延二年八月庚寅朔甲午都鄉嗇夫武敢言鋛
褒葆俱送證女子趙隹張掖郡中謹案戶鋛
留如律令敢言之●八月丁酉居延丞□鋛
褒葆俱送證女子趙隹張掖郡中謹案戶鋛
留如律令敢言之●八月丁酉居延丞□鋛
合181.2B 居延丞印
八月庚子以來
八月庚子以來
合181.4 元延三年五月乙丑
合181.5 鋛卒陽 里年 姓韓氏 驗
合181.6,181.16卒并 作 作 作 作鋛 作 作
合181.7 元延三年十月廿三日甲鋛
合181.8 卅井累虜𤢂
𠗟
布緯糒三斗
𠗟
布緯糒三斗
合181.9 武長伯盛寒佹傷善視乃鋛
合181.10 鋛朔 都鄉嗇夫長敢言鋛
鋛取傳歸敦煌 敢言鋛
鋛取傳歸敦煌 敢言鋛
合181.11A 鋛□行為□卒復有
合181.11B 鋛□死取急官府調
合181.12 卅井官以亭行
合181.13A （簡不清晰）
合181.13B □□言之
合181.15 □□□□□□
皁□禪衣一領
皁□禪衣一領
合181.18 □主領吏卒日??為職至今年十二月丙戌丁亥日彊補
合182.1 凡出穀八百六十四石四斗五升少鋛
合182.2 鋛食
合182.3 租十六石
合182.4 子卿馬足下□□□鋛
合182.5 鋛申朔甲
合182.6 革甲鞮瞀 㙉
合182.7 以食斥候胡騎二人五月盡鋛
合♁182.7 □移□平□系
合182.8 鋛千八百六石八升
合182.10 傳□□□
合182.13 鋛□八十
合182.20 郡安昌長□□□曹
合182.22 鋛□問廋索□鋛
合182.25 鋛率畝四斗
合182.26 府記□□□史
合182.27 鋛二萬三千六百𤨣尺率人八百一十六尺
合182.28 鋛并山隧并山隧次鄉亭見
合182.29 □月□未書佐□□□□
合182.30 □鞮瞀二百
合182.33 □月□□□□後□吞會
合182.34 □月壬申付□□□□田□廣
合182.35 鋛安之□□□鋛
合182.37 出麥卅七石六斗
合182.38A 依偡俶貸卒享賜
合182.38B □書□省□罪□
合182.39 ●右誠辭
合182.40 田卒淮陽郡長平泉中里吳鋛
合182.41 行奉 □
合182.42A 鋛農令□□□□鋛
合182.42B 鋛□
合182.43 六月餘穀二千六百五十一石四斗鋛
其四百鋛
其四百鋛
合182.44 鋛□匹己酉夕食盡□鋛
合182.46 入麥卅石六斗鋛
合182.47 戍卒九十 一人
合182.48 鋛居倉 定餘穀𤨣六石
合182.49 鋛王從□平生□酒直□鋛
合183.1 二月甲申鋛
合183.3 毋令復直勤𠵎幸遣𠗟
合183.4 革甲十五
合183.5 ●劾狀
合183.6 觻得定國里簪褭王遺年廿□ 今肩水當井𤢂長代□偃
合183.7 戍卒三人以候望為職戍卒濟陰郡定陶羊于里魏賢己卯夜直候誰夜半時紀不誰德使戍卒除
合183.8 元元康五年六年五五五五五
合183.9 出麥一石九斗三升少 以食始安𤢂卒□□十月食
合183.10 二月癸亥除為肩水臨渠𤢂長至十二月庚子遣誼之部倉為
合183.11A 三月庚子史受谷地
告中部候長奉伏地伏地奉為官取蒲封所食鋛
告中部候長奉伏地伏地奉為官取蒲封所食鋛
合183.11B 火蓬以火為火火火奉火火光地伏地地再拜一拜伏請地奉以長長蒼頡
合183.13 詔所名捕平陵長雚里男子杜光字長孫故南陽杜衍鋛 因坐役使流亡□戶百廿三擅置田監
多□黑色肥大頭少髮年可𤨣七八□□□□五寸□□□楊伯 史不法不道丞相御史□執金吾家屬
初亡時駕騩牡馬乘闌轝車黃車茵張白車蓬騎騩牡馬 所二千石奉捕
多□黑色肥大頭少髮年可𤨣七八□□□□五寸□□□楊伯 史不法不道丞相御史□執金吾家屬
初亡時駕騩牡馬乘闌轝車黃車茵張白車蓬騎騩牡馬 所二千石奉捕
合183.14 鋛乙未肩水候官守令史更申敢言鋛
鋛一編敢言之
鋛一編敢言之
合183.15A 六月辛未府告金關嗇 夫久前移拘逐辟曍他令史
解事所行蒲封一至今 不到解何記到久逐辟詣
解事所行蒲封一至今 不到解何記到久逐辟詣
合183.15B 會壬申旦府對狀毋得以它為解各 署記到起時令可課
告肩水候官候官所移卒責不與都吏□卿 所舉籍不相應解何記到遣吏抵校及將軍未知不將白之
告肩水候官候官所移卒責不與都吏□卿 所舉籍不相應解何記到遣吏抵校及將軍未知不將白之
合183.16A 毋傷
毋傷 有鋛里年廿七
毋傷 有鋛里年廿七
合183.16B 鋛□官
□當捨傳捨如律令敢言之
□□觻得令鋛
□當捨傳捨如律令敢言之
□□觻得令鋛
合183.18A 穎陽邑元康元年九月
𠗟
□□調三千
𠗟
□□調三千
合183.18B 𠗟士吏□
合184.1 甲渠候官七月辛巳鄣卒田安世以來
合184.2 摳
合184.3 鋛畢已知券任者第六𤢂卒鋛
合184.9 甲渠候官 □鋛
合184.10 出錢八十 𣇸
合184.11 鋛□當心惡其月□鋛
合184.12 鋛誼郭直盡??毋鋛
合184.13 鋛王鋛
合184.15 鋛八月 候長輔言□遣第卅八隧長𠵍書背歸取出車載鋛
合185.1 鋛𡧛𣳈矢銅鍭少簿百五十鋛
合185.2 制曰可初元五年正月壬午下
合185.4A 子游幸賜尺記得令長曰曰子
□□叩謹□□□再□□
□□叩謹□□□再□□
合185.4B 鋛候鋛
始春不和願子游謹衣強□
始春不和願子游謹衣強□
合185.5 鋛捨三宿去書到窮驗
合185.6 鋛壬申 蚤食時俱南𤢂長常來言𤢂卒
合185.7 第廿四𤢂卒郭賜鋛
合185.8 居延令印
合185.9 鋛□六十五未得尉曰諾在鋛
合185.10 鋛□居延甲渠候官塞有秩候長公乘王憲□勞十月一日鋛
合185.12 望南𤢂卒康輔
合185.13 鋛卒家屬在署名籍
合185.14,258.1鄣戍卒南陽郡葉寧里公乘張鞅年廿三吏官一人持吏卒名籍詣府須集帛書
合185.15,217.10
十石以買練一匹至十月中不□予毋房 練丈□尺鋛
十石以買練一匹至十月中不□予毋房 練丈□尺鋛
合185.17 居延甲渠候官以郵□
七月庚子第七卒杄以來
七月庚子第七卒杄以來
合185.18 第四部𡧛𣳈矢百鋛
合185.20 蒼頡作書以教後□
合185.21 十二月己巳夜食卒意受卅井卒赦
合185.22 甲渠言士吏孫猛病有廖視事言府 ●一事集封
合185.23,185.24
課毋狀者行法毋忽如律令
課毋狀者行法毋忽如律令
合185.25 臨木候長呂憲
合185.26 不侵部𣳈矢五十四
合185.27A 鋛自言責甲渠令史張子恩錢三百鋛
合185.27B 第八︱
合185.29 鋛取寧□六十二日不到官移居延亟遣 ●一事一封鋛
合185.30 鋛候候長長
合185.31 忠叩頭死罪死罪
合185.32 鋛坐移正月盡三月四時吏名籍誤十事適□里
合185.33 鋛除 史
合185.34A 鋛
為勝若子其所取錢予中男
為勝若子其所取錢予中男
合185.34B □□書計伏地再拜 白□子候
合185.35 其六十二亭病一書
鋛□事
四亭毋病書
鋛□事
四亭毋病書
合187.1A □□□□□□
合187.1B □中延左□□
合187.3 鋛有所以益君長□長實大□
合187.6,187.25墼廣八寸厚六寸長尺八寸一枚用土八斗水二斗二升
合187.7 傷□□
合187.8A 尉丞功□鋛
合187.8B 第
合187.11 鋛□肩水都鋛
合187.12 一
合187.14 牛車一兩
合187.15 □軨狀伯胡騎東去
合187.16 騂馬田官元鳳六年三月辟除
合187.17 元鳳五年五月鋛
合187.20A （簡文殘缺）
合187.20B □足下
合187.22 已得五月廿日奉一匹三丈三尺三寸直七百鋛
合187.23 鋛□□敢言之府書移鋛
合187.26 謹速移始元二年以來騂馬鋛
合187.27 □ □□
合187.28 鋛之卅日節以二□□鋛
合188.1 ●城北部建平五年鋛
合188.2 出粟六石
合188.4,188.30,188.31
府會會月十八日未能會會日鋛
府會會月十八日未能會會日鋛
合188.5 一石字其小公
見
□就多若干者月日
見
□就多若干者月日
合188.6 鋛□年𤨣
合188.7 甲鋛
正月辛鋛
正月辛鋛
合188.8A 鋛如□也鋛
合188.8B 鋛□月五詣鋛
合188.10 六人病
一人吏養
一人吏養
合188,11 領□ 帛工鋛
合188.12 趣作治□鋛
合188.13 平虜𤢂卒周鋛
合188.14A 甲渠官
合188.14B （前簡側面）
合188.15 戍卒張掖郡居延當遂里大夫淳于竟鋛
合188.16,220.5鋛所移觻得書曰他縣民為部官吏卒與妻子在官
合188.17 馬□□善令病死適為卅井南界載鋛
合188.18 鋛□司馬詣府
鋛守章 破詣府
鋛守章 破詣府
合188.19 月有徙民事 □□□鋛
合188.21,194.11
鋛□月郵書二封張掖居延都尉十一月壬子夜食當曲卒同受收降鋛
鋛□月郵書二封張掖居延都尉十一月壬子夜食當曲卒同受收降鋛
合188.22 鋛□□木短茭積頃鋛
合188.23 鋛功□
合188.24 臨桐𤢂長誼官召詣官鋛
合188.25 第廿二𤢂南到第十七𤢂廿一里
合188.26 第十六𤢂卒狄意
合188.27 掾昌尉史惲
合188.28 鋛八十 除土 除土 除土 鋛
合188.29 鋛自取︱
合188.32 戍卒張掖郡居延孤山里上造孫盛已年廿二
合188.33 建平五年十二月
合188.34 故有賢主鋛
合188.35 教問兠謹問候史并并鋛
合188.36 閏月甲□鋛
合189.8 鋛車牛鋛
鋛卒積五鋛
鋛
鋛卒積五鋛
鋛
合189.9 鋛地再鋛
合189.10 鋛俎鋛
合189.11 馬食一石
鋛
鋛
合190.1A 竟寧元年二月庚子朔壬寅居延令宣鋛
合190.1B 二月戊午三𨧤卒□以來 □□鋛
合190.2 鋛長孫錢百廿八
合190.3 病有廖月十三日視事當鋛
合190.4 鋛□言□□□至亭□姙發問鋛
合190.5 鋛五升鋛□千五百鋛四百
合190.6 鋛□正月十五日謹省候鋛
合190.8A 居延伏伏延伏□□居延
合190.8B □□延延延□□□
合190.9 候史淳于光
合190.11 候史□遂 馬鋛
合190.12 □??第四十一南陽武□翟陵里𡟻桂字子見 自言二年一月中貰賣鋛
合190.13,190.14
鄣卒杜福 責故尉□四百士吏譚主收得畢見
鄣卒杜福 責故尉□四百士吏譚主收得畢見
合190.15 鋛孫作十五日復去□︱鋛
合190.17 鋛□□□ □子光
鋛□□
鋛□□
合190.19 ㄕ
合190.20 留𡣗 失期□職事毋狀
合190.21A ●陽朔三年三月乙未從史霸出奉刺
合190.21B 與此凡萬四千九百七十
合190.22 鋛□尉省卒茭
合190.23 四月丁酉 甲渠鋛
合190.25 鋛猛以亭行
合190.26 □𡞲鋛
合190.27 鋛令史誼尉史侫鋛
合190.28 鋛書毋可不有
合190.29 書一封檄三
合190.31 吞北𤢂奉即□還之𤢂取移鋛
合190.32 張園 糸複𣿬一︱ 鋛一︱
合190.34 所責卒恭錢及枲就錢又十七候長五十鋛
合190.35 鋛乙酉尉史昌受累山里徐勝之
合190.38 𣸯櫝毋減六具●謹鋛
合190.39 凡出粟三百一十六石三斗鋛
合190.40 二千一百一十四石九升少
今二千一百
今二千一百
合191.1 鋛謹行視錢鋛
合191.3 鋛明明鋛
合191.6 鋛延益部吏趣□鋛
合191.7 鋛今故書記相聞鋛
合191.8 □之 任青 李𦶦
鋛 等十人
赦之 榮饒
鋛 等十人
赦之 榮饒
合191.9 鋛
籍一編敢言之
籍一編敢言之
合191.10 鋛戍卒家屬在署廩名籍 月小鋛
合191.11 □沙𤢂長遺卿粟三石三斗三升少自取㙉 卒呂延年粟三石二斗二升自取㙉
卒西門樂粟三石二斗二升卒呂延年□
卒西門樂粟三石二斗二升卒呂延年□
合192.2A 鋛□卜熹□鋛
合192.2B 鋛□𤢂長貴鋛
合192.6 鋛七十尺率人功□二十尺
合192.7 鋛奉檄鋛
合192.9 枲鋛
□鋛
□鋛
合192.12 鋛侫所侫
合192.14 □恊□𠕇假茭□朔
合192.16 鋛□□付倉石候史福
合192.17 問卒史浱□□□□鋛
合192.18,303.41
元鳳六年六月壬寅朔□ 曍佗令史毋憂
元鳳六年六月壬寅朔□ 曍佗令史毋憂
合192.20 鋛中長行定國去□
合192.21 □年 傳一鋛
合192.22 □十□□用
□□置□作部
□□置□作部
合192.24 驛馬一匹 用食三石六斗 已得七十二石少七十八石六斗
合192.25 書佐觻得萬年里趙通 已得代奉正月辛未除見 有父見□
年廿三長七尺四寸 能書會計治 畜馬一匹
年廿三長七尺四寸 能書會計治 畜馬一匹
合192.28 元鳳五年鋛
合192.29 鋛所縣河津關遣
合192.30 □卒三
合192.31 昌邑南□里年□□
合192.33 陽□□鋛
合192.34A 鋛一行鋛
長卿一行萬鋛
長卿一行萬鋛
合192.34B 二月乙卯第十鋛
合192.35 鋛□□木
合192.38 入麥廿一石九斗八升 史將簿
合192.40 凡出𤨣四石五斗四升大 其三石鋛
𤨣石九鋛
𤨣石九鋛
合192.42 □□又
合192.43 鋛□□食□田□都□□
合192.44 鋛□人守鋛
合192.45 □矢□
合192.47 鋛簿史成里朱簕
合192.48 鋛□
合192.50 以付第□□□取鋛
合192.51 □安平里丁當
合192.53 本始四年鋛
合192.54A 歲七月半日鋛
合192.54B 肩水望□鋛
合192.55 鋛□弘甲鋛
鋛
鋛
合193.1A 陽朔二年四月
𣿅五日盡五月吏
為卒書簿
𣿅五日盡五月吏
為卒書簿
合193.1B 鋛
𣿅五日盡五月吏
為卒書簿
𣿅五日盡五月吏
為卒書簿
合193.2 䋴後鳴五分當曲鋛
合193.3 □□庚申□□□
合193.4 河平五年五月官吏廩鋛
合193.5 陽朔四年十一月壬鋛
合193.6A ●平虜𤢂六石糸承弦一短鋛
合193.6B ●□□三十鋛
合193.8 鋛吏奉賦籍利親
合193.9 鋛遣第廿七隧長
合193.10 鋛??窮追良捕鋛
合193.11A 奏
淳于
卿足下
淳于
卿足下
合193.11B 并伏地言
子玜夫□□□甚苦
願列前迫□吏謹因
第來子玜功為居延鋛
子玜夫□□□甚苦
願列前迫□吏謹因
第來子玜功為居延鋛
合193.14 吞北𤢂□鋛
合193.15A □君過□必□□
不侵候史王子真
不侵候史王子真
合193.15B 鋛□□為卿少吏毋
合193.16 三月鋛
合193.17 池□
合193.20A 二鋛
甲渠候官鋛
甲渠候官鋛
合193.20B □□凉
合193.22,214.117
中賦八月奉錢以九月中賦九二鋛
中賦八月奉錢以九月中賦九二鋛
合193.24 鋛長明
合193.25 建昭二年十二月戊子朔鋛
收臨木𤢂長居延鋛
收臨木𤢂長居延鋛
合193.26 鋛再通□□□一□□
鋛足下三□十□
鋛足下三□十□
合193.27A 謹因使摓記十
合193.27B □□□郡□□居延□鋛
因報子玜前所言事竟鋛
因報子玜前所言事竟鋛
合193.28 白單□□一領︱
□□一
□□一
合193.30 鋛官移甲渠候官驗問收責鋛
合194.1 戶關椎接葉各二不事用鋛
合194.2 ●右吞遠部六所鋛
合194.3,194.13●右卒家屬見署名籍 □鋛
合194.4 鋛□見
合194.5 鋛官告鉼庭候長鋛
合194.6 蘭冠四
合194.7 甲渠第廿七𤢂長張德不在署
合194.9 甲渠鋛
合194.14 三𨧤𤢂卒伍鋛
合194.15 鋛呂少平
合194.16 八月壬寅朔大
合194.17 謹驗問褒辭兠適𤢂卒周賢伐大司農茭郭東病不任作官記遣褒迎取
第二𤢂長景褒不在署
十月廿六日褒之居延郭東取卒周賢廿九日還到𤢂後都吏鄭卿
第二𤢂長景褒不在署
十月廿六日褒之居延郭東取卒周賢廿九日還到𤢂後都吏鄭卿
合194.18 戍卒張掖郡居延當遂里公士張褒年卅
合194.19 □渠官
合194.20 妻大女胥年十五
第四𤢂卒虞護 弟使女自如年十二 見署用穀四石八斗一升少
子未使女真省年五
第四𤢂卒虞護 弟使女自如年十二 見署用穀四石八斗一升少
子未使女真省年五
合194.21 俱南𤢂卒王臨
合195.1 □言
修書
修書
合195.2 六月乙巳令史壹受
□□珕□□□
□□珕□□□
合195.3 □甲渠候漢彊言鋛
合195.4 鋛私印行事謂鋛
合195.5 鋛卯甲渠鄣候喜謂第四候長
合195.6 鋛□復入塞鋛
合195.7 鋛□北□五十鋛
合195.8 鋛□□騎吏□
合196.1 鋛見舍鋛
合196.2 塢上車臥丘□□鋛
塢上轉□□□
狗少二
當道深目見二
堅甲一姹絕
塢戶戊一鋛
塢上轉□□□
狗少二
當道深目見二
堅甲一姹絕
塢戶戊一鋛
合196.4 又一斗麴鋛
合196.5 鋛□耳願子鋛
鋛□下君□鋛
鋛□下君□鋛
合196.6 鋛
𣿅
五十
𣿅
五十
合196.8 出錢六百 賦樂哉𤢂長夏安四月奉五月丁酉鋛
合198.1 鋛七日還入奉
合198.3 ●吞遠倉建昭五年七月己丑以鋛
合198.5A 甲渠候官行者鋛
合198.5B （前簡側面）
合198.6 敢言之記召伯史史湯草□鋛
須所簡熹疾自言貰鋛
須所簡熹疾自言貰鋛
合198.7 ●北邊絜令第四候長候鋛
合198.8 鋛里鄭則 廩穈一帣鋛
合198.9 鋛言之謹移戍卒病死爰鋛
合198.10 功
□□□ 鋛
□
□□□ 鋛
□
合198.13 鋛所得酒飲之拓奴對曰從𢔰徒周昌取酒一石昌私沽酒一石拓奴
合198.14 伏□ 言
君夫人足下毋恙
□□□□□
君夫人足下毋恙
□□□□□
合198.15 大司農 司農
司農
司農
合198.16 居延
合198.17A 鋛□渠
合198.17B 鋛□絳
合198.18 戍卒
魏郡
館陶邑
魏郡
館陶邑
合198.19 五鳳三年六月臨木部卒被兵簿
合198.20 鋛中功一勞一歲三月一日半日 今居延甲渠候令史代殷利
合198.21 戍卒魏郡繁陽宜歲里公乘李廣宗
合199.1A 鋛元年十一月壬辰朔甲午肩水關嗇夫光以小官印兼行候事敢言之鋛
鋛出入簿一編敢言之
鋛出入簿一編敢言之
合199.1B 佐信
合199.2 建昭三年五月甲戌□鋛
合199.3 鋛曰吏卒更寫為蓬火圖板皆放辟非𤢂書佐壺平鋛
合199.6 □過七斤賈即鋛
合199.7 媫騂北仲受侫鋛
合199.8 ■右第廿一車□
合199.9 鋛自知如此者乎鋛
合199.10 鋛日勒高邑里耿廣君所
合199.11A □尉一人秩二百石 書佐七人
□尉三人秩各二百石 候史廿人
□尉三人秩各二百石 候史廿人
合199.11B 鋛𤆥栛丞憲□□鋛
合199.12 二月餘陷堅𡧛矢銅鍭四百六十七鋛
合199.14A □親伏地再拜請
合199.14B 鋛上
合199.15A （簡不清晰）
合199.15B 元
合199.16A 鋛吏二十□□
合199.16B 鋛目
合199.17 重□二□鋛
合199.18 授城明□鋛
合199.20A □□以叩□
□□甚□
□□甚□
合199.20B 𠗟
合199.21A 甲子乙
中部候長趙詡
中部候長趙詡
合199.21B （前簡背面）
合199.21C （前簡側面）
合199.22 肩水金關
合200.1 鋛□祕大經鋛
合200.14 鋛敢言鋛
合201.2 鋛二月食六石鋛
合201.4 十一月丁卯䋴中鋛
戊辰平旦付鋛
戊辰平旦付鋛
合201.5 俱南𤢂□行鋛
合201.6 鋛穀二石九升少 𣇸
合201.7 鋛責不可得鋛
合201.8 鋛斗六升大
合201.9 城北𤢂卒李忠鋛
合201.16 鋛三𨧤𤢂鋛
合202.1 甲渠候長次君敢鋛
合202.2 正月癸巳尉史常富封
合202.3 鋛陳留郡封丘南益里蔡得臣
合202.4 予卿
合202.6 吏一人
鋛
卒四人
鋛
卒四人
合202.7 鋛□□□□□□移都尉府一事一封
合202.8 鋛□尊延鋛
合202.9 神爵元年正月卅日
二月卅日
二月卅日
合202.10 鋛
鋛知之當以父先令戶律從鋛
鋛知之當以父先令戶律從鋛
合202.11 鋛父病臨之縣南鄉見嗇鋛
鋛□□破胡□□□鋛
鋛□□破胡□□□鋛
合202.12 鋛□于□勝不鋛
鋛□謹之慎候鋛
鋛強奉酒食察事鋛
鋛□謹之慎候鋛
鋛強奉酒食察事鋛
合202.15 鋛□□□為□□券書家財物一錢鋛
鋛□□□到二年三月癸丑鋛
鋛□□□到二年三月癸丑鋛
合202.16 鋛徼??簿一編鋛
合202.17 □月卅日 □鋛
□月廿九日 □鋛
□月廿九日 □鋛
合202.18 鋛鳳二年秋以令射發十二矢中㝃六當
合202.19 鋛月朔 校鋛
合202.20 鋛□屬□婣
鋛望□□
鋛望□□
合202.21 鋛光適男孫鋛
合202.22 □□中辨在破胡□鋛
鋛
鋛
合202.23 鋛□曰破胡□□鋛
合202.24 候官
合202.25 神爵三□鋛
合202.26 責 交錢千鋛
合203.1 第廿八𤢂長馬萬將省卒詣官八月乙未蚤食入
合203.2 校臨木郵書一封
鋛 十一月己未夜半當曲卒同受收降卒嚴下餔臨木卒祿付誠玜北𤢂卒則
張掖居延都尉
鋛 十一月己未夜半當曲卒同受收降卒嚴下餔臨木卒祿付誠玜北𤢂卒則
張掖居延都尉
合203.3 妻大女眇年卅五
第五𤢂卒徐誼 子使女待年九 見署用穀五石三斗一升少
子未使男有年三
第五𤢂卒徐誼 子使女待年九 見署用穀五石三斗一升少
子未使男有年三
合203.4 妻大女佳年十八用穀二石一斗六升大
合203.5 出枲一絜 八月二日付掾繩席
合203.6 ●建平五年十二月官吏卒廩 名籍
合203.7 妻大女㛦年卅四用穀二石一斗六升大
武成𤢂卒孫青肩 子使女于年十用穀一石六斗六升大
子未使女女足年六用穀一石一斗六升大 凡用穀五石
武成𤢂卒孫青肩 子使女于年十用穀一石六斗六升大
子未使女女足年六用穀一石一斗六升大 凡用穀五石
合203.8 案墼 案墼 案墼 治簿 病 案墼 治簿 除土 案墼 塗 塗 累 除土 鋛
合203.9 辛未 壬申 癸酉
合203.10 ●右吏四人 用粟十三石三斗三升少
合203.11 驚虜𤢂長詡召詣官八月戊戌平旦入
合203.12 父大男偃年五十二
第六𤢂卒寧蓋邑 母大女請卿年𤨣九 ●見署用穀七石一斗八升大
妻大女女足年廿一
第六𤢂卒寧蓋邑 母大女請卿年𤨣九 ●見署用穀七石一斗八升大
妻大女女足年廿一
合203.13 妻大女嚴年十七用穀二石一斗六升大
俱起𤢂卒王并 子未使女毋知年二用穀一石一斗六升大
●凡用穀三石三斗三升少
俱起𤢂卒王并 子未使女毋知年二用穀一石一斗六升大
●凡用穀三石三斗三升少
合203.14 鄣卒張竟 鹽三升 十二月食三石三斗三升少 十一月庚申自取
合203.15 ●右城北部卒家屬名籍 凡用穀九十七石八斗
合203.16 第廿三𤢂卒王音 妻大女貪年廿 居署卅日用穀二石一鋛
合203.17 吞遠士吏褒召詣官八月甲午日中入
合203.18 吞遠候長放昨日詣官上功不持射具當會月廿八日部遠不及到部謹持弩詣官射七月丁亥蚤食入
合203.19 鋛李護宗 妻大女女足年廿九用穀二石一斗六升大
子使男望年七用穀二石一斗六升大 ●凡用穀四石三斗三升少
子使男望年七用穀二石一斗六升大 ●凡用穀四石三斗三升少
合203.20 服二
合203.21 二枚 鋛
合203.22 臚野王丞忠下郡右扶風漢中南陽北地大守承書從事下當用者以道次傳別書相報不報
書到言 掾勤卒史欽書佐□
書到言 掾勤卒史欽書佐□
合203.23 妻大女待年廿七
鋛 子未使男偃年三 省茭用穀五石三斗一升少
子小男霸年二
鋛 子未使男偃年三 省茭用穀五石三斗一升少
子小男霸年二
合203.24 臨木候長□昨日詣官上功不持射具□會□□□□□遠不及到部謹持弩詣官射七月丁亥蚤食入
合203.25 ●建□□年十二月吏卒廩名籍
合203.26 故有賢君自在數蒙 貰守候力不鋛
合203.27 鋛用穀三石 父大男相年六十用穀三石
鋛用穀三石 凡用穀九石
鋛用穀三石 凡用穀九石
合203.28 甲溝吞遠候史殷昌
合203.29A 鋛移檄明畫天田謹??候□□??部鋛
合203.29B 鋛候長臨敢言之官移府檄曰安子鋛
合203.31 鋛罷卒費直 前掾□□鋛
合203.32 妻大女君至年廿八用穀二石一斗六升大
鋛弟大女待年廿三用穀二石一斗六升大
子使男相年十用穀二石一斗六升大
鋛弟大女待年廿三用穀二石一斗六升大
子使男相年十用穀二石一斗六升大
合203.33 居延甲渠士吏觻得廣宛里公乘竇敞能不宜其官 今換補靡谷候長代呂循
合203.34 □□□□□□四斗五升 十一月丙辰卒𡠨護取部卒十五人食
合203.35 執胡𤢂卒王嚴鋛
合203.36 鋛三升少 十一月戊辰霸自取
合203.37 ●汮凡十九人家屬盡月見 用粟八十五石九斗七升少
合203.38 第十一候長譚持射具詣官□八月甲午食坐入
合203.39 鋛傳馬名籍
合203.40 第十一候長譚詣官上元□□□□□七月甲戌蚤食入
合203.41 鋛澤服如故□敢言之
合203.44 寫傳如守府書律令
合203.45 鋛□□□五練襲一領表裏用帛一匹糸絮
合203.46 鋛表 至第十二隧長隧長不舉
合203.47 鋛錢簿一編敢言之
合203.48 鋛□不貰□忽□□令／令史鋛
合203.49 書到願令史趣嚴憲致亟報方案府如律鋛
合203.64 鋛長□詣官八月甲午下餔入
合204.3 始元五年六月所受城官穀簿
合204.4 元平元年十月甲子朔乃戊寅曲中萬□鋛
閏食卒□時里明恪言不傷工里賈肥次天𠥔□
閏食卒□時里明恪言不傷工里賈肥次天𠥔□
合204.5 鋛居延倉長禹移肩□
鋛出毋留如律令
鋛出毋留如律令
合204.6 四月辛卯夜亡
合204.7A □□□
合204.7B 季細卿
合204.8 傳四月中出
合204.9 鋛郵行北部倉
合205.1 居攝二年四月乙卯倉鋛
合206.1 ●右男子范長實自證爰書
合206.2 三月辛亥??盡丁丑積廿七日從萬年隧北界南盡次吞 隧南界毋人馬蘭越塞天田出入??
吞遠候史李赦之 𣇸
三月戊寅送府君至卅井縣索關因送御史李卿居 延盡庚辰積三日不??
吞遠候史李赦之 𣇸
三月戊寅送府君至卅井縣索關因送御史李卿居 延盡庚辰積三日不??
合206.3 自言貰賣糸一斤直三百五十又麴四斗直卅八驚虜隧長李故所
合206.4 受官錢定課四千負四筭
萬歲候長充 相除定得三筭 第一
毋自言堂煌者第一得七筭
萬歲候長充 相除定得三筭 第一
毋自言堂煌者第一得七筭
合206.5 制曰可
合206.6 □□□病不詣到□辟廣劵索□□干四小不任用以承□舉劵破絕
合206.7 令史弘校第廿三倉穀 十月簿餘穀𤦤𠒇大石六十一石八斗三升大
合206.8 第卅二卒宋善 五月辛酉自取㙉 畢 錢二千 㙉 九月戊辰閣
合206.9 五月丙戌殄北𤢂長宣以私印兼行候事移甲渠寫移
書到如律令 ／尉史并
書到如律令 ／尉史并
合206.10 鋛馬錢五千三百已入千二百付隧卒麗定少四千一百
合206.12 甲渠候官
合206.13 如時付第十六𤢂卒受則敢言之
一通如時付第十五𤢂敢言之
一通如時付第十五𤢂敢言之
合206.14 鋛千五百五十九石
合206.15 凡七千霸前入錢三千五百七十一用入十一月十二月奉二千四百又入候史平奉六百第十三隧
合206.16 甲渠第卅五𤢂長王常不在署
合206.17 卒長盡勿言官署甲渠候長郭謹白長史鋛
合206.18 鋛□移官移??簿一編敢言之
合206.19 卒□□月食三石三斗三升少自取
第十一𤢂長□十二月□□食三石三斗三升少卒王利取 日□︱
卒王利月食三石三斗三升少自取
第十一𤢂長□十二月□□食三石三斗三升少卒王利取 日□︱
卒王利月食三石三斗三升少自取
合206.20 尉史富蓋邑 調為尉從史六月更 令史□□
合206.21 ●右秋射二千石以令奪勞名籍及 令
合206.22 一編敢言之
合206.23 □複袍一兩 破蓋苑一 白布襜褕一領 白布單衣一領 白布巾一
皁複𣿬一兩 白革履一兩 ●右在官 白布單𣿬一兩 右在棊中
皁複𣿬一兩 白革履一兩 ●右在官 白布單𣿬一兩 右在棊中
合206.24 其八人物故 見食二百九十一人
一人固病先罷
一人固病先罷
合206.25 鉼庭守候長李□ 三 七 二 一 凡得十三
合206.26 鋛□明劵火尉士吏候長候史驚戒便兵如詔書法律
合206.27 一人高同車子未到
第十五𤢂長王賞不在署廿八日出 一人王朝廿八日從候長未還
一人見
第十五𤢂長王賞不在署廿八日出 一人王朝廿八日從候長未還
一人見
合206.28 鋛□既 自言五月中行道貰賣皁複袍一領直千八百 皁□直七百五十
鋛□賣 縑長袍一領直二千 ●凡直六千四百
皁𣿬一兩直千一百 居延平里 男子唐子平所
鋛□賣 縑長袍一領直二千 ●凡直六千四百
皁𣿬一兩直千一百 居延平里 男子唐子平所
合206.29 萬年部卒傳送詣官務以畢為欲言不畢遣敞詣官如律令會月十五日
合206.31 鋛皆不服爰書自證書到如律令
合207.3 肩水金關
合208.1 一兩
鋛 木中
一兩
鋛 木中
一兩
合208.2 元城邑〔多□□大夫大□□□□□〕
一領
衣一領
袍一領
□襲一領
□𣿬一兩
二兩
一兩
一領
衣一領
袍一領
□襲一領
□𣿬一兩
二兩
一兩
合208.3 丁不具
合208.4 第
六𠗟卒京賀自封
隧
六𠗟卒京賀自封
隧
合208.5 士吏武臨
卷𠗟
萬九千二百
□記吏已來六百萬八千六百
卷𠗟
萬九千二百
□記吏已來六百萬八千六百
合208.6 五鳳四年將□□□平□□
𠗟
法護主□□
𠗟
法護主□□
合209.2A 十一月己卯掾彊所收五年餘茭錢二千五十五
元年茭錢萬四千五百廿八●凡萬六千五百八十三
出錢五千七百廿五□收掾車給官費
出錢三千八百六十六□居延責錢
亭 □
𠗟 𠗟 出錢千縣所□□
□ □
凡出萬五百九十一
今餘錢五千九百九十二
出錢四百五十一十一月壬辰付令史根□□□
出錢三百十一月壬辰付士吏□□□□□
元年茭錢萬四千五百廿八●凡萬六千五百八十三
出錢五千七百廿五□收掾車給官費
出錢三千八百六十六□居延責錢
亭 □
𠗟 𠗟 出錢千縣所□□
□ □
凡出萬五百九十一
今餘錢五千九百九十二
出錢四百五十一十一月壬辰付令史根□□□
出錢三百十一月壬辰付士吏□□□□□
合209.2B （前簡側面）
合210.1 更始二年七月盡
𣿅
十二月四時簿
𣿅
十二月四時簿
合210.2 ●第廿三部更始三年正月吏卒名
合210.3 第十桼候長趙彭詣官對功鋛
合210.5 第十士吏陳褒 四月盡六月祿鋛
合210.6 鋛第五𤢂六石具弩一
合210.7 逆胡隧長徐昌 今調守候
合210.8 鋛九月食一斛五斗鋛
合210.9 十二月九日書一
合210.10 始建國四年
合210.11 鋛掾簿□
合210.13 付甲溝給吏卒十人二月鋛
城倉以見已入正月三□ 穀四百二十斛
長吏迎□
城倉以見已入正月三□ 穀四百二十斛
長吏迎□
合210.14 鋛五十 □鋛
合210.18 鋛長張□鋛 徒
合210.19 官□□一兩
官□□□□
鋛□蓋 □□□□一□□□ 鋛
官章單衣一領
官布𣿬一兩
官□□□□
鋛□蓋 □□□□一□□□ 鋛
官章單衣一領
官布𣿬一兩
合210.21 用茭□
合210.23 □□言□吏□□□□
□駱洛溝渭中為使者
□駱洛溝渭中為使者
合210.25 鋛□𤢂長趙匡詣
□□□□
□□□□
合210.26 戍卒河東郡安邑尊德里張常鋛
□衣橐封以私印
□衣橐封以私印
合210.27 ●右庶士士吏候長十三人 祿用帛十八匹二尺少半寸 直萬四千四百四十三
合210.28A □□□□□□□
𣿅 鋛
元年十月以來言
𣿅 鋛
元年十月以來言
合210.28B 府檄書□
𣿅 鋛
□□□□
𣿅 鋛
□□□□
合210.29 鋛
職劇視事盈三
職劇視事盈三
合210.31 鋛詣官
合210.32 鋛□□記到遣昌詣官
合210.33 鋛四匹
合210.34 甲溝候官新始建國天鳳上戊二年 桼月吏□□至下士秩別名
合210.35 辨衣裳審棺槨之厚營丘龍之小大高卑薄厚度貴賤之等級●始建國二年十一月丙子下
合211.6A 鋛白昨日病心腹 第十二卒李同昨日病
鋛日病心腹 卅井□守士鋛
鋛日病心腹 卅井□守士鋛
合211.6B 鋛病心腹積五日
三□鋛
鋛□□□
三□鋛
鋛□□□
合211.7A 十月己酉卒張便取
合211.7B （簡不清晰）
合211.11 鋛食佐史鋛
合212.1A 建平元年九月丙申肩水鋛
合212.1B 鋛
鋛前奉□以更鋛
鋛前奉□以更鋛
合212.2 陽朔四年鋛
合212.3 鋛□□令史虞黨
合212.6 栛二
合212.7A 鋛□未能視鋛
合212.7B 鋛官民頗知律令文
合212.8 鋛□□三月辛酉□
合212.9 出亡人赤表火一函
合212.11 ●凡五十二人
合212.12 出賦錢三萬六千
合212.13 鋛□器關
合212.14 鋛言
合212.15 鋛□十人
合212.24 河平三年十一月鋛
合212.25 鋛癸亥出
合212.26 鋛水候□謂左前候長
合212.28 河平三年鋛
合212.29 鋛年十六鋛□□□陽里男子□□自言鋛
鋛□昌將鋛□當得取傳乏□相證□鋛
鋛□昌將鋛□當得取傳乏□相證□鋛
合212.31 鋛告劾鋛
鋛
鋛
合212.33 起居毋鋛
鋛
鋛
合212.34 鋛河東里
合212.37 石□洛女子李鋛
合212.38 鋛
鋛□□居延府
鋛□□居延府
合212.39 出賦錢千八百鋛
合212.40 高沙□□
合212.41 鋛百十鋛
合212.42 甲寅朔
合212.43 鋛女鋛
鋛史敞鋛
鋛史敞鋛
合212.45 鋛縣名□鋛
合212.46 鋛二□鋛
合212.47 鋛到實出內毋鋛
合212.48 十一月□鋛
合212.49 鋛年鋛
鋛
鋛
合212.50 鋛丈□□室
合212.51 鋛令史出入
合212.52 □縣一
鋛□己卯□□□候長
鋛□己卯□□□候長
合212.54 白□一 □
合212.55 鋛秩護佐 敢言之鋛
鋛況更賦給鄉里鋛
鋛況更賦給鄉里鋛
合212.56 鋛與彭尉□客
鋛律令敢言之
鋛律令敢言之
合212.57 鋛□及□史
合212.58 自言取傳鋛
合212.59 出錢二萬三千九百□□鋛
合212.60 鋛□樂公乘
鋛□□
鋛□□
合212.61 鋛騎□□鋛
合212.62 鋛十一月丙戌入
合212.63 ??掾宣令史□□
合212.65 䣝闌𢔰嗇夫千秋里馬敞年卅七
合212.66 鋛
??掾威令史鋛
??掾威令史鋛
合212.67 尚□
合212.68 □
鋛水候官
鋛水候官
合212.69 傳馬十二匹
傳車二乘
傳車二乘
合212.70 鋛書到出入鋛
合212.71 鋛年廿七庸同縣减□鋛
合212.72 □□□
鋛
百十一
鋛
百十一
合212.73 □中已遣出□□
合212.74 鋛都尉府鋛
合212.76 鋛守候𦱾□鋛
鋛
鋛
合212.77 鋛□尉
合212.79 塞鋛
□鋛
□鋛
合212.80 鋛十月己丑朔乙酉肩水鋛
鋛十二□未書到出毋令鋛
鋛十二□未書到出毋令鋛
合212.81 當舍傳
譚
譚
合212.82 鋛四時肩水鋛
??掾嚴尉史鋛
??掾嚴尉史鋛
合212.83 ??掾□鋛
合212.84 ??尉鋛
合212.85 鋛所如鋛
合212.86 十一月庚辰鋛
□□如律令鋛
□□如律令鋛
合212.94 鋛罪不鋛
合212.100 □□□
合212.101 鋛唯之唯之弟毋鋛
合212.104 戍卒汝南郡召陵陽里公乘□鋛
合212.105 □□
合213.2 鋛姦𤢂戍卒李綰
合213.3 鋛出□鋛
合213.4 鋛𤨣一
合213.6 鋛𠖎都尉□
合213.7 鋛會元鳳六鋛
合213.8 鋛□候
合213.9 ●東部地節□年七月盡九月炻鋛
合213.10 鋛□急以檄鋛
合213.11 就其四百小遠
合213.13 萬福𤢂 𡧛矢鋛
合213.15 毋得貰賣衣財物大守不遣都吏循行鋛
嚴教受卒官長吏各封臧鋛
嚴教受卒官長吏各封臧鋛
合213.16 本始六年正月庚寅𤢂長段封
合213.17 鋛酒泉郡中持牛車二兩謹案市人齊毋官獄徵事
合213.18 如意隧
合213.19 鋛□□□□□□□倉 千二百鋛
合213.22A 永始三年十二月乙亥朔鋛
名籍一編敢言之
名籍一編敢言之
合213.22B ●兩部□
合×213.22 氐池騎士□鋛
合213.23 鋛頡廣
合213.24 六石
合213.25 □□十三率十人
合213.26 固始梁里何捐
合213.27A □□□五百□□吾非□鋛
□旦□□鋛
□旦□□鋛
合213.27B 吾□□告寶鋛
合213.28A,213.44A
元康二年正月辛未朔癸酉都鄉嗇夫鋛
當以令取傳謁移過所縣道河鋛
正月癸酉居延令勝之丞延年鋛
元康二年正月辛未朔癸酉都鄉嗇夫鋛
當以令取傳謁移過所縣道河鋛
正月癸酉居延令勝之丞延年鋛
合213.28A,213.44B
印曰居令延印
印曰居令延印
合213.29 □禁復
合213.30 具錢千三鋛
合213.31 暑時所再□□鋛
合213.32 鋛願掾留意幸甚幸甚
鋛前因呂少𡣗送子文不
鋛前因呂少𡣗送子文不
合213.33 鋛□
合213.34 鋛觻得行道道疾北鋛
合213.35 枲長弦一
弩𣜭一
弩𣜭一
合213.36 委 馬不見
合213.37 鋛朔辛巳左前候鋛
合213.38 鋛水候官
五月甲戌禁姦吏以來
五月甲戌禁姦吏以來
合213.39 𣇸
合213.40 鋛吏卒謹候望已先聞知失亡事
合213.41A 陽朔元年八月乙亥朔辛卯當鋛
百卅五願以八月奉償放鋛
百卅五願以八月奉償放鋛
合213.41B 肩水
合213.43 各遣都吏督賦課蓄積少不鋛
七月丙申張掖肩水司馬章以鋛
七月丙申張掖肩水司馬章以鋛
合213.45 出茭二百束
合213.46 六石具弩二
合213.47 鋛三月丙子鋛
合213.48 鋛令
合213.49 鋛阿平富里張赦 自言賣
賣襲一領鋛
賣襲一領鋛
合213.50 需蓻十束
乾馬矢三石
□三石 各鋛
乾馬矢三石
□三石 各鋛
合213.51 鋛候長馬建
合213.52 鋛牛二 十一鋛
合213.53 鋛官謹道□□□鋛
合213.54 能不宜其官移鋛
合214.1A 卒皇定所□
甲渠候官故行
甲渠候官故行
合214.1B 任次君示睍
𠗟居延左
𠗟居延左
合214.2A 鄧𠗟 餘錢萬七十
合214.2B （前簡側面）
合214.3 □□印
十月丙辰第十卒□以
甲渠候官
來
□□二□
十月丙辰第十卒□以
甲渠候官
來
□□二□
合214.4 □杜狂受錢六百 出錢百一十五𤪱麴
五斗斗廿三
出錢二百廿𤪱粱粟二石石百一十 出錢六買燔石十分
出錢二百一十𤪱黍粟二石石百五 出錢廿五𤪱豉一斗
出錢百一十𤪱大麥一石石百一十 ●凡出六百八十六
五斗斗廿三
出錢二百廿𤪱粱粟二石石百一十 出錢六買燔石十分
出錢二百一十𤪱黍粟二石石百五 出錢廿五𤪱豉一斗
出錢百一十𤪱大麥一石石百一十 ●凡出六百八十六
合214.5 弦角上□媖 轉瑥皆毋柅
第卅六隧長宋登 劵一不事用 洞皆毋肩冒
鋸一不事用 堠樓不垂塗暤
狗籠一頃
第卅六隧長宋登 劵一不事用 洞皆毋肩冒
鋸一不事用 堠樓不垂塗暤
狗籠一頃
合214.6 佸佸□□□□
合214.7 三石具弩一
第十三隧戍卒河南郡成皋宜武里公乘張秋年卅四
𡧛矢銅鍭五十
第十三隧戍卒河南郡成皋宜武里公乘張秋年卅四
𡧛矢銅鍭五十
合214.8 鋸不事用 小積薪一上便頃
第廿九隧長王禹 膠少 大積薪二上便頃
轉瑥皆毋柅 候樓不暤
鋛□□□□□暤
第廿九隧長王禹 膠少 大積薪二上便頃
轉瑥皆毋柅 候樓不暤
鋛□□□□□暤
合214.9 甲渠官
合214.10 第四候史董得祿 ??定負九□半十□鋛
合×214.10 □□署□□
合214.11 一事書 □ 驗問收責有□鋛
合214.12 鋛月郵書課北書一封張掖廣地候印詣居延四月癸亥卅以鋛
合214.13 衣橐
合214.14 鋛索一繩一丈 劵火品約鋛
□二小㙉鋛 （下數字失照）
□二小㙉鋛 （下數字失照）
合214.15A 第卅四隧長博敢言之
合214.15B 光光光光
合214.16A 鋛鳳曰□□□□事□□言未移□侫□不自□□□
頭□□□謂□□□耳謹叩頭叩頭欲自往迫薪候長不得職至□辨□承憂死罪
頭□□□謂□□□耳謹叩頭叩頭欲自往迫薪候長不得職至□辨□承憂死罪
合214.16B □□□告□書伏地再拜鋛為讓叩頭請□瀆
合214.17A 鳳叩頭報掾言掾教留車釭𤣱願鳳與部吏共□□取之唯掾□盡與隧
合214.17B 長入十二月奉如比致人七十
合214.18 凡戍卒八十三人 定積二千四百九十人
合214.19 鋛三石二斗二升少鋛 鋛登□□粟三石二斗二升少
二□□□
卒□□十月□三石二斗鋛 □□自取
二□□□
卒□□十月□三石二斗鋛 □□自取
合214.20 士□
合214.22A 建昭四年正月盡
𣿅三月四時
簿算
𣿅三月四時
簿算
合214.22B （簡文同上）
合214.23 □□□□□□ 其二千一百六十五石二斗一升粟 廥二所
□□□二千八十四石三斗三升大𤦤𠒇
□□□二千八十四石三斗三升大𤦤𠒇
合214.24 二封王憲印 二封呂憲印
書五封檄三 一封孫猛印 一封王彊印 二月癸亥令史唐奏發
一封成宣印
一封王充印
書五封檄三 一封孫猛印 一封王彊印 二月癸亥令史唐奏發
一封成宣印
一封王充印
合214.25 第廿二𤢂長史豐 七月祿錢九百
合214.26 鋛買白素一丈直二百五十 凡九百七十九
合214.27 □ □□□□再拜
白
君夫人御者
白
君夫人御者
合214.28 鋛治之須令 長十尺廣五尺□毋□鋛
鋛□□頭不宜□于貴人明治鋛
鋛□□頭不宜□于貴人明治鋛
合214.30 元延二年十月壬子甲渠候隆謂第十候長忠等記到各遣將廩
合214.31 戍卒南陽鋛
宋里卜杄鋛
宋里卜杄鋛
合214.32 鋛完里橋□鋛
合214.33A 守大司農光祿大夫臣調昧死言守受簿丞慶前以請詔使護軍屯食守部丞武鋛
以東至西河郡十一農都尉官二調物錢穀漕轉𤪱為民困乏願調有餘給不鋛
以東至西河郡十一農都尉官二調物錢穀漕轉𤪱為民困乏願調有餘給不鋛
合214.33B 二千 盡平 且盡
合214.34 卅井移驩喜𤢂卒鄭柳等責木中𤢂長董忠等錢謂候長建國等●一事一封 三月辛丑令史護封
合214.35 ●候詣府謂第七𤢂長由兼行候事●一事一封
合214.36 鋛□□□□□□不直□令□□□
合214.37 鋛□𦾡刺史杜君 候長一人錢三百
候史𤢂長九人錢九百 ●凡千二百
候史𤢂長九人錢九百 ●凡千二百
合214.38 鋛□邑□□□言卒之
合214.39 □□早私□十來□日見
合214.40 鋛錢出入簿 鋛
合214.41 □□一百□鋛
合214.42 鋛候長輸敢言之官
鋛□□□彊公乘居
鋛□□□彊公乘居
合214.43 守候長□宣八百
出錢五千八百 殄北𤢂長范□出六百
□□𤢂長□仁五百
鋛
出錢五千八百 殄北𤢂長范□出六百
□□𤢂長□仁五百
鋛
合214.44A 鋛□十月丁亥謹□□□伏□□
合214.44B 鋛□减
合214.45 敢敢敢敢敢敢敢言之之之
合214.47 斤刃𢕔 劵火固函□□ 轉瑥皆毋柅
第十八𤢂長單威 斧刃𢕔 狗少一
守何表二不鮮明 小積薪一上便頃
毋𣜭
第十八𤢂長單威 斧刃𢕔 狗少一
守何表二不鮮明 小積薪一上便頃
毋𣜭
合214.48 張掖記記鋛 君六千尺□
合214.49 轉弩毋柅 蓬一不任事 卒十一人茭
□矢□不堊 小積薪二便頃
第廿四𤢂長淳于褔
杆辟一泋呼
𨦼一不事用
□矢□不堊 小積薪二便頃
第廿四𤢂長淳于褔
杆辟一泋呼
𨦼一不事用
合214.50 兠適𤢂卒孫昌 同母弟孫良□十□
合214.51 書二封檄三 其一封居延卅井候 十月丁巳尉史蒲發
一封王憲
一封王憲
合214.55 以布巾奄敞口不審候使鋛
合214.56 鋛□□□□直 □□□鋛
□□□鋛
□□□鋛
合214.57 鋛年廿八 富史有鞍馬弓櫝願復為候史鋛
合214.58A 得掾□□□□□□鋛
□□□□叩頭須因直遣鋛
□□□□叩頭須因直遣鋛
合214.58B 使□詣官自言亭鋛
鋛
鋛
合214.59 鋛利上里年卅五歲
合214.60 ■右候長弘𤢂長充貴責錢凡九鋛
合214.61 鉼庭士吏□召詣官十一月鋛
合214.62 第七𤢂長□□ □□□□□□ □□□□
鋛
□卒□□□ 卒趙□
鋛
□卒□□□ 卒趙□
合214.63 □治五詣鋛 二□□掾鋛
合214.64 鋛□部𣳈矢卅四
合214.65 ●凡八月用鋛
合×214.65 鋛之未不鋛
合214.66 鋛初元年五月丙鋛
合214.67 □□𤢂長王□
合214.68 ●凡用 帛百一鋛
合214.69 鋛□米五鋛
合214.70 鋛□詣簿□□□父病何解
合214.71 為□敢言之
合214.73 □□□里張掖
合214.74 鋛日移府者□傳病□數元年以來鋛
合214.75 鋛正月庚午省卒作別簿
合214.76A ●最凡吏百石以下七十四人鋛
合214.76B ●最凡七十人
合214.77 第廿三候長王建國
合214.78 ●第十七部竟寧元年鋛
合214.79 自言初元五年九月鋛
六百束凡三千九百束□鋛
六百束凡三千九百束□鋛
合214.80 ●凡出錢
合214.81 鋛為吏所誤鋛
合214.82 鋛不塗暤 狗少
鋛不事用 蓬火□
鋛為辟蓋解隨 地蓬干頃
鋛轉瑥皆毋柅
鋛不事用 蓬火□
鋛為辟蓋解隨 地蓬干頃
鋛轉瑥皆毋柅
合214.83 其四兩自行
鋛
一兩取就直卅鋛
鋛
一兩取就直卅鋛
合214.84 鋛□□第五八十鋛
合214.85 鋛房辭服負已收得聖君鋛
合214.86A □戌□下餔五分□鋛
南書一封居延丞印 橐一 詣橐他候官
日入二分付臨木鋛
南書一封居延丞印 橐一 詣橐他候官
日入二分付臨木鋛
合214.86B 年一年傳傳傳年目成武力吳文 夾
合214.87 累虜隧
卅井
卅井
合214.93 單衣一領自取 布巾一兩□□ 布匳一兩陽取 □一索□□㙉
單𣿬一兩自取 □□自取 枲匳一兩陽取
□陽取 練緯紬五尺
□二□自取 ●右十一物閣官
單𣿬一兩自取 □□自取 枲匳一兩陽取
□陽取 練緯紬五尺
□二□自取 ●右十一物閣官
合214.96 鋛補肩水城官庫嗇夫□鋛
合214.97 鋛□來□會不
合214.101 □百□
□四百︱ 十一月癸巳士吏彊付卅五吏張彊
□沙軍六百︱
□四百︱ 十一月癸巳士吏彊付卅五吏張彊
□沙軍六百︱
合214.102 鋛□代魏亭案赦之除
合214.103 壬辰旦遣戍卒孫聿南??至鋛
合214.104 鋛不□言檄□狀它如□鋛
合214.105 臨桐𤢂長王敞
合214.106 ●遣士吏奉尉史常自詣獄還遝移居延
合214.107 鋛□□□
甲渠候官
二月庚申第八卒霸以來
甲渠候官
二月庚申第八卒霸以來
合214.108 第八隧長徐宗 倚陽書不鮮明 卒張田取馬矢不在署山
小積薪一上偅頃
小積薪一上偅頃
合214.109 鋛二歲十月廿七日半日校奉親二年
合214.110A 令史
合214.110B 鋛□正月盡三月
合214.111A 鋛□六券二石鋛
合214.111B 鋛□四百鋛
合214.113 鋛𤢂長胡錢六百︱
鋛年四月己亥士吏彊付督𤢂長貴
鋛年四月己亥士吏彊付督𤢂長貴
合214.115 以 ??候 為職 自給私馬鋛
合214.116 鋛傷廖禹署收虜隧
合214.118 卒呂弘二月壬午??盡丙申積十五日 凡??積廿九日毋人馬越塞天田出入??
第三隧卒郅安世二月丁酉??盡庚戌積十四日
卒橋建省治萬歲塢
第三隧卒郅安世二月丁酉??盡庚戌積十四日
卒橋建省治萬歲塢
合214.119 鋛校更定之持之□□不□何允也叩見不鋛
合214.121 鋛八月鋛
合214.122 鋛毋寫
合214.124 鋛武覆問毋有云何得盜械
合214.125 鋛受訾家延壽里上官霸就人安故里譚昌
合214.126 誠北𤢂戍卒觻得益昌里蓋奴 有方一
合214.127 鋛縣爵里年姓官秩它
合214.128 鋛粟廿石 輸萬歲隧倉
柱馬食
柱馬食
合214.129 鋛殄北□十五鋛
合214.130 鋛□
□□癸卯□行□去故鋛
□□癸卯□行□去故鋛
合214.131A （簡文不可釋）
合214.131B 丈□言卒□□
合214.132 □元延三年六月乙酉朔□子□□鋛
合214.133 鋛□□間未□元不得見□□鋛
鋛足力者□□□意出入律小人鋛
鋛足力者□□□意出入律小人鋛
合214.134 甲渠鄣守鋛
合214.135 鋛百石禹即日署計鋛
合214.136 甲渠候官鋛
合214.138 鋛之乃七月鋛
合214.140 鋛謹移戍卒
合214.141 鋛使門鋛
合214.142 鋛充貴敢言鋛
合214.143 鋛□鄣候
合214.144 鋛□□如品式
合214.145 鋛庚申鋛
合214.146 鋛□□毋留鋛
張君卿欲為鋛
鋛卿卿所□□鋛
張君卿欲為鋛
鋛卿卿所□□鋛
合214.147 鋛午朔己未鋛
合214.148 鋛五年秋以令鋛
鋛都尉賞鋛
鋛都尉賞鋛
合214.149 得七月盡九月奉故常遣尉鋛
合214.150 □□
□□當遂里
□□當遂里
合214.151 尉史常 □□□
合214.152 詣官會月毋忽如律令
合214.153 鋛俱南𤢂長周常粟三石三斗三升少
合214.154 鋛史馳逐捕鋛
合214.155 鋛 五月辛□鋛
合215.1 建昭二年鋛
合215.2 鋛□壬戌居延鋛
合215.3 鋛直卅錢并□牛婦用鋛
合215.4 鋛□文文
合215.5 鋛候千人竟鋛
合215.7 鋛肩水𤢂長鋛
合215.8 鋛出錢□鋛
合215.9 斥免缺鋛
合215.10 鋛□盡五年鋛
合215.11 鋛威驩喜鋛
合215.12 一月食
合215.15 □造□鋛
合215.16 鋛卒吞□□鋛
合215.18 八月鋛
合215.23 壬寅□月
合215.24 乙卯出
合215.34 鋛者
合215.35 鋛□
合215.36 □肩
□□□
□□□
合215.37 鋛之□
合215.38 鋛□不敢留□鋛
合215.39 □□一□
合215.45 鋛廩禁奸𤢂卒
合216.1 鋛敢告居延屬國部鋛
鋛□□里邑□□鋛
鋛□□里邑□□鋛
合216.2 鋛受復作行□□□之
合216.3 鋛二具皆曲梁 元鳳六年六月壬寅朔己巳倉石候長嬰齊受守城尉毋害
合216.6 右屬令史壽光廿五人 未得積廿三月廿九日奉用錢萬一千九百四錢
合216.7 鋛未得始元六年九月奉用錢七百廿
合216.8 毋出入
合216.9 渠候令史漢中郡成固隄里李東昌
合216.10 □□□ □錢□鋛八千
□□光鋛十二人四□□□八月
□□光鋛十二人四□□□八月
合216.13 鋛□谷□鋛
合216.14 鋛卒人鋛
鋛□□□□鋛
鋛□□□□鋛
合216.15 鋛善毋恙甚鋛
合216.16 鋛三鋛
合216.17 鋛□十鋛
合217.1A 餘日未變更同職事毋狀鋛
合217.1B ●檄以日下餔時起隧毋鋛
合217.1C （封檢側面）
合217.2A 建昭二年四月
𣿅
盡六月四時簿
𣿅
盡六月四時簿
合217.2B （簡文同上）
合217.3 永光二年二月甲辰赦令賜男子爵一級
□乙丑□□賜爵三級
□乙丑□□賜爵三級
合217.4 鋛酉
合217.5 遺叩頭死罪死罪威愚贛恐官
合217.6A □建建始三年鋛
合217.6B 二□第□□□鋛
合217.7,49.15 徐路人等以治輿地圖帛薄毋餘素● 宗錢千
合217.8 竟寧元年六月所受卒什器 名鋛
合217.9 鋛張掖大守章詣府□詣府
合217.11 第卅五𤢂
合217.12 北書二封
合217.13 出茭八十束 以食官牛
合217.14 弘當死今日良日可以反鋛
合217.15,217.19
吞遠隧卒夏收 自言責代胡隧長張赦之赦之買收縑一丈直錢三百六十
吞遠隧卒夏收 自言責代胡隧長張赦之赦之買收縑一丈直錢三百六十
合217.16 私歸當道田舍壹宿今適福如牒檄到遣鋛
合217.17 鋛
出錢六百一十二
出錢六百一十二
合217.18 鋛三石三斗三升少 七月丙辰自取㙉
合217.22 萬歲隧長郅音 三月食粟三石三斗三升少鋛
合217.23 鋛弩五石具弩一傷右厓𡧛矢廿斥 㙉
合217.27 鋛以令秋射發矢十二中㝃矢五鋛
合217.29 牛肣一隻 母 直六十
合217.30 官章單衣一領 官布橐一 私韋單𣿬一兩
□□□ 官布複𣿬一兩 官枲履一兩□ 私布橐一
□□□□領 官□□□ □□□□
□□□ 官布複𣿬一兩 官枲履一兩□ 私布橐一
□□□□領 官□□□ □□□□
合217.31 鋛□名籍
合217.32 鋛備責遺茭即煌恐檄言宮遺 當鋛
合217.33 卒鄭□粟三石二斗二升鋛
鋛斗三升少自取聖㙉 卒君安粟三石二斗二升鋛
卒□安粟三石二斗二升鋛
鋛斗三升少自取聖㙉 卒君安粟三石二斗二升鋛
卒□安粟三石二斗二升鋛
合218.1 七月丁酉居延令弘丞□移過所縣
合218.2 鋛
□充光謹案戶籍在官者弟年五十九毋官獄徵事願以令取傳乘所占用馬
八月癸酉居延丞奉光移過所河津金關毋苛留止如律令??掾承鋛
□充光謹案戶籍在官者弟年五十九毋官獄徵事願以令取傳乘所占用馬
八月癸酉居延丞奉光移過所河津金關毋苛留止如律令??掾承鋛
合218.3 鋛令史光敢言之遣中部塢長始昌送詔獄所遝鋛
鋛
鋛
合218.4 鋛敢言之益利里公士程相自言與鋛
合218.5 鋛牛車如牒簿出入敢言鋛
合218.6 五鳳三年二月戊申鋛
合218.7 武武武武武武武
合218.9 □□史□
合218.10 鋛二千□□文留
合218.11 鋛都尉府傳□鋛
合218.12 □伏地再鋛
合218.13 田卒河南郡宛陵邑□□里公乘□□鋛
合218.14 五鳳三年六月鋛
合218.15 鋛□意□信年廿八字鋛
合218.16 宣伏地再鋛
合218.18 胡子池 薛游
侯遷□ 莊𣶽
侯遷□ 莊𣶽
合218.19 鋛復教□
合218.20 □□□□地節
合218.21 博伏地再拜言鋛
中前足下苦良□鋛幸□
中前足下苦良□鋛幸□
合218.22 伏地□□□鋛
合218.23 共二人養 鋛
四人□□□ 鋛
□□□□定作廿五人 鋛
四人□□□ 鋛
□□□□定作廿五人 鋛
合218.24 □案
合218.25 鋛禹伏地再拜鋛
合218.26 鋛言
合218.27 鋛為家私市張掖居延鋛
鋛月癸巳尉史宗敢言之
鋛月癸巳尉史宗敢言之
合218.29 鋛下善毋恙苦臨□鋛
子元持記予子文言鋛
子元持記予子文言鋛
合218.30 鋛敢言之
鋛所縣道毋苛留鋛
鋛所縣道毋苛留鋛
合218.31 鋛□□蓬里公乘蘇解□年鋛
合218.32 □居延縣謁移過
合218.33 鋛再拜
鋛
鋛
合218.34 十一月壬子長安令 守左丞起移過鋛
合218.35 □詣士吏治鋛
合218.36 鋛官獄徵事當得鋛
鋛廣移過所肩水金鋛
鋛廣移過所肩水金鋛
合218.37 居延甲候
合218.38 鋛付候長□□
合218.39 □見□□鋛
合218.40 鋛安𤢂鋛
合218.41 鋛候官百廿九里
鋛□□十里
鋛□□十里
合218.42 元康三
私市張
□□□
私市張
□□□
合218.43 鋛告尉
鋛當為傳□
鋛當為傳□
合218.45 鋛□中府□鋛
合218.47 鋛節憲伏地鋛
合218.48 鋛□□子鄭安自言持牛車一兩鋛
合218.49 鋛□□□鋛
鋛前使隗鋛
鋛前使隗鋛
合218.50 鋛年十一月壬申朔丁丑陶鄉嗇夫定佐博
鋛□長七尺四寸黑色
鋛□長七尺四寸黑色
合218.51 鋛者足
合218.52 鋛過所縣邑侯國鋛
合218.53 鋛書囚遝鋛
鋛丞賢出移鋛
鋛丞賢出移鋛
合218.54 鋛地再拜再鋛
合218.55 鋛亦賞郡鋛
鋛□□□鋛
鋛□□□鋛
合218.56 肩水
合218.57 □ 百廿里鋛
合218.58 鋛
鋛事謁移過縣邑侯國鋛
鋛事謁移過縣邑侯國鋛
合218.59 鋛十二月□鋛
合218.60 鋛□記鋛
合218.61 鋛子文□鋛
鋛取車君鋛
鋛取車君鋛
合218.62 鋛
鋛書伏鋛
鋛書伏鋛
合218.63 鋛錢曹鋛
合218.64 鋛府如律令
合218.65 □持牛車一
合218.66 鋛奉親敢言鋛
鋛□□
鋛□□
合218.78 □ 辰朔癸酉□鋛
鋛乘□□過所縣河津鋛
鋛延□奉□移過□鋛
鋛乘□□過所縣河津鋛
鋛延□奉□移過□鋛
合218.81 鋛石
合219.3 五石弩強左一分□
狗少一
狗少一
合219.4 鋛 食騎士鋛
合219.5 六月乙丑佐博買䋴五破虜
合219.6 鋛□已 劾移昭武獄
合219.7 □九月奉夷胡𤢂長封霸取㜲
合219.8 以廩□□戍卒□次三月廿九日食
合219.9 與此萬四百六十束
合219.11 鋛候官以郵鋛
合219.12 吏卒廿人 用粟卅鋛
合219.13 七月甲辰肩水候□鋛
合219.14 以廩第六𤢂卒呂小狗十月食
合219.15 □□□日?? 戊寅十一日??
甲戌七日?? 己卯十二日??
乙亥八日?? 庚辰十三日??
丙子九日?? 辛巳□□□□
丁丑十日?? 壬午□□□□
癸未鋛
甲戌七日?? 己卯十二日??
乙亥八日?? 庚辰十三日??
丙子九日?? 辛巳□□□□
丁丑十日?? 壬午□□□□
癸未鋛
合219.17A 鋛延丞宣謂肩水候□
鋛盡三月□□鋛
鋛盡三月□□鋛
合219.17B 掾湯卒史尊鋛
合219.18 鋛不□自責鋛
合219.19 弩一𡧛矢鋛
合♁219.19 ●凡千
鋛
二月
鋛
二月
合219.20 鋛二年十二月餘賦錢八千二百七十八
合219.21 廩安眾隧卒田紀五月十九日食
合219.22 担嗇夫遣卒徒鋛
合219.23A 鋛□□左前候長鋛
合219.23B 鋛一事亭長度鋛
合219.24 鋛食當井𤢂長陳鋛
合219.25 鋛書到如鋛
合219.28 鋛□問音對曰檄在劵 𡲥中食
合219.29 鋛□中夜鋛
合219.30 鋛茭濕鋛
合219.31 入茭百卅束鋛
合219.32 鋛君馬足下□鋛
合219.33 一月食 廩粟八升一□鋛
合219.34 出穈二石
合219.36 鋛死
合219.37 肩水都鋛
合219.38 鋛□譚四月盡五月鋛
合219.42 千秋等四人肩水候鋛
合219.45 鋛北禹同治鋛
合219.46 鋛寫移檄到候長身符鋛
合219.48 鋛年六月鋛
合219.52 □□到□鋛
合219.53 出穀二□
合219.54A 鋛四望鋛
合219.54B 鋛□屯鋛
合219.61 奉
合219.64 鋛下鋛
合219.66 鋛有□鋛
合219.67 中鋛
合220.1 駟望𤢂卒王宣 校 八月六日食十鋛
合220.3 治敢言之
合220.4A 其鋛
六月丁未卒十九人 卒史 二鋛
一鋛
□鋛
六月丁未卒十九人 卒史 二鋛
一鋛
□鋛
合220.4B 史史
史史史史史史
史史
史史史史史史
史史
合220.7 印破
甲渠官 十一月乙卯卒同以來
●二事
甲渠官 十一月乙卯卒同以來
●二事
合220.8 第十四𤢂卒韓勛 除土 椎土 除土 除土 鋛
合220.9 鋛餘五千頭宮得魚千頭在吳夫子舍□□復之海上不能備鋛
鋛頭魚□請令宮收具魚畢凡□□□鋛
鋛□滷備幾千頭魚千□食相□鋛
鋛頭魚□請令宮收具魚畢凡□□□鋛
鋛□滷備幾千頭魚千□食相□鋛
合220.10 戍卒張掖郡居延廣都里大夫虞世年卅四
合220.11,220.2出錢六百 給止害𤢂長李潭十二月奉 十二月戊午令史敞付誼鋛
合220.13A 宗廩卒家屬居延請封檄告宗便逐鋛
居令得私留不到請郵檄問狀
居令得私留不到請郵檄問狀
合220.13B 自臨木候長臨檄言臨木𤢂卒忠窮鋛
乙卯積五日未到檄回令史不到狀殊鋛
乙卯積五日未到檄回令史不到狀殊鋛
合220.14 鋛候長已發當言所還為
合220.16 臨之𤢂長王君房 負季子六百六十 六百已入少六十
合220.17 □□後以衛卿檄驗問卒函□等六人辭皆曰鋛
合220.18 緩瓦一 笥一 鉊一 卮一 斗去盧二 贊一 炊帚一鋛
器凭 更于一 酒桮十 瓿一 三斗去盧一 □二 □一鋛
于二 小畫桮十 盆二 小盆一 蓋二 □主各一鋛
器凭 更于一 酒桮十 瓿一 三斗去盧一 □二 □一鋛
于二 小畫桮十 盆二 小盆一 蓋二 □主各一鋛
合220.19 鋛年五月丙申朔己亥甲渠鄣候光鋛
鋛言之
鋛言之
合220.20 畫畫 見見見見見見見見見
合221.1 鋛粟小石鋛
合221.2 鋛二寸黑色
合221.4 鋛𤢂長充
合221.5 鋛四車十人
合221.7 鋛里公士張反年廿三
合221.8A （簡不清晰）
合221.8B 肩水候官
合221.11A □長□□鋛
□直諸君鋛
□直諸君鋛
合221.11B 記
合221.12 鋛□成曰若□四□
合221.15 𡧛矢五十其十六□□鋛
合221.17 鋛寸符茚齒百從第一至千左居
合221.18 □□□
諄
諄
合221.19 鋛一千一百六十受縑五匹賣讎匹三百
合221.20 所取稽落担穀完
合221.21 鋛李里□鋛
合221.22A 鋛𤨣二人
合221.22B 鋛十六
合221.23 鋛三年鋛
合221.24 鋛□茚□□
合221.25 鋛□𤢂
合221.29A 鋛足下良苦官鋛
合221.29B 鋛強飯完意鋛
合221.30 鋛里杜買奴年廿三庸北里吉
合221.32 鋛六石少十石
合221.35 大 其七十石糜
廿三石三斗三升大麥
廿三石三斗三升大麥
合222.6,222.7 長呂尚詣官廩 正月□鋛
合222.8 鋛亥餔坐入
合222.9 第十九𤢂長徐□□□詣鋛
合224.1 城北部綏和二年十一月戍卒鋛
合224.2 甲渠候長放以私印兼行鋛
合224.4 鋛十一具
合224.5 十一月
●校臨木郵書三封鋛
●校臨木郵書三封鋛
合224.6 卒候望為職鋛
合224.7 盾一鋛
合224.8 鋛妻鋛
合224.9 鋛渠官鋛
鋛丁巳𤢂卒同以鋛
鋛丁巳𤢂卒同以鋛
合224.16 令史欽奏封
合224.19 鋛庸任作者移名任作不欲為庸
鋛一編敢言之
鋛一編敢言之
合224.20 逆胡卒褒見
合224.21 建平五年正月□□□鋛
合224.23,188.3鋛己未蚤食當曲隧卒威受收降卒嚴夜少半四分臨木卒鋛
合224.24 鋛毋忽如律令
合224.25 鋛藉所部放與鋛
合224.26A,254.16A
□子都者者者都予予予
□子都者者者都予予予
合224.26B,254.16B
未都都未叩 未叩叩
未都都未叩 未叩叩
合224.28 戍卒張掖郡居延安國里公鋛
合224.29 入今召□鋛
合224.31 驚虜𤢂卒劉武
合224.33 甲渠鋛
合224.34A 鋛掾褒白省府鋛
鋛六𤢂長□章鋛
鋛六𤢂長□章鋛
合224.34B 十一
合225.1 鋛勞一歲六月十五日
合225.4,225.20鋛未得十二月食用穀二百五十二斛鋛
合225.5 鋛守候□告鋛
合225.6 建武六年七月乙亥
合225.7A 鋛□□問□鋛
合225.7B 鋛□入木先鋛
合225.8 鋛倉毋出刺
合225.11 居成甲溝第三𤢂長間田萬歲里上造馮匡年二十一 始建國天鳳三年閏月乙亥除補 止北𤢂長 □
合225.12 鋛不與會食鋛
合225.13A 當曲𤢂河邊水鋛
合225.13B 吏陽候長友鋛
合225.14,225.3鋛行以春月旦貰方議適書至城北鋛
合225.16 甲渠候
合225.17 名籍部分鋛
合225.18 鋛會月廿三日鋛
合225.19 鋛□視事辦部賦
合225.21 鋛入立和受劵火不起鋛
合225.22 鋛七斗五升少
合225.25 第六𤢂長鋛
合225.26 候鋛
合225.27 鋛方議□鋛
合225.28 不侵𤢂鋛
合225.29 候護兼領殄北□鋛
合225.30 庶士 能書會計治官民頗
毋祿者庶人
鋛出塞外以
應令
毋祿者庶人
鋛出塞外以
應令
合225.31 鋛寫移書到明告吏卒鋛
鋛雲尉史彊鋛
鋛雲尉史彊鋛
合225.32 鋛室 以土德代火家鋛
合225.34 鋛
□□年廿六 八石具弩鋛
六石具弩鋛
三石具鋛
□□年廿六 八石具弩鋛
六石具弩鋛
三石具鋛
合225.35 鋛卒治亭士
合225.36 十月鋛
合225.38 □□補□受不知居鋛
合225.40 鋛畢已□鋛
合225.41 鋛士延年里王況
合225.42 鋛何毋窮大黃金為物遺平即價流通不鋛
鋛□銖二十五物銖卅十桼直泉萬重二十斤
鋛□銖二十五物銖卅十桼直泉萬重二十斤
合225.43 鋛十五 粟五斗 月十八日算廿九鋛
合225.44 鋛長𤢂長 馬一匹𣭚牡齒桼歲高五尺桼寸
合225.45 鋛受官泉六千
鋛當□泉積六匹一丈匹千二百積□泉三百凡當匹七千八百鋛
鋛前圓泉二千三百出泉六百五顧治圓財用直餘泉千六百八十五 當得出付泉千二百五十泉
鋛當□泉積六匹一丈匹千二百積□泉三百凡當匹七千八百鋛
鋛前圓泉二千三百出泉六百五顧治圓財用直餘泉千六百八十五 當得出付泉千二百五十泉
合226.1 鋛斗六升 出粱米五斗二升食府君以下積十三鋛
合226.2A 鋛
鋛君來俱言之者鋛
鋛君來俱言之者鋛
合226.2B 一□□二久
合226.5A 直□□四千五百六十又各□二□鋛
合226.5B □
合226.7 出錢二千
合226.10 □□□直五鋛
合226.11 陽朔二年六月乙巳佐博受居延張䣝
合226.13A □□卒衣曍主鋛
合226.13B 今出□所□□
合226.17 鋛十一月盡二月積四月直二千八百
合226.19A □□□□里陳明
合226.19B （簡不清晰）
合226.20 □□十天六鋛
合226.21,350.13
□ 弓 五月乙卯尉史鳳付士吏閻卿買羊
□ 弓 五月乙卯尉史鳳付士吏閻卿買羊
合226.22 大□□□□□佞甚□叔所
合226.23 鋛第四 決 決 第四 決 不 不 相除定負百廿四筭
合226.24 出錢百一十七 十月己巳買鋛
合227.1 鋛□□其案凡十一條札鋛
合227.2 槍 五十 五十 五十 鋛
合227.3 初元五年八月辛丑朔辛亥甲渠鄣候喜鋛
合227.5 鋛候者言有虜兵匊其驚□
鋛初元五年四月辛亥下
鋛
鋛初元五年四月辛亥下
鋛
合227.6 甲渠官
合227.7 鋛自占書功勞墨將□□上□鋛
合227.8 芳鉗城旦孫□坐賊傷人初元五年七月庚寅論初元五年八月戊申以詔書施刑故騎士居延廣利里鋛
完城旦錢萬年坐蘭渡塞初元四年十一月丙申論初元五年八月戊申以詔書施刑故戍卒居延市鋛
甲渠候官初元五年□延吏□□簿
鋛 ●凡□二百十里九十三步
完城旦錢萬年坐蘭渡塞初元四年十一月丙申論初元五年八月戊申以詔書施刑故戍卒居延市鋛
甲渠候官初元五年□延吏□□簿
鋛 ●凡□二百十里九十三步
合227.9 鋛敢言之令鋛
合227.10 大守府
合227.12 居延甲渠第六𤢂長公乘王常利 鋛
合227.13 鋛罰金二兩直千鋛
合227.14 甲渠候官河平二年三月郵書□鋛
合227.15 鋛長安世自言常以令秋射署功勞鋛
鋛中㝃矢數于牒它如爰鋛
鋛中㝃矢數于牒它如爰鋛
合227.18 布劵 六
合227.19 鋛渠候長胡□鋛
合227.20 鋛□候史定鋛
合227.24 九升 二
合227.25 鋛再□再拜
合227.26 鋛官初元五年八月病卒名籍 □ 出
合227.29 鋛買奴□□□鋛
合227.31 累舉劵鹿盧 二 二 二 二
合227.32 鋛
凡用穀三鋛
凡用穀三鋛
合227.33 □□弩□行鋛御史
合227.34 鋛賜一札記教以事
合227.36 甲渠候鋛
合227.37 鋛亡入數出當鋛
合227.39 鋛□ 鋛□戶鋛
諸水嬰鋛
母狗二鋛
長斧五鋛
諸水嬰鋛
母狗二鋛
長斧五鋛
合227.42 鋛十五日日□
鋛一月十五日初
鋛
鋛年𤨣歲長七尺□寸
鋛一月十五日初
鋛
鋛年𤨣歲長七尺□寸
合227.43 鋛即下將屯張掖大守莫府卒鋛
合227.44 鋛八月□ 屬國都尉千鋛
合227.46 鋛茹矢 鋛
合227.50 士吏延年尉史□鋛
合227.53 堠
上鋛
長
上鋛
長
合227.55 □卒王鋛
合227.56 第八隧長宗鋛
合227.57 詔書 鋛
合227.61 鋛本不受𤣱鋛
合227.62 鋛裘一領鋛
合227.63 鋛二旁劵再通南界𤢂鋛
合227.67 鋛挂算鋛
合227.71 鋛里閭疾死鋛
合227.73 □□□十五 鋛
茹矢斥呼
檠弩繩少十一
□□卒□
毋勝
茹矢斥呼
檠弩繩少十一
□□卒□
毋勝
合227.75 鋛尊居官敞鋛
合227.77 鋛二月甲辰居延鄣鋛
合227.79 始元五年鋛
合227.80 鋛□□□石其鋛
鋛用穀二百一十六鋛
鋛用穀二百一十六鋛
合227.86 問君阿鋛
合227.87 鋛梁及廿三所治鋛
合227.88 鋛亡有夫言鋛
合227.89 鋛官即留廣鋛
合227.91 鋛□吏卒解隨不以候望為意循行邊丞相御史常鋛
合227.93 □足足足足
合227.95 鋛□檄到鋛
合227.99 鋛
鋛月食一石八斗
鋛月食一石八斗
合227.100 鋛初元三年以令秋射鋛
合227.101 鋛七月己丑將屯居鋛
合227.102 鋛□卿因辭□鋛
合227.103 鋛習 弓弩傷要鋛
合227.104 府兠
合227.105 鋛府毋留如律令
合227.107 鋛□受曰□鋛
合227.108 敞叩頭再鋛
長□王鋛
長□王鋛
合227.111 鋛報候君鋛
合228.2 幼蒼蒼
合228.3 □落為□
合228.5 鋛以令買矢鋛
合228.9 鋛□□書 □事□
合228.10 鋛水候官二鋛
合228.11 觻得博厚里公鋛
合228.13 □□再拜鋛
合228.16,228.17
鋛印行事鋛領侯騎
鋛印行事鋛領侯騎
合228.18 鋛里楊廣 劍一刀一
合228.19 鋛多辭謹伏地道鋛
合228.21 鋛氐池尉
合228.22 鋛□孫次翁幸賜酒少少席鋛
鋛□受若欲復使鋛
鋛
鋛□受若欲復使鋛
鋛
合228.23 鋛右趙□鋛
鋛令二□鋛
鋛令二□鋛
合228.24 鋛子□之鋛
鋛一只鋛
鋛一只鋛
合228.26 鋛𣳉少□□鋛
合228.27 鋛□伏地再拜鋛
合228.28 鋛□𤢂長常鋛
合228.29 入十二月食
合228.30 鋛候長鋛
合228.31 鋛年功案
合228.32 鋛
延毋延□鋛
延毋延□鋛
合228.33 □
二升半
□
二升半
□
合229.1,229.2 鋛書曰大昌里男子張宗責居延甲渠收虜𤢂長趙宣馬錢凡四千九百二十將召宣詣官□以□財物故不實臧二百五十以上□已□□□□□□辟
鋛趙氏故為收虜𤢂長屬士吏張禹宣與禹同治乃永始二年正月中禹病禹弟宗自將驛牝胡馬一匹來視禹禹死其月不審日宗見塞外有野橐佗□□□□
鋛宗馬出塞逐橐佗行可卅餘里得橐佗一匹還未到𤢂宗馬萃僵死宣以死馬更所得橐佗歸宗宗不肯受宣謂宗曰強使宣行馬幸萃死不以償宗馬也
鋛□共平宗馬直七千令宣償宗宣立以□錢千六百付宗其三年四月中宗使肩水府功曹受子淵責宣子淵從故甲渠候楊君取直三年二月盡六
鋛趙氏故為收虜𤢂長屬士吏張禹宣與禹同治乃永始二年正月中禹病禹弟宗自將驛牝胡馬一匹來視禹禹死其月不審日宗見塞外有野橐佗□□□□
鋛宗馬出塞逐橐佗行可卅餘里得橐佗一匹還未到𤢂宗馬萃僵死宣以死馬更所得橐佗歸宗宗不肯受宣謂宗曰強使宣行馬幸萃死不以償宗馬也
鋛□共平宗馬直七千令宣償宗宣立以□錢千六百付宗其三年四月中宗使肩水府功曹受子淵責宣子淵從故甲渠候楊君取直三年二月盡六
合229.4 五月壬戌下餔臨木卒護受卅井城玜北𤢂卒則
鋛 詣居延都尉府 癸亥蚤食五分當曲卒湯付□□卒□執胡
□□收降卒□□定行九時五分中程
鋛 詣居延都尉府 癸亥蚤食五分當曲卒湯付□□卒□執胡
□□收降卒□□定行九時五分中程
合229.5A 元元壽壽二年十月乙鋛守候候塞尉殄北北候官
合229.5B 居延延延居遣居延都尉府居延都尉府甲渠
合229.6 鋛候望備不虞為職遣𤢂長昌行亭鋛
合229.8 □□兩大□□ 其十□五□五尉史鋛
出錢千三百卅 買膠廿三斤
□□□□ 九斤八兩斤六十鋛
出錢千三百卅 買膠廿三斤
□□□□ 九斤八兩斤六十鋛
合229.9 鋛□詣官罪當死當坐叩𠕇頭𠕇鋛
合229.10 鋛元壽二年七月丁亥甲渠守候 謂第鋛
合229.14 掾褒奏書
合229.15 鋛□行候事如律令
合229.16 鋛□私印□行都尉事□□□□
鋛者時甲渠士吏呂順候長□鋛
鋛者時甲渠士吏呂順候長□鋛
合229.20 居延甲渠塞斗食鋛
合229.21 南書一封張掖居鋛
合229.26 建平四年正月第鋛
合229.30 鋛□□敢言之
合229.34 氐池大昌里公乘楊褒鋛
合229.36A 第四卒李褒
合229.36B ??掾褒 ????
合229.43 入錢二百廿六
合229.48 □□沙□臨桐鋛
沙𤢂治炭王卿鋛
鋛
沙𤢂治炭王卿鋛
鋛
合229.49 鋛縑二匹●三︱
鋛□□ □︱
鋛□□ □︱
合229.52 鋛□𠙖四石 鋛
合229.54 鋛□告萬□鋛
合230.1 鋛□□里公乘張禽年鋛陽郡冠軍邑中都里公乘鄧苟年鋛
合230.2 䡝□鋛肩鋛
□監倉□鋛
□監倉□鋛
合230.3 蔡羽十鋛
合230.4 𣿅望地
合230.5A 鋛六升大鋛
鋛八兩□鋛
鋛八兩□鋛
合230.5B 鋛復奇鋛
鋛
鋛
合230.6 如
合230.7 亭行
合230.8 䣝□□□□乘□偉年廿四
合230.9 鋛妻大女□鋛
合230.10 ●右第六車卒廿人
合230.11 鋛君約□
合230.12 鋛當□鋛
鋛□今鋛
鋛□今鋛
合230.13 鋛虞式年廿七鋛
合230.14 鋛冠軍邑市陰里鋛
合230.15 鋛馬矢一 盾鋛
合230.16 鋛與鋛
合231.1 鋛□始三年十一月鋛
合231.2 界中八十里書定行十時留遲二時解何
合231.3 望虜𤢂長徐章
合231.4 鋛梁習 第九𤢂長上官宗□□鋛
合231.5 鋛木候長王宏詣官受鋛
合231.6 第一𤢂長秦恭 第二𤢂長史臨 第三鋛
合231.7 第廿二𤢂長吳黨
合231.8 □ 詣記告當□吏卒
合231.9 鋛二百四十一
合231.10 鋛毋上書言變事者
合231.11 鋛坐罪當 萬死叩頭死罪死罪
合231.12 鋛□□敢言之乃壬子直符謹行視鋛
合231.13A 教遣卒來言辦渡道謹即時往辦之教欲為酒勞夫子願鋛
立上算叩頭幸甚●即欲取釜釜在第九𤢂長徐卿所欲䣝
立上算叩頭幸甚●即欲取釜釜在第九𤢂長徐卿所欲䣝
合231.13B 郅嚴叩頭白??卒俱往取之叩頭
夏侯掾坐前善毋恙獨勞疾起居毋它甚善鋛
夏侯掾坐前善毋恙獨勞疾起居毋它甚善鋛
合231.14A 馮君就多問
鋛
鋛
合231.14B □□者欲以廿九日為馬騎□鋛
往𦭑君坐孫士吏𤢂長龍張罰鋛
往𦭑君坐孫士吏𤢂長龍張罰鋛
合231.16 建武五年閏月鋛
合231.17 鋛廿四鉼庭 敕候長𤢂長治埻四□鋛
合231.18 □□失出
次□為蘇季出見
次□為蘇季出見
合231.19 兠適𤢂卒杜備鋛
合231.20 □官□驛馬一匹驪駮牡左剽齒十四歲高五尺八寸 中
合231.21 鋛□王氏宗率
合231.22 鋛六年十月癸卯甲渠鄣□鋛
合231.24 鋛府調□未□唯鋛
合231.25 制虜𤢂卒張放 妻大女自予年廿三用穀二石一斗六升大
子未使男野年二用穀一石六斗六升大鋛
子未使男野年二用穀一石六斗六升大鋛
合231.26 鉼庭𤢂長王永
合231.27 鋛居延書曰累山里女子鋛
合231.28 武彊𤢂長并持延水卒責錢詣官閏月辛酉鋛
合231.29 貧急軟弱不任職請斥免可補 者名如牒書鋛
合231.31 鋛庚申𤢂長武兼尉史問鋛
合231.32 鋛中時黨當歸城北𤢂有女弟□鋛
合231.33 鋛□□ ??令史嘉
合231.34 鋛時日所鋛
合231.36 鋛給卒一人六月食
合231.37 有鞍馬請以政對言府須府教以從鋛
合231.38 鋛□光六月奉錢三百 □取㙉鋛
合231.39 鋛戊五年十月丁丑除鋛
合231.40 鋛𤢂長淳于憲鋛
合231.41 甲渠鋛 （失照）
合231.42A 鋛貴今歲不足鋛
合231.42B 鋛食張卿鈹上子候□鋛
合231.44 ●右官吏三鋛
合231.45 鋛守候長□鋛
合231.48 第六𤢂長假將省卒三人詣官八月□□□□入
合231.49 鋛□□隆召詣官 六月庚戌食坐入
合231.50 第二十四𤢂卒蘇循
合231.51 鋛行缺如牒鋛
合231.53 鋛㙉 三月食三斛
合×231.53 官須鋛□言●謹案龍鋛
合231.54 鋛人 五月食用穀四鋛
合231.55 六石具弩一 𡧛矢銅鋛
合231.56 具
鋛 小繩卅八丈鋛
具
鋛 小繩卅八丈鋛
具
合231.60 鋛□客鋛
合231.61 鋛萬歲以北盡鋛
合231.65 鋛□鋛
合231.67 鋛第十七候長王良
合231.69 鋛奉賦名籍
合231.70A ●月五日鋛
合231.70B ●月六日甲鋛
合231.74 鋛□次傳別書私欲不報者重追之幸□□鋛
??掾□屬至令史涼
??掾□屬至令史涼
合231.77 三年桼□□□□
合231.78 鋛□有二男子鋛
合231.85 鋛門下吏馮黨鋛
合231.88 田北行出俱起隧南天田夾河還入隧南天田
合231.89 遣□持簿詣府見部前逆??
合231.90 三𨧤隧長平晏
合231.91 鋛□□虜□入卅井誠玜北𤢂天田出入臨木
鋛誠北部守尉萌士吏區捕得虜馬審
鋛誠北部守尉萌士吏區捕得虜馬審
合231.92 鋛恭親面見受教丁寧
合231.93A 兠適𤢂長王敞 鋛
合231.93B 言之乃壬午□鋛
合231.94 鋛候長郅嚴
合231.96 鎧鐙鉊各八𡧛矢鋛
合231.98,231.97
士吏陳宗 鬥傷人亡
士吏陳宗 鬥傷人亡
合231.100 鋛二十日為良
合231.103 鋛府會月晦●府記即日到?? 謹求鋛
合231.104 鋛延就醫藥敢言之
合231.105 鋛𤢂長張易 第十五鋛
合231.106 鋛第十六𤢂長居延利上里上造鄭陽年卅七 始建國地鋛
合231.107 鋛候以律令從事
合231.108 其輸物適部候長 備課鋛 （其字失照）
合231.109 萬歲士吏范鋛
合231.112A 鋛廢頓不修今鋛
合231.112B 鋛士吏候長隧鋛
合231.113A 鋛道上敕吏鋛
合231.114 □當曲臨之𤢂鋛
合231.115A 鋛□□□□當罰金二千五
鋛起居得毋有它數辱賜起
鋛起居得毋有它數辱賜起
合231.115B 鋛□□□亡人罰金五千
合231.116 萬年隧長董習 不侵隧長鋛
合231.117 第十一𤢂長陳□鋛
合231.118 到尉得行河南鋛
合231.120 鋛長慎職謹因吏卒鋛
合231.121 執胡𤢂
合232.1 氐池騎士利鋛
合232.2 鋛一第一鋛
合232.3 地節三年四月鋛
鋛
鋛
合232.4 當井𤢂長觻得壽貴鋛
合232.5 出 賦錢六鋛
以給要害鋛
以給要害鋛
合232.6 可用者各隨亭𤢂不可用者鋛
合232.7 鋛者八里有水出遠者鋛
合232.9 鋛康三年五月癸巳朔甲寅令史鋛
合232.10 鋛午府移書曰關佐楊充鋛
合232.11 鋛子肩水候房鋛
守候長□鋛
守候長□鋛
合232.12 元康四年三月戊子朔庚子鋛
始候長置以令取寧隨
始候長置以令取寧隨
合232.13 右神爵三年鋛
合232.14 担嗇夫□
合232.15 ■右除鋛
合232.16 始安隧長臨國 受麥 （下灼焦）
合232.17 鋛害𤢂長公乘利閏月食
合232.18 鋛二卷以給北部候長
合232.19 鋛東部北部塞
合232.20 鋛□十八日留掖謁□鋛
合232.21 鋛射發矢十二中㝃十二賜勞鋛
合232.23 鋛□□里□文
合232.24 二算鋛
合232.25A 九□
合232.25B □□廿五以六
合232.26 遣吏輸府謹擇可用者隨亭隧鋛
合232.27 鋛二百鋛
合♁232.27 時令□課即日下□□祀??鋛
合232.28 南部𤢂六所狗籠鋛 （下灼焦）
合232.29 鋛□署二千石以下主者鋛
合232.31 有方六
鋛盾六 東部
劍六
鋛盾六 東部
劍六
合232.32 頭叩鋛
合232.33 鋛北部候長●出二卷以給南部候長
合233.1A 胃百候長王卿取●??百𤨣候長王卿取寕五十候長王卿取
合233.1B 腸八十董子恩取脯八十董子恩□
合233.2 鋛及 欲請擊者皆毋得因担置□虜□□上□□鋛
十月辛未下
十月辛未下
合233.3A 鋛𤢂卒堂葆
合233.3B 鋛二月食三石
合233.4 鋛刀𤢂 毋 再拜一□鋛
三
三
合233.5 令史豐
合233.6 累虜隧長□宗不在署 謹問宗月廿日□□
□□□□鋛
□□□□鋛
合233.7 ●史行部□鋛
合233.8 □東卒累山里大夫□□鋛
合233.9 鋛陽里
合233.10 鋛書律令
合233.11 鋛𤢂長以行
合233.12 鋛累虜𤢂長誼敢言之乃戊子鋛
合233.13 五十少千一百五十數責不
合233.14 五月食三石三斗三升鋛
合233.15 鋛□敢言之鋛
合233.16 鋛放所寄器放以□鋛
合233.17 鋛輒賦予如府鋛
合233.19 □鋛
□□叩頭再拜
□□叩頭再拜
合233.20 子高□
合233.21 鋛三百償惲鋛
合233.25 前得證
合233.27 鋛見視鋛
合233.28 鋛月十五
合233.32 驩喜鋛
合233.33 居延卅井候
合233.35 候官□
合233.37 鋛專𣎴鋛
合233.38 款
合233.44 鋛□□□有□鋛
合233.45 昌嚴豐
合233.46 鋛□□
●一事
●一事
合233.47 鋛承召堇鋛
合233.48 鋛□□□
鋛釜
鋛釜
合233.49 鋛元元□鋛
合233.50 □書與丈人□□鋛
合233.51 鋛
到令鋛
到令鋛
合233.52 鋛陌□□
合233.53 鋛□本不受鋛
合233.54 鋛臧二百五十以上鋛
合234.1 并尉史鮮于惲自言□鋛
合234.2 子足下善毋鋛
合234.3 鋛計 其十九石三斗三升
鋛
六百𤨣一石八斗
鋛
六百𤨣一石八斗
合234.5 王卿足下足月居延以來叩頭鋛
叩頭叩延 居
叩頭叩延 居
合234.7 南書一封居延都尉章
合234.8 鋛候官
合234.9 ●汮省卒十六人 見卒二人
合234.10 鋛之謹移十月盡鋛
合234.12 鋛□𡧛矢𤨣九弩𣜭一蘭鋛
合234.13 鋛□殄北望遠鋛
合234.14 鋛□各□功□宰三物□□□鋛
合234.15 鋛史到□□鋛
合234.18 鋛□攝食
合234.20 鋛四卷
合234.26 初元五年鋛
合234.27A 可延 □史取錢買之延
合234.27B 令可 □
合234.28 鋛延壽敢
合234.29A 今為□□鋛
合234.29B 今常□□□鋛
合234.30A 鋛□八千萬鋛
合234.30B □
合234.33 署北邊大鋛
合234.34 □□弟□年十八
合234.35 鋛兩行二百札三百鋛
合234.36 鋛五十丸十鋛
合234.39 鋛百束︱
合234.40 鋛渠第廿隧長何賢
鋛年十月癸亥除
鋛年十月癸亥除
合234.41 ●右故官鋛
合235.1 步
合235.2 靳幡三
合235.3 作長□□□□ 其□鋛
□□
□□
合235.5 鋛五年五月庚鋛
合235.7A 得遂可回鋛
合235.7B □小大欽鋛
合235.8A 孟竟亭三百五十鋛
合235.8B 善哉𤢂五百二十鋛
合235.9A 鋛□□丞節鋛
合235.9B 鋛□如律鋛
合235.13 從者忠
合235.14 □□三□
合235.15 作
合235.16 五鋛
二人千
鋛百鋛
二人千
鋛百鋛
合236.1A 建昭二年𠗟吏奉賦名籍
合236.1B 鋛七百五十
鋛丙子付尉張卿
鋛丙子付尉張卿
合236.2 肩水候
合236.3 鋛□忠錢便以償鋛
合236.4 鋛□檄
合236.5 計曹許建鋛
合236.7 關
合236.10A 游卿足下
□□□□
□□□□
合236.10B 禹 伏地
合236.11 元康二年七鋛
合236.12 鋛□樂里李信
合♁236.12 陽□
甲渠候官
甲渠候官
合236.13 今毋餘大黃弩□鋛
合236.15 宋君卿買
合236.16 已入一兩少二百□鋛
合236.17 戍卒濟陰郡定陶鋛
合236.20 鋛隧卒陳捐
合236.21 出四券鋛
合236.22 鋛□大昌里□鋛
合236.23 凡十七日
合236.25 鋛□水河
合236.26 鋛治天田不□□
合236.27 鋛候長出十八□鋛
合236.29 □□籍鋛
合236.30 鋛十月食鋛
合236.32 鋛尉史□□鋛
合236.33 鋛相謹案鋛
合236.34 鋛辟弦緯薄鋛
合236.35 第四出四卷以給鋛
合236.36 鋛君善□張
合236.37 鋛廿日官鋛
合236.39 鋛肩水候史鋛
合236.41 □之鋛
合236.43A 鋛朔辛巳鋛
合236.43B 鋛印伏地鋛
合237.2 出錢二百五十 買鋛
合237.3 出錢六百
合237.4 □□叩頭死 罪死罪
合237.5 麴六斗 二月乙未鋛
合237.6 十月丁丑佐博鋛
合237.7 鋛奉
合237.8 凡直六十六
合237.9 鋛佐博受□賣酒二石
合237.10 ●元康二年九月右前候長信都駝鋛
合237.11 鋛言之謹移鋛
合237.12 月奉 出錢四□□
今□鋛
今□鋛
合237.13 廩施刑鋛
合237.14 鋛候官
合237.15 鋛守事丞信敢告部栛鋛
合237.16 鋛□□□□都尉博屬孟延從者鋛
合237.17A □□□ □□□
□□□百廿□石二斗
□□□百廿□石二斗
合237.17B 長卿乘上𤢂□下
合237.18 百五十 □□□
合237.20 入錢百廿二
合237.21 □□朔鋛
合237.23 五月癸未受□□
合237.24 入錢二千七百 □盡三月積四月食馬
入大錢三千
入大錢三千
合237.25 關嗇夫王光 今調兼行候事鋛
合237.26 正月丁未買牛肉十□鋛
合237.27 買箸五十只
合237.28 南書三封
合237.29 鋛錢六百
合237.30 二月壬子□鋛
合237.31 鋛朱放二月盡五月鋛
合237.32 鋛飴五十斤
合237.33 入運麥錢千一百一十四 買鋛
合237.34 十一月十五日□□鋛
合237.35 □石以取米
合237.37 □□陽朔二年正
合237.39 出麥□石一斗三升鋛
合237.40 二年二月庚寅士吏鋛
合237.41 尉卿臨出
合237.43 出米石二斗鋛
合237.44 廩樂昌鋛
合237.46 二月壬寅買脂五十斤斤八十鋛
合237.48 鋛佐博
合237.49 鋛三束南鋛
合237.51 □□累治□卒□以食南陽吏四人
合237.53 鋛傳鋛
合237.56 積當谷𤢂鋛
合237.58 鋛五百石
合237.59 亥受□□□
合237.64 鋛居延亭長刑□鋛
合238.2 沙造
合238.3 甲渠鄣候
合238.4A 鋛告從告第十鋛
合238.4B 鋛□鋛
合238.5 鋛收降𤢂長茭至今鋛
合238.9 四石九斗九升少妻鋛
取㙉
取㙉
合238.12 巨犯蘇蓼鋛
合238.13 鋛右第八車十□鋛
合238.16 鋛不輸承弩𣜭解鋛
合238.18 鋛隧長延年 ??□□臨
合238.19A 鋛史大夫不敢□鋛
合238.19B □奉取
合238.21 鋛□黑
鋛盡不事用
鋛盡不事用
合238.22A 鋛甲渠鋛
合238.22B 鋛□□一 五月鋛
合238.23 鋛□猥兵鋛
合238.24 鋛殷等檄到𤢂遣鋛
合238.26A 鋛丞相方進 告左馮翊右扶風鋛
鋛
鋛
合238.26B （簡不清晰）
合238.31 □
合238.36A □請盡力為子鋛
合238.36B 子佩辱幸賜記□鋛
合×238.36 鋛者以道次傳別書到相牛大司農調受簿編次不辦者鋛
合238.38 神爵四年五鋛
合238.39 鋛居延廷鋛
合238.43 鋛一月旦永□鋛
合238.44 即少□鋛
鋛
鋛
合239.2 制書言
合239.3 元康二年十月丙寅朔鋛
合239.4 故候長□鋛
合239.6 鋛以食制虜卒宋充七月食
合239.7 鋛□吏申
合239.9 鋛三年五月鋛
合239.10 鋛居觻得安鋛
合239.11 鋛敢言鋛
合239.12 □下
合239.13 鋛斷獄率之鋛
合239.14 元康元年八月癸鋛
合239.15 鋛里邴種已 已得河南鋛
鋛月壬戌除 已得都內第鋛
凡并直千鋛
鋛月壬戌除 已得都內第鋛
凡并直千鋛
合239.16 食㙉鋛
合239.17 鋛□請□鋛
鋛□安得鋛
鋛□安得鋛
合239.18 元康三年六月壬戌鋛
合239.19 鋛書□□
合239.20 出麥二石
合239.21 元康元年八月癸卯鋛
合239.22 鋛來南渡臨莫𤢂彊落天田鋛
合239.25 縣廷鄉 □鋛
□治所□水鋛
□治所□水鋛
合239.26 歲二月十五日鋛
合239.27 今餘二千四百廿
合239.30 ●右卒兵
合239.31 □日䨤毋蓬火
合239.32 力□來十鋛
□□二
□□二
合239.33 鋛廣宗去署三宿鋛
合239.36 鋛塞尉鋛
合239.37 □肩水都尉
合239.38 鋛行五十里
鋛
鋛
合239.39 緹紺胡二
服六 壬戌 十五石六鋛
𣜭九
服六 壬戌 十五石六鋛
𣜭九
合239.40 鋛地言
合239.41 鋛□有物故言□鋛
合239.43 毋□□□
合239.44A 再拜奏鋛
合239.44B 鋛地再拜
合239.45 鋛盡四月十五日積鋛
合239.46 鞫峩書到定名縣爵里年鋛
合239.47 鋛
治地□□
治地□□
合239.50 鋛同幾□□鋛
合239.52 來□四□
合239.53 𡧛矢二百︱ 三石具弩三︱ 鋛
𣳈矢六十︱ 三石承弩一︱ 鋛
𣳈矢六十︱ 三石承弩一︱ 鋛
合239.56 鋛來
合239.57 □作中□
□
□
合239.58 氐鋛
合239.59 鋛□四節不舉鋛
合239.60 鋛伏地鋛
合239.61 元康元年八月鋛
鋛
鋛
合239.62 鋛官□
合239.63 □□
合239.64 掾賢鋛
合239.65 鋛年盡元
合239.66 鋛官寫重 ??掾鋛
合239.67 肩水鋛
合239.69 鋛賦□
鋛
鋛
合239.70 鋛千直錢鋛
合239.71 鋛乙卯□
鋛付
鋛付
合239.72 鋛封印曰張□鋛
鋛□元年九月鋛
鋛□元年九月鋛
合239.73 再鋛
合239.74 鋛候房以私鋛
合239.75 鋛□□年臨樂鋛
鋛謹㽙□□□ □𠂔鋛
鋛謹㽙□□□ □𠂔鋛
合239.77 鋛定陰□里
合239.78 鋛水候官如意隧長公士鋛
鋛肩水候官鋛 遂鋛
鋛□□鹿
鋛肩水候官鋛 遂鋛
鋛□□鹿
合239.79 鋛𣿬二兩
合239.80 鋛地節五年□鋛
合239.81 革鞮瞀四︱
有方一︱
有方一︱
合239.82 肩水候官塞有秩士吏□□□□
合239.83 二月甲子□□□□鋛
合239.85 甲子騂北卒聖鋛
合239.86 鋛長□
合239.88 鋛賜勞名籍
合239.90 鋛□四年十月
合239.92 鋛十月殿一鋛
合239.93 印曰朱宣印
合239.94 鋛□居觻得富里□□□
合239.96 鋛隻臨鋛
合239.98 三石承弩一︱子鋛
弩𣜭四︱
弩𣜭四︱
合239.100 鋛朔大史鋛
合239.101 □
合239.102 鋛水臨田𤢂長□鋛
合239.103 鋛□印鋛
合239.105 出麥一石九斗鋛
合239.107 □
合239.108 鋛□劾鋛
合239.110 鋛候長□鋛
合239.112 鋛月壬午鋛
鋛起斥鋛
鋛起斥鋛
合239.115 鋛□□□
□行禁吏民毋貰賣鋛
□行禁吏民毋貰賣鋛
合239.116 □一從□
合♁239.116 鋛移書到如鋛
合239.117 鋛治所鋛
合239.118 鋛樂 伏地再拜進書
合239.119 鋛□□鋛
鋛勝還鋛
鋛勝還鋛
合239.120 鋛拜鋛
合239.121 鋛陷堅𡧛矢鋛
鋛𡧛矢二百其百鋛
鋛𡧛矢二百其百鋛
合239.122 鋛敢□鋛
合239.123 鋛□□長卿鋛
合239.124 卒□東鋛
合239.125 鋛□官□
合239.126 鋛蘭冠十四
合239.127 □月己卯□鋛
合239.128 鋛月食
合239.129 甚
□□□鋛
□□□鋛
合239.135 鋛候官 三月□鋛
合239.137 地節鋛
合239.138 □□鋛
合239.139 鋛足下鋛
合239.140 鋛□□鋛
合239.141 鋛□卯 癸鋛
合239.145 □□
合239.146 鋛令
合239.147 鋛□候國元
合240.1 宗毋失鋛
合240.2A,240.22A
鋛長政以私印兼行候文書事下尉部士吏□候長□等下當用者明□鋛
鋛知之如詔書書到言 掾相
鋛長政以私印兼行候文書事下尉部士吏□候長□等下當用者明□鋛
鋛知之如詔書書到言 掾相
合240.2B,240.22B
第廿七
第廿七
合240.3 鋛輸不輸重追之??掾弘屬仁
鋛卒史充佐褒
鋛
鋛卒史充佐褒
鋛
合240.4 第九時未在
□樹一枚 彊□園少半□
□樹一枚 彊□園少半□
合240.5 居□鋛
合240.6 鋛過都吏鋛
合240.7 □□
合240.8A 鋛受驩喜彊鋛
合240.8B 鋛蘇卿記到卒鋛
合240.9A □井□鋛
合240.9B □□井鋛
合240.17 始國三年四月丙戌鋛
合240.18 鋛月留其家鋛
合240.19A 𣿅木中𤢂靳幡一完
合240.19B （簡文同上）
合240.20 鋛遣言留狀毋出二月五日鋛
合240.21 鋛孟夏上書言鋛
合240.23 鋛□候長□敢言之鋛
合240.24 鋛東候長并鋛
合240.26 鋛齒八歲其一黃齒鋛
鋛泉五百大泉五枚鋛
鋛泉五百大泉五枚鋛
合240.27 鋛言之謹鋛
合240.28 鋛遣
合240.29 鉘𥧌𣿫□日□鋛
合240.30A 鋛之九鋛
合240.30B 鋛□□書到鋛
合240.31 肩鋛□鋛
□馬出鋛
□馬出鋛
合240.33 鋛□□八斗六鋛
合241.1 樂益之二千四鋛
合241.2 鋛鄭公乘范則年鋛
合241.3 鋛 見史
合241.4 鋛涅陽處里公乘郭□年鋛
合241.5 鋛令 ??嗇夫□鋛
合241.6 鋛□□里大夫鋛
合241.8 鋛壽里鋛
合241.10 久主兼崇長不采毋窮
私官之黃泉下𤢂未□
私官之黃泉下𤢂未□
合241.11A 鋛二月癸酉朔丙子中鄉□鋛
鋛戊寅尉史博敢言之鋛
鋛戊寅尉史博敢言之鋛
合241.11B 鋛之元□
合241.12 居延四年合案毋官徵事鋛
合241.13 鋛律令
合241.14 張掖郡居延西道里鋛
合241.15 甘露 四鋛
水金 關鋛
水金 關鋛
合241.18 □□當世里大夫郭鋛
合241.19 鋛齊博 鋛
合241.21 鋛一月 四月鋛
合241.22 鋛一匹︱
合241.23 鋛□尉史坐□鋛
合241.24 當得安漢鋛
合241.25A 出麥□斗四升 其七斗二升鋛
合241.25B □□二月十七日五斗二升鋛
合241.27 弩一鋛
合241.31 鋛□五 長七尺鋛
合241.40 鋛□茂受
再拜
再拜
合241.42 長缺丞順□□遂大鋛
合241.44 □昔亭長鋛
合241.45 鋛定邑
移過所
鋛
移過所
鋛
合241.46 鋛再拜
合241.47 鋛之如律鋛
合241.49 ??掾□□□□
合242.2 鋛水候官受降𤢂長二歲一月二鋛
合242.3 當□鋛
合242.4 移完軍𤢂長□鋛
合242.5 □渠𤢂卒病□丈人病愈□鋛
合242.6 □用□□□
合242.11 鋛已畢為鋛
合242.12 食 □日鋛
合242.13 □𤢂四月札二百
合242.14 鋛中
鋛□中
鋛一
鋛□中
鋛一
合242.15 鋛日視鋛
合242.16 鋛月日
合242.18 鋛年十月庚寅朔
合242.19 齒
□□
□□
合242.20 鋛伏地再拜請
合242.21 鋛心腹丈鋛
合242.22 鋛候史侯鋛
合242.23 □□□解鋛
合242.25 肩水金鋛
合242.27 □□歲鋛
合242.28 鋛□年鋛
合242.29 鋛時鋛
合242.30 元康二年十一月癸丑鋛
賦錢鋛卅鋛
賦錢鋛卅鋛
合242.31 □候官 □二百七十□
合242.32 □□人鋛
合242.34 請次公足鋛
合242.35 戍卒濟陰郡鋛
合242.36 詣上都尉
合242.38 □□□候□
合242.39 鋛當作鋛
合242.40 鋛
鋛□幸甚鋛
鋛□幸甚鋛
合242.41 鋛定陶
合242.43 鋛之往鋛
合242.47 鋛□□兩鋛
合243.2 鋛??守令史鳳
合243.5 鋛承子持鋛
合243.6 利□關□□□孫牟年卅一
合243.8 鋛公乘霍敞鋛
合243.9 鋛錢□為鋛
合243.11 鋛候長章□償鋛
合243.13 鋛騂北于相鋛
合243.14 鋛桯各廿三
合243.20 鋛為家私市居延鋛
鋛言之
鋛言之
合243.21 長安
合243.22 鋛一月二月鋛
合243.23 五月癸巳鋛
合243.24 □□金城武威張鋛
九月辛巳熒陽鋛
九月辛巳熒陽鋛
合243.25 鋛為妻子葆處居鋛
鋛□勞四月適奉鋛
鋛□勞四月適奉鋛
合243.26 居延居延部戍五事
合243.28 □言鋛
合243.29 六年鋛
元鋛
鋛
元鋛
鋛
合243.30 鋛□五斗已鋛
合243.31 毋以它為解□鋛
合243.32 皆鋛 □尉鋛
合243.34 私市居延願以令取致謹鋛
合243.35A 鋛彊代
合243.35B 鋛作長鋛
合243.37 願以令取傳謹鋛
合243.38 鋛到出入□鋛
合243.41 鋛尊利鋛
合243.42 鋛卑□鋛
合243.43 鋛□十四
合243.44 鋛卒名籍
合243.47 河平鋛
合243.48 鋛 卒九鋛
合243.49 □負及鋛
合243.50 䣝以十儎廿市鋛
合243.54 鋛月九錢鋛
合243.57A 鋛傳鋛
合243.57B 鋛傳□鋛
合243.58A □
合243.58B □
合243.59 鋛十二月鋛
合244.1 鋛隧長美詣□鋛
合244.2 鋛謹移部吏受□□名鋛
一□鋛
一□鋛
合244.3A 鋛□為府校劍屬昨日天陰恐劍刃生□□鋛
合244.3B 鋛史□□使萬金發諸兵□□鋛
合244.4,244.6 鋛惲將部卒詣官廩正月戊寅蚤食入
合244.5 鋛旦問狀再拜
合244.7 鋛詣官受十一月奉十二月乙巳下餔入
合244.8 鋛平明里王鳳鋛
合244.9 鋛不在署
合244.10 第六
合244.11 鋛甲渠令史忠
合244.12 鋛□月壬寅第卅六𤢂長孫成付鋛
合244.13 鋛使第卅六𤢂長孫成
合244.14 鋛掾
合244.15 鋛鄣卒張誼
合244.16 第廿五𤢂長□鋛
合244.17 掾長□前 第四鋛
合244.18 鋛□人守君束□□敢鋛
合245.1 鋛耐獨鋛
合♁245.1 鋛吏者丞相
合245.2 鋛朔
合♁245.2 □□
□□□□以來
□□□□以來
合245.4 鋛地長□里鋛
合245.5 鋛長□□年卅□鋛
合245.6 元鳳五年十二鋛
合245.9 肩代□
□□□
□□□
合245.10 鋛寸一鋛
合245.12 鋛□陽□□
合245.15 鋛得伏鋛
合245.17 鋛世敢言鋛
合245.19 鋛二百二鋛
合245.20 鋛以雒陽左尉□鋛
合245.21 鋛里范肥年卅一
合245.23 鋛中□令史□
鋛壽紹□□□
鋛壽紹□□□
合×245.33 鋛完
合246.7 鋛二十付置佐鋛
合246.9 鋛八十鋛
合246.12 鋛廩二斗九升鋛
合246.14 鋛百廿五鋛
合246.15 鋛炙鋛
合246.16 鋛以丞相鋛
合246.17 䣝□博卒鋛
合246.18 鋛廩□鋛
合246.19 二月壬寅買鋛
合246.20 鋛治裝鋛
合246.22 正月□鋛
合246.23 鋛課以為常鋛
合246.24 鋛故三月鋛
合246.25 鋛出□鋛
合246.26 鋛四隧鋛
合246.27 鋛食時入
合246.28 直百鋛
合246.30 鋛□始□二鋛
合246.31 鋛譚由鋛
合246.33 凡出錢二千九百鋛
合246.34 二鋛
合246.35 鋛給北部候長孫雲四鋛
合246.37 入錢十二
合246.38 鋛白猥云不鋛
合246.39 鋛千反付鋛
合246.40 買狗四枚
合246.42 四日行道五鋛
合246.43 鋛石八斗出八斗□鋛
鋛造 盡
鋛造 盡
合246.44 鋛□中程不中程鋛
合246.45 鋛定餘錢六千鋛
合246.46 □ 敢言之
合246.47 鋛塞尉義鋛
合246.48 鋛守令史音受□鋛
合246.49 出錢千九百六十鋛
合246.50 出錢百廿
合246.52 食府鋛
合246.53 簿鋛
合246.54 鋛石五斗
合246.55 □□封□請鋛
六安內史張鋛
六安內史張鋛
合246.56 鋛年十二月
鋛□敢言之
鋛□敢言之
合246.57 鋛牛舍養□□夏傳鋛
合246.58 入錢六
合246.59 鋛居延 故居延□□鋛
合246.61 □如□
合246.62 尚□子□鋛
合246.63 二月乙鋛
合246.64 鋛廿二
合246.65 鋛亥五月鋛
鋛劾五月七鋛
鋛劾五月七鋛
合246.66 毋□鋛
合246.67 鋛候史鋛
合246.68 鋛七日盡鋛
合246.72 鋛入錢四鋛
合247.1 令史禹鋛
合247.2 居氐池鋛
合247.3 鋛為□鋛
合247.4 鋛倉斛鋛
合247.5 鋛肩鋛
合247.6 鋛□伐第鋛
合247.7 鋛元鋛
合247.8 鋛三石弩鋛
合247.10 鋛昌邑鋛
合247.11 鋛庚午以鋛
合247.12 一
合247.13 鋛□丁鋛
合247.14 鋛□十鋛
合247.15 鋛隧鋛
合247.16 鋛道歸
合247.17 鋛吏謹為□□官鋛
合247.18 鋛矢毋鋛
合247.19 鋛到年廿鋛
合247.20 三月□鋛
合247.21 絜七尺鋛
合247.22 道鋛
合247.23 鋛月□鋛
合247.24 鋛具弩鋛
合247.26 鋛建
合247.28 鋛檐更安鋛
合247.31 鋛之□
鋛居延
鋛居延
合247.32 治所鋛
合247.33 田五頃六十畝鋛
合247.34 氐池騎士
合247.35 鋛田辟鋛
合247.36 鋛□□□從史廣國
鋛□傳
鋛□傳
合247.37 鋛騎士□里鋛
合247.38 鋛倉鋛
合247.39 奉鋛
合247.46,247.60
鋛 鋛候 日 □ 毋鋛
鋛 鋛候 日 □ 毋鋛
合247.48 鋛詔鋛
合247.49 鋛萬六千二□十三石六斗鋛
合247.52 己巳入鋛
合247.54 氐池騎士鋛
合247.55 鋛郡平輿鋛
合247.56 䣝姦侫給鋛
合247.57 鋛廿四步得鋛
合247.58 鋛小石不鋛
合247.59 鋛府鋛
合248.1A 元延三年閏月鋛
合248.1B 鋛臣消□鋛
合248.2 謂北部守候長守候鋛
合248.5 鋛□封□□百鋛
鋛日日入時受官四月一日日入時
鋛日日入時受官四月一日日入時
合248.7 鋛六尺高五尺鋛
合248.8 鋛并縣索隨車道東北鋛
合248.9 𡧛矢
合248.13 鋛請一鋛
合248.15 鋛□工卒史禹庫長湯嗇夫□鋛
合248.16 鋛時與幼□□鋛
合248.17 鋛所劇傷左乳
合248.18 鋛受姑臧傷一□鋛
合248.20 鋛□
合248.22 鋛廿日鋛
合248.23 鋛未鋛
鋛更命鋛
鋛更命鋛
合248.24 鋛□教長鋛
合248.25 鋛卒君兄
合248.26 鋛毋恙致久久不相鋛
鋛居平□鋛
鋛居平□鋛
合248.27 夫人不猶鋛
合248.28 鋛以房故鋛
合248.29 肩水候長鋛
合248.30 卒
合248.31 鋛史史
合248.33 鋛為□鋛
合248.40 鋛有鋛
合×249.1 北部永始四年鋛
合249.1 十月餘米鋛
合249.2 鋛七月盡九月傳馬四鋛
合249.3 鋛漆錢百鋛
合249.5 鋛三月鋛
合249.6 其萬三千九百廿鋛
合249.7 入錢三千五百
合249.8 鋛并一斗
合249.9 ●凡入錢萬九千鋛
合249.10 都尉五□鋛
鋛
鋛
合249.11 鋛二□二□
合249.13 ●凡錢千鋛
合249.15 鋛長福敢鋛
合249.16A 蜚□承弩鋛
合249.16B （簡不清晰）
合249.17 鋛申朔丙寅 肩水
合249.19 四百
合249.20 鋛□二
合249.24 鋛入錢三
合249.26 鋛肩水鋛
合250.1 元康三年三月甲午鋛
一編敢言之
一編敢言之
合250.2 肩水候官甘露三年十月盡四年九月鋛
合250.3 五鳳二年十一月庚子□史延鋛
□□□為肩水候長□□□
□□□為肩水候長□□□
合250.4 鋛昭二年□月戊午□□
合250.5 出粟二石
合250.6 鋛里李倗 鋛
合250.7 鋛□𤢂皆在鋛
合250.8 鋛史史長
合250.9 鋛出錢千八百 鋛
合250.11 鋛以廩望城𤢂卒鋛
合250.12 肩水候官
合250.13 受□鋛
合250.14 丁卯候長和忠取
合250.15,268.8相錯畜相散手鋛
合250.16 □
合250.17 謹□致十六工官
合250.18A 鄣卒李利 八月丙申廩鋛
令史延年
令史延年
合250.18B 出麥一石二斗八月丙申鋛
合250.19 鋛□ 牛車一兩
合250.20 □年卅四
合250.21 氐池騎士□□里王□見
合250.22 史□□自言
四人付卒
四人付卒
合250.23 言吏不謁言吏奪爵一級捕
合250.24 鋛𤢂
合250.25 鋛者若候長罪□
合250.29 □伏 □ □□
合251.3A 年
壬寅
男
十一年四月十二日王文 孟
子
年月十二日日中時分
五
壬寅
男
十一年四月十二日王文 孟
子
年月十二日日中時分
五
合251.3B （前簡側面）
合253.1 □□病死妻中君見在觻得
合253.3 鋛廩彊漢𤢂長朱雲四月食
合253.4 鋛令 ??嗇夫光佐信
合253.5 觻得常樂里王禹 ●尉將 車二兩麥五十石鋛
合253.6 出穬麥二石六斗 以廩夷胡𤢂卒鋛
合253.7 四月□二束□
合253.8 鋛即見不知何人盜□鋛
合253.9 鋛八月食察微
合253.10,284.14
出麥二石 以廩水門𤢂卒王簕五月食 𣇸
出麥二石 以廩水門𤢂卒王簕五月食 𣇸
合253.11A 鋛十日丁酉病廿七日甲寅視事鋛
鋛□□□巳病廿七日甲寅視事 樂鋛
鋛□□□巳病廿七日甲寅視事 樂鋛
合253.11B □□
合253.12 鋛 八月毋出
合253.13 竟寧元年七月戊辰朔□□鋛
合253.14 肩水塞尉□□
合253.16 鋛上
合253.17 鋛傳馬□
鋛卅四少
鋛卅四少
合254.1 其二千四百受候長
入錢六千一百五十 九百部吏社錢
二千八百五十受吏三月小畜計
入錢六千一百五十 九百部吏社錢
二千八百五十受吏三月小畜計
合254.2 萬歲𤢂長放將□詣官廩六月癸丑平旦入
合254.3 尉史王并 二月甲辰調尉從史鋛
合254.4 鋛年閏月吏受奉名籍
合254.5 就錢三百
合254.6 第九𤢂長宣召詣官六月壬子下餔入
合254.7 受錢千三百
合254.8 鋛候史良召詣官六月甲寅平旦入
合254.9 第一𤢂長詡將部卒詣官廩六月癸丑平旦入
合254.10 綏和元年六月癸卯朔庚 午大司空武下丞相下當用者
合254.11 母大女存年六十七用穀二石一斗六升大
俱起隧卒丁仁 弟大女惡女年十八用穀二石一斗六升大
弟使女肩年十三用穀一石六斗六升大●凡用穀六石
俱起隧卒丁仁 弟大女惡女年十八用穀二石一斗六升大
弟使女肩年十三用穀一石六斗六升大●凡用穀六石
合254.12,58.7 中迫長史君行中亭及丞塞澗水多前時
合254.13A 十一月五日丁丑城北卒訾譚受卅井塞尉檄言
適尊載甲渠候鄣轉二兩鋛
適尊載甲渠候鄣轉二兩鋛
合254.13B 二千七百七十 吞遠𤢂鋛
萬七千七十三 □□□三十□
萬七千七十三 □□□三十□
合254.14 出錢二百六十四餘五斗 𤪱麴二石四斗
合254.15 第十七候長譚送省卒詣官五月己丑蚤食入 四人
合254.17 武成𤢂卒賈則 二月十五日省殄北罷留官
合254.18 ●右卒一人省官
合254.19 第八𤢂長宣召詣官六月壬子下餔入
合254.21 出錢百廿 買𠖳一斗
合254.22 城北𤢂卒□常 除土 除土 除土 除土 除土 除土 除土 除土 除土
合254.23 令史鄭豐 十二月食三石三斗三升少 十一月丙寅□□□
合254.24 鄣卒李就 鹽三升 十二月食三石三斗三升少 十一月庚申自取
合254.25 ●凡吏卒十七人 凡用鹽五斗九升用粟五十六石六斗六升大
合255.1 毋入
合255.2 ●元康二年二月北部候長鋛
合255.3 肩水候官元康二年七月糞賣樚錢出鋛
合255.4 第六𤢂長氐池長樂里徐更申
合255.5 鋛要不賜勞
合255.6 鋛木□張一
合255.9 鋛地節四年二月食□□鋛
合255.10 出錢千二百 給士□鋛
合255.11 二月辛卯肩水候鋛
合255.12 ■右安竟𤢂 鋛
合255.15 廩執適𤢂卒𤅟充五月食 一
合255.16 鋛公乘□利勞三歲一月
合255.17 鋛□伺帶下病鋛
合255.18 □一月小 十二月大
合255.19 入𣜭十一枲長弦三 一凡十五
合255.20 鋛□□自言隨塢鋛
合255.21A 元康元年盡二年
合255.21B 告劾副名籍
合255.23 元康三年四月癸亥鋛
府移居延書曰遣督鋛
府移居延書曰遣督鋛
合255.24A 本始二年以來盡地節二
𣿅
年吏除
𣿅
年吏除
合255.24B 本始二年以來盡地節
𣿅
二年吏除
𣿅
二年吏除
合255.26 鋛□平吏民毋貰買鋛
合255.27 □寀捕驗亡人所依倚匿處必得得詣如書毋有令吏民相牽證任爰書以書言謹雜與候
史廉騂北亭長歐等八人戍卒孟陽等十人搜索部界中□亡人所依匿處爰書相牽
史廉騂北亭長歐等八人戍卒孟陽等十人搜索部界中□亡人所依匿處爰書相牽
合255.28 嗇夫久
合255.29 □ 㙉
合255.30 鋛屬吏□上□事寫移二輔大常郡大守諸鋛
鋛交□郡國書取二千石部□史乘驛鋛
鋛交□郡國書取二千石部□史乘驛鋛
合255.31 鋛苣火更申□完
合255.32 百□
合255.33 以廩斥竟𤢂戍卒關遂四月食
合255.34 中部地節五年四月廩名籍
合255.35 □二千石下至二鋛
合255.38 本始三年二月辛巳朔乙未騂馬捕虜𤢂長□明受後堅□枝候別此受下所□□□罪不中用 所鋛
合255.40A 元康四年三月戊子朔甲辰望泉𤢂長忠敢言之
候官謹寫移病卒爰書一編敢言之
候官謹寫移病卒爰書一編敢言之
合255.40B （簡不清晰）
合256.2A 會□□言莫府敢言之
合256.2B 鋛待亭四塊 沙中謁言莫府 舒教士毋狀死罪死罪
合×256.2 □□□敢言□
合256.10 鋛入補死亡以癸巳盡乙丑三鋛
合257.1 𠗟順陽車父唐妨寳篋
合257.2 俱南𤢂卒馬忠
合257.3 第三𤢂 卒□□甲申??盡癸巳積十日 卒韓曼金甲辰??盡壬子積九日
卒張𡛨甲午??盡癸卯積十日 凡??廿九日毋人馬蘭越塞天田出入??
卒張𡛨甲午??盡癸卯積十日 凡??廿九日毋人馬蘭越塞天田出入??
合257.4 鋛士吏雲□安世候長□□等承書從事下當用者書鋛
合257.5 二月 二 ─如 ─如 ─如 ─如 ─如 ─如 ─如 ─未 ─□ ─右 ─一 ─□ ─□ ─□
合257.6A 第八𤢂卒宋□病傷汗飲藥十齊癸未醫行鋛
合257.6B 行文□㛃□□長□□□□
合257.7 候長□言鋛
合257.8A 第九卒王褒行餔時付第七卒李□鋛
合257.8B 小偷唯府遣
合257.9 鋛正月乙酉之官受閣
合257.10 來□失□職事毋狀罪當死叩頭叩頭死罪死罪 □□
合257.13 傳
合257.14 緯弩椎楪桐□ 各一 各一 各一 各一
合257.15 務毋令有譴必坐願毋忽毋忽如鋛
合257.17 □□𣿬直五百 負第三卒主□□□一直錢五百鋛
□□𤢂長董福□大人積居官袍直五百𤢂卒張偃 負第二卒廣□布複𣿬一直鋛
□客□偃 負□□卒傅勝複襦一直鋛
□□𤢂長董福□大人積居官袍直五百𤢂卒張偃 負第二卒廣□布複𣿬一直鋛
□客□偃 負□□卒傅勝複襦一直鋛
合257.19 十月戊寅卒董益??盡丁亥十日 十月戊戌卒王偡??盡丁未十日
十月戊子卒王相??盡丁酉十日 凡卅日??毋越塞出入??
十月戊子卒王相??盡丁酉十日 凡卅日??毋越塞出入??
合257.20 制虜屯仁六百 革□孫市四百鋛
合257.22 鋛乃壬申直符倉庫戶封皆完毋盜賊
合257.23 第七𤢂長由
合257.24 入閣 士吏千秋
合257.25 鋛士吏猛取賦九月吏奉
合257.26 鋛七月食三石三斗三升少 鹽三升 六月癸巳高霸取 㙉
合257.27 千九百一十一石六斗六升大
合257.28 鋛狀何不審□死宝 封□不
合257.29 四石 四石 四石 四石 四石
合257.30 丞相□平陵女子孫止自言弟□□移粟茂陵凉□不除 食石二䴐□□利官材取粟少千五百九十石□米治食□言□□□□ 四月五日乙丑移書七月五日三□
合257.31 第廿三𤢂長忠行塞還詣官正月戊寅蚤食入
合257.32 鋛□官動欲西起居延□藉不得入自可鋛
鋛子廣兠願自□譚酒食忽邑時邑時來記詣□□時□□□叩頭
鋛不鋛
鋛子廣兠願自□譚酒食忽邑時邑時來記詣□□時□□□叩頭
鋛不鋛
合257.34 鉼庭部
合258.2,265.12 李豐印
甲渠官
□□□□□□□□□
甲渠官
□□□□□□□□□
合258.3 鋛一事集封 十一月甲申令史根封
合258.4 出錢四千五百八月乙丑給令史張卿為市
合258.6 鋛□二月中為同郡□里男子夏奴庸賈
合258.7 負不侵卒解萬年劍一直六百五十
吞遠候史季赦之
負止北卒趙忠襲裘一直三百八十 凡千卅□
吞遠候史季赦之
負止北卒趙忠襲裘一直三百八十 凡千卅□
合258.8 鋛□□□□叩頭死罪死罪
合258.9 鋛守邸 第十七
合258.10 書一封呂憲 十一月丁未令史鋛
合258.11 鋛元延元年遠備甲渠令史伐閱簿
合258.12 鋛四四人 第廿三□ □□出二萬九千四百鋛
合258.13 出錢廿 買腎二具給御史
合258.14 鴻嘉三年四月□□□□候□□□□□九□□
□□十人有□病□□□□□□□長□
□□十人有□病□□□□□□□長□
合258.15 第十八𤢂長鄭彊徙補郭西門亭長移居延 ●一事一封 六月戊辰尉史杄鋛
合258.16 □章轉瑥黑不解除
第卅八𤢂長高遺 長臂堵黑不解除
轉瑥皆毋柅
蓬火四函泋呼
第卅八𤢂長高遺 長臂堵黑不解除
轉瑥皆毋柅
蓬火四函泋呼
合258.17 鋛第十候長相敢言之官移府舉書曰六月乙丑甲渠
合258.18A 甲渠官 李充印
十一月壬午卒便以來
十一月壬午卒便以來
合258.18B 召發適吏
合258.19 甲渠官 □□
十月癸丑第十卒□以來
十月癸丑第十卒□以來
合258.21 第七𤢂長宗詣官□□□十月甲寅蚤食入
合258.22 鋛以來
合258.25A 甲渠官 □□鋛
□□□□鋛
□□□□鋛
合258.25B （前簡側面）
合259.1 徙王禁責誠北候長東門輔錢不服
● ●一事一封 四月癸亥尉史同奏封
移自證 書會月十日
● ●一事一封 四月癸亥尉史同奏封
移自證 書會月十日
合259.2 ●右鄣候一人秩比六百石
合259.3 敢言之
合259.4 居延塞尉
甲渠候官
七月甲戌第十卒善以來
甲渠候官
七月甲戌第十卒善以來
合259.5A 莫府吏馬馳行以急為故𠗟
合259.5B （前簡側面）
合259.6 趙千印
甲渠官
十一月壬午卒同以來
甲渠官
十一月壬午卒同以來
合259.7 居延都 尉史赦之再 都尉
合259.8A 居延
合259.8B 都尉府都尉府
合259.9 令君千人
合259.10 史
合259.11 詣官會辛亥旦須有所□毋以它為解
合259.12 都尉府
合259.13A 今□之令史□□□未得□□
不得受史□□所得 令張掖
不得受史□□所得 令張掖
合259.13B 不幸□□ 頭幸甚幸甚因言
今□□□之□□
凡□□□百六十二直三萬八千六百二●凡出錢千七百
今□□□之□□
凡□□□百六十二直三萬八千六百二●凡出錢千七百
合259.14 鋛𣎴八兩省殄北未閣衣裘
鋛言之
鋛言之
合259.15 甲渠鄣候
合260.1 鋛□□候長□部五鳳四年十月卒被鋛
合260.2 鋛乙錢奇多六 尉史壽王五
令史成五
令史成五
合260.5 居延都尉一甲渠
合260.8 不侵𤢂長建鋛
合260.9A 刑薄賦寬𡭄闕鋛
合260.9B 第三
合260.10 鋛律令 掾仁卒史鋛
合260.13 蕭子長鋛
合260.14 伏卒之□鋛
合260.15 鳳伏地言
保卿足下毋恙鋛
保卿足下毋恙鋛
合260.16A 日丁執
合260.16B 丈三圍
合260.17 鋛完封相屬毋留
合260.18A 鋛□□苟務
鋛掖初雖勞
鋛掖初雖勞
合260.18B 鋛計嗣幼子
合260.19A □□□浦□□□禹□鋛
赤□□出□□書□□鋛
叩頭□謹□□□□□鋛
赤□□出□□書□□鋛
叩頭□謹□□□□□鋛
合260.19B □□□□出粟十六石六鋛
鋛□□□□石粟廿石石廿鋛
鋛□□□□石粟廿石石廿鋛
合260.20A 鋛
兵書以七月旦發書堂煌將軍鋛
隨將軍自言觻得第卅六卒□鋛
欲留至門君卒問宣白之
兵書以七月旦發書堂煌將軍鋛
隨將軍自言觻得第卅六卒□鋛
欲留至門君卒問宣白之
合260.20B 郭中卿少卿近郭中卿幸與之鋛
請王子平給□事願留意留意鋛
少卿足下
請王子平給□事願留意留意鋛
少卿足下
合260.21 初元四年二月鋛
合260.22 恭謹伏地再拜
請幼君□足下
請幼君□足下
合260.23A 皁布襌衣一領
皁布複𣿬一兩 第九
犬匳二兩
枲履二兩
皁布複𣿬一兩 第九
犬匳二兩
枲履二兩
合260.23B （前簡側面）
合260.24 弓弓弓弓子 □□ 鋛
合260.25 鋛𤪱小麥十二石石九十鋛
合261.1 鋛居延左尉鋛
合261.3 鋛萬歲𤢂卒鋛
合261.4 鋛出賦錢二十鋛
合261.5 鋛月十二日候官檄鋛
合261.6 鋛□實問有無
合261.7 鋛日兩車一反載七百束車三百□鋛
合261.8 鋛
𣿅
盡四年鋛
𣿅
盡四年鋛
合261.9 鋛□書到如鋛
合261.13A,261.27A
其六萬四千七百六十君賦
凡七萬五千四百廿九 尉史所賦萬六百六十九 鋛□取
凡少四千五百卅一
其六萬四千七百六十君賦
凡七萬五千四百廿九 尉史所賦萬六百六十九 鋛□取
凡少四千五百卅一
合261.13B,261.27B
茭錢六百一十九 ●凡千𤨣九
𣸯錢二百
死卒錢二百卅
茭錢六百一十九 ●凡千𤨣九
𣸯錢二百
死卒錢二百卅
合261.15A 鋛
鋛□粟□鋛
鋛𤨣七人人六升大鋛
鋛□粟□鋛
鋛𤨣七人人六升大鋛
合261.15B 鋛夫延光昧死言
鋛今具為□鋛
鋛今具為□鋛
合261.17 鋛癸亥●□鋛
合261.18 鋛移卒自言
合261.19 鋛鄣候漢彊鋛
合261.22 四時
合261.24 鋛虜馬至鋛
合261.26 鋛元延二年十鋛
合261.28 鋛如律令
合261.29 入錢七百廿 □廿四鋛
鋛
鋛
合261.30 鋛行候事敢言之謹寫
合261.31 鋛□三刋君卿為出錢史□吏付吏鋛
合261.33 鋛不侵候長慶鋛
合261.35 鋛候長殷候史鋛
合261.36 鋛
鋛今是皆候奏鋛
鋛今是皆候奏鋛
合261.38 鋛褒令鋛
合261.39 甲子賞□二
合261.40 凡廿四人 其十二卒□
□□□出□
□□□出□
合261.41 鋛｜□ 日□
合261.42 甲渠卒尹放 自言責市陽里董子襄馬游君鋛
合261.43 鋛長張褒坐去署候長樂博候史李宗部主允
合261.44 元延□鋛
合262.1A 卒□數具嗇夫同臨鋛
卒柏□數具鋛
卒柏□數具鋛
合262.1B （前簡側面）
合262.2 甲渠望虜𤢂長符陽己鋛
神爵三年五月庚子除鋛
神爵三年五月庚子除鋛
合262.4A 𣿅永始二年
合262.4B □除及遣書
合262.5 鋛□善願明□□鋛
合262.7 出錢廿鋛
合262.8 鋛下為車五百廿五兩鋛
合262.9 𣿅候丞曲繕一完
合262.10 三月辛卯見錢萬四千六百廿七
合262.12 甲渠官
合262.13 李充印
甲渠官
甲渠官
合262.14 不侵部建始二年六月卒名籍
合262.15 鋛三二
合262.16 鋛三月錢必已旁人王伯眾尹誼
合262.17 鋛□𠕇車什兵人人使相望鋛
合262.18 鋛八十五干稍稍大斥呼不事鋛
合262.19 施刑孫田 今留不鋛
合262.20 鋛四月盡六月積三月奉用鋛
合262.21 鋛縣官不得自制鋛
合262.23 鋛史□□時入鋛
合262.25 具鹿餔辦
少使張臨謹具上鋛
少使張臨謹具上鋛
合262.26 持長臂射為沙□□令二土屋二告令史鋛
五月丙寅居延城司馬□以秩次行都尉事丞禁□居延鋛
五月丙寅居延城司馬□以秩次行都尉事丞禁□居延鋛
合262.27 □□□印
甲渠候官
十二月□□候長鋛
甲渠候官
十二月□□候長鋛
合262.28A 綃糸二斤直四百卅四 竇此丈五尺直三百九十 少千八百五十二
絳縷五百術 付子一斗直百廿五 上下定少二千二百𤨣二
白縷五百術 弋韋沓一兩直八百五十
絳縷五百術 付子一斗直百廿五 上下定少二千二百𤨣二
白縷五百術 弋韋沓一兩直八百五十
合262.28B 刺馬刀一直七千 □｜□直□
楀皮一斗直百五十
楀皮一斗直百五十
合262.29 七月十日鄣卒張中功貰買皁布章單衣一領直三百五十三堠史張君長所錢約至十二月盡畢已旁人臨桐史解子房知券□鋛
合262.30 秦忠□
甲渠官
六月甲子第十隧長勛鋛
甲渠官
六月甲子第十隧長勛鋛
合262.31 第十候長秦忠 坐部十二月甲午留劵適載純赤堇三百丈致鋛
合262.32 吞遠𤢂卒魏郡鄴東武成里馬病已年𤨣
合262.33 鋛九月 第十八𤢂長駿 敢言之謹移吏卒
合262.34 大薺種一斗卅五 凡直七千三百五十二
戎介種一半直十五 □錢五千五百
鋛
戎介種一半直十五 □錢五千五百
鋛
合262.35A 士吏 士吏
合262.35B 士吏備
合263.1 弩𣜭□ □□□□□ 靳幡一
服一鋛
承弦二 𣳈矢百五十 蘭一
服一鋛
承弦二 𣳈矢百五十 蘭一
合263.2 □肩水
合263.3 鮑魚百頭
合263.4 鋛循行部中鋛
合263.5A □子□二百
出□□二十
出□□二十
合263.5B （簡不清晰）
合263.6 候長齊元鳳元鋛
合263.7 鋛前□鋛
合263.8 令鋛
鋛
古鋛
鋛
古鋛
合263.9 鋛夫
鋛何于
鋛何于
合263.11 鋛可鋛
合263.12 鋛王鋛
合263.13 鋛書鋛
合263.14A 九月庚寅日勒田官令史咤□□□□鋛
合263.14B 十月甲午石北亭長廣都
合263.14C 橐他候官 肩水候官
倉石候官 庾候官
倉石候官 庾候官
合263.15 肩水候官
合264.1 敞行塞謂第七𤢂長由兼行候事鋛
合264.2 鋛頌
合264.3 萬歲隧 卒杜勉十鋛
卒王朝十鋛
卒王朝十鋛
合264.4 一人作長
鋛
一人養
鋛
一人養
合264.5 鋛其十八完
受南鋛
鋛□缺幣不可用
受南鋛
鋛□缺幣不可用
合264.6 鋛建昭四年三月辛亥朔丁鋛
鋛日??簿一編敢言之
鋛日??簿一編敢言之
合264.7 五月乙亥□□□鋛
合264.8 甲渠候告主官掾齊對府已急詣官所留事即難得即鋛
合264.9 鋛五月戊寅尉史蒲敢言之乃丁丑直符倉庫戶皆完毋盜賊發者
合264.10 第廿一𤢂長尊母不幸死詣官取急三月癸巳食時入
合264.11 吏奉錢十五萬九百 私橐二百廿二
甲渠候官 卒閣錢六萬四千 八月見穀
卒吏錢已發
甲渠候官 卒閣錢六萬四千 八月見穀
卒吏錢已發
合264.12 鋛陽浸查略索□□ □□□ 鋛
合264.13 鋛遣鋛
合264.14 白布單衣一︱
鋛
皁布單衣一︱
鋛
皁布單衣一︱
合264.15A 陽朔朔五年正月鋛
合264.15B 陽朔五年三月丁□朔鋛
合264.16A 茭事當言府會月十五日四時舉及言轉畢到皆會月廿日
合264.16B 府所移大守府所移囚鍾武責候長齊事言府會月十七日
合264.18 士吏根叩頭死罪對曰誠與 卒起居臨之𤢂卒宋寬自言謁鋛
合264.19 鋛一事一封 二月己卯掾常奏封
合264.20A 鋛如律令 如令
合264.20B 鋛拜□昧死奉
合264.21 □□□六月庚寅付鋛
鋛 □鋛
□□□六月甲子餔時當曲□
鋛 □鋛
□□□六月甲子餔時當曲□
合264.22 秦忠
甲渠官
八月庚申第八卒
甲渠官
八月庚申第八卒
合264.24 鋛秋射發矢十□□鋛
鋛過□當以令
鋛過□當以令
合264.25A 敞伏地
君卿足下善毋恙
君卿足下善毋恙
合264.25B 病甚困屬少耐行鋛
以事敞叩頭叩頭幸鋛
以事敞叩頭叩頭幸鋛
合264.26 甲渠望虜𤢂戍卒馮始
合264.27 鋛□行塞與吏卒還言甲渠第四隧卒鋛
合264.30A 五月己丑官告行事𤢂長武鋛
□枲□弦□十二枚當以遣罷卒今鋛
□枲□弦□十二枚當以遣罷卒今鋛
合264.30B □曹戶□ 彼雜封戶毋
合264.32 積薪八毋捋尓不塗暤 塢上樽虜少二
大積薪二未更積 塢上大表一古惡
小積薪二未更 堠上不騷除不馬矢塗
望虜隧長充光 毋卒𡠩尓蓋席 毋候蘭
諸水嬰少二□ 毋乾馬牛矢內毋屋
汲桐少一 狗少一見一不入籠
沙少三石見一石又多土 毋角火苣五十
大積薪二未更積 塢上大表一古惡
小積薪二未更 堠上不騷除不馬矢塗
望虜隧長充光 毋卒𡠩尓蓋席 毋候蘭
諸水嬰少二□ 毋乾馬牛矢內毋屋
汲桐少一 狗少一見一不入籠
沙少三石見一石又多土 毋角火苣五十
合264.33A 初元五年四月癸卯朔己未甲渠鋛
合264.33B 四月庚申第七卒通以來
合264.34 ●五月奉錢六百
合264.35 鋛真官到視事有代罷
合264.36 鋛案發□□□百□時史告□即日各□鋛
合264.38 鋛十六石鋛建平二年鋛
合264.39 鋛日迫奉書不及以失期毋狀當坐罪當鋛
合264.40 此酒縣索下飲酒兩杯從??盡界還謂忠曰為候長取酒
合265.1 鋛弦毋巨負三筭
鋛辟一箭道不端政負五筭
鋛辟一箭道不端政負五筭
合265.2A 鋛□始捂實先餔食吞五丸
合265.2B 鋛□執法以□方略臺□□□
合265.3A 鋛□□不足失不以時鋛
合265.3B □□□□贊□□鋛
合265.6 鋛有願復白自有
合265.7 鋛持牝馬詣部更求鋛
合265.9 未入
合265.10 鋛城北 食□二□付候長□□鋛
□□一斗□□□□□鋛
□□一斗□□□□□鋛
合265.11A 鴻嘉元年十二月戊午誠北候史良敢言之 （觚）
合265.11B 它郡縣者具 月十日●謹案部卒少四人其
合265.11C □□□官以□□□廣地界中未還請還驗問敢言之 （賀昌群云：此觚本六面，今存三面。）
合265.13 永始十年三月甲寅作□□□ 都尉丞
合265.15 四月甲子官告鋛
合265.16A 搏欲侫門□鋛
合265.16B 使使拜拜鋛
合265.17 鋛□□適謂□□飲一羹棓□敢出
合265.18 受錢二百五十九
合265.19 鋛帶劍□弩嬰取
合265.20 稗錢姚卿曰馬食□鋛
合×265.21 鋛□賈卅七
鋛□廿九
鋛□廿九
合265.23 鋛□長□□入
合265.24 盜常有□卒共償鋛
合265.25 鋛三百九十八
合265.26 鋛黍錢唯鋛
合265.27 ●右佐史七十人 其四人病
六十六人不上功鋛
六十六人不上功鋛
合265.28 鋛月吏奉賦名籍
合265.29 萬歲𤢂長王鳳
合265.30 鋛之乃乙酉直符一日鋛
鋛義敢言之
鋛義敢言之
合265.31 鋛行二分□鋛
合265.32 鋛之謹鋛
合265.33 鋛丁亥第四候長□鋛
鋛言之
鋛言之
合265.34A 鋛居屈次日內鋛
合265.34B 鋛□三肩水□鋛
合265.35 第卅六𤢂長孫成
合265.36 魏郡斥丘
合265.37A 鋛大守長史卿
合265.37B 鋛未為寿為 為
合265.38 □中眾省候鋛周羌謂眾曰
合265.39 萬年𤢂長王唐 卒□鋛
合265.40A 白□叩頭白□□□五百厭□為光內婦叩頭□幸為
鋛白鋛四月□
鋛白鋛四月□
合265.40B □使□□□□居舍中□□□□□□□幸甚謹
鋛
鋛
合265.41 漆一斤□膠一斤醇酒財足以消膠膠消內漆撓取沸
合265.43 第十𤢂卒高同病傷汗 飲藥五齊鋛
合265.44A 鋛拜□□所言鋛
鋛循狀何如不鋛
鋛循狀何如不鋛
合265.44B 吏再拜
日
日
合265.45 鋛收責願之居延候視元為治
合266.1 鋛正月盡三月積三月奉用錢千八百
鋛已得□錢千八百
鋛已得□錢千八百
合266.2 鋛官居延去候官九十里行道
合266.3 鋛升少 十月丁亥卒赧自取
合266.4 萬歲士吏就對府還詣官十月庚午下餔入
合266.5,266.22鋛□縣□給□柃柱所苟糜□□□一□□□□迎𡲥各鄣逢□□幣鋛
合266.9 鋛四月祿帛鋛
鋛錢四百鋛
鋛錢四百鋛
合266.10 十二月庚子鋛
合266.11 鋛印行事丞未央移鋛
合266.12 鋛□□朔□□□□
□□日乙巳□□戊戌□□鋛
□□日乙巳□□戊戌□□鋛
合266.13 □□五鳳元年三月□十一人□鋛
合266.14A 𡧛矢三
第十八 凡廿四
𣳈矢廿一
第十八 凡廿四
𣳈矢廿一
合266.14B 鋛 豐 𡧛矢一
𣳈矢廿一
𣳈矢廿一
合266.15 鋛九月祿用帛一匹四寸
合266.16 鋛謹行視錢財物臧內戶封皆完
合266.17 鋛診視馬皆齒長終不任驛鋛
合266.19 鋛吞遠候長放敢 言之官檄曰具移
鋛石力黃閒未分 別言謹移如牒敢言之
鋛石力黃閒未分 別言謹移如牒敢言之
合266.21 鄣候永 甲溝鄣候 殄北部 鋛
合266.23A 鋛□長君公委君□大兒年廿一大
合266.23B 鋛十□
合266.24 鋛戍卒魏鋛
鋛□□□鋛
鋛樂利里鋛
鋛衣器鋛
鋛□□□鋛
鋛樂利里鋛
鋛衣器鋛
合266.26 第十守候長杜褒鋛
合266.27 鋛□□左尉定卿鋛
鋛丙辰安定大守□鋛
鋛卒人 ??掾賢移鋛
鋛將屯司馬丞鋛
鋛丙辰安定大守□鋛
鋛卒人 ??掾賢移鋛
鋛將屯司馬丞鋛
合266.28 鋛三月庚午自取
合266.31 凡吏卒 用粟百七石八斗
合266.32 入粟大石二十五石 車一兩 始建國六年二月己丑將□守尉鋛
輸候官
輸候官
合266.33 鋛未 庚申 辛酉 壬戌 癸亥
合266.34 鋛奉千八百八十九 當出故主官尉史鋛
合266.37 □
鋛 張鋛
□
鋛 張鋛
□
合267.1 甲渠官 楊褒印
六月甲戌卅卒同以來
六月甲戌卅卒同以來
合267.2A 甲渠候官
合267.2B 長張掖張延掖□候丞樂□□□□□張
合267.3 鋛今安左
合267.4 ●甲渠候官五鳳四年戍卒病不幸死用槥櫝帛枲致
合267.5A 居延都尉德丞博謂甲渠塞鋛
合267.5B 掾仁卒史賞書佐安世
合267.6A 鋛之恩志志事不強為鋛
合267.6B 鋛
□□元延□□□□鋛
□□元延□□□□鋛
合267.7 三尺五寸蒲復席青布緣二 直三百 六月戊戌令史安世𦭑 充𦭑延年共買杜君所
合267.8 鋛□十月八日 七月食三石三斗三升少
合267.10 初元四年二月壬午甲渠鄣候喜謂第七士吏第四萬歲部候長等辛巳移檄召
合267.11 ●右以令秋射二千石賜勞名籍及令
合267.12 出錢六十七 八月丁巳付尉史壽壽以買膠三斤
合267.13A 鋛長周始 十一月奉錢九百 君隨
合267.13B （簡不清晰）
合267.14 𡧛矢銅鍭三百 𦭑
合267.15A 五鳳五年二月丁酉朔乙丑甲渠候長福敢言之謹移日??簿
一編敢言之
一編敢言之
合267.15B ??候史定
合267.16 貲家安國里王嚴 車一兩 九月戊辰載就人同里時褒已到未言卿
合267.17 其一人守閣 二人馬下 一人吏養
八月丁丑鄣卒十人 一人守邸 一人使
一人取狗湛 一人守園
一人治計 一人助
八月丁丑鄣卒十人 一人守邸 一人使
一人取狗湛 一人守園
一人治計 一人助
合267.18 出錢三百四建平元年五月戊午 孤山里王則付西鄉左忠
合267.19 各持下吏為羌人所殺者賜葬錢三萬其印𡥪吏五萬又上子一人名尚書卒長鋛
奴婢二千賜傷者各半之皆以郡見錢給長吏臨致以安百姓也早取以見錢鋛
奴婢二千賜傷者各半之皆以郡見錢給長吏臨致以安百姓也早取以見錢鋛
合267.20 甘露四年七月甲子甲渠候長充以私印行候事敢言之府移左農右
合267.21 第四𤢂長鋛陳常利??
卒陳鋛郭戊??
鋛戊
卒陳鋛郭戊??
鋛戊
合267.22 一人守園 一人吏養
鋛□□鄣卒十人 一人助園 二人馬下
一人治計 一人削工
一人取狗湛
鋛□□鄣卒十人 一人助園 二人馬下
一人治計 一人削工
一人取狗湛
合267.24 建平三年三月所受吏帛名
合267.25 鋛下部士吏放候長 弘等承書從事下鋛
掾并
掾并
合267.26A 鋛放皆居署有九月食三石三斗三升少 具言之八月乙巳鋛
合267.26B 鋛 九月食三石三斗三升少 少少 居延鋛
合267.27 第廿三候史淳于良 十一月奉錢九百 鋛
合267.29 過所
合268.1 ■右獲鋛
合268.2 鋛三月奉
合268.3 施刑故司寇鋛
合268.4 鋛月十二鋛
合268.5 今毋餘七稯布鋛
合268.6 鋛□令史□卒張□
合268.7 □□言會月十七日如律令
合268.9 出鹽三升
合268.10 令史偃奏封
合268.11 鋛□鄣卒朱野三月食
合268.12 出鹽二升九龠
合268.13 鋛石斗升如牒就鋛
合268.15 鋛□月簿
合268.16 鋛丞丁卯□甚鋛
合268.17 鋛持弱而毋常教道不
合268.19,268.35
粟小石□石
入
□𤨣□□為六石
粟小石□石
入
□𤨣□□為六石
合268.22 出錢七百八十 巳鋛
合268.23 鋛食并山隧卒鋛
合268.24 肩水候官令史安鋛
合268.25 ●右授補令史除視事鋛
合268.28 出錢六鋛
合268.29 鋛府永光四鋛
合268.30 鋛奉 候長鋛
合268.31 鋛□子
合268.32 鋛梁步取
合268.33 鋛到遣鋛
合268.34A 蓋
合268.34B 鋛□毋恙
鋛□其□□□
鋛□其□□□
合268.36 □□東郡清□鋛
合268.37 入茭百五十束 安井鋛
收鋛
收鋛
合268.38 取革履一兩
鋛
□布匳一兩
鋛
□布匳一兩
合268.39 發牛車各載一百鋛
合268.40 鋛弩強
合268.42 力□凡十二
合268.43 鋛後等不上功李鋛
合268.44 鋛通
鋛一通
鋛一通
合268.45 鋛道𤢂戍卒淮陽鋛
合268.47 鋛未南嗇夫豐入鋛
合268.48 □□□穀二百九十石
合268.49 𣇸 㙉
合269.1 陽朔三年正月丁卯朔乙亥置佐博敢言之謹移糒粟麴
合269.2 入錢六 三月丁巳佐博賣茭一束河東卒史武賀所
合269.3 河平三年正月庚寅朔丁巳□塞尉義敢言之謹移見錢出入簿一編
敢言之
敢言之
合269.4 其二人養 二人塗泥 □人注泥
省卒廿二人 四人擇梦 一人注竹關
●二人□ 五人塗
省卒廿二人 四人擇梦 一人注竹關
●二人□ 五人塗
合269.5 四月辛酉買牛肉百斤治脯 付功房內 畢
合269.6 入錢六百 𤢂長□□□月乙酉佐博賣茭二束魏郡侯國令史馬穀所直
合269.7 入錢千五百 三月因二月食少四百 二月丁巳令史臨受徒張武十二月盡三年二月積三月以服直
合269.8 鋛在時表火課常在內未曾見收不知鉤校候言鋛
合269.9 示通人□之 耳鳴得事 耳鳴望行事 目濡有來事
合269.10A 肩水候 甲戌置左博敢言之謹移稍入 𣇸
合269.10B 鋛□□十 十□□□鋛
合269.11 其三千司御錢未入候史禹當入 凡在□□萬三千九百廿五
萬一千六百九十五付守令史音當移出
五百六十三徒許放施刑胡敞當入 定有餘錢萬四千四百五十七
萬一千六百九十五付守令史音當移出
五百六十三徒許放施刑胡敞當入 定有餘錢萬四千四百五十七
合269.12 出秫粟大石二石 ●令史張卿受郭□ 橐他□□□七月食 □ 五□□
□□告即鋛
□□告即鋛
合270.1 甲渠官
合270.2 八月庚戌夜少半臨木卒午受卅井鋛
禺中五分當曲卒同付居延收降卒□鋛
鋛五里定行□時□分中程
禺中五分當曲卒同付居延收降卒□鋛
鋛五里定行□時□分中程
合270.3 鋛候長許輔
合270.6 鋛竟弘□手鋛
合270.7 鋛王長當歸鋛
合270.9 鋛單衣一領鋛
合270.10 鋛彭叩頭死罪敢言之
合270.11 □●謹案吏功算鋛
合270.12 一歲奉用錢三萬六千
合270.13 鋛詣官或重追鋛
合270.14 萬歲部𡧛矢
合270.15A 鋛□猛會會月六鋛
鋛□會會月十八日鋛
鋛□會會月十八日鋛
合270.15B 鋛
□宣二月十日鋛
□宣二月十日鋛
合270.16 鋛山亭部二積茭千六百鋛
合270.17 臨桐𤢂卒高□鋛
合270.18 鋛一百廿五鋛
合270.20 鋛戌朔癸巳甲渠鄣候謹遣令史薛誼鋛
鋛張宗為家私市觻得唯府告鋛
鋛張宗為家私市觻得唯府告鋛
合270.21 尉卿治所
合270.22 □令史驗問收責□不服移自證鋛
合270.23 鋛𤢂長常以令秋射發矢十二以六為程過六賜勞矢十五日鋛
合270.24 鋛敞曰汝粟少四斗所課□鋛
合270.25 鋛罪候候長候長何 長何鋛
合270.26 驚虜隧長王倚 弩𣜭三折傷毌裏 靳幡三幣
蘭冠三其二緘皆毌裏 （簡首三字失照）
蘭冠三其二緘皆毌裏 （簡首三字失照）
合270.27 鋛載暤至八日還到署後千人
合270.29 鋛□何惠何同岅四鋛
合271.1 鋛濮陽槐里景黮 貰賣劍一直七百觻得縣□□鋛
客居第五辟鋛
客居第五辟鋛
合271.2 甲渠候官
合271.3 鋛事敢言之
合271.4A 甲渠候官
合271.4B 鋛日□□臨□□持調弦弩機弦毋令有勝負更主小弦務毋令
鋛□甲子察得弓若工直實里令如負命以往行故毋□
鋛官穀如律令
鋛□甲子察得弓若工直實里令如負命以往行故毋□
鋛官穀如律令
合271.5 敢言之即日下餔時鄣候上卒受國望鋛
合271.6 候長□ 尉史充
合271.7A 樂成伏地再拜 再再
合271.7B 再 再再伏地 再再再再再 □
合271.8 府檄檄到驚備如律令
合271.9 本始二年閏月乙亥虜可十六騎入卅井辟非鋛
合271.10 ●甲渠候官神爵五年正月田官輸□鋛
合271.11 鋛□卿
合271.12 鋛一□令□吏卒□□毋忽鋛
合271.13,271.14
甲渠候官
甲渠候官
合271.15A 卒居署貰賣官物簿
卅井付粟直三千一百九十七其六百𤨣三石□□□□未得
卅井付粟直三千一百九十七其六百𤨣三石□□□□未得
合271.15B 見茭二千九百九十八束 □□麥二斗六升 □□□□□□
合271.16 鋛□孝夫取孝夫為王子□婦
合271.18 鋛□ 神爵二年十月癸未第廿一𤢂長安昌付鋛
鋛謂士吏歆候長嘉候史宏等寫移書到鋛
鋛□□意毋狀者律令
鋛謂士吏歆候長嘉候史宏等寫移書到鋛
鋛□□意毋狀者律令
合271.19 鋛甲午朔癸卯甲渠候長宣敢言之謹□□鋛
合271.20A 鋛聽書牒署從事敢言之
鋛候官聽書從事如律令 ??掾昌令偃佐可
鋛候官聽書從事如律令 ??掾昌令偃佐可
合271.20B 三五十五鋛
五九四十五鋛
五九四十五鋛
合271.21 鋛甲渠鄣候漢彊移居延如律令
鋛
鋛
合271.22 吏員百八人 其二人候尉不食 百四人見鋛
二人有劾峩
二人有劾峩
合271.23 鋛燕山夫病死二月丙申盡壬寅積七日食 還入
合271.24A 鋛尉史山尊𦭑鋛 （觚）
合271.24B 鋛檄到山尊𦭑奉鋛
合271.25 賦平阿上一
合272.4 鋛□廿五日郭鋛
合272.5 鋛亭行
合272.6 鋛哀憐財省鋛
合272.10 甲渠鋛
合272.11 鋛郾軍陽里鋛
合272.14 鋛本始五年
合272.16 鋛□□賦□□以流囚 □鋛
合272.19 署萬年鋛
合272.20 鋛未央
合272.24 鋛卒□乙鋛
合272.25A 鋛□月己未第七卒周鋛
合272.25B 鋛□□調左史能不宜鋛
合272.28 鋛錢萬二千七十
鋛錢六千九百
鋛錢六千九百
合272.29A 建昭元年□□□
𣿅
諸官□責書
𣿅
諸官□責書
合272.29B 建昭元年三月盡
𣿅
□諸官□責書
𣿅
□諸官□責書
合272.31,272.30
鋛之府移謁鋛
鋛之府移謁鋛
合272.32 鋛??候備盜賊為職至□年十一月丙午𤢂卒成望
合272.33 鋛粟千五百八十九石二斗四升少
合272.34A 鋛己未官告將廩士吏譚故第十四𤢂鋛
合272.34B 鋛六月廿七日六月卅七月卅鋛
合272.35 當曲𤢂左道 十月丙寅病左右脛雍鋛
合272.36A 昌里曹月君史鋛
合272.36B 十人省卒六人 □當□
合272.38 鋛十月食三石三斗三升少
合272.39 鋛長忠召詣官二月□□□鋛
合272.40 三月乙丑丞輔取
第十五𤢂長□□食三石三斗三升少社㙉 鋛
第十五𤢂長□□食三石三斗三升少社㙉 鋛
合273.1 劵火治所 𢔓寇𤢂繩十丈札五十檄二
以亭次傳行毋留
以亭次傳行毋留
合273.2 鋛□移薄候長在所五□鋛
合273.3 禁止往來行者便兵戰鬥具毋為
合273.4 三 ●十二月簿餘穀小斗二斗二升
合273.5 萬歲里徐國遣作者食
合273.6,88.18,88.17
︱︱不塢 ︱︱ 少一今具 ︱︱ 少百 ︱少四斛 ︱︱ ︱︱ 少一今具 ︱︱ ︱︱ ︱︱
勇敢 ︱︱
︱︱ ︱︱ 少一今具 ︱︱ ︱︱ ︱︱ ︱︱ 少二斛今具
︱︱不塢 ︱︱ 少一今具 ︱︱ 少百 ︱少四斛 ︱︱ ︱︱ 少一今具 ︱︱ ︱︱ ︱︱
勇敢 ︱︱
︱︱ ︱︱ 少一今具 ︱︱ ︱︱ ︱︱ ︱︱ 少二斛今具
合273.7 上 下
合273.8 鋛小石十五石始元三年四月乙丑朔丙寅第二亭長舒受斥胡倉監建都丞延壽
合273.9 入穈小石十二石為大石七石二斗征和五年正月庚申朔庚通澤第二亭長舒受部農第四長朱
合273.10 鋛為大石九石 以食吏卒五人四月丁未盡丙子卅日積百五十人人六升
合273.11 鋛□小石一石二斗
合273.12 鋛石十石約至九月𤪱必以即有物故知責家中見在者
合273.13 出穈大石一石七斗四升始元三年五月乙未朔以食吏一人盡癸亥廿九日積廿九人人六升
合273.14 入穈小石十五石始元三年六月甲子朔甲子第二亭長舒受代田倉監嶋都丞臨
合273.15 壬午 一 一 一
合273.16 入穈小石十一石六斗
合273.17 己卯
合273.18 鋛守候塞尉壽□寫移疑虜有大眾欲□鋛
合273.19A 鋛火明天禁止往來行者定劵火輩送便兵戰鬥具毋為虜鋛 （觚）
合273.19B 鋛□□史□□□東□官屬及武收虜□乃□敢言之
合273.20 通澤第二亭十月食簿
合273.21 卒淮陽郡長平北莊里丁舍人三石弩一𡧛五十矢𣳈矢百五十
合273.22 受征和三年十一月簿餘穀小石五十五石二斗
合273.23 右第二亭六月食簿
合273.24 入穈小石十四石五斗始元二年十一月戊戌朔戊戌第二亭長舒受代田倉監嶋都丞延壽臨
合273.25 府食以八月出穀到征和四年二月十五日度盡餘有小斗
二斗
二斗
合273.26 右第二亭三月食簿
合273.27A 鋛具寇虜隧會癸未旦毋留
合273.27B 鋛到遣卒欲取私衣者毋過
合273.28 鋛□月丙辰朔庚午殄北第二𤢂長舒受守卒史未央 ??掾野臨
合273.29A 廣田以次傳行至望遠𤢂止
合273.29B 吏卒明天田謹鋛
合273.29C （前簡側面）
合274.1 鋛三石七斗九升二□□□
合274.2 入錢百六十鋛
合274.3 處君所負卒責錢鋛
合274.4 檄二封其一張鋛
書一封張掖大鋛
書一封張掖大鋛
合274.10 鋛居延與金關為出入六寸符券齒百從第一至千左
居鋛符合以從事 ●第七
居鋛符合以從事 ●第七
合274.11 鋛居延與金關為出入六寸符券齒百從第一至
□□居官右移金關符合以從事 ●第十九
□□居官右移金關符合以從事 ●第十九
合274.12 見
合274.13 大奴未央 牛車
合274.16 □四人其一人門一人奉書鋛
合274.17 累長公左右毋巳時願長鋛
合274.18 候長各收責部中
合274.19 居延都尉官屬朱恭 □鋛
□鋛
□鋛
合274.20 居延□□再□□□□□
合274.21A 閏月己亥彰定明以來
合274.21B 鋛敢言之
合274.22 元年歲計毋餘□錢
合274.23 鋛九百一十八
合274.24 鋛廿四
合274.25A 斗予麥計廿又斗酒
合274.25B 鋛斗穬麥
合274.26A 出魚卅枚直百鋛
合274.26B 出魚卅枚直鋛
合274.27A 鋛
旦蚤□見鋛
旦蚤□見鋛
合274.27B 鋛
鋛來︱鋛
鋛來︱鋛
合274.28 □□妻大女母年五十一鋛
合274.29A □□土伏□地□
合274.29B 伏地再伏伏拜
合274.30 鋛金關
合274.31 敢言之
合274.32 鋛責券簿
合274.34A 鋛爭耳非久也大也
合274.34B 鋛須頃瓦𡷹堂意
合274.35A 長孫中君御者足下會不肖敢踐鋛
合274.35B 長孫足下進
合274.36 肩水候官 隧長收
病書
病書
合274.37 鋛以食窮寇隧卒王廣十一月食
合275.1 入帣七枚 𤢂長安國受尉鋛
合275.2 出穈小石三石為大石一石八斗以食卒三人十二月辛卯盡庚子十日積卅人人六鋛
合275.3 鋛寅盡丙午廿九日積廿九人人六升
合275.4 右第二亭二月食簿
合275.5 鋛□ 始元二年九月己亥朔以食楗為前部士二人盡丁卯廿九日積五十八人人□□
合275.6 名
合275.7 鋛□騜牡馬一匹齒九歲高六尺三寸所
合275.8 當北隧卒馮毋護 三月乙酉病心腹丸藥卅五
合275.9 卒王反為吏取
合275.10 始元年十月甲辰朔戊辰第二亭長舒劾敢言之 捕
合275.11 右第二亭六月食簿
合275.12 出穈大石三石六斗 始元二年六月庚午朔以食蜀校士二人盡己亥卅日積六十人人六升
合275.13 得常有、程生寫移居延獄謁以律令從事
合275.14 癸巳─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
合275.15A 鋛□□□隧長畸等寫移謹𡸷候望告在鋛
合275.15B □□未得謁私從者□以□鋛
合275.16 出穈七石二斗 六月丁巳朔以食昌邑校士四人盡丙戌卅日積百廿人人六升
合275.17 通澤第二亭正月食簿
合275.18 出穈大石三石四斗八升 始元二年九月己亥以食蜀校士二人盡丁卯廿九日積五十八人人六升
合275.19 鋛十五石始元二年十二月丁卯朔丁卯第二亭長舒受代
田倉監嶋都丞臨
田倉監嶋都丞臨
合275.20 出穈小石十二石 征和三年十月丁酉朔丁酉第二亭長舒付第七亭長病已食吏卒四人
合275.21 入穈大石八石七斗為小石十四石五斗 二年八月辛亥朔辛亥第二亭長舒受第六長延壽以食吏卒五人人六升辛亥盡己卯廿九日積百𤨣五人
合275.22 鋛大石六石
鋛為小石十石 征和四年十月壬辰朔癸巳第二亭長舒受將軍從吏德
鋛為小石十石 征和四年十月壬辰朔癸巳第二亭長舒受將軍從吏德
合275.23 入穈小石十二石 始元五年二月甲申朔丙戌第二亭長舒受代田倉監隻
合275.24A 鋛失亡重事毋忽如律令
合275.24B （封檢側面）
合276.1A 鴻嘉二年四月戊申朔己未居延甲渠候鋛
合276.1B ??掾鋛
合276.2 移書□□□武辭子男□□□ 居攝元年九月十月□□間居隧往鋛
不審里孟憲賈錢□六百憲□十月鋛
不審里孟憲賈錢□六百憲□十月鋛
合276.3 ●右第三車十人
合276.4A 鋛元壽二年十一月卒家屬 廩 名籍
合276.4B 鋛三完 用穀小石七百八十九石九斗九升
合276.5 甲渠候官
合276.6 拘迫部吏不利永始五年四月壬子居居延延都尉萬歲丞
嘉□
嘉□
合276.7 原馮
合276.8 察微卒楊寅 遮虜卒張□ 制虜卒
駟望卒□□ 逆胡卒蘇□ 望虜□
沙頭卒范禹 驚虜卒王□
駟望卒□□ 逆胡卒蘇□ 望虜□
沙頭卒范禹 驚虜卒王□
合276.9 □畢六百廿□□ □一石六斗□升大
□一□
建始二年四月壬午
□一□
建始二年四月壬午
合276.12 鋛今二月三日餘見錢八千一百廿
合276.13 鋛□明十一日勛復之木中𤢂責戎戎謂勛曰不耐予汝粟
鋛
鋛
合276.14 鋛□詣官還責錢十一月甲戌蚤食入
合276.14 卒鋛
鋛
鋛
合276.15 出錢四千三百卅五 𤪱得粟五十一石石八十五
合276.16 狀報江卿□卿府卿記趣言轉事在曹上亡持去願來使人急持來事當白急
合276.17 鋛長富昌 八月丁酉盡乙卯積十九日日??起吞遠𤢂南界北至不侵𤢂毋蘭越塞天田出入??
合277.12 鋛始移謹案文
鋛□□□乘各
鋛□□□乘各
合277.17A 謹厚□鋛
小子□鋛
小子□鋛
合277.17B 張掖鋛
合277.20 □陽仲王□橐鋛
合277.21A □□□受□□食 □四月六日四月十一日粟二斗少三升
合277.21B 鋛食□三月廿六日前米五斗大粟□鋛
麥二斗
麥二斗
合×277.25 賦□閏□
合278.1A 以次傳行至望遠止
合278.1B （簡不清晰）
合278.6 吏卒謹??候望禁止往來行
合278.7A 十二月辛未甲渠候長安候史佪人敢言之蚤食時臨木隧卒□□□□□□□□□□□□□舉蓬 燔一積薪虜即西北去毋所失亡敢言之 ??十二月辛未將兵護民田官居延都尉謂城倉長禹兼行〔丞事〕（觚）（第一面）
廣田以次傳行至望遠止𠗟（第二面上端）
寫移疑虜有大眾不去欲并入為寇檄到循行部界中嚴教吏卒驚烽火明天田謹??候候望禁止往來行者定蓬火輩送便兵戰鬥具毋為虜所萃槧已先聞知失亡重事毋忽如律令??十二月壬申殄北甲〔渠〕（第二面）
廣田以次傳行至望遠止𠗟（第二面上端）
寫移疑虜有大眾不去欲并入為寇檄到循行部界中嚴教吏卒驚烽火明天田謹??候候望禁止往來行者定蓬火輩送便兵戰鬥具毋為虜所萃槧已先聞知失亡重事毋忽如律令??十二月壬申殄北甲〔渠〕（第二面）
合278.7B 候長巗𦭑 未央候史包𤢂長畸等疑虜有大眾欲并入為寇檄到巗等各循行部界中嚴教吏卒定蓬火輩送便兵戰鬥具毋為虜所萃槧已先聞知失亡重事毋忽如律令 （第三面）
合278.8 入穈小石十五石始元二年六庚午朔癸酉第鋛
合278.9 入穈小石十四石五斗為大石八石七斗三年正月己卯朔辛巳第二亭長舒受第六長延壽
合278.10 鋛三斗一升二分
合278.11 始元三年六月甲子朔以食戍田卒四人盡癸巳卅日積百廿人人六升
合279.1 □□ 定具
合279.2 出小𨦼廿五 鴻嘉三年八月乙巳掾陽□□□付鉼庭□鋛
合279.3 鋛卒戍邊遠去父母後所居寒苦吏將作任人力謹愚□□理意鋛
合279.4 第卅五𤢂 吏卒 長長長長鋛
合279.5 甲渠官
合279.6 田□□鋛
合279.7 鋛升少 四月癸巳自取
合279.8 陽朔三年五月廿八日河東臨汾邑鋛
合279.9A □□印
甲渠官
□□□□□□
甲渠官
□□□□□□
合279.9B 斥 免斥
合279.10A □□印
甲渠官
六月甲子第十卒願以來
甲渠官
六月甲子第十卒願以來
合279.10B 甲渠官以亭行
合279.11 居延丞印
甲渠候官以亭行
三月癸丑□□卒□□以來
甲渠候官以亭行
三月癸丑□□卒□□以來
合279.12 □燔一積薪夜入燔一積鋛
合279.13 居延丞印
合279.16A 錢四百今□負子舉錢百八十願以帛鋛
合279.16B □□
子夫足下見□不多文因言□□取謹白鋛
子夫足下見□不多文因言□□取謹白鋛
合279.17 出吞遠士吏平四月奉 四月庚戌令史博付倉曹史孫卿償具麗卒陳鋛
合279.18 出錢二千一百 □□□□ 二月丁亥令史嚴輸□□□□□
合279.19 鋛
自收責敢言之
自收責敢言之
合279.20 椎五 槍五
吞遠𤢂 □五 □□
□□五 □□三□
□□
吞遠𤢂 □五 □□
□□五 □□三□
□□
合279.21 十一月餘施刑一人 毋出入
合279.22 □賢□□□□□錢五十□粟二石候長杜□不服負建錢□鋛
合279.25 鋛□更為□昧死奏臣請郡國相二千石
合279.26 鉼庭候長王彊 三月奉錢千二百鋛
合280.1 鋛乘王度世 年廿八 屬太常
合280.2 州牧八命黃金印苼𣎴角㠭之公以所蝽鋛
合280.3 鋛書佐忠時年廿六長七尺三寸黑色 牛一車乘 第三百九十八 出
合280.4 京兆尹長安棘里任□方 弩一矢廿四劍一㙉牛車一兩挾持庫丞印封隔
合280.6A 廣尺𤤁𢁉𢅳
合280.6B 王掾
合280.7 肩水候官 名捕酒泉大鋛
守男敦煌大守鋛
守男敦煌大守鋛
合280.8 京兆尹長安南里張延年 劍一
合280.9 嗇夫芇官知若有
合280.11A □者□子□□□卾百三百卾□以為□□□
合280.11B （簡不清晰）
合280.12 具弩二矢六十枚
合280.13A 以□□□詣今車傷元未始之治也咤頃立
合280.13B （簡背無文）
合280.15 入秋賦錢千二百 元鳳三年九月乙卯□鋛
合280.16 元始五年九月吏奉賦錢事鋛
未得五年十二月十二日以來□鋛
●長□ 四月 元始五年十二月庚辰吏入□鋛
未得五年十二月十二日以來□鋛
●長□ 四月 元始五年十二月庚辰吏入□鋛
合280.17 庚午日??盡易毋越塞出入??
合280.18 苣桓望亭畢
合280.19 □萃昌 皆出
合280.20 旦入將記當□從□長聽以柳中郵累長孫即
合×280.25 肩水都尉府 ??候簿
合282.1 鋛蝽堂庫府
合282.2 二二二二
合282.3 候長榮福三石三斗三升少粟卒臧強取㙉
合282.4A,282.11A
鋛 □敢言之□□□□
移卿在所負卒史幹 卿錢千唯卿卿以
鋛 □敢言之□□□□
移卿在所負卒史幹 卿錢千唯卿卿以
合282.4B,282.11B
七月奉錢千 付幹 卿以印為信
七月奉錢千 付幹 卿以印為信
合282.5 終古𤢂卒東郡臨邑高平里召勝字游翁 貰賣九稯曲布三匹匹三百卅三凡直千觻得富里 張公子所舍在里中二門東入任者同里徐廣君
合282.7 初元三年十月壬子朔辛巳甲渠士吏彊敢言之謹移所自占書功勞 墨將名籍一編敢言之
合282.8 甲渠候官
合282.9A 初元四年正月壬子箕山 𤢂長明敢言之
趙子回錢三百唯官 以二月奉錢三鋛
趙子回錢三百唯官 以二月奉錢三鋛
合282.9B 以付鄉男子莫以印為信敢言之
合282.10 □月戊午甲渠鄣候漢彊□居延
如律令 ??令史尊
如律令 ??令史尊
合282.12 鋛紀褒 今調為第十候長代刑忠
合×282.12 鋛□角長尺鋛
合282.13 鋛安世尉史壽??檄即日下餔時起官□
合282.14 鋛律興作
合282.15 ●右塞尉一人秩二百石 已得七月盡九月積三月奉用錢六千
合282.16A 伏伏伏伏伏伏地伏伏伏伏賞伏地
合282.16B 足下所□ □伏地再□
□
□
合282.18A,283.27A
元始四年五月庚午朔癸酉第十七候長立敢言之官移□□□舉□□□□□□□入鋛
元始四年五月庚午朔癸酉第十七候長立敢言之官移□□□舉□□□□□□□入鋛
合282.18B,283.27B
再拜竟□三竟□光夫
再拜竟□三竟□光夫
合282.19 汲水桐若甀 二 二 二
合282.20 幹左第十二
合×282.21 鋛月餘小鋛
合×282.22 始鋛
合283.1 鋛五月食三石三斗三升少鋛
合283.1 廉
合283.3 鋛士吏彊檄到
合283.6 忠忠伏地鋛
言春君足鋛
言春君足鋛
合283.7 甘露二年十一月丙戌朔己丑候史奉親敢言之即日病頭痛
甘露二年十二月丙辰朔甲子候史奉親敢言之乃十一月鋛
甘露三年七月壬午朔壬寅候史奉親敢言之即日病頭痛鋛
甘露三年八月壬子朔乙□候史奉親敢言之乃七月鋛
甘露二年十二月丙辰朔甲子候史奉親敢言之乃十一月鋛
甘露三年七月壬午朔壬寅候史奉親敢言之即日病頭痛鋛
甘露三年八月壬子朔乙□候史奉親敢言之乃七月鋛
合283.8 之
作以以 以以輸
書
以以以視以輸以
作以以 以以輸
書
以以以視以輸以
合283.9 伏地再拜令
合283.10A 鋛延史長實史令長
合283.10B 鋛令 史長實御長
合283.11 第十八𤢂長成買奴
合283.12 六石具弩四糸弦緯完 弩鋛
鋛戍卒八人 五石具弩二糸弦緯完
𡧛矢銅鍭三百其八十六斥呼二百一十四完
鋛戍卒八人 五石具弩二糸弦緯完
𡧛矢銅鍭三百其八十六斥呼二百一十四完
合283.13 丞□□□衣不事用 吏卒弩三中衣不事用
椎一韋幣
圈橐
毋忘當用
鋛□下馬矢塗
椎一韋幣
圈橐
毋忘當用
鋛□下馬矢塗
合283.14 候史誼 □鋛
合283.16 ●一事一封 正月丙辰功曹鋛
合283.18 鋛□□□責問狀
合283.19A 𣿅月部士吏候長往來書
合283.19B □
合283.20 𡧛𣳈矢銅鍭三百鋛
合283.21 鋛守君田
合283.22 鋛完卒左孺 擇數嗇夫禹主
合283.24 ●城北部元始三年十一月吏受奉名鋛
合283.26,283.36,283.65
初元□年七月庚戌甲渠鄣候喜謂俱起士吏檄到馳
初元□年七月庚戌甲渠鄣候喜謂俱起士吏檄到馳
合283.29 谿東隧 黃瓦隧
合283.30 ●右鉼庭部卒□人
合283.32 ●汮凡行道物故鋛
合283.34A 鋛□甲渠鄣候賞敢言之
合283.34B 鋛令
合283.35 鋛□□
鋛前長
鋛前長
合283.37 第卅七卒薛去疾
合283.38A 鋛□□□□其□□謹候望□完鋛
合283.38B 鋛□第卅四𤢂長福□□□壬寅□□□鋛
合283.39 鋛□拜
鋛下善毋恙甚苦官事鋛
鋛君卿足衣善酒食出入遠辟鋛
鋛下善毋恙甚苦官事鋛
鋛君卿足衣善酒食出入遠辟鋛
合283.41 鋛日有廖十一日鋛
合283.42 居延移□以物共取門者鋛
●
第四候長吉等言會月廿八鋛
●
第四候長吉等言會月廿八鋛
合283.43 鋛七月丙子封符載暤盡□鋛
合283.44,82.40甘露四年三月甲寅甲渠鄣守候望□□商謂
合283.45,283.56
兠適隧長長壽六石具弩傷左淵一所
兠適隧長長壽六石具弩傷左淵一所
合283.48 ??令史鋛
合283.49 居延都尉卒人寫移如律令
合283.53 鋛六石弩三弓□鋛
合283.54 建始三年二月己未甲渠尉史淳于子游與候鋛
合283.55 寘井用人百𤨣七人凡鋛
合283.59 鋛□寫移到
合283.60 鋛□車二□
合283.61 鋛小杯廿三
合283.62 □賢𤢂長亓豐
合283.63 鋛三月己丑付□□士吏廣宗給城北驛馬
合283.64 鋛大大大大大鋛
合284.1 建始元年三月甲子朔癸未右後士吏雲敢言之
乃十二月甲辰受遣盡甲子積廿日食未得唯官移
乃十二月甲辰受遣盡甲子積廿日食未得唯官移
合284.2A 河平四年十月庚辰朔丁酉肩水候丹敢言之謹移傳驛馬名籍
□□敢言之
□□敢言之
合284.2B 令史臨尉史音
合284.3 始元三年三月丙申朔鋛
士奉出入簿一編敢言之
士奉出入簿一編敢言之
合284.4A 以檄□史殘曰食皆常詣官廩
城官致敢言之
非得廩城官
城官致敢言之
非得廩城官
合284.4B 董雲 令史博發
三月丙戌肩水庫嗇夫宋宗以來 君前
三月丙戌肩水庫嗇夫宋宗以來 君前
合284.6 肩水候官
合284.7 如律令
合284.8A 陽朔元年九月乙巳朔癸亥肩水候丹敢言之從鋛
合284.8B 令史譚
合284.9A 鋛□錢八百 宋長伯六百 㙉
鋛尹子春六百 㙉 □□□□百 㙉
鋛私誼六百 㙉
鋛尹子春六百 㙉 □□□□百 㙉
鋛私誼六百 㙉
合284.9B 鋛
鋛山孝君百
鋛張二百六十 㙉
鋛君四百
鋛山孝君百
鋛張二百六十 㙉
鋛君四百
合284.12 觻得武安里黃壽年六十五
合284.13 鋛延三札不事用 弩𣜭鋛
□□□繩五枚 蘭負索一幣鋛
鋛 □□緣幣 長辟二長不具弩
□□□繩五枚 蘭負索一幣鋛
鋛 □□緣幣 長辟二長不具弩
合284.15A □□長就武彊卒長安
□□□掾□□□
□□□掾□□□
合284.15B 鋛三百十二石四斗鋛
鋛百六十五石六斗一□□千五百七十□□
鋛百六十五石六斗一□□千五百七十□□
合284.16A 鋛取 臗十三柳卿取 頭廿楊敬君取
鋛取 脂六□蘇少夫取 □廿蘇少夫取
鋛取 脂六□蘇少夫取 □廿蘇少夫取
合284.16B 鋛取 鋛
□六卅
鋛郭君公取
□六卅
鋛郭君公取
合284.17A 㯂□候鋛
合284.17B □以□小麥麴二斗
合284.18 鋛出入
合284.19 入錢九百五十一 五月庚辰佐博受尉史徐□鋛
合284.21 建始三年五月辛巳朔庚戌肩水候官鋛
合284.22 鋛調□士吏賀持詣府
合284.23 鋛孫□買茭錢
合284.24 鋛百 八月甲子買赤白繒蓬一完
合284.25 劉 宣書奏
𠗟
武 大伯
𠗟
武 大伯
合284.26 三月壬戌候史陳承光自取
合284.27 鋛固病聾軟弱職不𡄻治請以鋛
合284.28 廿二日鋛
合284.29 鋛前㜲報
合284.31 □□𤢂長昭武平□里公乘江勝客年卅 建昭三年鋛
合284.32 ●凡積作為人二百卅五人
合284.33 □□小石十五石
合284.34 廿八受河東左尉丞食平賈
合284.35 三月千
□□錢二千 正月 □𡘾食左部
□五月千
□□錢二千 正月 □𡘾食左部
□五月千
合284.36 縹一匹直八百 白練二匹直千四百 練一匹直千
巳
代素丈六尺直三百六十八 皁二丈五尺直五百 馬君卒
巳
代素丈六尺直三百六十八 皁二丈五尺直五百 馬君卒
合285.1 卒魯侯外人九月甲午??盡庚申積廿七日省殄北
次吞隧
卒懣常魯當時壽樂九月甲午??盡癸亥 積卅日
次吞隧
卒懣常魯當時壽樂九月甲午??盡癸亥 積卅日
合285.2A 鋛年□月戊戌朔辛酉甲渠鄣候漢彊敢言之鋛
合285.2B 令史□□鋛
合285.3 修行孤山里公乘范弘年廿一 今除為甲渠尉史代王輔
合285.4 鋛月尉史殷行塞舉
合285.5 鋛□人黃小子車子刻到
鋛二人見
鋛二人見
合285.7 □常□言□書□□□□□白□□鋛
合285.9A 張掖于張掖夫居延都尉居延張甲
合285.9B 張掖大守居延都□鋛
合285.10 第十候史楊平 罷卒在正月四日到部私留一日適運茭五百束致候官會八月旦
合285.11 出茭三石 四月庚辰候長霸以食橐他六匹行塞至廩宿匹二鈞
合285.12 鋛官告第四候長徐卿鄣卒 周利自言當責第七𤢂長季由
鋛百記到持由三月奉 錢詣官會月三日有
鋛百記到持由三月奉 錢詣官會月三日有
合285.13 鐵鎧三百𤨣一
合285.14 第廿𤢂原葆輪軸具 同 □□□□二斤鋛
合285.15 ●右賣讎鋛
合285.16 齋
合285.17 ●功令第𤨣五士吏候長蓬隧長常以令 秋試射以六為程過六賜勞矢十五日
合285.18 鋸不任事 服少一枚 倚陽書白泋呼
第廿七𤢂長李宮 斧一不任事 轉瑥皆毋柅
釜不任事 □六石具弩一□□□
第廿七𤢂長李宮 斧一不任事 轉瑥皆毋柅
釜不任事 □六石具弩一□□□
合285.19 中不審日殄卒周利謂鎮曰令史扈卿買我皁袍儋偷
合285.20 鋛等吏秩皆百石移簿書事以誤亂為常官
合285.21 鄣卒許鎮 畢 錢千六百 㙉 五月丙寅自取鋛
合285.22 ●凡入賦錢卅萬八千八十
合285.23 檄二其一封居延都尉章•一封鄭彊印
檄二封書二封
書二封居延丞印
檄二封書二封
書二封居延丞印
合285.24 四上當得??𤦤𠒇四斗??不予常樂常樂不事官職而與卒??不勝任又隧戍卒
合285.25 白□□□一領㙉 常韋二兩㙉
戍卒河東安邑□里
皁布單衣一 □卤鋛
戍卒河東安邑□里
皁布單衣一 □卤鋛
合286.1 目 辛巳 壬午 癸未 甲申 乙酉 丙戌 丁亥 戊子 己丑 庚寅
合286.2 初作其九人養二人作長今年卒多病率日廿人病定作六十
合286.3 □到趣持詣方適後者有□
合286.4 出錢千二百 餘四石 𤪱黍粟十石 多餘□□□
合286.5 第四候史郅□ 十二月奉錢九百十一月盡十二月小畜錢未出
合286.6 鋛父大男賢年六十二用穀三石
鋛弟大男宣年廿二用穀三石
鋛子使女阿年十三用穀一石六斗六升大 凡用穀七石六斗六升大
鋛弟大男宣年廿二用穀三石
鋛子使女阿年十三用穀一石六斗六升大 凡用穀七石六斗六升大
合286.7 ●第廿三𤢂倉建平五年十一月吏卒當 食者案及穀簿
合286.8 鋛𤢂長王望 五月食三石三斗三升少 四月甲午卒曹放取
合286.9 第九鄣卒九人 用鹽二斗七升 用粟卅石
合286.10A 甲渠官吏□以下百七人 祭□將軍一月祿用錢十萬八千八百五十
合286.10B 宂君長
合286.11 臨之𤢂長威為部市藥詣官封符八月戊戌平旦入
合286.12 鄣卒□□ 鹽三升 十一月庚申自取
合286.13 令史忠見上府書
合286.14 戍卒張掖郡居延昌里簪褭司馬駿年廿二
合286.15 更始二年八月戊申甲渠守候循告尉
合286.17 第廿八𤢂長程豐 十月奉九百
合286.18 掾褒奏草
合286.19A 廿斤 廿斤 廿二斤半 十斤
廿一斤半 廿七斤半 廿五斤 ●凡肉五百𤨣一斤直二
廿九斤 廿六斤半 廿斤 千一百六十四脂六十三
廿三斤半 卅斤 廿九斤 斤直三百七十八脂肉并
廿六斤半 卅斤 廿一斤半 直二千五百𤨣二
卅斤 廿五斤 十八斤 凡并直三千二百一十二
卅六斤 廿七斤 廿三斤 脂肉六百四斤
廿一斤半 廿七斤半 廿五斤 ●凡肉五百𤨣一斤直二
廿九斤 廿六斤半 廿斤 千一百六十四脂六十三
廿三斤半 卅斤 廿九斤 斤直三百七十八脂肉并
廿六斤半 卅斤 廿一斤半 直二千五百𤨣二
卅斤 廿五斤 十八斤 凡并直三千二百一十二
卅六斤 廿七斤 廿三斤 脂肉六百四斤
合286.19B 頭六十 肝五十 乳廿
肺六十 ??廿 舌廿
胃百□百錢 頸十錢 界十
寬卅 心卅斤 □十
二百 黃將十
腸益𤨣 賣讎直六百七十●凡四百五十
肺六十 ??廿 舌廿
胃百□百錢 頸十錢 界十
寬卅 心卅斤 □十
二百 黃將十
腸益𤨣 賣讎直六百七十●凡四百五十
合286.20 入布二百九十五匹 出一匹庫買錢見
合286.21 鉼庭候長永詣官六月癸丑食時入
合286.23 鋛□史忠奏封
合286.24 第廿二𤢂長褒調守臨木候史詣官正月辛巳下餔入
合286.25 第十 令 □ □ □
合286.26A 鋛□年月己未朔乙未鋛
合286.26B 鋛□再 戌三戌武謹 庸同同鋛
合286.27A 王卿奉錢千三百五十在褒所 又前幸許為收鋛
鋛計 前取五百七十四 願自計少不鋛
所拕粟少十五石 前粟計自計之
鋛計 前取五百七十四 願自計少不鋛
所拕粟少十五石 前粟計自計之
合286.27B □月乘令
合286.28 ●元壽六月受庫錢財物出入簿
合286.30 萬歲候史殷召詣官□月甲寅平旦入
合×286.30 宋昌當曲
蘇賞代施鋛
蘇賞代施鋛
合287.1A 鋛事謂第鋛
合287.1B 鋛乘
合287.5 叩頭死罪死罪博客吏免歸□□□鋛
合287.6 鋛蚤食入
合287.7 鋛□□候□士吏候長候鋛
合287.8 □□府受錢□鋛
合287.9 甲渠官居攝三年三月吏卒廩名籍
合287.10 有方一鋛
東郡東阿南中里必放
三石具鋛
東郡東阿南中里必放
三石具鋛
合×287.10 鋛人以□鋛
合287.13 卷上字次君 貰賣八𥈠布一匹直二百九十觻得定安里隨方子惠所舍在上中門第二里三門東入
驚虜隧卒東郡臨邑呂里王廣
任者閻少季薛少卿
驚虜隧卒東郡臨邑呂里王廣
任者閻少季薛少卿
合287.15A 出小□付豐
令史王卿記願寧卿開戶 嬰中有米七斗及鞏中皆并遣豐 養卒汜彭出五月食以其一石二斗付豐
願以寧卿印封之叩頭幸甚幸甚
令史王卿記願寧卿開戶 嬰中有米七斗及鞏中皆并遣豐 養卒汜彭出五月食以其一石二斗付豐
願以寧卿印封之叩頭幸甚幸甚
合287.15B 部卒豐當償錢少粟三石願寧卿收取之豐校計
合287.17 游徼焦宣掾雲皆為尹卿道知昌晨??見??以語□卿狀今執胡隧長鋛
吏卒不耐處昌為昌匿也昌日??明白叩頭叩頭死罪死罪昌曰鋛
事毋狀罪當死叩頭叩頭死罪死罪
吏卒不耐處昌為昌匿也昌日??明白叩頭叩頭死罪死罪昌曰鋛
事毋狀罪當死叩頭叩頭死罪死罪
合287.18 官襲一領
複𣿬一兩
複𣿬一兩
合287.19 鋛衣□
鋛一□
鋛一□
合287.20 第鋛
合287.21 □陽第七車父□陽里郭王
合287.22 第一𤢂長趙并初除詣官
合287.23 士吏□少六十二
合287.24 官襲一領 錢二百𤨣
戍卒觻得安國里毋封建國病死 官𣿬一兩 初元五年十一月庚午朔庚辰令史□□□廿四□□□
匳一兩
戍卒觻得安國里毋封建國病死 官𣿬一兩 初元五年十一月庚午朔庚辰令史□□□廿四□□□
匳一兩
合287.25 甲渠士吏輔候長就□鋛
合287.26 居延甲渠次吞隧長公乘范安世鋛
合288.2 肩水金關
合288.3 上劵火大
合288.5 鋛願部上毋留留之大事也
合288.6 臨利李本 臨莫焦宛 要虜房光
駟望樊同 伏胡龐霸 要害王明
駟望樊同 伏胡龐霸 要害王明
合288.7 匈奴人入塞及金關以北 塞外亭𤢂見匈奴人舉蓬燔積薪 五百人以上□舉二蓬
合288.9 □
合288.10 月癸丑朔庚申□鋛
合288.11 望禁姦𤢂塢上
●
劵 火
●
劵 火
合♁288.11 鋛岑鋛
合288.13 鋛令□鋛
合288.15 挂意□□鋛
合288.16 肩水府左掾門下 𠗟
合×288.16 鋛□行庸鋛
合288.17 鋛□□□不服移自證爰書□鋛
鋛肩水候寬寫重
鋛肩水候寬寫重
合288.18 ■登山𤢂鐵鞮瞀一
合288.19A,B ■要虜𤢂蘭冠一完 （背文同）
合288.20 鋛千同等五人乙巳盡甲寅十日鋛
合×288.20 □□千
合288.21 鋛私劍一
合288.22 九日□鋛
當利𤢂施刑始永
十日□鋛
當利𤢂施刑始永
十日□鋛
合288.26 ??守令史□
合288.27 要虜𤢂施刑傅當
合288.28 鋛□較
鋛百里□
鋛百里□
合288.30 二合檄張掖城司馬毋起日詣設屏右大尉府 右三封居延丞印八月辛卯起 八月辛丑日餔時騂北受橐佗莫尚
一封詣右城官 卒單崇付沙頭卒周良
南書五封
一封詣京尉候利
一封詣穀成東阿
一封詣右城官 卒單崇付沙頭卒周良
南書五封
一封詣京尉候利
一封詣穀成東阿
合288.31 前隧前亭輿趙昌︱ □□□□
嗇夫岑葆
昌從者前亭伏里孫真□□卅鋛 □□□□□□□二
嗇夫岑葆
昌從者前亭伏里孫真□□卅鋛 □□□□□□□二
合288.32 肩水□𤢂次行
合288.33 出穈六斗三月丙戌以食□□孫偃丙戌盡乙未鋛
合288.34 鋛車二兩
鋛所乘□黃轄牛二頭
鋛□□掾鋛
鋛所乘□黃轄牛二頭
鋛□□掾鋛
合290.1 ●凡入假佐十六人
合290.2 受降𤢂卒孟輔 三鋛
合290.3 □□三年十一月丁巳受鋛
合290.4 鋛腆毋狀當并坐罪當死鋛
合290.6 鋛不以為意幸蒙赦令書到明鋛
鋛詔書律令 ??屬臨大司空屬禁鋛
鋛詔書律令 ??屬臨大司空屬禁鋛
合290.7 鋛以丁酉到令居延令武 書言謹案吏除射師茂陵鋛
合290.8 建平五年八月戊辰朔壬申□
合290.9 鋛□南吏已罷不知所在□□□□鋛
合290.10 鋛橫□□居鋛
合290.11A 戊午一日 壬戌五日 丙寅九日 庚午十三日 甲戌十七日 戊寅廿一日
六月 己未二日 癸亥六日 丁卯十日 辛未十四日 乙亥十八日 己卯廿二日
庚申三日 甲子七日 戊辰十一日 壬申十五日 丙子十九日 庚辰廿三日
辛酉四日 乙丑八日 己巳十二日 癸酉十六日 丁丑廿日 辛巳廿四日
六月 己未二日 癸亥六日 丁卯十日 辛未十四日 乙亥十八日 己卯廿二日
庚申三日 甲子七日 戊辰十一日 壬申十五日 丙子十九日 庚辰廿三日
辛酉四日 乙丑八日 己巳十二日 癸酉十六日 丁丑廿日 辛巳廿四日
合290.11B （簡背無字）
合290.12 出茭食馬三匹 給尉卿募卒吏四月十六日食 吏一人馬一匹卒一人馬一匹
合290.13 鋛日 甖二破 毋舌二 半索少 毋時板 毋服及橐
合290.14A □□□□□年 問□□毋□□直表□𤢂毋□□□□ 官□之
合290.14B （簡文不可釋）
合290.15 日下餔時諸吏事
合290.16 □□日□月□□鋛
□第十□□□卒徒□□□□□鋛
□第十□□□卒徒□□□□□鋛
合290.17 敢言之鋛
合292.1 鄣卒史賜 鹽三升 十二月食三石三斗三升少 十一月鋛
合292.2 練複□襲□領□一領
合293.1,293.2 大案七 小杯廿七 大尊二 桱程二
將軍器記 小案十 大槃十 大權二 衣篋三
圈五 小槃八 小權二
大杯十一 小尊二 具目三
將軍器記 小案十 大槃十 大權二 衣篋三
圈五 小槃八 小權二
大杯十一 小尊二 具目三
合293.3 □月癸巳關佐□
合♁293.3 □詣官□□□入
合293.5 田卒平干國襄垣石安里李彊年卅七 本始五年二月丁未疾心腹丈滿死右農前丞報□
合293.6 鋛□忠平則杜 千鋛
合293.7 張掖郡肩水庾候官本始三年獄計 坐從軍假工官鋛
田卒淮陽郡萊商里高奉親 已移家在所
田卒淮陽郡萊商里高奉親 已移家在所
合293.8 □□
合293.9A 復作鋛
合293.9B 實□
合293.10A 二匹當舍傳舍從者如律令??鋛
合293.10B 十月壬辰卒史享以來
合298.7 鋛辭謹□
合298.16A,298.17A
敢言之
敢言之
合298.16B,298.17B
（前簡側面）
（前簡側面）
合299.1 自
合299.4 鋛伏地再拜鋛 不侫鋛 □□鋛
合299.5 六 六
合299.6 鋛以私印行事移觻得
合299.7 鋛□千一百八十鋛
合299.9A,299.32A
昌邑東邡望中里宋當時二百一十七□鋛
昌邑東邡望中里宋當時二百一十七□鋛
合299.9B,299.32B
參千九百一七十
參千九百一七十
合299.13 元鳳四年閏鋛
合299.17 書一封張掖大守章詣
合299.20 穀二斛
合299.21 居延守游徼徐成鋛
合299.22 鋛四人正月食
合299.23 鋛昌敢言之謹案終鋛
合299.24 𣎴𤒼□一領
□□□一領
□□□一領
合299.27 鋛
鋛石五鋛
鋛石五鋛
合299.28 戍卒淮陽郡苦鋛
合299.29 鋛丙戌入
合299.33A 鋛守令史□鋛
合299.33B 鋛□□守令鋛
合300.1 出錢七十 鋛日□所過□□
合300.2 □二月乙酉佐博賣茭二束魏郡□士食
合300.3 鋛七月□□令史光給□□𤢂長□□□七月□□日奉鋛
合300.4 出錢千二百 付□
合300.5A 二斗□里以金中前之語□付刻之理□十□里□□□□為
合300.5B 十月癸丑日起鋛
合300.6 □奉延所□盡□□賜河東□卒吏餘半月酒直
合300.7 □入□鋛故可
合300.8 二月壬子置佐遷市薑二斤
合300.9 鋛千二百 給塞鋛
合300.10 八月辛巳置佐遷買□二□
合300.11,350.32,350.27
出錢三千 七月丁巳令史臨付士鋛
出錢三千 七月丁巳令史臨付士鋛
合300.12 鋛子真足鋛
合300.13 鋛父伯父伯鋛
鋛受父伯就器錢亭中鋛
鋛受父伯就器錢亭中鋛
合300.14 鋛不復之鋛
鋛有手記鄣鋛
鋛有手記鄣鋛
合300.15 鋛者已
鋛龍□馬一□
鋛龍□馬一□
合300.16 鋛□終沒鋛
合300.17 鋛□府鋛
合300.19 鋛皆鋛
鋛□子鋛
鋛□子鋛
合300.20 鋛□善鋛
合300.21 鋛殷鋛
合300.22 鋛一□鋛
合300.25 鋛□□叩頭鋛
合300.26 鋛禹□鋛
合300.27 鋛為
鋛者□鋛
鋛者□鋛
合300.30 鋛□不鋛
合300.32 鋛嗇鋛
合300.33 鋛□叩鋛
合300.34 鋛來□鋛
合300.35 鋛
鋛朱付世鋛
鋛朱付世鋛
合300.37 □□□是鋛
忽出□□不鋛
忽出□□不鋛
合300.38 鋛
鋛起□鋛
鋛起□鋛
合300.39 鋛□□鋛
合300.40 □□
合300.41 鋛一具鋛
鋛所□鋛
鋛所□鋛
合300.42 鋛字公孫鋛
鋛□前鋛
鋛□前鋛
合300.43 鋛可□鋛
合300.44 鋛贛鋛
合300.46 鋛□□鋛
合300.47 鋛印鋛
合300.48 鋛右鋛
合300.49 鋛來鋛
合300.50 鋛就直鋛
合300.51 鋛即巳□鋛
合300.52 鋛光鋛
合300.53 □書鋛
合300.54 鋛刑伏吳鋛
合301.10,301.46
繆
繆
合×302.34 □□□□□□□□□□ 十一月丙辰卒𡠨護取部卒十五人食
合×302.46 鋛 □ 至第十二隧長隧長不舉
合303.2 出麥廿七石五斗二升 以食斥候驛馬二匹五月盡八月
合303.3 董次入穀六十六石直錢二千三百一十●入錢二千一百八十七 ●凡錢四千四百九十七
合303.4A 望事疑皆留意寬忽小人細過毋得所涉受事盡事盡謹因道長兄先日
合303.4B □抵事振詁死不敢忘厚德伏地再拜再拜
合303.5 出河內廿兩帛八匹一丈三尺四寸大半寸直二千九百七十八給佐史一人元鳳三年正月盡九月積八月少半日奉
合303.6,303.1 戍卒梁國睢陽第四車父宮南里馬廣 鍤二 承𠳓二破
鋛
鋸二 釜一完
鋛
鋸二 釜一完
合303.7 ■右第二長官二處田六十五畝 租廿六石
合303.8 詔伊循候章□卒曰持樓蘭王頭詣敦煌留卒十人女譯二人留守□
合303.9 出麥七石八斗 以食吏吏私從者二人六月盡八月
合303.11 凡亭隧皮冒廿八 凡亭隧卅五所
其十三枚受府
十五枚亭所作
少七枚
其十三枚受府
十五枚亭所作
少七枚
合303.12A 元鳳三年十月戊子朔戊子酒泉庫令安國以近次兼行大守事丞步遷謂過所縣河津請
遣□官持□□□錢去□□取丞從事金城張掖酒泉敦煌郡乘家所占畜馬二匹當傳舍從者如律令??掾勝胡卒史廣
遣□官持□□□錢去□□取丞從事金城張掖酒泉敦煌郡乘家所占畜馬二匹當傳舍從者如律令??掾勝胡卒史廣
合303.12B 十月壬辰卒史解
章曰酒泉庫令印
章曰酒泉庫令印
合303.13 田卒大河郡平富西里公士昭遂年卅九庸舉里嚴德年卅九
合303.14A 子路元君馬足下遠辱幸賜承光書幸甚今
合303.14B 元君馬足下 都尉丞
合303.15,513.17
馬長吏即有吏卒民屯士亡者具署郡縣里名姓年長物色所衣服刋操初亡年月日人數白
報與病巳•謹案居延始元二年戍田卒千五百人為騂馬田官穿涇渠乃正月己酉淮陽郡
馬長吏即有吏卒民屯士亡者具署郡縣里名姓年長物色所衣服刋操初亡年月日人數白
報與病巳•謹案居延始元二年戍田卒千五百人為騂馬田官穿涇渠乃正月己酉淮陽郡
合303.16 斧二︱ 臿六︱
合303.17 守望亭北平第九十三町 廣三步長七步 積廿一步
合303.18 漢中□□□博望里解安世
合303.20 其一百鋛
出穀百廿三石
廿一石二斗鋛
出穀百廿三石
廿一石二斗鋛
合303.21 書佐樊奉始元三年六月丁丑除 未得始元六年八月奉用錢三百六十
合303.22 入傳馬食𤨣石八斗
合303.23 其卅七石七斗麥
出穀𤨣七石七斗 以食肩水斥候騎士十九人馬十六匹牛二九月十五日食
十石粟
出穀𤨣七石七斗 以食肩水斥候騎士十九人馬十六匹牛二九月十五日食
十石粟
合303.24 出麥五百八十石八斗八升 以食田卒劇作六十六人五月盡八月
合303.25 右家五田六十五畝︱租大石 廿一石八斗
合303.26 陽夏東禹里王賜 王受□
合303.27 其𤨣六折傷不事用
府
□□七百三完
府
□□七百三完
合303.28 以食田卒劇作廿人十一月盡八月鋛
合303.29 出三斗六升付第四丞□解□十石二斗□□ 為□斗七升
合303.31 肩水斥候騎士十人正月用食十七石四斗□升少
合303.32 雕郭矢廿一 校見
合303.33 三□三□一升
合303.34 襲一領 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平平里公士李行年廿九 自取
𣿬一兩 私㩗二兩
田卒淮陽郡長平平里公士李行年廿九 自取
𣿬一兩 私㩗二兩
合303.35 鋛□□□ 從食□□弩光毋
合303.37 □□□人入□□□□
合303.38 鋛□□□穀出入簿
合303.40 袍一領 枲履一兩
田卒昌邑國蒭宜年公士丁奉德年廿三 㙉
單衣一領 𣿬一兩
田卒昌邑國蒭宜年公士丁奉德年廿三 㙉
單衣一領 𣿬一兩
合303.43 □□騎士□□里□史悁 犢五矢鋛
合303.44 鋛庚子第三丞定眾以私印行候鋛
鋛出入簿一編敢言之
鋛出入簿一編敢言之
合303.45 ●令史覃嬴始元二年三月乙丑除 未得始元六年九月奉用錢四百鋛
合303.46 襲一 犬㩗一
田卒淮陽郡長平容里公士??綰年卅 佐史貫贊取
𣿬一
田卒淮陽郡長平容里公士??綰年卅 佐史貫贊取
𣿬一
合303.47 袍一領 枲履一兩
田卒昌邑國蒭成里公士□叨之年廿四 㙉
單衣一領 𣿬一兩
田卒昌邑國蒭成里公士□叨之年廿四 㙉
單衣一領 𣿬一兩
合303.49 書佐孫臨國始元四年六月丙寅除 未得始元六年五月奉用錢三百六十
合303.50 其卅三石三斗三升𤦤𠒇
入穀六十三石三斗三升少
卅石粟
入穀六十三石三斗三升少
卅石粟
合303.51 □□十石六斗 以食田牛六頭六月食
合305.1 第八鋛
合305.3,305.5 ●為屋庫中覆當見兵
合305.9A 子□君憲鋛
河東
河東
合305.9B 鋛□君憲鋛
合305.11 受降隧長成德
合305.12 鋛虜丞□□
合305.14A 辟非𤢂長知弘 □一□ 十一月食三石三斗三升少 十一月丙鋛
合305.14B 鋛 誠南候長□豐
合305.15 火當以夜大半五分付累虜
□□□□
檄當以䋴中鳴付累虜
□□□□
檄當以䋴中鳴付累虜
合305.16 正月餘粟大石五百一十七石六斗一升少 合五百一十鋛
合305.17A 卅井降虜𤢂
𠗟
出火椎鈷二
𠗟
出火椎鈷二
合305.17B 恊
合305.18 鋛□□候長候史昌□□
合305.19A 汲桐一
合305.19B □道月□
合306.1 水門𤢂卒蔡當時 負百六十九鋛
合306.2 鋛凡大斛二百五十六斛
合306.3A □□ 牛車一兩
合306.3B 尉史光
合306.4A,5.9A 神爵元年四月癸未朔乙酉張掖肩水肩水候以私印行
神爵元年四月癸未癸未朔乙酉張掖肩水都君丞卿
神爵元年四月癸未癸未朔乙酉張掖肩水都君丞卿
合306.4B,5.9B 神爵元年四月癸未朔乙酉張掖肩水
合306.5 執胡𤢂第卅二
合306.6 𠗟毋留
合306.7 元康四年十一月甲申
??候 臨
??候 臨
合306.8 □六暤治土□
□木工
□木工
合306.10 五十一紙重五斤
合306.11 鋛令如意長厨鋛
合306.12 鋛北部候長當敢言之爰書隧長蓋之等乃辛酉日出時
鋛長移往來行塞下者及畜產皆毋為虜所殺略者證之審
鋛長移往來行塞下者及畜產皆毋為虜所殺略者證之審
合306.13 本始六年正月甲子朔鋛
合306.14 元再
合306.15 □□二年九月鋛
合306.16 □□二斗
合306.17 證任鋛毋牛延壽高建等過留居界中者書 審 鋛
合306.18 鋛甚無謂也其令二千石各修其
合306.19 肩水候官候史大夫尹□勞二月廿五日能書會計治官民頗知律令文年廿三歲長七尺五寸觻得成漢里
合306.20 鋛月乙卯朔乙亥肩水候丞更得敢言之都尉府謹速移卒
鋛一編敢言之
鋛一編敢言之
合306.21 卒卅七人
其二病 十四人作墼
辛亥
三人養 九人畫沙
定作卅二人 九人累土
其二病 十四人作墼
辛亥
三人養 九人畫沙
定作卅二人 九人累土
合306.22 鋛千戶一人復身毋有所與身不當事鋛
合306.23A 伏地
合306.23B □未能鋛講
合306.24 鋛□庫
合306.25 檄到禹等詣城尉官
合307.1 鋛八月三日
鋛八月十三日
鋛八月廿三日
鋛八月十三日
鋛八月廿三日
合307.3A □𡝱霿□摹帉𦀩奴綰勤𨒂蠡𠍇□□都立其傳辭
合307.3B 减疊□慮袑編商□蓬□見□□萌□□□□
合308.1 鋛處毋鋛
合308.2 鋛未得寫移獄鋛
合308.3 鋛去塞二百六十步鋛
合308.4 鋛食吏卒四人八月丙辰盡乙鋛
合308.6 三井治所□
合308.7 布一匹直四百 凡直八百
入 始元四鋛 （右側有齒七）
絓絮二斤八兩直四百 給始元四年三月四月奉
入 始元四鋛 （右側有齒七）
絓絮二斤八兩直四百 給始元四年三月四月奉
合308.8 鋛□南皆言虜鋛
合308.9 鋛澤第二亭七月食簿
合308.11 鋛斗五斗二升為大斗鋛
合308.12 凡出穀七石一斗四升 以食鋛
合308.13 鋛戊戌 鋛
合308.15 鋛廣利𤢂缺
合308.16 入穈六石四斗二升 征和鋛 （右側有齒六）
合308.17 鋛臨道亭長光以食吏四人
合308.18 鋛禁止往來行者定劵火輩送便兵戰鬥鋛
合308.19,308.5■右五人施刑屯士
合308.21 石弩一𡧛矢五十鋛
合308.22 鋛藉再通付隧長孫鋛
合308.23 鋛𤢂以次傳鋛
合308.24 鋛二𤢂長王舒妻□受司馬嘉平
合308.25 鋛行至望遠止
合308.26 鋛傳行至望遠𤢂止
合308.27 尉候長武隧長鋛
合308.28 □有以鋛
□平宜鋛
□平宜鋛
合308.29,148.26
不知何人二男子帶刀劍持縣官六鋛
不知何人二男子帶刀劍持縣官六鋛
合308.30 䣝却火明天田 （觚，第二面不可辨）
合308.32 鋛欲并入為寇檄到鋛
合308.34 鋛食昌邑校士三人七月辛巳盡庚戌卅日積九十人人六升
合308.35A 為虜所略得日二干時要害𤢂長鋛
合308.35B 鋛十二月丙寅酒泉北鋛
合308.36 鋛應戰死𤢂長延鋛
合308.37 鋛石弩一𡧛鋛
合308.38 候客民王鳳
乘要虜隧長薛立乘今守士吏
乘要虜隧長薛立乘今守士吏
合308.39 甲午 — — 鋛
合308.40A 付蕭長卿六石四斗
合308.40B 長史廻候長君十鋛
合308.41 鋛為大石十石七斗五升二分
合308.42A 鋛□奉謁伏地再拜請史奉謁
合308.42B □减□到□□□
合308.43 七月癸亥朔以食亭卒五人癸亥盡辛卯廿九日積百𤨣五人人鋛
合308.44 殄北候官鋛
合308.45 鋛年十月戊辰朔戊辰第二亭長舒受斥胡倉監建都丞延壽臨
合308.46 出糜小石十一石六斗 九月戊辰朔戊辰通澤鋛
合309.15 乙 甲 甲 癸
鋛 建 鋛
亥 辰 戌 卯
鋛 建 鋛
亥 辰 戌 卯
合310.1 鋛□□曰鋛
合310.2 胡豆四石七斗
合310.3 鋛四萬二千五百二鋛
合310.4 □□□萬三千鋛
合310.5A （簡不清晰）
合310.5B 入□□三百鋛
合310.8A 鋛行□河水少鋛
鋛
鋛
合310.8B 鋛𤦤𠒇六斗
合310.9 □史以五月辛卯下鋛
合310.10 靡三百卅五石
合310.11 下中上
合310.12 鋛卒□□未反
合310.14 鋛年四月丁巳
合310.15 鋛尺高三丈鋛
合310.16 鋛人人
合310.17 鋛字□□ □戊戌
合310.18 □□令史□□□里王福 □□四年三月乙丑朔□鋛
合310.19 第五丞別田令史信元鳳五年四月鐵器出入集簿
合311.2 第廿𤢂卒□丘定 有方一刃生 右卒兵受居延
合311.3 ●甲渠候官初元五年七月□行塞舉
合311.4 鋛史
合311.5 鋛人 貲直萬五千
合311.6 遣尉史承祿便七月吏卒病九人飲藥有廖名籍詣府會八月旦●一事一封 七月庚子尉史承祿封鋛
合311.7 月□
大□大再大
大東□
大□大再大
大東□
合311.8 鋛二月甲申病肘癰種丙巳死鋛
合311.9 鋛宜王□□□□不勝任宜王乃丙申歸私舍盡辛丑
合311.10 不史
合311.12 戍卒魏郡貝丘㢠里張聖
合311.13 館陶邑第一車長栾毋傷鋛
合311.14 鋛出貫三付左廣縛車鋛
合311.15A 初元五年八月己酉 （觚）
合311.15B 初元五年八月丙午臨桐𤢂長仁敢言之 官檄
合311.15C 初元五年 初元五年八月丙午甲渠鄣候告尉謂士吏
合311.15D 初初
合311.16 甘露二年鋛 （觚）
猛□約遣□鋛
甘露二年鋛
□□□□鋛
猛□約遣□鋛
甘露二年鋛
□□□□鋛
合311.17A 吏
皇卿 □□
皇卿 □□
合311.17B 宣伏地再拜言
少卿足下良勞官事因言宣宜□以月晦受官物來因請□□
少卿足下良勞官事因言宣宜□以月晦受官物來因請□□
合311.19 鋛以行塞令吏卒射折傷兵不以時出付折傷簿叩頭死罪對具此
合311.20 貰賣八弍布八匹匹直二百卅并直千八百𤨣賣鄭富安里二匹不實賈知券
戍卒魏郡貝丘鐛里楊通
常利里淳于中君
戍卒魏郡貝丘鐛里楊通
常利里淳于中君
合311.21 鋛月癸丑為誠北部卒之博□□□□鋛
合311.22 制曰可
合311.23 甲渠鄣候
合311.24 鋛酒中令如夏水以灌之□□□□□□□
合311.25 甲渠候官
合311.26 鋛卒所失亡軍候□□□□□鋛
合311.27A 初元五年十月鋛
合311.27B 初元五年鋛
合311.28A 𠗟不侵𤢂卒定陵中陽里呂初
合311.28B （前簡側面）
合311.29 甲渠候官
合311.30 元城第八車卜廣 □□出
合311.31A 鋛里不盡 □索二所絕 狗籠一破
鋛□少一 □□不□ □甲□□𣎴𣎴
鋛十二小 出火遂皆小 □皆白
鋛□少一 □□不□ □甲□□𣎴𣎴
鋛十二小 出火遂皆小 □皆白
合311.31B 敢言之久不敢言
合311.32 鋛乙亥
合311.33A 三人俱行一人止□居上弋居右門為表百人為裏上下右□
合311.33B 從幾宿若
合311.34 候長一人
出十二月吏奉錢五千四百候史一人 五鳳五年正月丙子尉史壽王付第八隧長商奉世卒功孫辟非
𤢂長一人
出十二月吏奉錢五千四百候史一人 五鳳五年正月丙子尉史壽王付第八隧長商奉世卒功孫辟非
𤢂長一人
合311.35 ●吞遠部五鳳四年戍卒被兵簿
合312.1 迎奉食錢未持來自責之不得劾之賢即責弘勝之弘負千三百勝之負三千五百
合312.2 鋛七月中尉史延年留去陽鋛
合312.3 寇節
合312.6 王路堂免書 初始元年十一月壬子
合312.7 初元五年七月東鄉嗇夫定敢□鋛
之移移
之移移
合312.9 居延甲渠逆胡隧長公乘王毋何 五鳳元年秋以令射發矢十二中㝃六當
合312.10A 至觻得出錢五十九買茭廿七束□觻得 ●從居延至觻得馬食用二□ □□□出錢六茭二束
至觻得出錢百廿一買豆三石□□□ ●從居延至觻得□食□□□ □□□出□□茭四束
□□□□□十五束
至觻得出錢百廿一買豆三石□□□ ●從居延至觻得□食□□□ □□□出□□茭四束
□□□□□十五束
合312.10B 至□□□□□□□□ □□□□□ □野□出□粟四斗
至姑臧出□二斛二斗 至□陰谷 □□戊辰出□□□茭一束二
至□□□□二□三斗 至□□出□八□□□□□㙉
至姑臧出□二斛二斗 至□陰谷 □□戊辰出□□□茭一束二
至□□□□二□三斗 至□□出□八□□□□□㙉
合312.11 鋛 鋛 □為游擊假中
合312.13 居延甲渠候官
閏月□□□同以來
閏月□□□同以來
合312.14 甲渠候官行者走
合312.15 為高沙吏償高沙卒釜錢鋛
合312.16 初元五年四月壬子居延庫嗇夫賀以小官印行丞事敢言鋛
合312.17 𤣱五一留 𨦼三 輪二 軸一付鋛
鋸二 斧二 舉釔二
鋸二 斧二 舉釔二
合312.18 鉼庭候長□詣官受部祿八月□鋛
合312.19 同 粟三石三斗三升少
合312.21 第四候長弘候史臨??還詣官五月丁亥下餔入
合312.22 ●右吞北𤢂
合312.23 二月乙亥甲溝鄣候放 敢言之謹寫移敢言之 ??尉史晉
合312.24 鋛□□□不幸死願以令取寧唯府報敢言之 紀
合312.25 儋胡麻會甲寅旦毋留如律令 ??尉史壽昌
合313.32 鋛□里呂成一名祿
合314.1 居延都鋛
合314.2 鋛掖大守壽下屬鋛
合314.5 □□
合314.6 鋛减𢓭
合314.9 鋛言之
合314.10 鋛賜六月二日鋛
合314.11 鋛金關如鋛
合314.12 㙉
合314.14 鋛□□□五人
合314.16 鋛□候印
合314.22 鋛適二鋛
合314.26 肩水候官左後候長猛鋛
合314.27 □□三兩
合317.1 其一封肩水倉長印詣都尉府 一封昭武長印詣居延 三月庚戌日出七分吞遠卒鋛
北書五封 夫人 一封觻得丞印詣居延 一封氏池長印詣居延 五分付不侵卒受王
一封居延左尉印詣居延
北書五封 夫人 一封觻得丞印詣居延 一封氏池長印詣居延 五分付不侵卒受王
一封居延左尉印詣居延
合317.2 妻大女商弟年廿八用穀二石一斗六升大
鋛驚虜𤢂卒徐□ 子未使男益有年四用穀一石六斗六升大
女□□年一用穀一斗 ●凡用穀四石六鋛
鋛驚虜𤢂卒徐□ 子未使男益有年四用穀一石六斗六升大
女□□年一用穀一斗 ●凡用穀四石六鋛
合317.3 建昭元年三月過書刺
合317.5 甲渠候長李長贛馬錢 五千五百
合317.6 鋛書到拘校處實牒別言遣尉史弘刋鋛
合317.8 鋛□□□□券今所□
合317.9 □錢二百八十四見百六十七少百卅一鋛
合317.10A 圭伏地再拜鋛
合317.10B 王卿□
合317.11A 宗前受茭五十二積今白五十三積多一積誤毋狀當坐罪當死叩鋛
合317.11B 宗前受茭五十三積今茭五十二積 死罪
合317.13 第廿三𤢂倉受穀各有數檄到具移受穀石斗鋛
合317.14 六月餘士吏候長五人 七月盡晦積四月 候長赦之七月十一日病死鋛
合317.15 服二 完
合317.16 第廿六𤢂卒欒起成
合317.17 鋛□范□對曰誠捕□聞候上卒鋛
合317.19 其二石食終古𤢂長徐殷六月食
鋛二
二石食俱南𤢂長周尊九月食
鋛二
二石食俱南𤢂長周尊九月食
合317.20 九月餘□□卅 幣不□
合317.21 ●候長王彊王霸坐毋辦護不勝任免移名府●一事集封八月丙申掾彊封
合317.22 陽朔四年正月甲申史比掾嘉與甲渠守候城倉
合317.23 鋛伏地伏地伏地居延
合317.24 二賈六十檠繩十四賈廿八萆一賈廿白韋三利賈六●凡并直二百九十四鋛
合317.25A 鋛??二里所地石堅失??輔等郭??東鋛
合317.25B 鋛令 居延都尉章□鋛
合317.26 鋛弘曰若即取彊十月奉錢三百鋛
合317.27 十一月甲子夜大半當曲卒昌受收降卒輔辛丑蚤食一分臨木
南書一封居延都尉章 詣張掖大守府
卒□付卅井卒弘界中廿八里定行鋛□程二時二分
南書一封居延都尉章 詣張掖大守府
卒□付卅井卒弘界中廿八里定行鋛□程二時二分
合317.28 皁練複𣿬一兩
□ □□□
布單橐一
□ □□□
布單橐一
合317.29 令史欽奏發遣
合317.30 鋛□□備已輸畢 一事一封 十一月壬戌令史敞封
合317.31 其一人養
丁酉卒六人 一人病
四人伐葦百廿束
丁酉卒六人 一人病
四人伐葦百廿束
合318.3 鋛□一具
合321.1 鋛□□
合321.2 鋛見不俱鋛
鋛里費江鋛
鋛里費江鋛
合321.3 □
合321.4 鋛亡□沙上鋛
合321.5 □□鋛
合322.4 鋛辰朔己巳東部候史
鋛名籍一編敢言之
鋛名籍一編敢言之
合322.20 鋛知者以病故
合322.22 □
合322.26 神爵三年閏月丙申鋛
閏月積四月奉鋛
閏月積四月奉鋛
合322.27 鋛賈益㙉
合323.1 鋛卒昌邑國東□鋛
合323.2 □□一百五十
合323.3 鋛里王野 年廿五歲長七尺五寸黑色
合323.5 鋛候官
合323.6 鋛
□一車□□□鋛
□一車□□□鋛
合323.7 鋛□卒有園□□鋛
合323.10 鋛伏地再拜鋛
合323.11 鋛□公諸史鋛
合323.12 鋛□證□
合323.13 鋛朔鋛
合323.14 鋛斤㫞鋛
合323.15 鋛行揚□鋛
合324.1 東部候長德
合324.5 廣谷卒王不禁負麥五鋛
合324.6 鋛中來
合324.7 適臨行肩水鋛
合324.8 鋛尉史久受士吏呂猛友姜正鋛
合324.9 食䢮寇𤢂朱庶廣德十一月
合324.10 鋛牛車不載穀詣官具對光叩死罪死罪對曰光不敢廩吏
合324.11 □水候官
合324.12A 塢門戶
辦諸塢門戶具
辦諸塢門戶具
合324.12B □
合324.13 書簿
鋛 □鋛
印□
鋛 □鋛
印□
合324.14 鋛伏地鋛
合324.15 士吏張平□鋛
合324.18 ●右馬鋛
合324.20 塞尉
合324.25 鋛石具弩一
鋛一 蘭一
鋛□ 冠一
鋛一 蘭一
鋛□ 冠一
合324.26 土
合324.29 鋛□□萬年鋛
合324.30 鋛𣎴私畢鋛
鋛一
鋛一
合325.11 毋尊布一匹至□鋛
帛四尺鋛
□□□鋛
帛四尺鋛
□□□鋛
合325.12 甲渠候長齊劾寫鋛
合325.13 ■●沙造
合325.14 蘇卿門下鋛
合×325.22 鋛外閤鋛
合326.2 令史弘尉史彊
合326.3 二月廿八日從居延來為孫幼卿出米三升廿九日朝三升莫三升
合326.4 第二𤢂三石具弩一 建昭二年受官鋛
合326.5 鋛三丈八尺證所言它如爰書
合326.6A 汲桐二直卅 檠弩繩𤨣二丈直五十 膠二斤十五
枲長弦四直百 强繩廿丈廿 揚弩繩一直十
桐繩二困折橐二直百五十 服二直廿 楯革一直十
枲長弦四直百 强繩廿丈廿 揚弩繩一直十
桐繩二困折橐二直百五十 服二直廿 楯革一直十
合326.6B 上火革二直十
●凡直四百廿四交錢二百𤨣 ●凡六百六十
少八十 二石弩
●凡直四百廿四交錢二百𤨣 ●凡六百六十
少八十 二石弩
合326.7 等不數循行甚毋狀未忍行罰
君行塞毋令有不辦毋忽如□律令
君行塞毋令有不辦毋忽如□律令
合326.8A 戍卒南郡穰邑□里
●𠗟
何翹利衣橐
●𠗟
何翹利衣橐
合326.8B （前簡側面）
合326.9A 廿
𤨣五 廿八 廿五 四
卅二
𤨣五 廿八 廿五 四
卅二
合326.9B 百□
合326.10 鋛 戎賜廩三石三斗三升少戊午自取
鋛月己酉卒陶□宗 陰敞廩三石三斗三升少戎賜戊午取
鋛月己酉卒陶□宗 陰敞廩三石三斗三升少戎賜戊午取
合326.11A 鋛還公可可
合326.11B 鋛 當
合326.13,185.16
令史范弘 今調主官鋛
令史范弘 今調主官鋛
合326.14 甲渠候官
合326.15 左在護等所敢言之
合326.16 甲渠官行者走
合326.17 甲渠官
七月乙亥候史侍拜以來
七月乙亥候史侍拜以來
合326.18 ●第廿七𤢂戍卒靳干一完
合326.20A 建始□年正月十七日候官□賣縐複襦一兩鋛
二月三日畢
二月三日畢
合326.20B 卒□方取鋛
合326.21 臨桐卒王博士 畢 錢千 五月丙寅自取㙉下 九月已巳閣鋛
合326.22A 憲所以器物錢為登畢卒責憲即以毋何奉錢一百一十五為登償卒郭市人襦錢令毋何自言府毋何不
合326.22B 芾伏地拜言君足
合326.23A 建始元年五月癸亥萬歲鋛
甲渠官尉史郭□□出□
卒□夜亡指石□置辭不知鋛
甲渠官尉史郭□□出□
卒□夜亡指石□置辭不知鋛
合326.23B （前簡側面）
合327.1 十二月餘八石具弩鋛
合327.6 鋛錢十一萬五□致
鋛
鋛錢十一萬五□
鋛
鋛錢十一萬五□
合327.7 鋛陽□昌安陽里公乘宋意年卅七鋛
合327.8 卒載鋛
合327.9 鋛券言鋛
合327.11 累虜𤢂戍卒南陽郡冠軍縣憨眾里鋛
合×328.29A 王并報蕭次槧鋛
合329.1 □康四年十月乙卯朔 肩水右前候長信都敢言之謹移亭𤢂
被兵簿一編敢言之
被兵簿一編敢言之
合330.1 奉死罪白奏
董卿
董卿
合332.1 印曰張猛
肩水候官三月乙巳金關
卒弘以來
肩水候官三月乙巳金關
卒弘以來
合332.2 鋛謁鋛
合332.3A 子 子子子
第五三
第五三
合332.3B 子子
鋛
鋛
合332.4 鋛□二斗七升鋛
合332.5 樂昌隧長己戊申日西中時受并山𤢂塢上表再通夜人定時苣火三通己酉日□鋛
合332.6 汮 凡吏卒廿人用穀𤨣石
合332.7A 鋛不和願君進酒食近衣毋自易長鋛
合332.7B 承弦六 靳干□鋛
鋛□□□
枲長弦三 革甲鞮鋛
鋛□□□
枲長弦三 革甲鞮鋛
合332.8 鋛史觻得壽貴里魏輔
合332.9,179.5 鋛符令制曰可孝文皇帝三年七月庚辰下凡六十六字
合332.11 鋛麥五斗凡直百九十二 入二百七已畢
合332.12 從第一始大守從五始使者符合乃鋛
合332.13 鋛午日下餔時受居延蓬一通夜食時堠上苣火一通居延苣火
合332.14 鋛麥二石 以食安樂隧戍卒陳廣五月食
合332.15 出錢六百 給始安隧長成鋛
合332.16 鋛子雍於上聞也二千石長官綱紀人倫
合332.17 出麥二石 以食當井隧卒鋛
合332.18 閏月小 八月大 九月小 十月大
合332.19 布複袍一領 □□百自取︱ 犬匳二兩 其一自取
布複袍一領 □□□自取 布匳二兩 橐十月辛酉取︱
枲履一兩 □□望虜
布複袍一領 □□□自取 布匳二兩 橐十月辛酉取︱
枲履一兩 □□望虜
合332.20,341.13
得書致令長丞閱具以與橫家為復後如律鋛
得書致令長丞閱具以與橫家為復後如律鋛
合332.21 鋛更申戍卒孫定誤和以居鋛
合332.24 以食窮寇隧卒黃毋傷閏月食
合332.25 閏月
合332.26 制曰可
合332.27A 鋛□令𡌺驛騎早餔時起□□鋛
合332.27B 鋛城道漢□前□令□官□鋛
合333.9 鋛百六十鋛
合333.10,333.11
出茭千五百束 十一月鋛
出茭千五百束 十一月鋛
合333.13 一召得□鋛
合333.14 鋛來取之未□鋛
合334.1 鋛乘所占畜馬一匹鋛
合334.2 鋛
出錢五中□取
出錢五中□取
合334.3 鋛月庚午入 ︱
合334.6 昭武千秋里大夫陸勝之鋛
合334.7 以食田卒東郡□□□里大夫許都
合334.8 三月己丑出粟□□
合334.9 詔獄所遝居延鞮汗里彭賢等
合334.10 鋛□□壽鋛
合334.11 鋛□□鋛
合334.13 鋛將軍觻得安世里公乘工未央年卅長七尺二寸黑色
合334.14 今餘布複袍四領
合334.15 □ 牛𤨣一
合334.16 鋛□□ 不出
合334.18A 五月丙子
合334.18B □□令□
合334.20A 甘露四年六月丁丑朔甲辰西鄉有秩鋛
王武案毋官徵事當為傳致□鋛
□□□六月雒陽鋛
王武案毋官徵事當為傳致□鋛
□□□六月雒陽鋛
合334.20B 印曰雒陽丞印
合334.23 鋛□勝之為
合334.24 甘露二年二月庚申朔□□□□□
合334.25 鋛□□陽□
合334.26 鋛過未鋛
合334.28 河內郡溫西故里大夫蘇罷軍年卅五 長七尺三寸黑色鋛
合334.29 遣葆觻得安國里韓忠為鋛
合334.30 鋛車牛一兩 弓一具矢八十二枚 㙉
合334.31 鋛年卅九長七尺二寸黑色
合334.32 鋛黑色 不出
合334.33 驪靬萬歲里公乘兒倉年卅長七尺二寸黑色 劍一 巳入 牛車一兩
合334.34 鋛蓬里蘇解年廿四
合334.35 魏郡繁陽北鄉佐左里公乘張世鋛
合334.36 將軍觻得新都里郝毋傷年卅六歲長七尺二寸黑色鋛
合334.37 鋛三寸黑色 弓一矢五
合334.38 鋛四
合334.40A □□□□□□侫□謹移□過□侯國邑鋛
當為傳敢言之八月戊子匽師丞杄移縣邑鋛
當為傳敢言之八月戊子匽師丞杄移縣邑鋛
合334.40B 章曰匽師丞印
合334.41 鋛公乘孫輔年十八長七尺一寸黑色
合334.42 牛車八兩 弓一矢卅
合334.45 河南郡雒陽北鄉北昌里公乘□忠年鋛
合334.46 河南平陰尉史君陽里公乘魏聖年鋛
合334.47 弓一矢五十官劍一
合334.48 四月丁巳候長明下𤢂長湯等承書鋛
合335.2 鋛又九千受橐佗鋛
鋛水水入受廣地四千五百鋛
鋛水水入受廣地四千五百鋛
合335.3 見卅七
合335.4 鋛□詣鋛
合335.6 鋛□趙詡官鋛
合335.7 鋛十月十四日校之□鋛
合335.8 建平五年鋛
合335.10 □□十鋛
合335.11 鋛二百八十□□
合335.14 鋛□歛又鋛
合335.16 鋛都尉昌樂□鋛
合335.17 鋛敢言之鋛
合335.18 鋛 鴻嘉三年二鋛
合335.24 鋛三斛九斗
合335.25 鋛卒王良六月食
合335.26 綏禾二年鋛
合335.28 鋛□□
合335.29 鋛斗八升
合335.30 鋛八月乙卯朔丁丑肩水鋛
合335.32 □□
合335.34 肩王宏
合335.37A 鋛見□鋛
合335.37B 鋛□□鋛
合335.39,336.25
百七十四 穬麥六十四石鋛
百七十四 穬麥六十四石鋛
合335.40 鋛旦自鋛
合335.41 己賦畢
合335.42,335.23
鋛□今聞有□□可□食如令
鋛□今聞有□□可□食如令
合335.43 鋛八月戊戌以來
合335.44 肩水候鋛
合335.45 鋛忍下還□鋛
合335.46 □□未□□鋛
合335.47 定積三石三鈞十一斤
鋛
鋛
合335.48 出白米八升
合335.49,335.50
承侯霸功二勞六月廿八日
承侯霸功二勞六月廿八日
合335.51 鋛妻弟君來
合335.52 鋛□𣿬裏直百鋛
鋛□安世官𣿬鋛
鋛□安世官𣿬鋛
合335.53 □願□成
合335.54,336,26
鋛賞君伯錢□□予者子池異子鋛
鋛賞君伯錢□□予者子池異子鋛
合335.56 鋛錢三百
合335.57 鋛當得入□鋛
合335.58 鋛益
合335.59 鋛二百一十一鋛
合336.1 曰故多不實非鋛
合336.2 肩水候官
合336.3 鋛壬戌朔
合336.4 不服受鋛
合336.7 鋛□繩不事用已 毋弩弭衣鋛
合336.8A 鋛餔時入□
合336.8B （簡不清晰）
合336.11 鋛五十
校
鋛一兩直六百八十
校
鋛一兩直六百八十
合336.13,336.12,340.9
鋛都尉丞何望功一勞三歲一月十日北地北部鄣候杜旦功一勞三歲□則年𤨣五長七尺三寸黑色
鋛都尉丞何望功一勞三歲一月十日北地北部鄣候杜旦功一勞三歲□則年𤨣五長七尺三寸黑色
合336.14A 銅鐘鼎鈃鋗匜銚𦢈
合336.14B 𢏐蓴𡍵??□𢑱彣
合336.15 鋛二 方箱車一乘
合336.16 出錢六百
合336.17 肩水候官
合336.19 執胡卒朱未央
合336.20,336.38
鋛不捕得尤毋狀記到行罰鋛
鋛不捕得尤毋狀記到行罰鋛
合336.21 鋛□主名往來過責鋛
合336.23 鋛□并 到酒泉庾還詣府
合336.24 建平二年七月癸卯除
合336.27A □□□□又鋛
合336.27B □
合336.28 㙉
合336.29 鋛□用□西金城郡榖□鋛
合336.32 鋛所持木杖畫滅??復越水門
合336.33 廣谷𤢂長觻得宋賞
合336.34A 絳緹緟紬絲絮鋛
合336.34B 量丈尺寸斤
合336.35 觻得都里徐戎年𤨣六
合336.37 出茭十五束
合336.40 上意甚存□□不易叩
合336.41 鋛年十一月鋛
合336.42 鋛𤢂長平送到受報如律令
□□章
□□章
合336.43 鋛□尺鋛 二月丁丑南入
合336.44 入戍卒汝南郡西華邑南安里鋛
合337.8 施刑士左馮翊帶羽掖落里上鋛
合337.9 出麥二石 以廩水門卒田安年八月鋛
合337.10 鋛官謹移□□□爰書一編
合337.11 肩水候官
合337.12 鋛案尤殿者鋛
合338.27 鋛卒常建省茭鋛
合338.29 君所
合339.1 十二月□都鋛
合339.2 鋛一百三十鋛
合339.3 鋛肩水騂北亭鋛
合339.4 鋛□□□千二百
合339.5A 鋛??書到驗問鋛
合339.5B □元□□
合339.6 出麥二石
合339.8 肩水候官乘山𤢂長公乘□鋛
合339.9 入□□五鋛
合339.10 出豚一 鋛
合339.11 鋛亭長并出
合339.13A 鋛恕幼卿
合339.13B □
合339.14 ●建昭二年八月右前候長候史鋛
合339.15 鋛毋以縣官事、自色賢友願中實鋛
鋛□□□□□伏地再拜再拜
鋛□□□□□伏地再拜再拜
合339.17 鋛二年十一月戊辰除為□士吏□□年
合339.18 ■右樂昌𤢂卒二人
合339.19 入五月司御錢千五百百六十四
合339.20 戍卒二人
凡吏卒三人
凡吏卒三人
合339.21A，146.5A，146.95A
鋛毋已又奉賜記志以卒爰壽不□謹叩右前候
鋛少即留□甚也唯忍□□木候壽
鋛毋已又奉賜記志以卒爰壽不□謹叩右前候
鋛少即留□甚也唯忍□□木候壽
合339.21B，146.5B，146.95B
鋛□府毋有官發卒乃可□之坊忍□
鋛事再拜白為言多請井卿□買牛頭貴毋
鋛□不知井卿取之可得如意
鋛□府毋有官發卒乃可□之坊忍□
鋛事再拜白為言多請井卿□買牛頭貴毋
鋛□不知井卿取之可得如意
合339.22 鋛未
合339.23 鋛百㙉
合339.24 二羽幣
羽□□廣
羽□□廣
合339.25 鋛廿四日
合339.28 鋛
鋛□錢二千
□以給候長鋛十月□□鋛
鋛□錢二千
□以給候長鋛十月□□鋛
合339.29 □候史縛輔裨劍石子以刀木杖格鬥鋛
合339.30 鋛三
鋛奉
鋛奉
合339.32 鋛親十一月奉 金城𤢂長魯猛取 㜲
合339.33 毋故曰報以安真君在□府六月壬申魏郡鋛
合339.34 鋛麥畢
合339.35 ■右箭□
合339.37 鋛王輔㠭
合339.38 七月丙子買大鋛
合339.39 鋛有罪辱頌使□鋛
合340.2 劍一
合340.5 鋛
取薪者
取薪者
合340.6 鋛弘敢言之祝里男子張忠臣與同里鋛
鋛年卅四歲譚正□大夫年十八歲皆毋官獄鋛
鋛□勿苛留止如律令 ??令史始□鋛
鋛年卅四歲譚正□大夫年十八歲皆毋官獄鋛
鋛□勿苛留止如律令 ??令史始□鋛
合340.7 雒陽公乘李充
合340.8 牛車一兩
合340.10 鋛王年廿九
合340.11 五鳳四年四月辛丑朔□鋛
合340.12 鋛府遣自持此書行詣曹
合340.14A 鋛小□年□□毋官獄徵事當得以鋛
合340.14B （簡文殘缺）
合340.16 鋛敢言之
合340.17 鋛右孟牛也君孟又鋛
合340.18 鋛詘大婢在
合340.19 卅 長七尺七寸黑色
合340.20A 鋛敢言之鋛
九月辛卯長安令鋛
九月辛卯長安令鋛
合340.20B 印曰長安右丞
合340.21 鋛五月戊寅出
合340.22 鋛五十 五月戊寅出
合340.23 鋛三□ □□
合340.25 鋛尺五寸黑色 七月二鋛
合340.26 鋛之乘取
合340.27 馬車一乘
合340.28 ??掾宗令史安世
合340.33 自有舍入里五門東入舍居延鋛
鋛包
能長君舍祿福廣漢鋛
鋛包
能長君舍祿福廣漢鋛
合340.34 長安囂陵里尹勝鋛
合340.35A □有令史□□
所負也唯威卿
所負也唯威卿
合340.35B 頭幸甚謹使
鋛
鋛
合♁340.35A 所合鋛
合♁340.35B □□時封鋛
合340.36 鋛令史□ □自鋛
合340.39 居延安故里孫罷軍年廿三劍一黑色長鋛
合340.40 濼涫□里大夫王連年廿五鋛
合340.41 鋛□□張掖酒泉案秋毋官獄徵鋛
合340.42 □□安樂里王□
合340.43 鋛順年卅二長七尺二寸黑色
合340.45 鋛卒趙國邯鄲成□里鋛
合340.46A 章曰雒陽丞印
合340.46B □丞□
合340.47 ??掾匽令史鋛
合340.48 □□□張掖□□□□□□□□
合340.52 乘馬□□
合340.53 記□
合340.54 十二月甲子入㙉
合341.1 鋛仲侯子麗所
合341.2 鋛肩鋛
合341.3 鋛具弩一今力四石射二百鋛
合341.4 鋛閏月十鋛
合341.5 鋛•右官□鋛
具弩鋛
具弩鋛
合341.6 鋛肩水候官□鋛
合341.7 □去憂□□鋛
合341.8 今餘二千五百鋛
合341.9 穀小石三石八斗六升
合341.10 鋛□□??更鋛
鋛告各居鋛
鋛告各居鋛
合341.11 □詣前□鋛
□𤢂長德等共數鋛
□𤢂長德等共數鋛
合341.12 □各一
鋛鞮瞀各一
鋛鞮瞀各一
合341.14 魏郡
𠗟
戍卒
𠗟
戍卒
合341.15 鋛氏□
合341.16 辟非隧長觻得成漢鋛
合341.17 令史延壽佐□
合341.18 ●汮凡三百廿四人
合341.19 □□□
□年一
□年一
合341.21 入茭二百束
合341.24 鋛□昌挾衣用鋛
鋛律令從事敢鋛
鋛律令從事敢鋛
合341.25 軺車一乘馬一鋛
合343.1 鋛□□□里□鋛
合343.2 出麥二斗七升
合344.1 之??掾□□鋛
合344.2 鋛拄□□□鋛
合×344.2 鋛□□食三鋛
合344.3 以食九月鋛
合345.1 □敢言之□
合345.2,345.3 鋛余公伯葸小前張長卿與唐少卿其四人同飲唐少卿卒再鋛
合345.4 鋛□錢六百入十一月廿日錢盡鋛
合345.5 ●右舉
合346.1 戍卒趙國邯鄲縣蒲里董平
合346.2 余犢丸
合346.3A □月十三日具書
鋛
鋛
合346.3B 鋛
恩
恩
合346.4 鋛里狄□
合346.5 戍卒趙國邯鄲輸里公乘鋛
合346.6 鋛通少十通解何
合346.7 鋛公乘趙都年廿八 𣇸
合346.8 不御下報為鋛
何持乎得起鋛
何持乎得起鋛
合346.10 丁□入
合346.11 臨渠𤢂卒張鋛
合346.14 鋛八長七尺鋛
合346.15 鋛百八十
合346.17 鋛尺二寸黑色
合346.18 鋛隧廣平鋛
合346.19 鋛再□□久付候鋛
合346.24 鋛□百八十三束再反
鋛□百八十五束再反
鋛□百八十五束再反
合346.25 始春時仲鋛
合346.26 鋛𡣗卿鋛
合346.27 鋛御史鋛
合346.28 □□
合346.29 作□□假鋛
合346.30,346.43
□君單衣一領
鋛廿三幣橐絮三枚革履二兩夜亡去鋛
□君單衣一領
鋛廿三幣橐絮三枚革履二兩夜亡去鋛
合346.31 鋛移過所如律令鋛
合346.34 左前候長富昌以府舉書□鋛
合346.35 神爵四年毋定入
合346.36 鋛刋□□君
合346.37A 鋛郛紽傳者各如牒鋛
合346.37B □□田
合346.38A 天□留鋛
合346.38B （簡不清晰）
合346.39 鋛將軍河南郡熒陽
合346.40 鋛敢言之遣亭長延年羊鋛
合346.41 鋛□非𤢂鋛
合346.42 鋛□杖子㙉
合346.43 鋛杄隧長
合346.44 始建國天鳳六年三月甲戌朔鋛
□□束釭利掾揚戍兆揚鋛
青五□六月斛斗□用鋛
□□束釭利掾揚戍兆揚鋛
青五□六月斛斗□用鋛
合346.46 鋛□□官印佐敞 敢言鋛
鋛里□□等先以證鋛
書敢言之
鋛里□□等先以證鋛
書敢言之
合346.47 鋛□𤢂長遣鋛
鋛
鋛
合346.48 鋛長長賢
合346.50A 鋛同來
合346.50B □
合349.1 鋛補臨田𤢂長遣鋛
合349.2 鋛相長若丞 常以鋛
合349.3A □澤𤢂長魏士
合349.3B （簡不清晰）
合349.4A □陽毋留
合349.4B □兄肩水令史□□
合349.7A 鋛候長候史齋
合349.7B 鋛曲旃一緹紺胡一靳干幡各三戍卒
鋛八凡小大𤨣一物皆燔
鋛八凡小大𤨣一物皆燔
合349.8 鋛償者趣備
合349.9,349.22鋛□強毋攘弱眾毋暴寡老鋛
合349.10 𡧛矢百
承弦四
弩𣜭二
蘭冠各二
承弦四
弩𣜭二
蘭冠各二
合349.11 塢上旁蓬一通同時付并山丙辰日入時鋛
合349.12 辭曰鋛
合349.13 鋛詣張掖肩水
合349.14 旁蓬一通夜食時鋛
合349.15 鋛襄國東麓鋛
合349.16 鋛市亡符及折鋛
合349.17 房子鋛
合349.18 鋛安者各
合349.19 □□
合349.20 鋛當出□
合349.21 鋛三年鋛
合349.23 趙長卿
書進
書進
合349.24 戍卒淮陽郡扶鋛
合349.26 地節三年九月□鋛
□者通俱籍鋛
鋛
□者通俱籍鋛
鋛
合349.27 鋛檄塢上旁蓬一通
合349.28 鋛七月甲寅遷九月鋛
合349.29,536.3火一通人定時受塢上苣火一
合349.31 鋛細君鋛
合349.32 鋛仍直辟□
合349.33 鋛長伐成廣漢
合349.37 鋛取卒鋛
合349.38A 鋛□至縣□子□鋛
合349.38B □□
合349.39 蝽蝽
合349.40A 鋛再拜言言長□足下
鋛
鋛
合349.40B 鋛□□再拜
鋛
鋛
合349.42 一 一 一
合349.43 乘胡𤢂
合349.44 乘山𤢂繩十
合349.45 鋛宜市大鋛
合350.1 鋛賈錢二千五百鋛
合350.2A 鋛之可鋛
合350.2B 鋛入□累重行道鋛
合350.3 鋛人上亭
合350.4 肩水候鋛
合350.5 出錢三百 三鋛
合350.6 鋛□□於部吏鋛
合350.7,350.42出錢二千四百 給當井𤢂長
合350.10 鋛五千六百鋛
合350.12 鋛□月積一月廿七日運茭就直
合350.14 出錢六百
合350.16 萬四千三百廿一鋛
合350.18 鋛五月己未朔鋛
鋛五月吏更鋛
鋛五月吏更鋛
合350.20 四月己酉□□□
合350.21 魯陽□□里王鋛
合350.22 戌日鋛
合350.23 鋛敞
合350.24 鋛廷
合350.25 鋛□謹移
合350.28 要□□□□鋛
合♁350.28 士吏李猛 令鋛
合350.29 鋛□真官到鋛
合350.30 鋛□尉令史臨
合350.31 出錢二百八十五
合350.33 ●右二月吏三人
合350.34 鋛名 軺車一乘用馬二鋛
合350.35 鋛伏地再拜
合350.37 河平二年十一月鋛
合350.39 馬跂一具
合350.40 酒泉大尹□書一封 酒泉大尹章
合350.41A 肩水金關
合350.41B 一 二
合350.43 鋛武敢言之
合350.45 鋛□卒八十□
合350.46 □□□□□
合350.47 鋛□□□食
合350.48 入粟二石五斗
合350.50 鋛斗
合350.51 鋛□十一月食
合350.52 七月壬戌買□
合350.54 䣝脩君錢八百鋛
合350.55A 出□二缾
合350.55B 二月十二日鋛
合350.57 鋛□行故至□鋛
鋛□□六月鋛
鋛□□六月鋛
合350.58 鋛不舉鋛
合350.59 鋛今當□鋛
合350.60 鋛□卒鋛
合350.61 出錢六百 ︱
合350.62 鋛亭長并出
合350.63 鋛長王乃□百八十□
合351.1 鋛功令史工鋛
合351.2 鋛失亡毋燔薪鋛
合351.3 五九𤨣五
合351.4 鋛日□鋛
合351.5 鋛夜見匈奴人
合351.7 □弗𣎴𣎴鋛
合351.8,351.6 燔三積薪鋛
合351.9 徐章鋛
合351.10 鋛□□
合351.12 甲渠鋛
合352.1 鋛
鋛□出
鋛□出
合353.1 夷胡隧七石具弩
傷二𦶦一淵二燕一弭
可繕今力三石𤨣六斤
六兩元康三鋛
乙卯隧鋛 （帛）
傷二𦶦一淵二燕一弭
可繕今力三石𤨣六斤
六兩元康三鋛
乙卯隧鋛 （帛）
合353.5 斥丘西平里子下
合354.4 □索長四丈五尺
合363.1A,363.2A
鋛□候長行者走𠗟
鋛□候長行者走𠗟
合363.1B,363.2B
（簡不清晰）
（簡不清晰）
合×363.10A □□□告候長□候史□
合×363.10B （簡文殘缺）
合368.8 鋛國有罪去未□鋛
合368.10 戊
五日
午
五日
午
合368.11 卅井𤢂四石
𣿅
具弩一完
𣿅
具弩一完
合368.12 鋛賣當四百八十
鋛□表約治
鋛□表約治
合371.1A 若一心堅明
安上去外英
長示六□□ （剛卯）
安上去外英
長示六□□ （剛卯）
合371.1B □□剛卯
則□□□
□□□明
則□□□
□□□明
合371.1C □書□亡
□□□章
□□□□
□□□章
□□□□
合371.1D 五鳳四年
□□□□
丞光□□
□□□□
丞光□□
合371.2 鋛次海𤢂長鋛
合371.3 鋛 鄣 七月食三石三斗三升少
合371.5 鋛 六月食三鋛
合371.6 鋛始建國地鋛
合371.7 鋛厚不鋛
合371.8 鋛卅井□
鋛
鋛
合377.1A 張掖甲渠候官 （觚）
合377.1B 鋛□□□乃劾鋛
合377.1C 鋛□毋留如律鋛
合387.1 鋛□小月氏柳羌人
合387.2 ●右視事書
合387.3 鋛都里不更司馬奉德年廿長七尺二寸黑色
合387.4 未得地節鋛
肩水破胡𤢂長觻得成漢里朱千秋
已得錢鋛
地節二年七月乙酉除 已得車鋛
□己得鋛
肩水破胡𤢂長觻得成漢里朱千秋
已得錢鋛
地節二年七月乙酉除 已得車鋛
□己得鋛
合387.5 鋛以食并山隧卒北宮遂二月食鋛
合387.6 孫□鋛
合387.7,564.15鋛夷狄貪而不仁懷俠二心請偽
合387.8 觻得□胡里寶田去官六百里减□□
合387.9 鋛具弩一完鋛
合387.11 輔石子共□輔以劍刃石子木杖毆□鋛
合387.12,562.17
肩水候官令史觻得敬老里公乘糞土臣杄昧死再拜上言
鋛變事書
肩水候官令史觻得敬老里公乘糞土臣杄昧死再拜上言
鋛變事書
合387.13 士吏臨取㙉
合387.14 昭武騎士宜眾里孫偃︱
合387.15 凡吏八十一人 用麥百七十石
合387.16 鋛往來牧表是樂鋛
合387.17,407.14
塞外諸節穀呼韓單于鋛
塞外諸節穀呼韓單于鋛
合387.18 其五人橐佗省卒
百卅人肩水卒其三人行□□長十一到官
所亡一人就遝觻得一人救死□十八一
百卅人肩水卒其三人行□□長十一到官
所亡一人就遝觻得一人救死□十八一
合387.19,562.27
皇帝陛下車騎將軍下詔書曰烏孫小昆彌烏
皇帝陛下車騎將軍下詔書曰烏孫小昆彌烏
合387.20A 五月奉償以印為信敢言之
合387.20B □□□隧長
合387.21 騎士富貴里臧□□ □馬一匹鋛
合387.22,407.4鋛愚戇觸諱忘言頓首鋛
合387.23 出穬麥二石六斗 □ 以廩鋛
合387.24,387.25
郅支為名未知其變
郅支為名未知其變
合393.1A 鋛候長博告𤢂長張□
鋛九日宿吞遠置
鋛□自辦如故事
鋛九日宿吞遠置
鋛□自辦如故事
合393.1B 鋛召故千長
鋛初元□
鋛□
鋛初元□
鋛□
合393.1C （前簡側面）
合393.5 第卅五𤢂
● 𠗟
蘭一完
● 𠗟
蘭一完
合393.6 𣿅□□
合393.7 𣿅大□出
合393.8 ■第卅五𤢂𡧛矢銅鍭五十完
合393.9A 第卅五𤢂劵索長三丈一完
𣿅
元延二年造
𣿅
元延二年造
合393.9B 第卅五𤢂劵索長三丈一完
𣿅
元延二年造
𣿅
元延二年造
合393.10 𣿅□賦□鋛
合393.11 北部卒安樂里董憲鋛
合394.1 鋛越就 正月祿帛一匹 二月癸巳自取
合394.2 𣿅右府書
合394.3,469.1 新始建國地皇上戊鑻年鑻月朔甲申候虜𤢂長郭崇謹坐簿如牒敢言之
合394.4 四時簿出付入受不相應或出輸非法各如牒書到
合394.5 移十月盡十二月鋛
合395.1 騎士安陵高里孫非子 弩 疾溫
合395.2 受尉史收少九石二斗三升
合395.3 卅井官 十二月辛未𤢂長□
合395.4 鋛尉謂候長黨等
合395.5 鋛券又一券一券又一券又一鋛
合395.6 鋛正月栛廿□完
鋛里𤨣二□栛卅二完
鋛里𤨣二□栛卅二完
合395.7 之謹 七月八鋛
合395.8 鋛謁 已遣 十月丙辰日中入
合395.9 其十□鋛
十三□□鋛
五月一日卒百五十三人
桼人歸責
三人使出□
十三□□鋛
五月一日卒百五十三人
桼人歸責
三人使出□
合395.10 鋛豫圖也重門擊柝以待暴客
合395.11 捕律禁吏毋夜入人廬舍捕人犯者其室毆傷之以毋故入人室律從事
合395.12 鋛長李匡召詣官
合395.14 從正月以來已載轉者及除未滿三月勿鋛
合395.15 鋛田卒張詡等自言責男子彭陽
鋛叩頭死罪敢言之
鋛叩頭死罪敢言之
合395.16A 鋛□城倉粟輸海東吏卒食
吏忘來鋛
鋛十月穀簿畢到輸所言
吏忘來鋛
鋛十月穀簿畢到輸所言
合395.16B 子□告毋取□□如取鋛
合398.3 𤢂長宣 封尉謹 封尉謹 封鋛
合401.1 得今以錢千二百五十 七刋候長勝忠書到與定國言鋛
令
令
合401.2 符普印
卅井官以亭行
八月乙未卒良以來
卅井官以亭行
八月乙未卒良以來
合401.3 一日出粟多六升大候史房猛𤢂長陳忠七月庚戌鋛
合401.4A □□塞印 □□□印
卅井官以亭行
□□□□候長崇取十二月付
卅井官以亭行
□□□□候長崇取十二月付
合401.4B 出粟八斗中食馬
出粟七斗中舍食出氐舍
出粟七斗中舍食出氐舍
合401.5 餘者從取游分□一分得八十□鋛
合401.6 鋛麻斥胡界中毋苛留如律令
合401.7A 徐子禹自言家居延西第五辟用田作為事
合401.7B 鋛謹移檄買□茭錢直錢簿一編□□𤢂長外入取□□鋛
令錢欲所取□□□願 河平四年正月□□□乙亥□□候武敢言之
令錢欲所取□□□願 河平四年正月□□□乙亥□□候武敢言之
合403.1 元康二年十一月鋛
合403.2 元康三年二月甲子朔丙寅鋛
吏被兵簿一編敢言之
吏被兵簿一編敢言之
合403.3 鋛肩水候房以私印事鋛
鋛書到武始行候長鋛
鋛書到武始行候長鋛
合403.4 鋛
鋛一編敢言之
鋛一編敢言之
合403.5 肩水候鋛
合403.6 肩水并山隧長觻得成漢里王步光
合403.7 鋛
肩水候宮 六月庚戌金關卒乙以來
肩水候宮 六月庚戌金關卒乙以來
合403.8 鋛□官都尉留河上定行道十四日故官去新
合403.9 鋛未能視事敢鋛
合403.10 私去署之它亭聚會奉侫飲鋛
合403.11 鋛授為登山隧長代功之明鋛
合403.12 鋛為家私市酒泉持牛車二兩案毋𠖎□□
合403.13 鋛致敢言之
合403.14 入𡧛矢百
合403.15 鋛長甲 坐君行塞弩五關戾□緩適車鋛
合403.16 其一人養
定作八人㑺茭五百鋛
定作八人㑺茭五百鋛
合403.17 鋛敢言之
合403.18,350.44
●治□水流水方生□二錢□湯□鋛
●治□水流水方生□二錢□湯□鋛
合403.19,433.40,564.28
鋛火四所大如積薪去塞百餘里臣杄愚鋛
鋛火四所大如積薪去塞百餘里臣杄愚鋛
合403.20 鋛敢言之府書曰折傷兵鋛
合403.21 鋛□言
合403.22 弓一矢十二 ︱ 有傳
合403.23 鋛至顯美戊午廿三日還到
合403.24 計毋餘四石弩
合403.26 詣史□□□□鋛
合403.29 令史奉元嗇夫久
合403.30 鋛男子淳于□鋛
合405.2 孤山𤢂長何昌 責乘胡𤢂長朱德鋛
合406.1 鋛表□鋛
鋛□四□鋛
鋛□四□鋛
合407.1 若予采驩兜鋛
合407.2,562.9 鋛 十二月乙酉廣地候
合407.3,564.13鋛驚檄曰甲申候卒望見塞外東北
合407.6 鋛嗇夫宋湯九百
合407.7A 鋛□三年
合407.7B 鋛十月乙巳
合407.8 鋛□直隧長宋譚十月盡十二鋛
合407.9 鋛□府謁盡壬子四日□□□鋛
合407.10 鋛襄澤𤢂長閻樂成 𨨶 𨨶
合407.11 鋛方相除定負𤨣五算鋛
合407.12 □□未得三年四鋛
已得賦錢千二百鋛
已得賦錢千二百鋛
合407.13 鋛給候史隗仁四月盡十鋛
合407.15 鋛一長七尺五寸黑色
合407.16 鋛壬午食都吏□鋛
合407.17 鋛簿一編敢言之鋛
合407.18 鋛□□九鋛
合407.19 酒泉大尹史費鋛
合407.20 鋛馬一匹弓一矢五十劍一
合407.22,565.22
四月庚子買練五尺半治劍衣裏
四月庚子買練五尺半治劍衣裏
合407.23 肩水候官本始三年八月鋛
合407.24 鋛七七
合407.26A 鋛□□□
合407.26B 鋛令史充
合408.1 鋛南界𤢂長孫長年卅七鋛
合408.2A 長實孝君使長卿來取孝君衣至長實孝君所幸賜廣意記言孝君衣鋛
□廣意丈人毋恙也多問長實足下長實丈人毋恙也廣意在此拜鋛
伏地再拜多請長實孝君等足下
□廣意丈人毋恙也多問長實足下長實丈人毋恙也廣意在此拜鋛
伏地再拜多請長實孝君等足下
合408.2B 廣意伏地再拜 廣意丈人即
進書 孝君衣不行
覆長實足下
進書 孝君衣不行
覆長實足下
合408.3 甲
合408.5 □富□
合408.6 省府一
合410.3 善哉𤢂卒張褒鋛
合410.4 鋛長敞聽書
合412.1 鋛寅丑子
合412.2 鋛私泉三百
合412.3A 鋛
鋛定唯以幸□鋛
鋛定唯以幸□鋛
合412.3B 鋛□□□□鋛
合412.4 廣持木長臂木鋛
合412.5 鋛界𤢂長孫良鋛
合412.6 鋛□蓬鋛
合412.7 鋛具書鋛
合413.1 鋛行 ●一事
合413.2 二木入
合413.3 ●凡出粟三十三石 給卒驛小史十人三月食
合413.4 十二月餘雕郭𡧛矢銅鍭六十四 毋出入
合413.5A 甲子乙甲丙癸
合413.5B 記□十二尺鋛
甲子乙丑
甲子乙丑
合413.6A 出羊一頭大母子程從君巨買賈泉九百
出羊一頭大母子程從君巨買賈泉九百桼十五
出羊一頭大母勒君兄買賈泉千
出羊一頭大母君巨去時與巨相用𣎴伯通今子程買賈泉千
出羊一頭大母子程從君巨買賈泉九百桼十五
出羊一頭大母勒君兄買賈泉千
出羊一頭大母君巨去時與巨相用𣎴伯通今子程買賈泉千
合413.6B 其三石在田舍
合413.7 今餘粟六石六斗六升大
合413.8 鋛己酉日下餔入
合413.9A 鋛居延東北三□●
合413.9B 鋛□亭□
合414.1A 月晦日食馬二斗
月二日食粟二斗
孫卿食馬廩計 三日食二斗
四日二斗
十月廿三日食馬二斗
月二日食粟二斗
孫卿食馬廩計 三日食二斗
四日二斗
十月廿三日食馬二斗
合414.1B □□胡褒一月食
付遮要八石五斗
付遮要八石五斗
合414.2A □ 夫夫 □火 □鋛
合414.2B 子子 子子
合414.5 建平三年七月己鋛
合414.8,414.9 元始三年二月丁
苻入 鋛
居 居延
苻入 鋛
居 居延
合418.1 □□□遣卒六□持車牛詣官以十
合418.2 戍卒魏郡內黃東郭里詹奴
出物故 三石具弩一完𡧛矢銅鍭五十完 五鳳二年五月壬子朔丙子鋛
𣜭一蘭莞各一負索一完●凡小大五十五物
出物故 三石具弩一完𡧛矢銅鍭五十完 五鳳二年五月壬子朔丙子鋛
𣜭一蘭莞各一負索一完●凡小大五十五物
合420.2 居延殄北候官殄北𤢂長公乘鋛
合420.4 鋛呂政主鋛
合420.6 鋛辛酉□鋛
合420.7 鋛得積十月奉□鋛
合421.5A □□
合421.5B □
合421.8 加慎毋方循行
必行加慎毋忽督劵掾從殄北始度以□□到縣索關
如律令
必行加慎毋忽督劵掾從殄北始度以□□到縣索關
如律令
合421.9 鋛朔四年付
合427.1A 乘候官士吏詡𤢂長戎以亭行𠗟
合427.1B 十月丙申卅井守候鋛
合427.2A 鋛在界中叩頭死罪敢言之 （觚）
合427.2B 鋛見殄胡舉二苣火燔一積薪鋛
合427.2C 鋛傳言舉二苣火燔一積薪鋛
合427.2D 鋛中晝受餔時付山東𤢂鋛
合428.1 □□□□
卅井官 一事□□ 𠗟
□□□□
卅井官 一事□□ 𠗟
□□□□
合428.2A 貝丘第四車
𠗟
第五□
𠗟
第五□
合428.2B 四
合428.4 □□□□
卅井候官
十一月丙戌□□卒□□以來
卅井候官
十一月丙戌□□卒□□以來
合428.5 鋛累虜候長言鋛
鋛移居延鋛
鋛移居延鋛
合428.6 二十日晦日舉𨧤上一苣火一通乃 中三十井𤢂□鋛
合428.7A 糸承弦八枚國 （下有雜書）
合428.7B 辟則則以因□ （下有雜書）
合428.8 鋛隧 取暤
合430.1,430.4 卅井言謹拘校二年十月以來
●
計最未能會會日謁言解
●
計最未能會會日謁言解
合430.3 鋛塞□□藉充弓□□
合430.5 鋛
墨將名籍一編敢鋛
墨將名籍一編敢鋛
合430.7 ??掾憲尉史并守尉史臨
合430.9 □□官告城南候長 □付二十
合433.1 賦錢六百以給
出
當谷𤢂長石胥成長鋛
出
當谷𤢂長石胥成長鋛
合433.2 入大黃具弩十四
合433.3,433.32受降卒張徧 出廿卷付倉石 出六卷以給肩水卒
合433.4 鋛去河水二里 去𤢂塞鋛
鋛七十二里 □廿二鋛
鋛七十二里 □廿二鋛
合433.5 鋛謹遣尉史鋛
合433.7 鋛假不□□□鋛
合433.8 鋛卷以給候史出二卷給北部候長●出二卷以給鋛
合433.9 鋛月盡五月積六月奉用錢千二鋛
合433.10 以廩胡池𤢂卒夏鋛
合433.11 出錢千八百
合433.12 𤦤𠒇二石
合433.13 元康四年鋛
獲胡𤢂長鋛
獲胡𤢂長鋛
合433.16 十七束 會月十二日
合433.17 出錢百一十
合433.18 鋛□一傷一角
合433.19 出賦錢六百
以給萬世𤢂長孫奴三月奉鋛
以給萬世𤢂長孫奴三月奉鋛
合433.20 府卒卅鋛
合433.21 鋛月庚戌朔丙寅□鋛
合433.22 以驗問候長遷鋛
合433.23 觻得宜水里上造□鋛
合433.24 用穀十六石
合433.25 出一□鋛
出一歲肩水卒
并山鋛
出一歲肩水卒
并山鋛
合433.26 以傳關鋛
合433.27 鋛十二月餘茭萬六鋛
合433.28 鋛馬一匹未有鋛
合433.29 鋛度唯□鋛
合433.30 出麥二石八斗六升大
合433.31 鋛程子絡昭
合433.33,433.48
賦錢六百
出
以給廣谷𤢂長安世元康三年三月奉 元鋛
賦錢六百
出
以給廣谷𤢂長安世元康三年三月奉 元鋛
合433.34 鋛□傳舍巳□□□鋛
合433.36 鋛匹弓一矢五十
合433.37 鋛乃二年十月庚鋛
合433.38A 載茭窮鋛
合433.38B 襄澤第鋛
合433.39 善兩行廿
出
善札百
出
善札百
合433.41 初元二年
合433.42 鋛年九□鋛
合433.43 元康三年二□
合433.44 曰隅起安□鋛
合433.45 鋛一封受己未鋛
合433.46 鋛歲毋□□鋛
合433.49 ■右第卒二三人鋛
合433.50 二月丁巳
合433.51 鋛人趣作□鋛
合433.52 校
合433.53 □二年六月中省卒已鋛
合435.2 入粟大石廿五石鋛
合435.3 茭央都
合435.4 鋛緩急始春未鋛
鋛緩急始春未和鋛
鋛緩急始春未和鋛
合435.5 鋛□ 十月癸巳卒以來
合435.6A 目㵟 左目潤 右目潤
合435.6B 第八
合435.7 大令
合435.8 甲𥉐
合435.14 鋛有責直五千鋛
合435.15 閔夫子門下鋛
合435.16 井東候長鋛
合435.18 鋛士卒鋛
合435.20 八月鋛
合435.21 鋛須□鋛
合435.24 鋛桼日 ??佐東□
合435.25 二五十□
合436.1 鋛卒收夜食
鋛界中卅九里
鋛界中卅九里
合437.2 鋛大女□鋛
鋛明年六鋛
鋛明年六鋛
合437.3 鋛□□□□□□鋛
鋛具弩一在掾□鋛
鋛□一付□□鋛
鋛具弩一在掾□鋛
鋛□一付□□鋛
合437.5,437.17鋛律令鋛
鋛月壬子張掖長鋛
鋛月壬子張掖長鋛
合437.6 鋛
鋛常恐為鋛
鋛𡽪記鋛
鋛常恐為鋛
鋛𡽪記鋛
合437.7 卅井候官鋛
合437.12 鋛
百石鋛
百石鋛
合437.15,437.16
鋛破虜 日餔時卒孫則鋛
鋛破虜 日餔時卒孫則鋛
合437.18 孫□叩頭鋛
彭季君□鋛
彭季君□鋛
合437.19 簿及長吏鋛
合437.20 鋛寫移檄到鋛
合437.21 楊子平鋛
合437.22 鋛五𤢂卒王鋛
合437.23 鋛傷寒鋛
合437.38 絃六
合438.1 兠胡亭木
𠗟
枓二完
𠗟
枓二完
合438.2 鋛□為綏和元年
合438.3 市陽里張宮字□上呈𣇸 鋛
合443.33 鋛□君賓□鋛
合443.34 息子鋛
合443.37 ■右□□鋛
合443.38 詔不鋛
合443.39 鋛母大女不二石一斗鋛
鋛妻大女可見鋛
鋛妻大女可見鋛
合445.4 鋛赦充弩故力三石今力三石二鋛
合445.5 六石以下弩凡十六
合445.6 五石弩三
海東凡六石十二
三石弩一
海東凡六石十二
三石弩一
合446.1 鋛
□勿□鋛
□勿□鋛
合446.2 鋛
鋛亡叩頭叩頭鋛
鋛亡叩頭叩頭鋛
合446.4 鋛□舍□鋛
合446.14 鋛得赦還歸亭鋛
合446.15 鋛南𤢂長
合446.16 出粟二石
合446.17A 正月剛卯
靈殳四方 （剛卯）
靈殳四方 （剛卯）
合446.17B 赤青白黃
四色賦當
四色賦當
合446.17C 帝命祝融
以教夔龍
以教夔龍
合446.17D 庶役岡單
莫我敢當
莫我敢當
合446.21 卅井鋛
合448.1 鋛孫翁 六月食三石
合448.2 鋛閏月己亥自取
合448.3 三斛二斗二升 食十六斛城倉有十六斛券
二十九斛二斗二升 士吏徐忠出問忠此假取□
二十九斛二斗二升 士吏徐忠出問忠此假取□
合448.4 六月食三石 閏月己亥自取 止姦𤢂卒滙鋛
合451.2A 卅井□鋛
合451.2B 十一月戊子
合451.3 鋛一尺柱□□鋛
合451.5 鋛□市□鋛
合454.3 𣎴東𤢂到令虜□鋛
合454.4 鋛詣官
合454.5 □□章謹令尉史往候□鋛
合454.6 鋛破虜三月癸未□鋛
合454.7 城鋛
合454.9 鋛次東守候長鋛
合454.11 鋛詣官鋛
合454.12 鋛甘草五鋛
鋛
鋛
合454.14 鋛取
合454.15 栛呂公鋛
合454.16 下愚鋛
合454.20 鋛深目廿八枚膽十鋛
合454.22 府卿鋛
合454.23 鋛□□未敢內鋛
合454.24 鋛子卅井守候騎千鋛
合454.25 鋛□傳詣鋛
合454.26 鋛如律令
合454.27 鋛大二小 第鋛
合454.28 鋛□昏時入
合454.29 鋛掾武鋛
合455.1 入毋憂𤢂長胡賜錢九百 永鋛
合455.2 □□兩
白布衣橐一
□□衣橐 受
用錢五百
•右私衣物
白布衣橐一
□□衣橐 受
用錢五百
•右私衣物
合455.3 鋛闌越塞天田出入??
合455.4 鋛公乘張齋自鋛
鋛
鋛
合455.5 鋛旁再劵一鋛
合455.8A 鋛候長武彊敢言之謹移
合455.8B 鋛長 食時卅井卒鋛
合455.10 鋛昌
合455.11 鋛月甲寅大司農守屬閎別案校錢穀鹽鐵鋛
合455.12 州刺史捕吏移栛栛大守
合455.13 符車□□□□十餘□相百一□日□為車□
合455.14 鋛□取償故候長朱平入所負官錢
合455.16 告□三月盡遣謁□鋛
合455.17 鋛府五官掾
鋛
鋛
合455.18 鋛□徼??塢鋛
合455.19 鋛方用曾青鋛
合455.20 鋛越天田出入??
合455.21 鋛日
合456.1 □□
𣿅
出火
𣿅
出火
合456.2 鋛 元康三年十一月中為官市上書具長安
合456.3 鋛十二日夜
合456.4 狀辭居延肩水里上造年𤨣六歲姓匽氏除為卅井士吏主亭𤢂候望通劵火備盜賊為職
合456.5A 扁常謹案部見吏二人一人王美休謹輸正月書繩二十丈封傳詔
合456.5B 長玄敢言之
合457.1 百姓咸重為非以遠刑
合457.2 鋛罪司寇以上各以期鋛
合457.3 累胡𤢂卒左弟
合457.4 卅井卒堅守候鋛
合457.5 建武三年二月戊鋛
合457.6 鋛□□毋
鋛齒四歲高六尺駕鋛
鋛齒四歲高六尺駕鋛
合457.7 鋛井誠玜北𤢂鋛
合457.8 近王恭在鋛
合457.12 鋛吏捕得之
合457.13 革𢙨二 緹深其鋛
合457.14A 鋛元年
合457.14B 二頭
鋛
一頭 任宗取
鋛
一頭 任宗取
合457.15 鋛付□□□史建鋛
合457.18 鋛舉以胡虜入塞鋛
合457.19 十一月大
壬子一日
癸丑二日
甲寅三日
乙卯四日 □
丙辰五日
丁巳六日 冬□
戊午七日
己未八日 丑□
庚申九日
辛酉十日
壬戌十一日
癸亥十二日
甲子十三日
乙丑十四日
□寅十五日
□□十六日
壬子一日
癸丑二日
甲寅三日
乙卯四日 □
丙辰五日
丁巳六日 冬□
戊午七日
己未八日 丑□
庚申九日
辛酉十日
壬戌十一日
癸亥十二日
甲子十三日
乙丑十四日
□寅十五日
□□十六日
合458.1A 鋛屬夜半者男子取之其人兌喙爪須□目善□乳人事數人也姓孤氏字子
鋛孫□臧之內中嬰間立中鋛
鋛孫□臧之內中嬰間立中鋛
合458.1B 三十井候官𤢂次行 丁巳戊午
合458.2 遮要候長上官宏召詣官三月己卯平旦入
合458.3 元始二年正月受吏奉名 籍
合459.1 鋛及餘宜收之封北鋛
合459.2 井東𤢂長孫宮召詣官 斥免已遣
合459.3 鋛大□□明 轉官盡徼??第鋛
合459.4 鋛
鋛到聽書從□
鋛到聽書從□
合459.5 鋛不可且候鋛
合459.7 鋛舉釖鋛
合459.8 舍□鋛
合461.2 鋛閔下馮□鋛
合462.1 鋛炅腸辟死
合462.2 彈弓一直三百服負□九月奉鋛
合462.4 鋛之□自言一事鋛
合464.2 鴻嘉元年十月乙丑舉書𤢂別名鋛
合464.3 二月尉簿食施刑屯士四人為穀小石
合464.4 下□□鋛
合464.5 □弩完□鋛
合465.5 司馬成印
卅井候官
二月庚戌卅井卒相國以來
卅井候官
二月庚戌卅井卒相國以來
合465.6 敢言□鋛
敢□鋛
敢□鋛
合465.9 鋛也因鋛
合465.11 鋛也頁鋛
合469.3 鋛卒隨君房交錢二千
合472.1 鋛父為□鋛
合472.2 鋛上賦級鋛
合472.3 ●累虜部元始二年鋛
合472.4 鋛□毋君死□□□當橐佗鋛
合472.5 鋛吏張始鋛
合472.6 鋛言□鋛
合473.2A 鋛上方又給其矢□來鋛
合473.2B 鋛□近部道□□鋛
合473.7A 言當如言耳亟□鋛
合473.7B 譚報候卿幸許□□鋛
合473.11 鋛三 鋛
合477.2 建昭五年三月丙午朔丁巳令史誼敢
合477.4 戍卒□曾里石尊 第卅車五人
合477.5A 新野守丞
合477.5B □□官
大利
新野□
大利
新野□
合477.5C （前簡側面）
合478.1 鋛□𠊞孝君君夫子文為吏
合478.2 窮虜𤢂 六月鋛
合478.3 鋛檄告士吏鋛
合478.4 第廿一𤢂
合478.5 鋛方秋天寒卒多毋私衣
合478.6 鋛以亭次行鋛
合478.7 鋛□□餔食肩相代社鋛
合478.8 鋛卅井候輔檄言乃丁未鋛
合478.9 尉史輔𦭑常
合478.10 第六𤢂 第七𤢂 第八𤢂 第鋛
合478.11 鋛利以功次遷鋛
合478.12 鋛謂博望賈少孫鋛
合478.13 永光元年十月鋛
二百五十五鋛
二百五十五鋛
合478.14 甘露二年七月鋛
合478.15 任君
合478.16 鋛居延都尉德鋛
延延丞鋛
延延丞鋛
合478.17 鋛候長候史數出塞郭??□鋛
合478.18 鋛臨之𤢂鋛
合478.19 鋛診治敢言之鋛
合478.20 鋛度居延鋛
鋛居延縣人鋛
鋛居延縣人鋛
合478.21 鋛如律令
合478.22 鋛渠鄣鋛
合478.23 鋛轖鋛
合478.24 鋛錢鋛
鋛錢六百鋛
鋛錢六百鋛
合478.25 鋛十月奉鋛
鋛一月奉鋛
鋛一月奉鋛
合478.26 乃鋛
合478.27 鋛六百
合478.29 甲渠候鋛
合478.30 鋛孝婦苦田禾□鋛
鋛
鋛
合478.31 永光二年三月居延鋛
合×478.31 鋛𠖳𨨩橋鋛
合478.32 鋛足下善毋恙屯□甚善□鋛
鋛丞相御史過都尉府讓材如鋛
鋛□不責未有以復過鋛
鋛丞相御史過都尉府讓材如鋛
鋛□不責未有以復過鋛
合478.33 鋛□親□鋛
合478.34 賞伏地再鋛
合478.35 君□二丈
□□
□□
合478.37 㜲
合478.38 鋛五凡直鋛
合478.39 鋛□□□
合478.40 鋛□□至舍問丈鋛
合478.41 □
合478.42 鋛□月
合478.43 鋛□□橐他治
合478.44 □
合478.45 鋛𤢂戍卒傅言鋛
合478.46 鋛具對□鋛
合478.47 鋛移居鋛
合478.48 鋛逐捕鋛
合478.49 鋛戌第鋛
合478.52 鋛廿八 口木自棄
合478.56 鋛百︱
鋛百︱
鋛百︱
合478.57 鋛自□ □
合479.1 始建國地皇上戊三年三月呭吏卒名
合479.2 鋛尉□造銅怱 □□鋛
合479.3 鋛日第十七第廿三 候長彭□□鋛
合479.4 鋛十一月丙寅卒閭丘護取 㙉
合479.5 鋛□力勤事毋官可補造史唯鋛
合479.6 鋛除沙一人積大司農茭省第卅六隧卒使
合479.7 鋛□𤢂守請旡受直卒還遣鋛
合479.8 始建國天鳳上戊六年鋛
合479.9 鋛當曲𤢂長□□ 四月食三斛
合479.10 鋛馬
合479.11 十一月八日第一𤢂長鋛
合479.13 鋛趙亦即不在移府作墼轉府
鋛在留過尉
鋛在留過尉
合479.14 鋛簿共簿簿簿簿簿日鋛
合479.15 出泉三百 𤪱粱粟五石鋛
合479.16 十月財物出入簿
合×479.17 鋛今鋛
鋛□一人治檄鋛
鋛□一人治檄鋛
合480.1 輸官鋛
合480.2 第十候長鋛
合480.3 鋛以為隆𦭑欽等鋛
合480.4 鋛官尉宜之𤢂長徐嚴封鋛
合480.5 豐不以褒付尚鋛
合480.6 黍米一斛鋛
合480.8 士吏所補如牒唯鋛
合480.9 第十五𤢂長孫黨 六月食鋛
合480.10 鋛四時言謹案鋛
合480.11 鋛祿用帛十八匹一鋛
合480.16 ●第廿三部建平三年五月省 卒名
合481.1A 鋛十月小□毋有□鋛
合481.1B 第廿四𤢂長石匡史還詣官鋛
合481.2 甲渠鋛
合481.3 鋛□山𠖎後檄書未敢鋛
合481.4 鋛付鋛
合481.5 鋛取精彊力鋛
合481.6 鋛□□𤢂長莊建鋛
合481.7 鋛張掖郡鋛
合481.8 鋛吏召戎
合481.9 鋛□鋛
合481.10 日掾□鋛
合481.11 第一𤢂長徐陽
合481.13 鋛書商不文史
合481.14 今年十月□□□鋛
合481.15 鋛凡出穀五石二斗六升半
合481.16 鋛三月食□鋛
合481.17 第十五𤢂長宋百尚鋛
合481.18 鋛塞延袤道里簿
合481.19 𤢂故鄣鋛
合481.26 鋛百 五十鋛
合482.1 □□□□署
鋛無封印章案莫書
鋛無封印章案莫書
合482.2 臨桐𤢂長王豐
合482.3 鋛□孝慎戒之
合482.4 鋛糸𡡷絃二具鋛
合482.5 鋛三斛 六月乙亥自取
合482.6 鋛除土 除土 除土 除土
合482.7 北尺竟𤢂舉𨧤上離合鋛
合482.8 鋛令 十二月甲寅蚤食入
合482.9 甲甲癸癸
鋛 鋛
午子巳□
鋛 鋛
午子巳□
合482.10 鋛不會十二月廿八日還詣官鋛
合482.11 居成間田造昌里上造王鋛
合482.12 第八𤢂長郅鋛
合482.13 建武六年鋛
合482.14 鋛□以便鋛
合482.16 鋛詣官封符
合482.17 其二人令史
一人尉史
一人尉史
合482.19 鋛刺史治所迫斷冬獄鋛
合482.20 鋛正月戊寅日入入
合482.21 鋛不受復舉火火以故留鋛
合482.22 鋛尉所治在吞遠不鋛
合482.24 鋛三𤢂長積四歲
合482.25A 鋛掾譚
合482.25B 甲渠□□
合482.30 鋛月己酉甲渠守候鋛
合482.34 鋛士年□歲姓□為造史以鋛
合482.42 國五千五百五十五年鋛
合482.43 鋛
鋛教寧可□與錢平□鋛
鋛教寧可□與錢平□鋛
合483.1 鋛夏侯掾治所鋛
合483.3 鋛言責第十候長鋛
合483.4 鋛大六月木□鋛
合483.6 鋛出塞去君鋛
合483.7 鋛月二石三鋛
合483.8 建武四年鋛
合483.9 第十七候長王良鋛
合483.10 鋛木中𤢂長鋛
合483.11 鋛子甲渠鋛
合483.13 □相領甲渠鋛
合483.15 鋛吏得離署鋛
合483.17 鋛守候恭敢鋛
合483.18 鋛□莫自鋛
合483.19 鋛毋狀鋛
合483.20 鋛延甲渠鋛
合483.21A 建武六年鋛
合483.21B 候□□季鋛
合483.23 鋛臨木𤢂長鋛
合483.24 鋛名莫府涼州鋛
合483.27 建武六年鋛
合483.28 鋛叩頭死罪
合483.30 第一𤢂鋛
合483.31A 鋛□康善守鋛
合483.31B 鋛緣吏多飢皆鋛
合484.1 吞遠部錢貫八枚
合484.2 萬歲𤢂長□□
合484.4 鋛𡧛矢廿四㥣
合484.5 臨之𤢂鋛
合484.6 鋛三月積三鋛
鋛錢千八百鋛
鋛錢千八百鋛
合484.8 鋛四月戊寅人定二分臨木𤢂鋛
鋛玜北𤢂卒賜去臨木鋛
鋛□□中時□□四鋛
鋛玜北𤢂卒賜去臨木鋛
鋛□□中時□□四鋛
合484.9 鋛南書一封居延都尉章
合484.10A 鋛第十三卒周倉三鴴
鋛
鋛
合484.10B （簡文殘缺）
合484.16 永光五年九月壬寅朔壬寅鋛
□□都尉府謹移候鋛
□□都尉府謹移候鋛
合484.17 永光二年正月癸亥鋛
合484.18 鋛央移甲渠候官假佐
合484.19 鋛□為部吏市絳履𣿬帶鋛
合484.20 鋛乃以戊午宿酒泉北部鋛
合484.21 鋛告吏治絳單鋛
合484.22 鋛士吏候長等皆封臧鋛
合484.23 鋛居延丞竟告尉謂東西鄉□鋛
合484.24 鋛幣盡或少
合484.25 鋛𤢂長建敢言之鋛
合484.26 複𣿬百一兩︱鋛
合484.27 卒丁利親麥二石九斗卒張歲取
鋛張歲取
卒張歲麥二石九斗自取
鋛張歲取
卒張歲麥二石九斗自取
合484.28 鋛詣官會甲寅平旦第四第十第十鋛
合484.29,484.46
鋛乙丑朔癸巳吞遠候長鋛
鋛□敢言之
鋛乙丑朔癸巳吞遠候長鋛
鋛□敢言之
合484.30 鋛戊寅丞相定國告中二千石中二千石郡大守諸侯
合484.31 兼鋛
令賜充貴勞謹鋛
令賜充貴勞謹鋛
合484.33 鋛史奉謹遣士吏
合484.34 鋛賢𤢂卒辟受城北𤢂卒捐之臨木𤢂
鋛□時付卅井誠玜北𤢂卒尊界中十七里□□
鋛□時付卅井誠玜北𤢂卒尊界中十七里□□
合484.36 鋛其鄉官聽書牒鋛
鋛
鋛
合484.38 鋛□𢓭候官㠭□鋛
合484.39 鋛
奏聞趣報至上計鋛
奏聞趣報至上計鋛
合484.41 䣝□持候□鋛
合484.42 鋛言之謹鋛
合484.44 鋛吏召召
合484.46 已得賦錢千鋛
凡未得積二月鋛
凡已得賦錢千鋛
凡未得積二月鋛
凡已得賦錢千鋛
合484.47 戍卒潁川襄城邑中費里鋛
合484.48 鋛六月癸鋛
合484.50 鋛鄣候
合484.51 鋛居延甲渠臨木𤢂長王橫
鋛月丙午朔鋛
鋛月丙午朔鋛
合484.52 鋛中㝃矢六當鋛
不賜奪鋛
不賜奪鋛
合484.55 鋛秋試射發矢十二中㝃鋛
合484.57 鋛弩一緯鋛
鋛三石弩一緯鋛
鋛三石弩一緯鋛
合484.58 鋛光二年鋛
鋛□□亷鋛
鋛□□亷鋛
合484.60 鋛移甲渠候鋛
合484.61 鋛書牒鋛
合484.62 □□錢等□鋛
合484.63 鋛毋忽如律令
合484.64 三人傷人鋛
合484.65 鋛官如律令鋛
合484.66 鋛□將不鋛
合484.67 車父卒鋛
䣝□□等身將
鋛
䣝□□等身將
鋛
合484.68 戍卒物故鋛
合484.71 鋛□刋副且官鋛
合484.76 鋛有秩候長公乘王憲鋛
合485.1 初元四年以令鋛
合485.2 鋛元年鋛
合×485.2 鋛二百內一百予
合485.3 鋛延四年六鋛
合485.4 鋛□□欲上□受毋則之延鋛
鋛年欲急用之
鋛年欲急用之
合485.5 鋛□ 初元三年以令秋射發矢十二中㝃矢六
合485.6 鋛□盡五日率第八鋛
合485.7 □□□
士凡中勞二歲十月十二日
士凡中勞二歲十月十二日
合485.8 鋛行邊丞相御史
合485.9 甲渠鋛
合485.10 鋛言之爰書鋛
合485.11 鋛尉□書曰士吏候長鋛
鋛如牒謁以令賜奉鋛
鋛如牒謁以令賜奉鋛
合485.13 鋛𤢂長常 射鋛
合485.14 鋛發矢十二中鋛
鋛 都尉事鋛
鋛 都尉事鋛
合485.15 鋛午朔癸亥甲渠鋛
鋛居延陽里□鋛
鋛居延陽里□鋛
合485.16 鋛敢言之鋛
合485.17 居延甲渠第六𤢂長鋛
中功二勞一月八鋛
中功二勞一月八鋛
合485.18 鋛□公乘王常利功將
鋛
鋛
合485.19 鋛侫到皇卿鋛
合485.20 鋛令秋射發鋛
合485.21 鋛杄即北□鋛
合485.22 鋛敞伏地再拜言鋛
合485.23 鋛史□□鋛
鋛不敢忽鋛
鋛不敢忽鋛
合485.24 張掖
合485.25 鋛寫移檄到謹候鋛
合485.26 鋛恩□鋛
鋛□上功大鋛
鋛
鋛□上功大鋛
鋛
合485.27 䣝□月中馬二鋛
合485.28 鋛月丙子朔丙子甲渠鄣鋛
合485.29 鋛叩頭幸鋛
合485.30 鋛候喜敢言之鋛
合485.31 鋛尉史鋛
合485.32 鋛嚴教鋛
合485.33 鋛甘露四年十鋛
合485.34 鋛季偃鋛
合485.35 鋛□令□□尉□□年丞 博
合485.36 鋛以令秋射發矢鋛
合485.38 □如
遣如 □鋛
遣如 □鋛
合485.39 鋛里毋候鋛
合485.40 鋛十月甲□□ 元行候事敢言之都尉鋛
□勞謹移射爰書 名籍一編鋛
□勞謹移射爰書 名籍一編鋛
合485.41 鋛張恊□□鋛
合485.42 鋛越塞出不□鋛
合485.43 鋛
鋛以修行除鋛
鋛以修行除鋛
合485.44 鋛□□刋詣府鋛
合485.46 尉史卿鋛
合485.47 鋛□𠖳弦糸鋛
合485.48 鋛□事不□鋛
合485.49 鋛表鋛
□鼓鋛
□鼓鋛
合485.50 發矢十二中㝃鋛
合485.51 鋛毋令有舉鋛
鋛□□□□鋛
鋛□□□□鋛
合485.52 鋛延年□鋛
鋛錢領□鋛
鋛錢領□鋛
合485.53 尉史卿再拜言鋛
合485.54 鋛壽敢鋛
合485.56 鋛□却𤢂鋛
合485.57 鋛□即□鋛
合485.58 鋛□石力奉親
合485.59 鋛元延二年以令秋射鋛
合485.60 鋛掖居延城司馬安鋛
合485.64 居延甲渠𤢂鋛
合485.66 鋛施刑一鋛
合485.68 鋛尉萬年鋛
合485.70 鋛□以令賜勞鋛
合485.71 鋛□幸哀憐鋛
鋛 □行者唯鋛
鋛 車一鋛
鋛 □行者唯鋛
鋛 車一鋛
合485.89 鋛少卿善鋛
合486.1A □畢移府會鋛
合486.1B 始建國地皇上戊四年鋛
合486.2 鋛坐罪當死叩頭死罪死鋛
合486.3 鋛庚寅食坐入
合486.4 ●掾□
合486.5 鋛□治所封符為鋛
合486.6 乙
十二日
巳 鋛
十二日
巳 鋛
合486.15 第廿九𤢂長鄭去病鋛
□□𤢂長□□商府鋛
□□𤢂長□□商府鋛
合486.16 鋛□毋起□功毋鋛
合486.17 鋛鐵鎧鞮瞀各一鋛
合486.18 弩𣜭三
合486.19 鋛私留比得入鋛
鋛□𠥔不肯鋛
鋛
鋛□𠥔不肯鋛
鋛
合486.20 李丹歸取鋛
合486.21 鋛罪死罪職鋛
合486.23 鉼庭𤢂卒鋛
合486.24 □𤢂長毋東鋛
合486.25 鋛之謹鋛
合486.27 鋛故酒泉大守鋛
合486.47 鋛職事數毋狀當鋛
合486.49 出堠二苣火一通
合486.53 鋛領甲渠鋛
合486.55 鋛甲渠候官書鋛
合486.58 第十二𤢂長鋛
合486.61 鋛時移名鋛
合486.62 鋛所作筆一枚鋛
合486.63 鋛趙彭
合486.64 鋛渠第十九𤢂長居延廣鋛
合486.67 鋛死罪敢言之鋛
合486.72 第廿𤢂 官鋛
合486.73 第九𤢂長鋛
合486.74 鋛界中敢言鋛
合486.75 鋛印行候文書鋛
合486.92A 鋛所載書鋛
合486.92B 鋛
鋛梁幼都㘹鋛
鋛梁幼都㘹鋛
合486.106 鋛適士吏習詣鋛
合488.1 桂十二
胡豆三
垐十七
胡豆三
垐十七
合488.2 鋛正里綰春衣橐
合488.3 鋛受征和四六月簿餘穀小斗五斗二升為鋛
合488.4 入糜小石十一石六斗 始元五年十月辛鋛
合488.5 出粟大石一石八斗 以食吏一人十一月己卯朔己卯鋛
合488.6 鋛□日夜食時鋛
合488.7 鋛窆
合488.8 鋛日積十二人人六升□二鋛
合488.9 鋛石五石二斗二升鋛
合488.10 鋛六十人人六升
合488.11 ●右第二亭鋛
合488.12 鋛百五十人人六升
合490.4 鋛木候史郭鋛
合490.5 □虜𤢂卒
合491.1 以食候馬積千二百三匹匹一斗二升
合491.2 餘長矛三 毋出入
合491.3 戍卒淮陽郡柘易里陳賢
合491.4 日勒騎士萬歲里孫守
合491.5 鋛翟陽敬里陶強 作絮□鋛
合491.6 ●右吳房五人
合491.7 鋛射百五十步
合491.8 力牛一黑犉左斬齒八歲絜七尺八寸
合491.9 鋛奉名籍
合491.10A 四月乙未左部司馬鋛
肩水都尉府敢言鋛
肩水都尉府敢言鋛
合491.10B 莫府
合491.11A 元鳳四年騎士死馬爰書
合491.11B 元鳳四年鋛爰書
合491.12 鋛□敢言鋛
合492.1 翁思辱幸臨具
合493.1 □□ 其五百□
一人守茭 今見千九百五鋛
一人守茭 今見千九百五鋛
合493.2 鋛倉二月食
合493.3 鋛□□□為丈人憂耳毋□□
合493.5 鋛□晝至希山上即代候長安國鋛
合493.7 □□
合493.8 辰後
親取
親取
合494.1 鋛二百五十步積二萬二千五百步鋛
合494.3 □伏地再拜請鋛
□史足下鋛肩
□史足下鋛肩
合495.1 □□草萆各一
合495.2 二封張掖大守章一封詔書十二月乙卯起 一封十二
十二月十二日
月丁巳起四封皆府君章其三封□□□鋛
十二月十二日
月丁巳起四封皆府君章其三封□□□鋛
合495.3A 九月九日 皆詣張掖大守府 九月丙辰夜食時沙頭卒良付□□□
南書二封居延都尉 同西中二分□□卒同付破虜卒□
南書二封居延都尉 同西中二分□□卒同付破虜卒□
合495.3B 居延部
合495.4A 吏奴下薄賤多所迫迫近官廷不得去尺寸閒數失往入甚毋狀叩頭子侯不羞蒐
貧人收錄置意中教身見以報厚恩彭叩頭因道彭今年毋狀小疾
內錢家室分離獨居困致毋禮物至子侯君□前甚毋狀獨賜寿
賀初歲宜當奔走至前迫有行塞者未敢去署叩頭請侯間
貧人收錄置意中教身見以報厚恩彭叩頭因道彭今年毋狀小疾
內錢家室分離獨居困致毋禮物至子侯君□前甚毋狀獨賜寿
賀初歲宜當奔走至前迫有行塞者未敢去署叩頭請侯間
合495.4B 司便致言解俱叩頭頃得謁見始除盛寒不和唯為時平衣強奉
酒食愚戇毋倫甚焉叩頭數已張子春累毋已子侯奉以彭故不
遣亡至意得已蒙厚恩甚厚謹因子春致書彭叩頭單
記□□□不謁彭叩頭
酒食愚戇毋倫甚焉叩頭數已張子春累毋已子侯奉以彭故不
遣亡至意得已蒙厚恩甚厚謹因子春致書彭叩頭單
記□□□不謁彭叩頭
合495.6A 正月三日使卿受沙頭鋛
合495.6B □□一鋛
合495.7,495.5 鋛曹史王卿錢四百 𤪱粱若白粟十石
合495.8 鋛二升
合495.9,503.7 鋛水都尉政千人宗兼行丞事下官承書從事下□用者如詔書
鋛月廿日 ??兼掾豐屬□佐忠
鋛月廿日 ??兼掾豐屬□佐忠
合495.10 鋛丁□鋛
合495.11 出麥大石三石四斗八升 閏月己丑食驛馬二匹盡丁酉□
合495.12,506.20A
建平五年十二月辛卯朔庚寅東鄉嗇夫護敢言之嘉平鋛
□□□□□案忠等毋官獄征事謁移過所縣邑門亭河津關毋苛留敢言之
十二月辛卯祿福獄丞博行丞事移過所如律令??掾海守令史眾
建平五年十二月辛卯朔庚寅東鄉嗇夫護敢言之嘉平鋛
□□□□□案忠等毋官獄征事謁移過所縣邑門亭河津關毋苛留敢言之
十二月辛卯祿福獄丞博行丞事移過所如律令??掾海守令史眾
合495.12,506.20B
祿福獄丞印
祿福獄丞印
合495.13,495.28
一封居延都尉詣肩水府五月甲午起 昏時騂馬卒良受沙頭卒同□□□
鋛□□□□□□詣肩水府 時良付不今卒豐
一封居延都尉詣肩水府五月甲午起 昏時騂馬卒良受沙頭卒同□□□
鋛□□□□□□詣肩水府 時良付不今卒豐
合495.14 鋛□至十二鋛
合495.15 □月己酉
南書二封
南書二封
合495.16 □
合495.17A □居延□□□□□為
合495.17B □□叩□□千八五□
合495.18A 建平五年十月丁卯朔乙酉鄉嗇夫鋛
鋛
鋛
合495.18B □□之□
合495.19 日入時受不今卒同付
甲寅起
沙頭卒同昏時
甲寅起
沙頭卒同昏時
合495.20A 鋛逢叩頭叩頭宜以時
合495.20B 北書記書三封
合495.21 鋛□日入時沙頭卒同□□
鋛時騂馬卒□付不今卒恭
鋛時騂馬卒□付不今卒恭
合495.23 鋛□隊卒王賞
合495.24 沙造
𣿅
工
𣿅
工
合495.25 𣿅羊頭石●二百五十
合495.26 鋛□□一斗
合495.27 已入卅二石 □甲戌
鋛一兩三兩
□八斗三升
鋛一兩三兩
□八斗三升
合495.29 四月己卯鋛
合495.30 鋛
□鋛具丞鋛
□鋛具丞鋛
合497.1 鋛十二月餘穀十石鋛
合497.2 鋛以食候馬傳馬萃馬
合497.3 麥十四石五斗
合497.4 出麥□□
合497.5 鋛人遂□鋛
合497.6 鋛弩𣳈四百
鋛
鋛
合497.7 始元三年九月鋛
合497.9 鋛□朔丙鋛
鋛□□石鋛
鋛□□石鋛
合497.10 見𤢂卒鋛
合497.12 □□
合497.13 鋛安里許□年鋛
合497.14 □□
合497.16 革甲
鞮瞀
鞮瞀
合497.20 并合和以方寸匕鋛
合497.21 田卒大河郡任城□昌里公士莊延年□□□□ 年廿四
合498.1 今餘斧金卅八枚
合498.2 九月餘赤堇一 毋出入
合498.3 出穈百卅四斛 甲 十二月庚鋛
合498.4 七月丁未故京輔鋛
合498.5 折傷
合498.8 廣谷隧長薛昌 未得本始三年正月盡三月積三月奉用錢千八百
元鳳元年六月辛丑除 已得河內賦錢千八百
元鳳元年六月辛丑除 已得河內賦錢千八百
合498.9 其百五十破傷不可用
今餘??二百五
五十五完
今餘??二百五
五十五完
合498.10 監渠佐史十人 十月行一人
合498.11 田卒大河郡瑕丘襄成里王勝年卅八
合498.12 襲一領
淮陽郡□平第十五車襄平里陳尊 複𣿬一兩
枲履二兩
淮陽郡□平第十五車襄平里陳尊 複𣿬一兩
枲履二兩
合498.13 鋛光二年六月丙戌除 遷缺令史鋛
合498.14A,B 皁布複袍一領 蓋二 牛革□二兩
練複□□一 □匳二兩 ●右縣官所給
田卒淮陽郡囂堂邑上造趙德
畫方矢一 二兩
枲履
畫□□各一 二兩
練複□□一 □匳二兩 ●右縣官所給
田卒淮陽郡囂堂邑上造趙德
畫方矢一 二兩
枲履
畫□□各一 二兩
合499.1 鋛縑一匹
合499.2 □□春穡之替常所廡水鋛
合499.3 大河郡瑕丘多禾里陽振
合×499.3 鋛足巨鋛
合501.1 田卒昌邑國湖陵始昌里士五李□年廿四
合501.2 鋛謹使鋛
合501.3 鋛倫
合501.4 次鋛
合501.5 鋛卷□□鋛
合501.6A □君倩□□□□□
合501.6B 言之□鋛
合501.7A □□子𤦂□卿□□□杄□將□
合501.7B 鋛漢鋛
合501.8 鋛七丞官穀十五石便取
鋛其出入毋必令將軍見
鋛
鋛其出入毋必令將軍見
鋛
合501.9 日
合501.10 鋛五十直鋛
合502.1A 日出受沙頭卒同付不
七月四日南書二封封封皆橐佗候印一詣肩水都尉府一詣昭武
今卒同食坐時
七月四日南書二封封封皆橐佗候印一詣肩水都尉府一詣昭武
今卒同食坐時
合502.1B □去
合502.2 閻放復致北出
長安假陽里閻丹年十一 三月己巳南嗇夫入守亭長出 五月壬申北守亭長當出
孫昌復致北出
長安假陽里閻丹年十一 三月己巳南嗇夫入守亭長出 五月壬申北守亭長當出
孫昌復致北出
合502.3 元康三年鋛臨渠𤢂長鋛
出亡人赤表函一北
昏時四分時乘胡𤢂長□付□山𤢂長普函行三時中程
出亡人赤表函一北
昏時四分時乘胡𤢂長□付□山𤢂長普函行三時中程
合502.5 壬戌
鋛 乙亥
庚子
鋛 乙亥
庚子
合502.6 茂陵果城里侯普年卅 乘蘭車
十二月丁亥南入
茂陵陽耀里段乘年廿五 騂牝馬一匹
十二月丁亥南入
茂陵陽耀里段乘年廿五 騂牝馬一匹
合502.7 橐他駮南驛建平元年八月驛馬閱具簿
合502.8 出千三百𤨣七
合502.9A,505.22A
其四封皆張掖大守章詔書一封書一封皆十一月丙午起 詔書一封十一月甲辰起
一封十一月戊戌起皆詣居延都尉府
十二月三日 二封河東大守章皆詣居延都尉一封十月
北書七封 甲子起一十月丁卯起一封府君章詣肩水
十二月乙卯日入時卒憲受不今卒恭
夜昏時沙頭卒忠付騂北卒護
其四封皆張掖大守章詔書一封書一封皆十一月丙午起 詔書一封十一月甲辰起
一封十一月戊戌起皆詣居延都尉府
十二月三日 二封河東大守章皆詣居延都尉一封十月
北書七封 甲子起一十月丁卯起一封府君章詣肩水
十二月乙卯日入時卒憲受不今卒恭
夜昏時沙頭卒忠付騂北卒護
合502.9B,505.22B
丁丑 □□□石
日十一
丁丑 □□□石
日十一
合502.10A 十二月乙巳張掖肩水都尉□兼行丞事□肩水北部都尉□
鋛
鋛
合502.10B □二月□□□
合502.11 方子真一兩就人周譚侯君實為取
合502.12 胡者捱奚胡 褱
合502.13A 須二石八斗八升 □□□
合502.13B □□□□ 二 □︱
合502.14A,505.38A,505.43A
曹宣伏地叩頭白記
董房馮孝卿坐前萬年毋恙頃者不相見於宣身上部屬亭
??候為事也毋可憂者迫駒執所辱故不得詣二卿坐前遣
曹宣伏地叩頭白記
董房馮孝卿坐前萬年毋恙頃者不相見於宣身上部屬亭
??候為事也毋可憂者迫駒執所辱故不得詣二卿坐前遣
合502.14B,505.38B,505.43B
毋狀願高賞卿到自愛怒力加意慎官事叩頭幸甚
宣在驩喜𤢂去都倉四十餘里獨第六𤢂卒杜程李侯
常得奏都倉二卿時時數寄記書相問音聲意中快也實中兄
毋狀願高賞卿到自愛怒力加意慎官事叩頭幸甚
宣在驩喜𤢂去都倉四十餘里獨第六𤢂卒杜程李侯
常得奏都倉二卿時時數寄記書相問音聲意中快也實中兄
合502.15A 地熱多沙冬大寒 （下尚有字）
合502.15B （簡不清晰）
合503.1 鋛一封詣廣地一封詣橐他 十二月丁卯夜半盡時卒憲受不今卒
鋛記二張掾印 恭䋴前鳴時沙頭卒忠付騂北卒護
鋛封詣
鋛記二張掾印 恭䋴前鳴時沙頭卒忠付騂北卒護
鋛封詣
合503.2 出麥大石七石八斗
合503.3 一封詣肩水府 十一月丙午起
南書五封
一封張掖肩候 詣肩水府
南書五封
一封張掖肩候 詣肩水府
合503.4 馬一匹
合503.5 甲 甲 癸 癸 下餔歸 壬 騂北詣候 壬
六日 莫歸官
辰 戌 卯 酉 至官 寅 候入又□□ 申
六日 莫歸官
辰 戌 卯 酉 至官 寅 候入又□□ 申
合503.6A 平樂𤢂長陳賞
合503.6B □夫
合503.10 ●城官二亭吏兼次書
合503.12 鋛上計卒史郝卿□卿千人令史
合503.13 鋛卒觻得六月旦還到鋛
合503.15 辟掾守空丞翔駿以詔書將卒當詣延鋛
合503.17,503.8群輩賊殺吏卒毋大爽宜以時伏誅願設購賞有能捕斬嚴歆君闌等渠率一人購錢十萬黨與五萬吏捕斬強力者比三輔
鋛司劾臣謹□如□言可許臣請□鋛嚴歆等渠率一人鋛黨與五萬鋛
鋛司劾臣謹□如□言可許臣請□鋛嚴歆等渠率一人鋛黨與五萬鋛
合503.18 酒十斤
合503.19 二月庚戌食傳馬六匹盡戊午積九日率二升
合504.1 鋛實食案
合504.2 鋛左剽齒五歲高五尺九寸
合504.3 𣇸
合504.4 得使一人分賢步所藉馬以鋛
合504.5 七月餘□剗二 毋出入
合504.6 田卒汝南郡平輿百祿里黃何人 三 鋛
合504.7 凡吏 百𤨣四人 十二萬四千三百
合504.8 田卒淮陽郡長平𠖳里公士□□年廿五
合504.9 四月戊寅病腸辟庚辰治鋛
合504.10 從者南陽冠軍宣□鋛
合504.11 ●肩水候官吏相牽證任鋛
合504.12 都尉□□□
合504.13 始元五年九月辛亥朔庚申將鋛
□書一編敢言之
□書一編敢言之
合504.14 廣地𤢂長忠
戍卒四人其一人病
三人見
戍卒四人其一人病
三人見
合504.15 四月壬戌鋛
鋛
所□□□積一鋛
鋛
所□□□積一鋛
合504.16 里□□□𤢂一候□臨□官□□□□
合504.17,516.34
官鋛
移鋛
官鋛
移鋛
合504.18 鋛四千
合504.19 第一皁單衣八百領
合504.20 鋛死罪□□
合505.2 南書一輩一封張掖肩候 ●六月廿四日辛酉日蚤食時沙頭亭長 受騂北卒音
詣肩水都尉府 日食時二分沙頭卒宣付騂馬卒同
詣肩水都尉府 日食時二分沙頭卒宣付騂馬卒同
合505.3 十一月丁卯張掖大守奉世守郡司馬行長史事庫令行丞事下居延都尉□□酒泉大守□
合505.4,505.1 居延倉宰張立侯 謹遣戍曹左史尋詣門下問起居叩頭叩頭
合505.5 望泉𤢂長張豐病□□□ □官□︱ 二千一百九十束
合505.6 鋛□□□□一封 二月甲子日入時卒憲受不今小史晏
府記一致廣地塞廣地 昏時沙頭卒忠付騂北卒護
府記一致廣地塞廣地 昏時沙頭卒忠付騂北卒護
合505.7 鋛五升
合505.8 赤卮五枚 直二百五十
合505.9 □□長□里張信 軺車一乘用馬一匹 十二月辛卯北出
合505.10 出火遂二具
合505.12 敦煌效穀宜王里瓊陽年廿八 軺車一乘馬一匹 閏月丙午南入
合505.13 居延計掾衛豐 子男居延平里衛良年十三 軺車一乘馬一匹十二月戊子北出
合505.14 通望𤢂戍卒宋晏 迎穀肩水 廩五月廿六日入
合505.15 巳入八十五石
出錢四千七百一十四 賦就人表是萬歲里吳成三兩半
少二石八斗三升
出錢四千七百一十四 賦就人表是萬歲里吳成三兩半
少二石八斗三升
合505.16 薑二升 直𤨣
合505.19 二月十四日南單檄詣城官都吏郝卿印受沙頭卒張詡人定時
合505.20 ●凡五十八兩 用錢七萬九千七百一十四 錢不璤就鋛
合505.21 鋛叩頭幸為詡孫幼都欲詣前迫鋛
合505.23A 鋛
南書二封 二封章破詣觻得
付界亭卒同
南書二封 二封章破詣觻得
付界亭卒同
合505.23B 用繩□□繩之□□□□□□□□
合505.24 安世𤢂卒 二十八日作 ︱二十九日作 ︱八月晦日作 ︱九月旦伐茭 ︱月二日□茭
︱ ︱ ︱ ︱
尹咸 鑻十五束 ︱鑻十七束 ︱鑻十五束 ︱鑻十五束 ︱鑻十□束
●□二十
︱ ︱ ︱ ︱
尹咸 鑻十五束 ︱鑻十七束 ︱鑻十五束 ︱鑻十五束 ︱鑻十□束
●□二十
合505.25 廩諸當之延城甚赴難一也至乃踰法度護辟客久
合505.26 □□隧長□九百五十
合505.27 坐劾所□意 卒當亟至充實以□□
合505.28 甲戌 乙未
乙亥 丙申
丙子 丁酉
鋛
乙亥 丙申
丙子 丁酉
鋛
合505.29 辛巳十日 辛丑
壬午 晦日
癸未
甲申 □□
壬午 晦日
癸未
甲申 □□
合505.30 □□□□□□□□□□□□□□□□□叩頭叩頭
合505.31 十月十五日一
封橐他塞尉詣鋛
南書一封
封橐他塞尉詣鋛
南書一封
合505.32A 鋛者言須理其行君者言忠信衛此三者□言之計也貪夫障財賢士障名鋛
合505.32B 鋛□之□二□□
䣝□□□□
䣝□□□□
合505.33 官使婢棄 用布三匹 糸絮三斤十二兩
合505.34 其錫履□□□□粗服衣大紅布衣緣中衣聶帶竹簪素履仄□十鋛
合505.35 鋛□也褒曰曍他亡卒黨君政謂褒欲臧匿汝使牧牛馬可不褒鋛
合505.36 ●右凡十二兩 輸城官 凡出入折耗五十九石三斗
合505.37A 建平五年八月戊□□□□廣明鄉嗇夫宏假佐玄敢言之善居里男子丘張自言與家買客田居
延都亭部欲取檢謹案張等更賦皆給當得取檢謁移居延如律令敢言之
延都亭部欲取檢謹案張等更賦皆給當得取檢謁移居延如律令敢言之
合505.37B 鋛放行
合505.39 北書五封 一封遣杜陵左尉印詣居延封破□□旁封十月丙寅起 卒順
合505.41 當得千六百一十五束
合505.42A 建平五年正月辛丑朔□□□□□□發封 辛亥下□媠□□□□
合505.42B 兼掾□尉史□佐褒
合505.44 □□
石行
石行
合506.1 長斧鑻皆缺敝 㑺馬矢橐各 芮薪木薪各二石 程苣九︱ 狗籠二︱ □戶墼三百
一毋 狗二
長椎鑻︱ 茹十斤︱ 瓦箕枓各二斗少一 𤯵射□︱ 戶關二︱ 戶上下合各一
長棓鑻︱ 出火遂二具 沙馬矢各二石︱ 深目鑻︱ 接楪鑻︱ 儲水嬰二
守御器簿
長杆二︱ 皮冒革萆各 羊頭石五百︱ 布篷三一 木椎二︱ 汲落二
一毋冒 不具︱
木面衣三︱ 承壘三︱ 槍鑻十︱ 布表一︱ 戶戊二︱ 大積薪三
弩長臂三︱ 破釜一︱ 小苣三百︱ 鼓一︱ 籥一︱ 藥盛橐鑻
一毋 狗二
長椎鑻︱ 茹十斤︱ 瓦箕枓各二斗少一 𤯵射□︱ 戶關二︱ 戶上下合各一
長棓鑻︱ 出火遂二具 沙馬矢各二石︱ 深目鑻︱ 接楪鑻︱ 儲水嬰二
守御器簿
長杆二︱ 皮冒革萆各 羊頭石五百︱ 布篷三一 木椎二︱ 汲落二
一毋冒 不具︱
木面衣三︱ 承壘三︱ 槍鑻十︱ 布表一︱ 戶戊二︱ 大積薪三
弩長臂三︱ 破釜一︱ 小苣三百︱ 鼓一︱ 籥一︱ 藥盛橐鑻
合506.3 軺車一乘馬一匹慂牡齒九高六尺 □□□南入
合506.4 十一月十八日
南書二封詣□□萬歲
南書二封詣□□萬歲
合506.5 建平五年二月辛未夜漏上水十刻起
□□平明里大女子羏上書一封居延丞印 居延廷左長昌行直廿
上公車司馬 二月甲戌夜食騂馬卒良受沙頭卒同夜過半
時良付不今卒豐
□□平明里大女子羏上書一封居延丞印 居延廷左長昌行直廿
上公車司馬 二月甲戌夜食騂馬卒良受沙頭卒同夜過半
時良付不今卒豐
合506.6 南書一輩一封潘和尉印 ●六月廿三日庚申日食坐五分沙頭亭長受騂北卒音
詣肩水都尉府 日東中六分沙頭亭卒宣付騂馬卒同
詣肩水都尉府 日東中六分沙頭亭卒宣付騂馬卒同
合506.7 □所得用事者上所言皆曰可上所為皆曰善□□□𡨭為故陰 上之所好而進之苟容而□所得備員史者方□員□□□私家不□公事意
□桂耶懷作咸𡌶容𡌶容與世沈浮一所得愚吏者知淺而羞學問位卑而好自用諫之不駭告之不知示之不見教之不為且積不可痡
罪大不可解
□桂耶懷作咸𡌶容𡌶容與世沈浮一所得愚吏者知淺而羞學問位卑而好自用諫之不駭告之不知示之不見教之不為且積不可痡
罪大不可解
合506.8 鋛詣願褒 霸𦭑則𦭑昌𦭑忘得𦭑幼𦭑聖𦭑□憲□
合506.9A 元延元年十月甲午朔戊午橐佗守候護移肩水城官吏自言責嗇夫犖晏如牒書到
驗問收責報如律令
驗問收責報如律令
合506.9B 水肩塞尉印 即日嗇夫□發
十月壬戌卒周平以來 尉前 佐相
十月壬戌卒周平以來 尉前 佐相
合506.10A 韭三畦 葵七畦
城官中亭治園條 其故多過條者勿減
𠙖三畦 凡十二畦
城官中亭治園條 其故多過條者勿減
𠙖三畦 凡十二畦
合506.10B 界亭
合506.11 ●右八兩 用錢萬七百七十六
合506.12 府掾王縣君 延長
合506.13 履方四日去以應衣𣿬衣不練素帶髮履七日澤服
合506.14 百目 始建國三年八月二十八日定作簿柱□□許鋛
合506.15 丘里蓋代褒戎代昌宣代忘得毋傷代幼放代聖壽代憲
合506.16 二封記詣肩水一封詣居延都尉十二月 下餔時沙頭卒忠付騂北卒朝鋛
合506.17 十二月廿五日 張掖居延都尉詣 十二月丁丑蚤食□□卒忠□□
南書一封 張掖大守府十二月乙丑起 下餔時
南書一封 張掖大守府十二月乙丑起 下餔時
合506.18 甲 甲 癸 癸 壬 壬 壬 □ □ 辛 辛 庚
廿七日 建 鋛
寅 申 丑 未 子 午 □ □ □ □ □ □
廿七日 建 鋛
寅 申 丑 未 子 午 □ □ □ □ □ □
合506.19 四月廿一日 記一左掾私印詣肩水候官 四月己未日
北記一 昏時遣
北記一 昏時遣
合506.21A 明廷廷北行木北下□ 六月二十日□
合506.21B （簡不清晰）
合506.22 大婢劉頃 二匹 十丈 三斤十二兩
合506.23 □□一直廿
合506.26 ●元延四年八月以來將轉守尉黃良所賦就人錢名
合506.27 出錢千三百𤨣七 賦就人會水宜祿里蘭子房一兩
合506.28 □□□□ 𤢂卒孫侯廣谷𤢂卒
合506.29 入□□毋鋛
合506.30 ??
合507.1A 白
趙中實足下善毋鋛
□
趙中實足下善毋鋛
□
合507.1B 伏地再拜言長孟甚鋛
合507.2A 鋛教教教教教
合507.2B 鋛善毋恙久不相見得毋他緩急有黃誌
合507.3A 廩候長候史馬二匹吏一人
受杜君𤦤𠒇卅石其十五石廩柱馬食十五石
閏月食餘四斗見
受杜君𤦤𠒇卅石其十五石廩柱馬食十五石
閏月食餘四斗見
合507.3B 即當入王并一兩粟餘當為五百卅六石六斗六升大
合507.4 居延甲渠候史王武 未得正月盡三月積三月奉用錢千八百已賦畢
合507.5 鴻嘉元年十一月壬午甲渠士吏猛敢言之官移府書曰言鋛
合507.6 鋛斥胡年𤨣五騎除筭 奇年七十五者鋛
斥胡子小女婢鋛
斥胡子小女婢鋛
合507.7,507.8 毋忽如律令
合507.9 鋛之當曲隧取郵書??簿吏鋛
合507.10 十月己亥輸錢部庫畢入鋛
合507.11 不侵候長柏詡所還重取奉錢千六百鋛
合507.12A 鋛五匹毋□鋛 錢十二買絲鋛
鋛十四匹鋛 □□□□鋛
鋛十四匹鋛 □□□□鋛
合507.12B 鋛 錢三□ 鋛
合507.13 君門下
合507.14 □大城李邑責候長□嚴錢
所負請八月以□奉償移居延
所負請八月以□奉償移居延
合507.15 鋛□??盡丁丑十四日 凡鋛
鋛□??盡癸已積十六日
鋛□??盡癸已積十六日
合507.17 移書到既令史言鋛
合507.18 鋛□癸巳 □□鋛
合507.20 ●右四牒嚴教戒後
合507.21A 鋛言寫問之石到鋛
合507.21B 鋛眾為未敢令越鋛
合507.22 六月餘卒五十一
合507.25 鋛□□長言
合507.28 萬
合508.1A 四卅七𤨣九五五𤨣百
合508.1B 候遣遣遣卅上遣卅遣卅
合508.2A 鋛人□
鋛二人□
鋛定作□人
鋛二人□
鋛定作□人
合508.2B 鋛□六
鋛二木
鋛□□入置
鋛鄣入小二
鋛□□𤨣三人
鋛二木
鋛□□入置
鋛鄣入小二
鋛□□𤨣三人
合508.3 □□騎士橐貴里王德成
合508.4 □元故舊□居漢□
合508.5A □□肩 □□
合508.5B 卒公足
合508.6 鋛厚四尺
合508.9 鋛生再拜請鋛
合508.11 戌日□□言□
合508.12 菆治
□□
□□
合508.14 鋛卒四人
合508.15 元鳳二年四月丙申鋛
合508.16 鋛□蝽□廿六匹𢓭□五月朔丁□鋛
合508.17 鋛始元年三月刋泉
合508.18A 居延□□省臨之𤢂卒還
合508.18B 具毋坐以入□出
合508.19 戌日鋛
合508.22 𤢂
合508.25A,508.24A
三人病歸肩水 一人病□ 一人□□
□□□ 二人□□ 一人□□昌
三人病歸肩水 一人病□ 一人□□
□□□ 二人□□ 一人□□昌
合508.25B,508.24B
癸巳 庚戌
甲午 辛亥
□□□□ □□
乙未 壬子
丙申 癸丑
癸巳 庚戌
甲午 辛亥
□□□□ □□
乙未 壬子
丙申 癸丑
合508.26,508.27
鋛廿四 □固里公士丁積年廿五為庸自代
鋛廿四 □固里公士丁積年廿五為庸自代
合509.1 田卒大河郡東平陸常昌里公士吳虜年三十四
合509.2 襲一 犬匳一
田卒淮陽郡長平北朝里公士李宜年廿三 貫贊取
𣿬一
田卒淮陽郡長平北朝里公士李宜年廿三 貫贊取
𣿬一
合509.3 袍一領 枲履一兩
□一領 𣿬一兩
□一領 𣿬一兩
合509.5 □□枲長弦九 在府
合509.6 襲一領 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平北利里公士陳世年廿三 貫贊取
𣿬一兩 私匳一兩
田卒淮陽郡長平北利里公士陳世年廿三 貫贊取
𣿬一兩 私匳一兩
合509.7 襲一領 私單𣿬一 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平東洛里公士尉充年卅 貫贊取
𣿬一兩 私𣿬練 私匳一兩
田卒淮陽郡長平東洛里公士尉充年卅 貫贊取
𣿬一兩 私𣿬練 私匳一兩
合509.8 受六月餘河內廿兩帛卅六匹二丈二尺二寸少半寸直萬三千五十八
合509.9 鋛給吏秩百石二人元鳳三年四月盡十月積十四月奉
合509.10,513.43
襲一領 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平業陽里公士□尊年卅 貫贊取
𣿬一兩 私𣿬一兩
襲一領 犬匳一兩
田卒淮陽郡長平業陽里公士□尊年卅 貫贊取
𣿬一兩 私𣿬一兩
合509.11A,513.1A
兼行都尉事真官到若有代罷如律
兼行都尉事真官到若有代罷如律
合509.11B,513.1B
八月己亥史長生以來
八月己亥史長生以來
合509.12 襲一領 枲履一兩
單衣一領 𣿬一兩
單衣一領 𣿬一兩
合509.13A 進大守□
□□□ □□□
伏地再拜進
□□□ □□□
伏地再拜進
合509.13B 子道□□□
合509.15 帛千九十匹二尺五寸大半寸直錢卅五萬四千二百
合509.16 戊午鼓下卒十人徒二人
合509.17 安樂𤢂 詔所置未有員吏乘 屋闌葆
合509.18 田卒淮陽郡長平平里士五李進年廿五 酒
合509.19 始元三年九月四日以從受物給長中帛若干匹直若干以給始元三年正月盡八月積八月奉
合509.20 服牛當日食六升大用穀四石詐增□□
合509.21 鋛田秋 缺
合509.22 襲一領 枲履一兩
㙉
單衣一領 𣿬一兩
㙉
單衣一領 𣿬一兩
合509.23 凡百九十六頃八十畝
合509.24 鋛二百七頃六十七畝
合509.25A 解何記到趣□須□
合509.25B □ □
合509.26 縣官帛□袍一□□三斤 縣官枲履二兩
縣官帛裘襲一領四斤四兩 縣官匳二兩
戍卒濟陰郡定陶池上里史國 縣官帛布二兩一領 縣官□□二兩
縣官帛布𣿬一兩七斤 縣官革履二兩不閣
縣官裘一領不閣
縣官帛裘襲一領四斤四兩 縣官匳二兩
戍卒濟陰郡定陶池上里史國 縣官帛布二兩一領 縣官□□二兩
縣官帛布𣿬一兩七斤 縣官革履二兩不閣
縣官裘一領不閣
合509.27 田卒淮陽郡長平西陽里公士邊結年廿三 酒
合509.28 五月丁巳粟小石百𤨣石
合509.29A 謹移卒名籍一編敢言之
合509.29B （簡不清晰）
合509.30 襲一領 枲履一兩
田卒昌邑國蒭靈里公士包建 㙉
單一領 𣿬一兩
田卒昌邑國蒭靈里公士包建 㙉
單一領 𣿬一兩
合510.1A 鋛□帛𤨣五匹
合510.1B 鋛□□□□□
鋛九日□□□
鋛九日□□□
合510.2 鋛灈陽□□里張鋛
合510.3 鋛今除為觻得騎士
合510.4 鋛朱喜爾成安里鋛
合510.5 鋛史□士吏𤢂鋛
合510.6 □三□□□□□
合510.8 鋛里李國
合510.9 本始三年八鋛
合510.10 出穀十一石鋛
合510.11 譚□□程畦鋛
合510.12 牛一□鋛
合510.13 元鳳四鋛
合510.14 伏地鋛
合510.15 田卒淮鋛
合510.16 鋛年六月乙丑鋛
合510.17 鋛□百廿步
合510.18 鋛□十一
合510.20 鋛□年□□
合510.21 鋛守府移將戍田卒鋛
合510.24 鋛□□力九石一□□□
合510.25 鋛書毋遠追鋛
合510.26 五石具弩射百廿步
合510.27 馬一匹騂牡左剽齒九歲高五尺鋛
合510.28 牛一黑牡左斬齒三歲久左□鋛
合510.29 田卒昌邑國西邡西道里張鋛
合510.30 左弋弩力六石廿
合510.31 作亭
入亭𤢂● 去百鋛
詔書
入亭𤢂● 去百鋛
詔書
合510.32 其二百卅付倉石候 三毋□
千六百九鋛
六十二□□□
千六百九鋛
六十二□□□
合510.33 鋛敢言之謹移□鋛
合511.1 毋出入
合511.2 七石具弩十七 毋出入
合511.3 番和騎士便里李都
合511.4 鋛□□□□毋留如律令鋛
合511.5 受 㙉
合511.6 鋛信
合511.8 肩水始元七年閏月□出入簿
合511.9 鋛□有方十
合511.10 四月丙戌到毋囚
合511.11 氐池騎士新師里馬憇
合511.12 戍卒梁國睢陽宪里張𦀩鋛
合511.13 □一丈積五萬六千六百五十鋛
合511.14 ●肩水部元鳳二年亭隧
合511.15 完
合511.16 肩水部始元四年外胡食度鋛
合511.17 鋛公士淳于士鋛
合511.18 雄䋴一雌䋴二
合511.19 鋛□驃騅
合511.21 □□出入簿
合511.22 完
合511.23A 出歌人伯史名
合511.23B ■右歌人十九人
合511.24 鋛萬六千三百六十
合511.25 用錢六百
合511.26 鋛□□三人
合511.27 移 米
合511.28 □□隧長李廣
元鳳二年十月辛亥除
元鳳二年十月辛亥除
合511.29 □為歛書到令史鋛
合511.30 鋛詣居延為田謹遣故吏孝里大夫鋛
合511.32 昌邑洎里馬壽年廿八鋛
合511.33 田卒濟陰郡定陶故里賈廣年廿五
合511.34 鋛𤨣六人
合511.36 鋛都己□□一□王忠
合511.37 田卒昌邑國東緡楊里魏奉親
合511.38 河南郡雒陽緱氏西槐里李實
合511.39 元鳳元年計毋餘藺席
合511.40 本始三年八月戊寅朔癸巳張掖肩水都尉鋛
受奉賦名籍一編敢言之
受奉賦名籍一編敢言之
合512.1 積廿九人養牛
合512.2 鋛不能區處而即盜鋛
合512.3 守城尉廣國病書
合512.4 田卒汝南郡平輿大□里鋛
合512.5 ●為亭𤢂灹所四鋛
合512.6 牛一黑牝白頭左斬齒四歲
合512.8 鋛校
合512.9 鋛□長平西年里公鋛
合512.10 馬鋛
合512.11 鋛公士楊心德壬午鋛
合512.12 遣屬趙茂鋛
上書傳鋛
上書傳鋛
合512.14 入鍤一
合512.15 鋛付其完車計
合512.16 鋛里焦熹
合512.17 鋛書
合512.21 鋛率□鋛
合512.22 毋出入
合512.23 鋛□㙉
合512.24 戍卒昌邑國西邡西土里朱廣德 假有方一完
合512.25 鋛齒五歲 左角□
合512.26,516.14
鋛□四百五十五里
鋛□四百五十五里
合512.27 鋛病爰書
合512.28 戍卒四人
合512.29 鋛水候官 卅鋛
合512.30 鋛見
合512.33 毋定出
合512.34 鋛黑牡左斬毋久
合512.35A 元鳳五年盡本始元年九月以來讁鋛
合512.35B □屬國胡騎兵馬名籍
合512.36 鋛□賢盡召鋛
合513.2 鋛□子湯公伏地多問鋛
合513.3 鋛六月廿鋛
合513.4 鋛書六封
合513.5 出錢千鋛
合513.6 □□□占田家當
合513.7 袍一領
合513.8,513.41田卒昌邑國蒭成里公士公丘異
合513.9 鋛幸 □□
合513.11 ●凡受錢鋛
合513.12 ■凡穀四百𤨣四石
合513.13 鋛千
合513.14 鋛奉
合513.15 鋛八斗一升 以廩鋛
合513.16 鋛武馬□塢第五卒鋛
合513.18 鋛寫移庾候鋛
合513.19 鋛水都尉鋛
合513.20 田卒昌邑國東緡宜禾里
合513.21 一封章曰□□亭長印鋛
一封章曰騂馬農令印
一封章曰騂馬農令印
合513.22 鋛亭長𤉸敢言之
合513.23,303.39
延壽乃大初三年中父以負馬田敦煌延壽與 父俱來田事已
延壽乃大初三年中父以負馬田敦煌延壽與 父俱來田事已
合513.24 今毋餘河內廿兩帛
合513.25 第二丞官卒七十人
合513.27 鋛寬藩卒四人十日鋛
合513.28,513.34,513.30
田卒淮陽郡長平平里公士唐彖年廿三 襲一領貫贊為取
田卒淮陽郡長平平里公士唐彖年廿三 襲一領貫贊為取
合513.29 乙卯鼓下卒十人徒一人
合513.31 田卒昌邑國石里公士麃辟陽
合513.32 庸□陽里公士王賀年廿四
合513.33 鋛石四斗 以食房□出鋛
合513.35 田卒昌邑國蒭靈里公士朱廣年廿四
合513.36 今毋餘
合513.37 袍一領 枲履一兩
單衣一領 𣿬一兩
單衣一領 𣿬一兩
合513.38 鋛未得始元六年十一月奉用錢四百八十
合513.39 □□里□□
合513.40 未得始元六年九月奉用錢四百八鋛
合513.42 □安里呂福鋛
合513.44 出□干十一
合513.45 鋛國客鋛
合513.46,513.48
鋛□□□長忠年□
鋛□□□長忠年□
合513.47 凡用食□鋛
合513.49A 日至今不輸
合513.49B 都□府丞
合513.50 廿鋛
二人□ 廿一人作內□上□鋛 ●三人作六丈□上
● ●劇作七十二人
二人載茭 □百九丈已積萬九千六百五十二尺
右助九百𤨣九人
二人□ 廿一人作內□上□鋛 ●三人作六丈□上
● ●劇作七十二人
二人載茭 □百九丈已積萬九千六百五十二尺
右助九百𤨣九人
合514.1 肩水始元六年六月穀鋛
合514.2 鋛吏員 秩別用錢度簿
合514.3 鋛三年□別鐵器
合514.4 未得元平元年四月盡鋛
合514.5 鋛壬戌
鋛□□ □□
鋛□□ □□
合514.6 鋛守令史□□□□月
合514.7 鋛 □十五毋出入
合514.8 未●
合514.9 鋛賢以私印行鋛
合514.10 鋛章度
合514.11 肩水尉史彭利
合514.12 鋛年廿五
合514.13 鋛□齒六歲 □鋛
合514.19 鋛錢二千四百
合514.20 鋛歲高五尺九寸
合514.21 鋛里卜廣德
合514.22 鋛延
合514.23 正月餘陷堅𣳈矢八百𤨣
合514.24 鋛折傷
合514.25 十二月己丑
合514.26 完鋛
合514.27 出六人居□疾死鋛
合514.28 鋛須里朱亥 三百
合514.29 ●肩水部元鳳二年吏員鋛
合514.30 鋛安世里孫遺鋛
合514.31 田卒淮陽郡扶溝反里公士張誤年廿七
合514.32 □□鋛
合514.33 鋛十一石二斗
合514.34,512.7鋛書一編敢言之
合514.36 今鋛
合514.37 鋛□三百廿枚
合514.38 受大河郡田卒卅九人
合514.41 鋛特左斬齒二歲鋛
合514.42 田卒昌邑國西邡高□鋛
合514.43 鋛傷
合514.44 鋛餘廿八石
合514.45 鋛百五十枚
合514.46 鋛𡧛矢二百
鋛□□□□
鋛□□□□
合514.47 鋛廩會水
合514.48 二完
合514.50 第十車鋛
合515.1 ●今餘有方五十四
合515.2 □駮亭長居延平明里鋛
合515.3 鋛三月庚寅令史春循鋛
合515.4 □□□□五百
合515.5 □長□九
合515.6 今
合515.7 □王當令□□
□□候□□□
□□候□□□
合515.8 鋛什器付□毋留鋛
合515.10 元鳳二年十一鋛
鋛敢言之謹鋛
鋛敢言之謹鋛
合515.11 令史□定昌
元鳳六年七月壬申除
元鳳六年七月壬申除
合515.12,515.13,515.18
鋛元年四月盡六月積三月奉用錢千八百
鋛錢千八百
鋛元年四月盡六月積三月奉用錢千八百
鋛錢千八百
合515.14 六石具弩一
合515.15 □
合515.16 ■右新陽第一車十人
合515.17 入承弦十六
合515.18 鋛□不可用
合515.19 鋛一黑牝左斬齒鋛
合515.20 鋛
騂馬農令寫鋛
騂馬農令寫鋛
合515.21 五十六折傷
合515.22 鋛斗給佐史亭長卅二人元鳳五鋛
合515.23 田卒昌邑國西邡武強里□鋛
合515.24 令史寬□□
合515.25 田卒淮陽郡長平南鋛
合515.26 鋛沈廣年廿五 庸南關里鋛
合515.27 永光元年九月乙丑朔丙午受肩水倉
嗇夫將延
長武□□
嗇夫將延
長武□□
合515.28 月己巳武□
合515.29 始搷過胡騎外輸沈里前
合515.30 鋛千一百卅六人
合515.31 粟百二石六斗鋛
合515.32 鋛載里胡巢年廿二
合515.33 鋛完
合515.34 鋛省塊沙
合515.35 □
合515.36 鋛毋出
合515.37 第五長定鋛
合515.38 肩水部本始二年十一月塞集出入鋛
合515.39 灈陽武都里鋛
合515.40 鋛戌取木荏六千三百卅一鋛
合515.41 鋛謝道年廿六
合515.42 田卒大河瑕丘邑廣昌里張鋛
合515.43 九月餘六石弩弓十
合515.44 入二月餘𤣱金百六十一
合515.45 候馬二匹
合515.46 三石具弩射百廿步
合515.47 一十二鋛
合515.48A □
合515.48B 可
合515.49 登山隧南到要虜五里
合515.50,514.40
田卒淮陽郡長平高里公士馮宋年廿五 取西華里公士呂舒年鋛
田卒淮陽郡長平高里公士馮宋年廿五 取西華里公士呂舒年鋛
合515.51 鋛月餘陷堅𡧛矢六百五十
合516.1 鋛□韓刋至鋛
合516.2 入都內第□□兩帛□□□
合516.3 □□□縣里鋛
合516.5 □
合516.6 鋛言忘閱其□鋛
合516.7 三石具鋛
合516.8,516.11鋛里北未□員鋛
合516.9 □
合516.12 田卒汝南郡鋛
合516.13 鋛騎士博□鋛
合516.16 乙
合516.18 鋛其一重六十斤傷
合516.19 □庫佐安世主毋區處主守而即盜□□□
合516.20 鋛第四丞□鋛
合516.21 鋛淮陽郡鋛
合516.22 鋛□□積鋛
合516.25 鋛分乙酉俞
合516.26 鋛候農令督蓬隧士吏遠□□鋛
合516.27 鋛可
合516.28 番和騎士萬歲里孔□
合516.29 鋛本始五年四月戊午入關傳鋛
合516.30 鋛積二月奉用錢九百六十
合516.31 ●肩水部□平元鋛
合516.33 鋛□□年廿四□□
合516.35A 鋛令令鋛
合516.35B 鋛令令鋛
合516.36 虜□鋛
合516.37 鋛肩水庾候守丞鋛
鋛不緣謁移□鋛
鋛不緣謁移□鋛
合516.38 鋛五石弩一
鋛𡧛矢六十
鋛𡧛矢六十
合516.39 卒□鋛
合516.40 鋛冠□
合517.1,514.39昌邑國趙垣里士五淳于龍年廿四
合517.2 鋛邑國昌邑少魯里鋛
合517.3 本始鋛
合517.4 鋛毋忽如律鋛
合517.5 鋛西安里戴光
合517.6 □觻得常樂里鋛
合517.7 騎士有力牛六鋛
合517.8 □□□鋛
合517.9 番和騎士安漢里□□
合517.11 今月餘赤堇一
合517.12 □□
合517.13 士吏屋蘭安樂里陳定國
合517.14 牛一黑特左斬齒八歲絜七尺三寸鋛
合517.15 田卒濟陰廩丘東鋛
合517.16 鋛尺七寸久左肩□
合517.17 鋛元公士隨年鋛
合517.18 亭長廿四人
合517.19 □卒淮陽郡扶溝□陵鋛
合517.20 鋛都尉□鋛
合517.21 其六折傷 其二□
四完
四完
合517.22 鋛今□□□鋛
合×517.22 毋出入
合517.23 鋛濟陰郡定陶東陶里周橫
合517.24 鋛士司馬溝年𤨣六 子外年廿鋛
合517.25 □鋛
合518.1A 鋛遠年□鋛
合518.1B 鋛吏賈□鋛
合518.2 鋛不明竟葬鋛
合518.4 鋛□□□□郡掾
合518.5 第三丞官取車鋛
合518.6A 尊鋛
合518.6B □鋛
合518.7 鋛不迫□鋛
合518.8 □鋛
合518.9 更鋛
合518.10 鋛百買□鋛
鋛□雁□鋛
鋛□雁□鋛
合518.12 □□□□卒□□臨
合518.14 鋛斗三升少麥
鋛
鋛 升□
鋛
鋛 升□
合518.15 鋛乘亭𤢂部鋛
合518.19 出錢二千四百五十付官□□鋛
合518.20 □丞相御史□鋛
合518.22 鋛□鋛
鋛之與鋛
鋛之與鋛
合518.23 一□鋛
合519.1 鋛卒
合519.2 鋛廣鋛
合519.3 鋛國鋛
合519.4 鋛□卒一人□鋛
鋛□五人其一人鋛
鋛□五人其一人鋛
合519.5 鋛取鋛
鋛之鋛
鋛之鋛
合519.7 鋛□長鋛
合519.8 鋛富鋛
合519.9 鋛馬一鋛
合519.10 鋛□廣鋛
鋛斛穿鋛
鋛斛穿鋛
合519.11 鋛□鋛
合519.12 請鋛
合519.13 鋛□□鋛
合519.14 鋛角鋛
合519.15 鋛□鋛
合519.16 酒鋛
合519.17 □若鋛
合519.18 鋛□鋛
合519.19 鋛□鋛
合519.20 鋛□鋛
合519.21 鋛□鋛
合519.22 鋛□鋛
合519.25 鋛□鋛
合519.26 鋛寅鋛
合519.27 鋛□□鋛
合519.28 鋛□鋛
合519.29 鋛□□鋛
合519.30 鋛年十鋛
合519.31 鋛□鋛
合519.32 鋛再鋛
合519.33 鋛行□鋛
合519.34 鋛一人鋛
合519.35 鋛□鋛
合519.36 鋛□鋛
合519.37 □鋛
合519.38 鋛□鋛
合519.39 鋛□□鋛
合519.40 鋛□鋛
合519.41 鋛□鋛
合519.42 鋛地鋛
合519.43 鋛長鋛
合519.44 鋛□鋛
合519.45 鋛□鋛
合519.46 鋛史鋛
合519.47 鋛二鋛
合520.1 始元六年二月己卯朔鋛
移鐵器簿一編鋛
移鐵器簿一編鋛
合520.2 產𡩅一白牡左斬毋久
合520.3 田卒濟陰郡定陶西陽里胡定年廿五
合520.4 要虜𤢂長鋛
合520.5 鋛未得本始元年十月奉
合520.6 今餘河□賦錢□□□□十七鋛
合520.7 政二
合520.8 鋛五月餘□傷一鋛
合520.11 ●本始五年田官鋛
合520.12 令史觻得成漢里王□世鋛
合520.13 移會水都尉候農
合520.14 鋛□城和□□六寸□鋛
鋛為□□□水□□編鋛
鋛為□□□水□□編鋛
合520.15 鋛年廿五 取始工里公鋛
合520.16 鋛廣地
合520.17 鋛十七買𣜭三百六十
合520.18 □封佰胡□逢下鋛
合520.19 出都內第一七稯布廿八鋛
合520.20 鋛百二一 其五十□鋛
合520.21 騎士充□元平元年十月鋛
合520.24 鋛戍卒高德
合520.26 □鐵鎧鋛
合521.1 日勒騎士□□里趙捐
合521.2 鋛車騎者鋛
合521.3 鋛各一 𡧛矢六鋛
鋛一 靳干各鋛
鋛一 靳干各鋛
合521.4 鋛初置未補鋛
合521.5 其九百在□鋛
鋛毋出入 鋛
九百在府鋛
鋛毋出入 鋛
九百在府鋛
合521.6 鋛□九兩
合521.7 鋛朔壬午□ 長王鋛
鋛□敢言之
鋛□敢言之
合521.8 鋛□□ 廩
廩
廩
廩
廩
合521.9 受九月餘𡧛𣳈矢銅鍭二萬完鋛
合521.10 正月餘蘭百五十五
合521.11 第四長官七月兵簿
合521.12 鋛七月餘三石一弩卅矢鋛
合521.13 鋛八千給尉外人□鋛
合521.14 鋛□鋛
鋛六鋛
鋛六鋛
合521.15 鋛□承傳建鋛
合521.16 鋛□車??□鋛
合521.17 鋛定陶安都里子充鋛
合521.18 鋛史嬴
合521.19 革㤲鋛
合521.20 令史丁延年鋛
合521.22 鋛世□
合521.23 鋛用錢六百鋛
合521.24 鋛尉光
合521.25 鋛奴婢之□鋛
合521.26 田卒□南郡□□□鋛
合521.27 鋛不鋛
合521.28 鋛驛騎出
合521.29 □鋛
合521.30A 鋛□鋛
合521.30B 鋛□鋛
合521.31 鋛巳入
合521.32 大𠖳二 鋛
承弦一 鋛
□□□ 鋛
承弦一 鋛
□□□ 鋛
合521.33 鋛歲高五尺鋛
合521.34 鋛人河內葦笥一合鋛
合521.35 鋛一府書鋛
合521.36 第六守丞□鋛
合522.1 鋛兩 受郡庫鋛
合522.2 鋛□年四月盡六月積三月奉用錢鋛
鋛第廿六兩帛五匹二尺直千鋛
鋛第廿六兩帛五匹二尺直千鋛
合522.3 定作廿人茭二千束
合522.4 靳干廿七
靳幡廿七
有方五
曲反三
靳幡廿七
有方五
曲反三
合522.5 鋛□四月盡六月積五十日□鋛
合522.6 鋛□尺大馬□□□鋛
合522.7 鋛□□𤨣三□鋛
合522.8 □伏壽因□將□鋛
丁卿休□為郭鋛
丁卿休□為郭鋛
合522.9 鋛□田官寫移鋛
鋛重事鋛
鋛重事鋛
合522.10 今餘枲長弦
合522.11 鋛行塞鋛
合522.12 鋛三石具弩百卅鋛
合522.13 鋛三百楯一亡已劾鋛
合522.14 陷堅𡧛矢二百鋛
合522.15 鋛幣絕不可用鋛
合522.16 見廿
□□鋛
十九
□□鋛
十九
合522.17 鋛□居民聞鋛
合522.19 鋛□檄肩水鋛
合522.20 受正月餘𤣱金七鋛
合522.21 戍卒昌邑國東鋛
合522.22 鋛關安居里公士□鋛
合522.23 鋛年八月丙申朔鋛
合522.24 鋛七月司馬行塞鋛
合522.26 鋛??賈明鋛
合522.28 其九折鋛
一毋弦鋛
一毋弦鋛
合522.29 鋛二人鋛
合522.30 鋛二月鋛
合522.31 鋛□鋛
合522.33 鋛以上□鋛
合522.34 鋛匹三鋛
合522.35 鋛修北鋛
合522.36 昌邑鋛
合522.43 觻得騎士都里鋛
合523.1 直 （泥塊）
合523.4 □
鋛栛鋛
鋛栛鋛
合523.5 鋛少者以□言都尉府方案致鋛
合523.6 吳廣
合523.7 昌邑國樊郭東里□鋛
合523.8 鋛濟陰郡定陶石城里蕭安世年廿五
合523.9 鋛九月乙巳到毋囚
合523.10 田卒汝南郡西平當鋛
合523.11 田卒汝南郡鋛
合523.12 鋛淮陽中里單願
合523.13 今餘粟五百五鋛
合523.14 鋛□□里公鋛
合523.15 鋛□靳□鋛
鋛一櫝丸一鋛
鋛一櫝丸一鋛
合523.16 □方
合523.17 鋛□里魏肩鋛
合523.19 凡鋛
合523.20 鋛□鋛
合523.21 今餘鋛
合523.22 鋛□公孫鋛
合523.23 鋛
鋛它如爰書敢言之
鋛它如爰書敢言之
合523.24 鋛月乙卯日過中時鋛
鋛夜過半時不鋛
鋛
鋛夜過半時不鋛
鋛
合523.25 鋛史□□鋛
合523.26 鋛甲子張鋛
合523.27 鋛疑者鋛
合523.28 鋛□□里□鋛
合523.29 鋛□鋛
合523.30 鋛丁巳張鋛
合523.32 鋛□病死
合523.33 鋛□鋛
合524.1A 十 十七
合524.1B （前簡側面）
合524.2A 鋛□之者鋛
合524.2B 鋛取內之鋛
合524.3 河西
合524.5 王侍拜
合×524.9 鋛□□□
鋛再拜□□
鋛再拜□□
合525.1 大大大
合525.3 鋛凡用穀六石五斗
合525.4 第十𤢂卒史譚 案墼 案墼 案墼 案墼 案墼 鋛
合525.5 第四候長放詣官六月辛亥蚤食入
合525.6 十一月張掖居延甲渠候官令史雲券 再拜
合525.7 鋛除土 除土鋛
合525.8 鋛從事下當用者鋛
合525.9 鋛趙前粟三石二斗二升少
鋛□憲粟三石二斗二升少
鋛□憲粟三石二斗二升少
合525.10 鋛官告第十候長鋛
合525.13 □立言鋛
合525.15 鋛候護鋛
合526.1A 栛 □□里父老□□
𠗟 𠗟秋賦錢五千 正安釋□□
鄉 嗇夫京佐吉□
𠗟 𠗟秋賦錢五千 正安釋□□
鄉 嗇夫京佐吉□
合526.1B （前簡側面）
合527.1A 鋛二其□日會□□佐意
合527.1B 鋛□□□□史□□
合529.1 鋛年廿七 ︱鋛
合529.2 鋛里出□□鋛候長
合529.3 肩水候長鋛
合530.1 鋛
上風寒未發□
息約吏□
上風寒未發□
息約吏□
合530.2 □就給麥
合530.3 鋛□毋官鋛
合530.4 鋛八月庚子□
合530.6 鋛關出入□□鋛
合530.8 □□ 可
卿錢 少十鋛
𠗟
七百 四鋛
數□
卿錢 少十鋛
𠗟
七百 四鋛
數□
合530.9A 正月剛卯既央
靈殳四方 （剛卯）
靈殳四方 （剛卯）
合530.9B 赤青白黃
四色賦當
四色賦當
合530.9C 帝命祝融
以教夔龍
以教夔龍
合530.9D 庶役岡單
莫我敢當
莫我敢當
合532.1A 急□□
合532.1B （前簡側面）
合532.2A 鋛四 四十五𠗟
合532.2B （前簡側面）
合532.3 □𤢂受□
合533.2 戍卒河東皮氏成都里上造傅咸年二十
合534.1,534.11鋛大石一石八斗 始元三年四月乙丑朔以食吏一人盡甲午卅日積卅人人六升
合534.2,534.15A
小石十一石□斗
廩 征和四年七月癸亥朔乙丑第二亭長舒受兠適𤢂長
□□□□石八斗四升
小石十一石□斗
廩 征和四年七月癸亥朔乙丑第二亭長舒受兠適𤢂長
□□□□石八斗四升
合534.2,534.15B
望
望
合534.3 入穈小石十 始元三年七月甲午朔甲午第二亭長舒受代田倉監都丞臨
合534.4 始元二年八月己巳朔以食蜀校士二人盡戊戌卅日積鋛
合534.6 鋛朔以食戍田卒盡癸亥廿九日積百一十六人
合534.7 鋛大斗五斗二升
合534.8 鋛倉監崐
合534.9 鋛言之其毋井者各積冰亭十石
合534.12 鋛食簿
合534.13 鋛以食吏卒五人十月甲辰朔甲辰盡鋛
合534.14,534.5鋛斗 始元二年八月己巳朔以食吏鋛
合534.16 鋛食蜀鋛
合534.17 鋛□卅日積百廿人
合534.18 出糜大石一石八斗
合534.19 鋛□杄
合534.22 伏匿塊沙中
合534.23 鋛□□各一
合534.27 二
合534.29 □拜㙉
□□之
□□之
合534.30A 建□□可八十餘騎從塞外馳來皆與建等戰建戰死鋛
合534.30B 大劵𤢂史延年守候塞尉奉鋛
合534.31 廣田𤢂 （殘觚）
合535.1 鋛□馬爰書鋛
合535.2 鋛免翁誤不受鋛
合535.3 鋛
鋛與相見未高許□
鋛與相見未高許□
合535.5 □
合535.6 始衣
合536.2 自需以餔時俟
合536.5A 鋛朔壬子肩水守候橐他塞尉舉敢言之謹移穀
鋛言之
鋛言之
合536.5B 嗇夫去疾
合536.6 四千八百廿九
合536.7 鋛□里□眾年𤨣
合536.8 己
合536.9 見
合536.10 六月己鋛
合536.12 㙉
合536.13 □□□里大夫□□年廿鋛
合536.14 鋛吏卒□言之謹移省卒□大入□
十二月食名籍一編敢言之
十二月食名籍一編敢言之
合536.16 十二月
合536.17 鋛給渠□長□□當鋛
合536.20 ●汮凡吏卅鋛
合536.21 鋛私印行鋛
合537.1 鋛史今辨□□如候檄到
鋛候史□侫候□怣難亷明却表遠□□如令 （五面觚，此面失照）
鋛候史□侫候□怣難亷明却表遠□□如令 （五面觚，此面失照）
合537.2A 鋛與司空數十人
合537.2B 二見□虜
合537.6 鋛入簿
合537.7 鋛□
合537.10 鋛□直十□
合537.11 鋛□㙉鋛
合538.2 鋛□矢卅 元康元年六月甲辰朔癸丑肩水令鋛
合539.2 鋛畜產詣近所亭隧鄣辟收葆止行鋛
合539.3 肩水候長孫安國
合539.4 鋛□
合539.6 麥十三石三斗三升少己□鋛
合539.8 關嗇夫嬰齊
合540.2 鋛□盡元鳳三年九月受□簿
合540.4 □□如□若鋛
合540.5 亡輸庫中四百𡕷
□□□百卅
□□□百卅
合540.6 戍卒淮陽郡扶溝完里公士張安年廿二
合540.7 若有代罷
合541.1 □侍中諫大夫鋛
合541.2 史□懷鋛
合542.1A 鋛□□鋛
合542.1B 鋛□□鋛
合542.2A 鋛三月課與計偕鋛
合542.2B 守令史岑
合542.4 三
合542.5 □二□
合542.6 □
合544.1 有方一
承弩二
□弩𣜭二
承弩二
□弩𣜭二
合545.1 莫府
合545.2 累更即旦□
合545.3,545.4 午非鋛至□晦
合545.3,545.4 本始□年鋛 三三 （旁有刻畫）
合547.1 公明上
合550.1A 鋛成下里公乘鋛
合550.1B 鋛卒高強鋛
合×550.43 □武□□
合551.1 高望亭晉少
合551.2 鋛人當來想
合551.3A 鋛上 闊□□百近□鋛
合551.3B 鋛具如告攞一所滿□鋛
合551.4A 鋛直效於居□樂土眾勿忘賈言屬為之有朱陽頓□
鋛令一當雜身忠心非不慄然次何時一封印
鋛令一當雜身忠心非不慄然次何時一封印
合551.4B 鋛□各守空亭意此豈可復識哉昨金關趙興先
鋛□宜於北成無死殘因小道之當相移不自次
鋛□宜於北成無死殘因小道之當相移不自次
合551.6 鋛但為鋛
鋛掾相齊鋛
鋛□死命鋛
鋛掾相齊鋛
鋛□死命鋛
合551.7 鋛落候長趙鋛
合551.8 鋛首言鋛
合551.9 鋛□不肯歸鋛
合551.10 鋛超叩鋛
合551.11 鋛□□鋛
鋛亭叩頭鋛
鋛亭叩頭鋛
合551.15 鋛前日仁遣鋛
鋛□省出作為鋛
鋛□省出作為鋛
合551.17 鋛相鋛
鋛可來鋛
鋛可來鋛
合551.21 鋛
鋛𡘾麥言當鋛
鋛𡘾麥言當鋛
合551.22 鋛幾
鋛
鋛
合551.26 鋛五月廿一日起
合551.27,551.28
鋛欲往延鋛
鋛欲往延鋛
合551.30 鋛未請鋛
鋛煞適鋛
鋛煞適鋛
合551.32 鋛
鋛永康三鋛
鋛永康三鋛
合551.33 鋛□之鋛
鋛□□鋛
鋛□□鋛
合551.35 鋛決□鋛
鋛勤尚鋛
鋛勤尚鋛
合551.39 鋛加一鋛
合551.40 鋛虜不時至鋛
合551.43 鋛把刀一枚數鋛
合551.45 鋛𠖳公□□鋛
鋛三月舍鋛
鋛三月舍鋛
合×551.53 須□
合552.1 建初初初建言言言為言為言言為言
合552.2A 鋛妻治裘□鋛
合552.2B 二女同居□鋛
合552.3,552.4 三封都尉印一詣府一詣□□大守府六月九日責戍屬行謹□在尉所詣□壽掾革
入南書五封 一合渠甲塞尉印詣會水塞尉六月十一日起一□史候史印詣官六月十八日起
十六年六月十七日平旦時橐他𤢂長萬世受破胡弛刑孫明
入南書五封 一合渠甲塞尉印詣會水塞尉六月十一日起一□史候史印詣官六月十八日起
十六年六月十七日平旦時橐他𤢂長萬世受破胡弛刑孫明
合553.1 鋛版詔令男子狗大勿論毋輒上廷尉以為常
合553.3 ■望第二十三𤢂
合553.4 ●箕木蓬一完
合554.1 鋛五十畢
合554.2,554.3 幼兄長兄取卅錢送□長公第
周中卿取廿九錢備馬□
周中卿取廿九錢備馬□
合554.4 鋛□□鋛
合555.4 史延年□鋛
合555.5 鋛斂皆以白過鋛
合555.11 鋛丙寅第二亭長舒受鋛
合555.12 鋛凡九月出穀𤨣七石三鋛
合555.13 斗九臨沮鋛
合555.14 鋛□大石八七斗
合555.15 □穈小石二石九斗鋛
合555.16 鋛□□小石十二石 十月鋛
合555.17 二
合555.18 鋛□官□橐□□□矢□□鋛
合555.19 鋛余鋛
合555.21 鋛傳行至望遠𤢂止
合557.1A 廣田傳行至望遠止
合557.1B （前簡側面）
合557.2 出穈大石三石六斗 始元二年八月己巳朔以食楗為鋛
合557.3 十一石六斗 始元三年十二月壬戌朔壬戌通澤第二亭長舒受代田倉監嶋
合557.4 鋛置長樂里樂奴田卅五𠄘賈錢九百錢畢已丈田即不足計𠄘數環錢旁人淳于次孺王充鄭少卿古酒旁二斗皆飲之
合557.5A 鋛己丑朔第二亭長舒受代田倉監隻 其六石以食小亭
合557.5B 第二亭長舒受代田倉監隻 其六石以食小亭二人
合557.6 鋛舒受代田長頎 以食吏士四人辛酉盡庚寅廿八日積百一十二人
合557.7A 鋛𤢂長明等寫移檄到謹??候望
合557.7B 鋛毋所失亡謁言莫府敢言之
合557.8 出□□□□□□一石四斗八升征和四年十二月辛卯朔己酉廣地里王舒付居延農第六長延壽
合557.9 二月鋛日
合557.10 鋛一人四月戊午盡丁亥卅日積卅人人六升
合558.1 肩水候官 壬申右一工起斥竟𤢂鋛
合558.2 □□□馬一乘 鋛
合558.3 鋛□月乙酉張掖肩水司馬德行都尉事尹勝胡謁候寫
鋛 令??屬和
鋛 令??屬和
合558.4 鋛□令史□尉左前候長不所
合558.5 庚
申
申
合558.6 卒廿六人多實二人重
合559.1 鋛敢言之謹移稍入鋛
合559.2 鋛石六 以廩□鋛
合559.3 鋛謹移吏缺□□鋛
合559.6 鋛負官麥鋛
合559.7 鋛四百
鋛二直三百六十
鋛□直□
鋛二直三百六十
鋛□直□
合559.9 鋛候長丁
合559.10 吏在書持傳相鋛
合559.11 鋛所取鞢二鋛
合560.1 鋛孟接鋛
合560.2A 夫以主領徒復作為職居延茭徒芳鉗城旦大男廝殷署作府中寺舍
合560.2B 六
合560.3 騎士市陽里王莫當
合560.4 □賞𤢂長觻得富□里牛慶 未得元康四年三月十四日用錢三百八十
元康四年正月己亥除 已得三月十四日奉
元康四年正月己亥除 已得三月十四日奉
合560.5A,560.10A
□伏地再拜
請
□□足下 彭□
□伏地再拜
請
□□足下 彭□
合560.5B,560.10B
進居延掾
進居延掾
合560.6 昭武騎士樂成里羊田 ︱
合560.7 鋛宜秋里侯禹
合560.8 觻得騎士定安里楊霸 卒馬一匹
合560.9 ●用茭十二束 用穀八斗四升
合560.11 氐池守令史趙殷 馬一匹
合560.12 觻得騎士安定里楊山 十
合560.13 昭武騎士益廣里王彊︱屬千人霸五百偃士吏壽
合560.14 氐池騎士昌樂里丁竟 鋛
合560.15 氐池騎士安定里彭張成
合560.16 鋛里蘇蓋眾
合560.17A 地節三年十一月癸未朔庚子觻得守丞臨平移會水候利處里拕通□除為會水
合560.17B 掾充令史武光
合560.18 𢸍司馬爰湯 馬二匹
合560.19 氐池騎士千秋里王赦之
合560.20 氐池騎士安定里陳光 十
合560.21 氐池騎士承明里鉏昌
合560.22 氐池騎士千秋里孫廣
合560.23 氐池騎士常樂里孟儴 八︱
合560.24 府從戍卒某等若干人𤧟休某等
合560.25A 前過北初食用茭四百九十二束夜用二百五十束
合560.25B 觻得騎士常利里趙湯
合560.26 氐池騎士大昌里孫地
合560.27 昭武騎士市陽里儲壽
合560.28 觻得騎士常利里乙昌
合560.29 觻得騎士臨地里狄望之
合560.30 乘胡𤢂長王赦之 ○ 出十疾㙉 二月丁卯鋛
合561.2 鋛居延殄北塞□鋛
合561.4 鋛耐乃鋛
合561.6 鋛□劾狀知□鋛
合561.8 鋛年十一月乙丑鋛
合561.9 鋛卒東鋛
合561.10A 鋛即日為報鋛
合561.10B 房岑叩鋛
合561.15 鋛兆大安樂得其所也凡十二
鋛通也
鋛通也
合561.16 減前一鋛
合561.17 鋛塞燔燒察虜𤢂失亡府教負
合561.18 鋛自言所發舉鋛
合561.20 ●諸有能二人以鋛□□胡□□□樂鋛
合561.21A 鋛頭白書致□言鋛
合561.21B 鋛書因白石部兵鋛
合561.22A 鋛胡𤢂糸承弦一完
合561.22B 鋛胡𤢂糸承弦一完
合561.23 鋛記到遣吏鋛
合561.25 鋛自取
合561.29 鋛殄北候簿鋛
合562.1A 乙亥出麥一石又驛小史一石十六 丙戌出麥石二斗 廿六
光光 丙子出麥八斗茭十九 丁亥出麥九斗廿五 小史凡三石
丁丑出麥石二斗茭廿 戊子出麥石二斗 廿四
戊寅出麥石二斗茭十五 己丑出麥石二斗 廿八 凡十五日
己卯出麥九斗茭廿 庚寅出麥
四月十三日乙亥 庚辰出麥石二斗茭廿一 辛卯出麥
辛巳出麥石二斗又一石小史
壬午出麥石二斗茭廿五
癸未出麥石二斗茭廿
甲申出麥石二斗茭廿二
乙酉出麥石二斗茭二
光光 丙子出麥八斗茭十九 丁亥出麥九斗廿五 小史凡三石
丁丑出麥石二斗茭廿 戊子出麥石二斗 廿四
戊寅出麥石二斗茭十五 己丑出麥石二斗 廿八 凡十五日
己卯出麥九斗茭廿 庚寅出麥
四月十三日乙亥 庚辰出麥石二斗茭廿一 辛卯出麥
辛巳出麥石二斗又一石小史
壬午出麥石二斗茭廿五
癸未出麥石二斗茭廿
甲申出麥石二斗茭廿二
乙酉出麥石二斗茭二
合562.1B 四月六日驛小史從尉史仲山取麥一石前後二石又石凡三石
合562.2 鋛减候長公乘蓬士長當中勞三歲六月五日能書會計治官民頗知律令武年𤨣七歲長七尺六寸鋛
合562.3A 永光元年五月戊子觻得守左尉奉移過所縣□詣肩水候往
為候之觻得取麥二百石遣就家昭武安定里徐就等
月丙戌赴肩水候官□行毋留止如律令
為候之觻得取麥二百石遣就家昭武安定里徐就等
月丙戌赴肩水候官□行毋留止如律令
合562.3B 出錢百一十五行直付
出錢卅買□付還
出錢卅買□付還
合562.4 就屠與匈奴呼韓單于諆鋛
合562.6 印曰□□□印
肩水候官 □□
卒□以來
□□
肩水候官 □□
卒□以來
□□
合562.7 斥竟三人 濟陽 鄣卒周千秋 當井陳弘 ●周萬印 陳時鋛
□□
安竟三人 當井周捐 華杲 周道 陳□鋛
□□
望城三人 □成 ●凡十二人先至 一石六斗 蘇時 畢尊 鋛
鄣卒田勝 望東 望城卒朱戒 黃鍔 周常 鋛
●直隧 鋛
□□
安竟三人 當井周捐 華杲 周道 陳□鋛
□□
望城三人 □成 ●凡十二人先至 一石六斗 蘇時 畢尊 鋛
鄣卒田勝 望東 望城卒朱戒 黃鍔 周常 鋛
●直隧 鋛
合562.8 ●右舉
合562.10 鋛博
合562.11 泉 ︱
合562.12 鋛主□隧如府書
獲胡燒塞所失吏卒兵器□移姑臧庫
獲胡燒塞所失吏卒兵器□移姑臧庫
合562.13 肩水鋛
合562.14 印曰牛慶
肩水候官
四月乙亥金關卒未央
肩水候官
四月乙亥金關卒未央
合562.15 鋛□□□□同郡縣石里陳橫乃七月己卯𢓭鋛
鋛□縣南首□偃口吟目窅手捲足展身完毋兵刃木索鋛
鋛□縣南首□偃口吟目窅手捲足展身完毋兵刃木索鋛
合562.16 三石承弩一
戍卒東郡東阿北平里拜薪異眾𣇸𣜭一
靳干一
戍卒東郡東阿北平里拜薪異眾𣇸𣜭一
靳干一
合562.18 曲旃紺胡各一完 㙉
合562.19 北邊挈令第四北邊候長候史??二日當三日
合562.20 付右後部
合562.21 水門隧長觻得市陽里王常賢 今重在肩水
合562.22 氐池騎士富貴里鄭已
合562.23,564.14
昭武騎士并廷里蘇憲十四 㜲
昭武騎士并廷里蘇憲十四 㜲
合562.24 鋛劵□□□□之行
合562.25 觻得騎士武安里王賞
合562.26 氐池騎士先定里杜延年
合562.28 累南尹安漢九月食三石三斗
合562.29 襲一領臧直五百以上士吏昌劾移郡
合563.1A 廣田𤢂以次傳行至望遠止
合563.1B （前簡背面）
合563.1C （前簡背面）
合563.2 入穈小石十二石
合563.3 入穈小石十二石 始鋛
合563.5 鋛廣田
合563.6 鋛長舒受斥胡倉監建都丞延壽臨
合563.7 鋛□長卿錢二百五十為秋𤪱鋛
合563.8 入穈小石十一石六斗 始元四年二月辛酉鋛
合563.9 鋛酉朔丁酉通澤第二亭長舒鋛
合563.10A 鋛中嚴教吏卒鋛 （殘觚第一面殘畫不可辨）
合563.10B 鋛□□□靡谷候長□候史□鋛
合563.11 鋛□□卅五人人六升
合563.12 入穈小石十五鋛
合563.13 鋛六升
合563.14 出穈大石三石四斗八升鋛
合563.15 □建𤢂鋛
鋛𤢂長延壽
□虜𤢂鋛
鋛𤢂長延壽
□虜𤢂鋛
合563.16 鋛□□亭長賜巳以食鋛
合563.17 福鋛
合564.1 鋛□□酉一丈得西湯北去駋即與官宜□□ （觚）
合564.1 □守宣搸
合564.2 氐池騎士富昌里司非子
合564.3 昭武騎士宜春里高明
合564.4 氐池騎士安漢里解它
合564.5 當谷𤢂長卜彊六百 □□鋛
合564.6 觻得騎士敬老里成功彭祖 屬左部司馬宣後曲千人尊
合564.7 鋛十日視事盡二月約已縣官事賈錢四月鋛
鋛□□□□□約沽酒勞二斗鋛
鋛□□□□□約沽酒勞二斗鋛
合564.8A 鋛十月穀簿出食卒劇食皆多不與鋛
鋛以其副𡋣佰史召掾詣官鋛
鋛以其副𡋣佰史召掾詣官鋛
合564.8B 奠作記願詣
卿掾幸傳詣
官屬長宣所
卿掾幸傳詣
官屬長宣所
合564.9 觻得騎士敬老里張德
合564.10 廬舍
鋛以買棺諚冢地穿治喪葬貍有餘田二頃禾麥稼度鋛
鋛以買棺諚冢地穿治喪葬貍有餘田二頃禾麥稼度鋛
合564.11A 鋛子仲足下數□鋛
鋛
鋛
合564.11B 世請少父長孫子仲具鋛
鋛
鋛
合564.12 觻得加德里李憲
合564.16 觻得定安里王敞
合564.17A 鋛朔卯張掖肩水候房以鋛
合564.17B □地伏地
合564.18 鋛賓足下善
合564.19A 東部候史任褒責王子惠錢六百
合564.19B 鋛都□□鋛
合564.20 給便盡四月敢言之
合564.21 鋛元年九月積十二月奉用錢七千二百
合564.22 六
合564.23 十月盡十二月奉 卅
合564.24 鋛乘王弘年廿八 五鳳元年十二月丁酉除 就遝鋛
合564.25 元康二年三月乘胡𤢂長張常業亭卒不貰買名籍
合564.26 乘胡𤢂卒王羊子 不貰買
合564.27A 鋛
□長□君起令屬史不敢鋛
□長□君起令屬史不敢鋛
合564.27B 不□□□鋛
合565.1 臣□鋛
合565.2 鋛范忌五月食
合565.5 田卒□□□國庚耳里張峩鋛
合565.6 河西亭𤢂舉鋛
合565.8 鋛不在署●具使候長刋事
合565.9 閏月餘錢千四百八十五鋛
合565.10A 鋛德伏宣鋛
鋛
鋛
合565.10B 進
食少可
食少可
合565.11 鋛令御史到
合565.12 □□□
作門 ●七十付鋛
成賢
●右水門凡十四
作門 ●七十付鋛
成賢
●右水門凡十四
合565.14 出麥二石
合565.15 侫减吏□□鋛
合565.18A 𣿅蘭冠一完
合565.18B 𣿅蘭冠一完
合565.19 氐池騎士富昌里趙鋛
合565.20A 鋛食卅斤鋛
合565.20B 鋛過卅斤一鈞四鈞鋛
合565.21 累計直九千七百廿一 領凡鋛
合565.23 □一□ 錢二百
革履一兩出
革履一兩出
合576.1 南陽郡戍卒
皁布單衣一領 （帛）
皁布單衣一領 （帛）
合577.1 本始五年五月戊辰朔丁丑第長鋛
合577.2 責□ 九月乙□ □鋛
合577.3 鋛完
合577.4 鋛□買錢千縣官即取它知□鋛
合577.5 鋛□君鋛
合577.7 鋛鎧鞮瞀各一鋛
鋛枲長弦一鋛
鋛枲長弦一鋛
合577.8 鋛當為傳移過縣邑鋛
合578.1 鋛陽書不鮮明
鋛轉瑥毋柅
鋛轉瑥毋柅
合579.1 鋛□□成鋛
合580.1 鋛□□已得□□石少百卅二石二斗八升 當鋛
合580.2 鋛以□□卅□□人
合580.3 鋛嬰齊鋛
合580.4 鋛常利
合580.5 東緡□□𡛁ㄐ梁任
合581.1 發喪服義
合581.2 五月丙戌北高亭長早出
合582.2 鋛鳳六年鋛
合582.3 右始元七年正月□鋛
合582.4 鋛本始三年十月丁丑鋛
鋛□□□官??袍鋛
鋛□□□官??袍鋛
合582.5 受七月除澊金四鋛
合582.6 鋛騂馬鋛
合582.7 鋛五百九十九步酒泉
合582.8 天所厚十鋛
合582.9 二月庚子鋛
合582.10 鋛第□鋛
合582.11 鋛五石具弩鋛
合582.12 □腹中痛沉□菜
鋛 癸巳前
□各一未
鋛 癸巳前
□各一未
合582.13 鋛意幸將鋛
合582.14 鋛𣳈矢二千枚
合582.15 （存四字祇一“長”字可辨）
合582.16 其六十五兩折傷
鋛
卅二兩完
鋛
卅二兩完
合582.17 鋛牛六升鋛
合582.18 鋛完
合582.19 受六月餘□鋛
合582.20 鋛□應鋛
合582.21 鋛月餘□鋛
合582.23 鋛和元年鋛
合582.24 鋛得□八□□鋛
合582.25 鋛田卒□□里曹鋛
合584.1 ●右執適𤢂鋛
合584.2 公乘𤢂長石有成
合584.3 乘胡𤢂鋛
合584.6 △
合×584.11 鋛移日勒施刑 故
合585.1 鋛事敢言之乃四月甲子鋛
鋛一所以□二間□第二□書所衣鋛
鋛都吏與關令以下為部吏卒發□鋛
鋛一所以□二間□第二□書所衣鋛
鋛都吏與關令以下為部吏卒發□鋛
合585.3 受遣二日留鋛
合585.4 本始三年七月戊□鋛
□肩水令史觻得鋛
□肩水令史觻得鋛
合585.5 鋛□□張遂
合585.6 鋛□籠
合585.7 賦錢千二百
出
以給安農𤢂長李貽之四月五月奉鋛
出
以給安農𤢂長李貽之四月五月奉鋛
合585.8 鋛女子紀鋛
合586.1 出錢鋛
合586.2 六月甲辰佐博賣茭一束鋛
合586.3 入穬二石
合586.4 鋛二月中故□鋛
合586.5 鋛置佐博受就人井客鋛
合586.6 鋛月食鋛
合586.7 鋛未得鋛
合586.8 鋛□受多鋛
附 編
合.失號 ■候丞曲繕一完
合.失號 出卅□㙉
餘千七百七十 鋛
餘千七百七十 鋛
合.失號 鋛□鳳鋛
合.失號 鋛□千八百
合.失號 鋛□□六所鋛
合.失號 乙巳都倉鋛
合.失號 鋛二石石鋛
合.甲附1 第四候長夏候放 𣇸 三月奉錢千八百 已前出
合.甲附2 其廿五石七斗三升少粟
出穀百□□一石一斗 二月以食戍卒八十□人人廿九日積二千六□廿□六升大 𣇸
𤨣四石四斗六升大麥
出穀百□□一石一斗 二月以食戍卒八十□人人廿九日積二千六□廿□六升大 𣇸
𤨣四石四斗六升大麥
合.甲附3 鋛以□七子事可乎
合.甲附4 鋛
鋛丈人子惠尊即去日夜逐離到會水不而及離尊留侍難
鋛丈人子惠尊即去日夜逐離到會水不而及離尊留侍難
合.甲附5 地節四年十月候長安世鋛
合.甲附6 居延甲渠候長李壽
甘露二年五月乙卯除
甘露二年五月乙卯除
合.甲附7 甲渠官
合.甲附8 其廿九石粟
出穀四百六十四石 二百九十石穈 三月以食戍卒二百𤨣人人廿鋛
百𤨣五石麥
出穀四百六十四石 二百九十石穈 三月以食戍卒二百𤨣人人廿鋛
百𤨣五石麥
合.甲附9A 甘露二年十月盡
𣿅
三年九月吞
𣿅
三年九月吞
合.甲附9B 遠倉過□
𣿅
出入簿
𣿅
出入簿
合.甲附10A 綏和元年十二月十三日用挺葦一千二百𤨣
合.甲附10B 月十八日出八百貸餘二百兩絡用
合.甲附11A 鋛君王欽叩頭上書鋛
董子少坐前鋛 （原Ｂ）
董子少坐前鋛 （原Ｂ）
合.甲附11B 報若得毋有它辛鋛
鋛少為幸多謝多鋛 （原Ａ）
鋛少為幸多謝多鋛 （原Ａ）
合.甲附12A 奏 伏地再拜
皇掾 次君足下□ （原Ｂ）
皇掾 次君足下□ （原Ｂ）
合.甲附12B 第卅一隧長誼報皇掾前部遣第卅二𤢂長賢
迎四月奉不得誼奉錢賢言掾□誼家誼家不取錢今不
迎奉到在張掖□誼要所在 （原Ａ）
迎四月奉不得誼奉錢賢言掾□誼家誼家不取錢今不
迎奉到在張掖□誼要所在 （原Ａ）
合.甲附13A 鋛安仕切言入時第第第第第□□奉當死
合.甲附13B 記伏地再拜□ 伏地再拜伏地再拜任君寫
合.甲附14A 平利里呂充
肩水金關印曰氐池右尉
等五人
肩水金關印曰氐池右尉
等五人
合.甲附14B 日食時賈車出
日東中時歸過
日東中時歸過
合.甲附15 建平二年七月丙戌朔甲寅□鋛
名籍一編敢言之
名籍一編敢言之
合.甲附16 初元三年九月壬子朔辛巳令史充 敢言之爰書鋛
□辟丈埻道㝃皆應令即射行 候事塞尉□鋛
□辟丈埻道㝃皆應令即射行 候事塞尉□鋛
合.甲附17A （簡不清晰）
合.甲附17B □ 正月小 二月大 三月小 四月大 五月鋛
合.甲附18 永始五年二月戊戌朔己亥御史大夫光下丞相下當用者
合.甲附19 元康元年八月癸卯朔壬申□□隧長則敢言之謹移卒病死爰書鋛
□敢言之
□敢言之
合.甲附20 居延甲渠候官
合.甲附21 鋛臨之𤢂長許弘從竟餘交錢百七十五竟負故不
合.甲附22 元延三年四月丙戌朔庚戌鉼庭候史□敢言之府移殄北書曰□□
𤢂卒子章自言責第卅八𤢂長趙□官袍一領直千四百五十驗問收
𤢂卒子章自言責第卅八𤢂長趙□官袍一領直千四百五十驗問收
合.甲附23 黃門宦者殷彭
合.甲附24 魏軻
合.甲附25 鋛□彭●第十三隧
合.甲附26 郭□印
甲渠官
十二月甲寅門卒同以來
甲渠官
十二月甲寅門卒同以來
合.甲附27 度用銅四千八百廿三石一鈞廿三斤已入八百六十三石三鈞十二兩少三千九百
合.甲附28 長褒敢 言之謹移部吏受祿
合.甲附29 •九月己酉出
□□從者居延長樂里吳多年十三
□□從者居延長樂里吳多年十三
合.甲附30 掖甲渠正月盡三月四時出折傷牛車二兩吏失亡以□□□
合.甲附31 鋛護服負護居官毋它財物唯官令殄北
合.甲附32 驗問猛九月癸卯官遣猛取鴴鋛
第九𤢂長孫猛不在署
環到𤢂
第九𤢂長孫猛不在署
環到𤢂
合.甲附33 詣作所如章程日時在檢中到鋛
合.甲附34 出茭 二百君取又百五十九
合.甲附35 ●第十部永光三年五月候長候史□簿
合.甲附36A 永光元年六月丙申朔 甲渠鄣候喜敢言之府移大守府都吏書曰如縣觻得仰府所失亡
合.甲附36B 士吏彊令史宣
合.甲附37 長安有利里宋賞年廿四 長七尺二寸黑色㙉
合.甲附38 明府偯憐全命未忍行重法叩頭死罪死罪 對府□送府
合.甲附39 尉領甲□□劵𤢂遷□□□□□□
合.甲附40 馬二匹
客子漁陽郡路縣安平里張安上
軺車二乘
客子漁陽郡路縣安平里張安上
軺車二乘
合.甲附41 元壽二年三月甲子朔丁丑中部候史薛君伯鋛
竟十一月錢畢捐不得忠藏責君伯錢君伯即鋛
竟十一月錢畢捐不得忠藏責君伯錢君伯即鋛
合.乙附1A,B （亂書不可釋）
合.乙附2A 鋛□□𢓭□□鋛
鋛□䥪□門下鋛
鋛□䥪□門下鋛
合.乙附2B 鋛令史再拜鋛
曰
曰
合.乙附3A 鋛□小史□令□遣賢鋛
合.乙附3B 鋛□□日□□□□證鋛
合.乙附4 鋛一匹騂牡左剽齒七歲高五尺八寸三月辛未入
合.乙附5 □□□□□鄉嗇夫
□張□□□謹案
□張□□□謹案
合.乙附6A 鋛□□狀不敢當□足下鋛
合.乙附6B 鋛後□當之□□□□鋛
合.乙附7 出錢百六十鋛
合.乙附8 鋛□ □詣益尉各一□□編鋛
合.乙附9A 鋛□得故敢見言□□鋛
鋛□𤢂得候幸□丈人鋛
鋛□𤢂得候幸□丈人鋛
合.乙附9B 鋛□□就錢君強取利𥜝□鋛
合.乙附10 鋛得千八十二鋛
合.乙附11 □□城見行宰事遮虜□□□立妻 病困□錢□□病
合.乙附12 出錢七百 給臨木候長樂博六月壬子盡丙午廿五日奉 八月己酉自取
合.乙附13 鋛□報禹卿坐前毋恙見數可□□□禹卿鋛
合.乙附14 鋛日積百一十六人人六升鋛
合.乙附15 ●建昭六年正月辛未病卒名籍
合.乙附17 鋛□□□第二𤢂長任尊
合.乙附18 鋛北□書有書□有以令史鋛
合.乙附19 鋛六月簿餘槥櫝六具
合.乙附20 □□官會月廿六日 建□䣝
合.乙附21 鋛可靈敢不□鋛
合.乙附22 鋛毋□毋恙鋛
鋛弟子偉子祱鋛
鋛弟子偉子祱鋛
合.乙附23 鋛矢百□□
合.乙附24 鋛□□□𢓭□鋛
合.乙附25 鋛八月癸丑甲渠鄣候喜鋛
合.乙附26 □鋛
合.乙附27 鋛滙□鋛
合.乙附28 鋛□□李棹鋛
合.乙附29A 鋛肉百斤直七百鋛
合.乙附29B 鋛□第鋛
合.乙附30 鋛□男子親子算從□鋛
合.乙附31 鋛□長□以□□鋛
合.乙附32 鋛上□□□鋛
合.乙附33 鋛□丙午□鋛
合.乙附34 鋛遣都鋛
合.乙附35 鋛叩頭鋛
合.乙附36 鋛□□鋛
合.乙附37 鋛旦詣府對尉丞鋛
合.乙附38 四月小鋛
合.乙附39 鋛日擡鋛
合.乙附40 鋛吏卒鋛
合.乙附41 □
合.乙附42 二十□□
鋛以身幼鋛
鋛以身幼鋛
合.乙附43 鋛□水□鋛
合.乙附44 鋛辭府鋛
合.乙附45 鋛甲渠候官鋛
合.乙附46 三𨧤𤢂長鄭子真百︱
箕山候長百九十︱
出錢千八百七十三 廿六□□□四百九十一︱
俱起𤢂卒□□五百九十二畢
執胡𤢂卒□□五百︱
永光二年正月癸亥朔辛卯甲渠士吏彊付李𡣗君尉史敞封
箕山候長百九十︱
出錢千八百七十三 廿六□□□四百九十一︱
俱起𤢂卒□□五百九十二畢
執胡𤢂卒□□五百︱
永光二年正月癸亥朔辛卯甲渠士吏彊付李𡣗君尉史敞封
合.乙附47 城北候長充職事數毋狀詣官自系八月甲申平旦入
合.乙附48A 鋛 鋛
□□□
當責許子方錢百 延年十二月正月食未取
□□□
當責許子方錢百 延年十二月正月食未取
合.乙附48B □ 鄣
□ □□□
□ □□□
合.乙附49 鋛事敢言之府記□遣主官詣府倉□府記□鋛
合.乙附50 趙國易陽神爵三年戍
卒皁布複袍一領麻
重十二斤三□楊□
成少負造邯鄲守丞
賈掾□令史忠臨 （帛，大灣出土）
卒皁布複袍一領麻
重十二斤三□楊□
成少負造邯鄲守丞
賈掾□令史忠臨 （帛，大灣出土）
合.乙附51 鋛為書遺 ●長□刋之米財予錢可以市者鋛
鋛□孫少君遺擥米鋛肉廿斤
鋛府幸長卿遺脯一□鋛御史之長安□□以小笥盛之●毋以□脯野羊脯刋之也
信伏地再拜多問
次君君平足下厚遺信非自二信幸甚寒時信願次君君平近衣強酒食察事毋自易信幸甚薄禮
□絮一信再拜進君平來者數寄書使信奉聞次君君平毋恙信幸甚伏地再拜再拜
次君君平足下 ●初叩頭多問
丈人寒時初叩頭願丈人近衣強奉酒食初叩頭幸甚甚初寄□贛匳布二兩□□者丈人數寄書
使初聞丈人毋恙初叩頭幸甚幸甚丈人遺初手衣已到 （帛，大灣出土）
鋛□孫少君遺擥米鋛肉廿斤
鋛府幸長卿遺脯一□鋛御史之長安□□以小笥盛之●毋以□脯野羊脯刋之也
信伏地再拜多問
次君君平足下厚遺信非自二信幸甚寒時信願次君君平近衣強酒食察事毋自易信幸甚薄禮
□絮一信再拜進君平來者數寄書使信奉聞次君君平毋恙信幸甚伏地再拜再拜
次君君平足下 ●初叩頭多問
丈人寒時初叩頭願丈人近衣強奉酒食初叩頭幸甚甚初寄□贛匳布二兩□□者丈人數寄書
使初聞丈人毋恙初叩頭幸甚幸甚丈人遺初手衣已到 （帛，大灣出土）